حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ مُقَاتِلٍ أَبُو الحَسَنِ ، أَخْبَرَنَا عَبْدُ اللَّهِ ، أَخْبَرَنَا هِشَامُ بْنُ عُرْوَةَ ، عَنْ أَبِيهِ ، عَنْ عَائِشَةَ :
أَنَّ أَبَا بَكْرٍ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ ، لَمْ يَكُنْ يَحْنَثُ يَحْنَثُ فِي يَمِينٍ قَطُّ ، حَتَّى أَنْزَلَ اللَّهُ كَفَّارَةَ كَفَّارَةَ اليَمِينِ ، وَقَالَ : لاَ أَحْلِفُ عَلَى يَمِينٍ ، فَرَأَيْتُ غَيْرَهَا خَيْرًا مِنْهَا ، إِلَّا أَتَيْتُ الَّذِي هُوَ خَيْرٌ ، وَكَفَّرْتُ عَنْ يَمِينِيالمصدر: صحيح البخاري (الصفحة: 2938)
حَدَّثَنَا أَبُو النُّعْمَانِ مُحَمَّدُ بْنُ الفَضْلِ ، حَدَّثَنَا جَرِيرُ بْنُ حَازِمٍ ، حَدَّثَنَا الحَسَنُ ، حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ سَمُرَةَ ، قَالَ :
قَالَ النَّبِيُّ (ﷺ) : يَا عَبْدَ الرَّحْمَنِ بْنَ سَمُرَةَ ، لاَ لاَ تَسْأَلِ الإِمَارَةَ تَسْأَلِ لاَ تَسْأَلِ الإِمَارَةَ الإِمَارَةَ لاَ تَسْأَلِ الإِمَارَةَ ، فَإِنَّكَ إِنْ أُوتِيتَهَا عَنْ مَسْأَلَةٍ وُكِلْتَ وُكِلْتَ إِلَيْهَا إِلَيْهَا وُكِلْتَ إِلَيْهَا ، وَإِنْ أُوتِيتَهَا مِنْ غَيْرِ مَسْأَلَةٍ أُعِنْتَ أُعِنْتَ عَلَيْهَا عَلَيْهَا أُعِنْتَ عَلَيْهَا ، وَإِذَا حَلَفْتَ حَلَفْتَ عَلَى يَمِينٍ عَلَى حَلَفْتَ عَلَى يَمِينٍ يَمِينٍ حَلَفْتَ عَلَى يَمِينٍ ، فَرَأَيْتَ غَيْرَهَا خَيْرًا مِنْهَا ، فَكَفِّرْ فَكَفِّرْ عَنْ يَمِينِكَ وَأْتِ وَأْتِ الَّذِي هُوَ خَيْرٌالمصدر: صحيح البخاري (الصفحة: 2938)
حَدَّثَنَا أَبُو النُّعْمَانِ ، حَدَّثَنَا حَمَّادُ بْنُ زَيْدٍ ، عَنْ غَيْلاَنَ بْنِ جَرِيرٍ ، عَنْ أَبِي بُرْدَةَ ، عَنْ أَبِيهِ ، قَالَ :
أَتَيْتُ النَّبِيَّ (ﷺ) فِي رَهْطٍ رَهْطٍ مِنَ الأَشْعَرِيِّينَ أَسْتَحْمِلُهُ أَسْتَحْمِلُهُ ، فَقَالَ : وَاللَّهِ لاَ أَحْمِلُكُمْ أَحْمِلُكُمْ ، وَمَا عِنْدِي مَا أَحْمِلُكُمْ أَحْمِلُكُمْ عَلَيْهِ قَالَ : ثُمَّ لَبِثْنَا لَبِثْنَا مَا شَاءَ اللَّهُ أَنْ نَلْبَثَ نَلْبَثَ ، ثُمَّ أُتِيَ بِثَلاَثِ ذَوْدٍ ذَوْدٍ غُرِّ غُرِّ الذُّرَى الذُّرَى ، فَحَمَلَنَا عَلَيْهَا ، فَلَمَّا انْطَلَقْنَا قُلْنَا ، أَوْ قَالَ بَعْضُنَا : وَاللَّهِ لاَ يُبَارَكُ لَنَا ، أَتَيْنَا النَّبِيَّ (ﷺ) نَسْتَحْمِلُهُ نَسْتَحْمِلُهُ فَحَلَفَ أَنْ لاَ يَحْمِلَنَا يَحْمِلَنَا ، ثُمَّ حَمَلَنَا حَمَلَنَا ، فَارْجِعُوا بِنَا إِلَى النَّبِيِّ (ﷺ) فَنُذَكِّرُهُ ، فَأَتَيْنَاهُ فَقَالَ : مَا أَنَا حَمَلْتُكُمْ حَمَلْتُكُمْ ، بَلِ اللَّهُ حَمَلَكُمْ حَمَلَكُمْ ، وَإِنِّي وَاللَّهِ - إِنْ شَاءَ اللَّهُ - لاَ أَحْلِفُ عَلَى يَمِينٍ ، فَأَرَى غَيْرَهَا خَيْرًا مِنْهَا ، إِلَّا كَفَّرْتُ عَنْ يَمِينِي وَأَتَيْتُ الَّذِي هُوَ خَيْرٌ - أَوْ : أَتَيْتُ الَّذِي هُوَ خَيْرٌ وَكَفَّرْتُ وَكَفَّرْتُ عَنْ يَمِينِي -المصدر: صحيح البخاري (الصفحة: 2939)
حَدَّثَنِي إِسْحَاقُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ ، أَخْبَرَنَا عَبْدُ الرَّزَّاقِ ، أَخْبَرَنَا مَعْمَرٌ ، عَنْ هَمَّامِ بْنِ مُنَبِّهٍ ، قَالَ :
هَذَا مَا حَدَّثَنَا بِهِ أَبُو هُرَيْرَةَ ، عَنِ النَّبِيِّ (ﷺ) قَالَ : نَحْنُ الآخِرُونَ الآخِرُونَ السَّابِقُونَ يَوْمَ القِيَامَةِ ، وَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ (ﷺ) : وَاللَّهِ ، لأَنْ يَلِجَّ يَلِجَّ أَحَدُكُمْ بِيَمِينِهِ فِي فِي أَهْلِهِ أَهْلِهِ فِي أَهْلِهِ ، آثَمُ آثَمُ لَهُ عِنْدَ اللَّهِ مِنْ أَنْ يُعْطِيَ كَفَّارَتَهُ الَّتِي افْتَرَضَ اللَّهُ عَلَيْهِالمصدر: صحيح البخاري (الصفحة: 2939)
حَدَّثَنِي إِسْحَاقُ يَعْنِي ابْنَ إِبْرَاهِيمَ ، حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ صَالِحٍ ، حَدَّثَنَا مُعَاوِيَةُ ، عَنْ يَحْيَى ، عَنْ عِكْرِمَةَ ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ ، قَالَ :
قَالَ رَسُولُ اللَّهِ (ﷺ) : "مَنِ اسْتَلَجَّ اسْتَلَجَّ فِي أَهْلِهِ بِيَمِينٍ ، فَهُوَ أَعْظَمُ إِثْمًا إِثْمًا ، لِيَبَرَّ لِيَبَرَّ يَعْنِي الكَفَّارَةَ"المصدر: صحيح البخاري (الصفحة: 2940)