Le mot salsâl , sourate 15 , verset 26 , signifie « de l'argile mélangée à dusable » et qui est sonore (salsala) comme l'est la poterie (quand on la frappe) . - On dit aussi muntin , qui a le même sens que salla « malodorant » (dont salsala est un synonyme) ; de même que l'on emploie l'expression sarra al-bâb ou sarsara pour signifier que la porte grince quand on la ferme et que l'on fait usage de kabkaba au lieu de kabba kabba . - Les mots : fa-marrat-bihi , sourate 7 , verset 189 , signifient qu'elle qu'elle parcourut les étapes de la grossesse jusqu'à la délivrance . - L'expression an-lã tasjuda , sourate 7 , verset 12 , équivaut à an tasjuda .