CHAPITRE 39 - De ces mots du Coran : { . . . Et nous donnâmes les Psaumes à David } sourate 4 , verset 163 .

- zabûr fait au pluriel zubur , qui signifie « livre » ; zubur = kutub . - { Oui , Nous avons imparti à David une grâce venue de Nous : Montagnes , faites-lui écho , ainsi que vous , les oiseaux . . . } Mujâhid a dit : proclamez avec David la transcendance de Dieu { Nous lui amollissions le fer . « Fabrique des cottes de mailles , ajustes- en les rivets » . . . } as-sard signifie « les clous et les mailles . » Les clous qui s'entrelacent ne doivent être ni trop minces , sinon ils ne tiendraient pas ; ni trop gros , sinon la maille se romprait { . . . Mais n'oubliez pas l'action salutaire . Sur tout ce que vous faites Je suis Clairvoyant } sourate 34 , versets 10 et 11 . (- Sourate 2 , verset 251 , basta signifie « fais descendre » ; verset 248 , signifie « supériorité et mérite » . ) 716

La Récitation 717 avait été facilitée à David ( qu'Allâh l'agrée ) . Ainsi il donnait l'ordre de seller sa monture et , avant qu'elle ne fût sellée , il avait terminé la Récitation (des psaumes) . Il ne mangeait que ce qui provenait du produit du travail de ses mains . » In fine , indication d'un autre isnâd .

« L'Envoyé de Dieu (ﷺ) , ayant été informé que je disais : Par Dieu , je veux absolument jeûner le jour et passer toute la nuit en prière tant que je vivrai , s'adressa à moi en ces termes : C'est toi qui dis : Par Dieu , je veux absolument jeûner le jour et passer toute la nuit en prière tant que je vivrai . - C'est ce que j'ai dit en effet , répliquai-je . - Certes , reprit-il , tu seras incapable de faire cela . Jeûne , romps le jeûne , prie la nuit et dors ensuite . Jeûne trois jours par mois ; tes bonnes actions te seront comptées au décuple et cela te vaudra le jeûne perpétuel . - Certes , répliquai-je , ô Envoyé de Dieu , je puis faire mieux que cela . - Jeûne un jour et romps le jeûne pendant deux jours , riposta-t-il . - Je puis faire mieux que cela , répétai-je . - Alors jeûne un jour sur deux ; c'est ainsi que jeûnait David et c'est le jeûne le mieux équilibré , ajouta le Prophète . - Ô Envoyé de Dieu , m'écriai-je , je puis faire mieux que cela . - Il n'y a pas mieux que cela , observa le Prophète . »

« L'Envoyé de Dieu (ﷺ) me dit : Ne vient-on pas de m'annoncer que tu passes (toute) la nuit en prières et que tu jeûnes le jour ? - Oui (c'est vrai) , répondis-je . - Si tu continues ainsi , répliqua le Prophète , tu vas perdre la vue et affaiblir ta personne . Jeûne donc trois jours par mois , ce qui équivaudra à un jeûne perpétuel - ou suivant une variante - ce sera comme un jeûne perpétuel . - Mais , repris-je , je m'en trouve [la force] . (C'est Mis'ar qui ajoute ce mot . ) - Alors , ajouta le Prophète , jeûne , comme le faisait David , de deux jours l'un , et David ne fuyait pas quand il rencontrait l'ennemi 718 . »