شرح حديث رقم 394

setting

المصدر ممتد حَدَّثَنَا عَلِيُّ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ ، قَالَ : حَدَّثَنَا سُفْيَانُ ، قَالَ : حَدَّثَنَا الزُّهْرِيُّ ، عَنْ عَطَاءِ بْنِ يَزِيدَ اللَّيْثِيِّ ، عَنْ أَبِي أَيُّوبَ الْأَنْصَارِيِّ ،

أَنَّ النَّبِيَّ (ﷺ) قَالَ : "‎إِذَا أَتَيْتُمُ الْغَائِطَ الْغَائِطَ 'الغائط : مكان قضاء الحاجة' فَلاَ تَسْتَقْبِلُوا الْقِبْلَةَ ، وَلاَ تَسْتَدْبِرُوهَا تَسْتَدْبِرُوهَا 'استدبرها : وَلَّاها ظهره' وَلَكِنْ شَرِّقُوا أَوْ غَرِّبُوا." ، قَالَ أَبُو أَيُّوبَ : فَقَدِمْنَا الشَّأْمَ فَوَجَدْنَا مَرَاحِيضَ مَرَاحِيضَ حمع مرحاض وهو البيت المتخذ لقضاء حاجة الإنسان. بُنِيَتْ قِبَلَ الْقِبْلَةِ الْقِبْلَةِ باتجاه الكعبة. فَنَنْحَرِفُ فَنَنْحَرِفُ أي عن جهة القبلة من الانحراف وهو الميل.
'ننحرف : نميل'
، وَنَسْتَغْفِرُ اللَّهَ تَعَالَى ، وَعَنِ الزُّهْرِيِّ ، عَنْ عَطَاءٍ ، قَالَ : سَمِعْتُ أَبَا أَيُّوبَ ، عَنِ النَّبِيِّ (ﷺ) مِثْلَهُالمصدر: صحيح البخاريالجامع المسند الصحيح المختصر من أمور رسول الله صلى الله عليه وسلم، المؤلف: محمد بن إسماعيل أبو عبد الله البخاري الجعفي، المحقق: محمد زهير بن ناصر الناصر، الناشر: دار طوق النجاة (مصورة عن السلطانية بإضافة ترقيم محمد فؤاد عبد الباقي)، الطبعة: الأولى، 1422 ه (الصفحة: 197)