شرح حديث رقم 6066

setting

المصدر ممتد حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ يُوسُفَ ، أَخْبَرَنَا مَالِكٌ ، عَنْ أَبِي الزِّنَادِ ، عَنِ الأَعْرَجِ ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ ،

أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ (ﷺ) قَالَ : "‎إِيَّاكُمْ وَ الظَّنَّ الظَّنَّ 'إياكم والظن : المراد النهي عن سوء الظن' ، فَإِنَّ الظَّنَّ أَكْذَبُ الحَدِيثِ ، وَلاَ تَحَسَّسُوا تَحَسَّسُوا 'التحسس والتَّجَسُّس : التَّفْتيش عن بوَاطِن الأمور وأكْثَر ما يُقال في الشَّرّ وقيل التَّجَسَّس بالجيم أن يَطْلُبَه لِغَيره، وبالحاء أن يَطْلُبَه لنَفْسِه' ، وَلاَ تَجَسَّسُوا تَجَسَّسُوا 'التَّجَسُّس : التَّفْتيش عن بوَاطِن الأمور وأكْثَر ما يُقال في الشَّرّ والجَاسُوس : صاحب سرّ الشَّرّ والنَّامُوس : صاحب سر الخير وقيل التَّجَسَّس بالجيم أن يَطْلُبَه لِغَيره' ، وَ لاَ لاَ تَنَاجَشُوا من النجش وهو أن يزيد في ثمن السلعة وهو لا يريد شراءها ليوهم غيره بنفاستها
'النجش : أن يمدح الرجل السلعة ليروجها أو يزيد في الثمن ولا يريد شراءها ولكن ليغتر بذلك غيره'
تَنَاجَشُوا لاَ تَنَاجَشُوا من النجش وهو أن يزيد في ثمن السلعة وهو لا يريد شراءها ليوهم غيره بنفاستها
'النجش : أن يمدح الرجل السلعة ليروجها أو يزيد في الثمن ولا يريد شراءها ولكن ليغتر بذلك غيره'
، وَلاَ تَحَاسَدُوا تَحَاسَدُوا 'لا تحاسدوا : لا يتمنَّ بعضكم زوال نعمة بعض ، سواء أرادها لنفسه أو لا' ، وَلاَ تَبَاغَضُوا تَبَاغَضُوا 'لا تباغضوا : لا تكسبوا أسبابا مفضية إلى البغض والعداوة' ، وَلاَ تَدَابَرُوا تَدَابَرُوا 'التدابر : الإعراض والهجر والخصومة' ، وَكُونُوا عِبَادَ اللَّهِ إِخْوَانًا"
المصدر: صحيح البخاريالجامع المسند الصحيح المختصر من أمور رسول الله صلى الله عليه وسلم، المؤلف: محمد بن إسماعيل أبو عبد الله البخاري الجعفي، المحقق: محمد زهير بن ناصر الناصر، الناشر: دار طوق النجاة (مصورة عن السلطانية بإضافة ترقيم محمد فؤاد عبد الباقي)، الطبعة: الأولى، 1422 ه (الصفحة: 2713)