Abu Huraira reported this directly from the Messenger of Allah (ﷺ)
God has not listened to anything as He listens to a Prophet reciting the Qur'an in a sweet voice.
This hadith has been narrated by Ibn Shihab with the same chain of transmitters with words
" As He listens to a Prophet reciting the Qur'an in a sweet voice."
Abu Huraira is reported to have heard Allah's Messenger (ﷺ) as saying
Allah does not listen to anything, (more approvingly) as He listens to a Prophet reciting loudly the Qur'an in a sweet voice.
This hadith has been narrated with the same chain of transmitters by Ibn al-Had except this that Abu Huraira reported Allah's Messenger (ﷺ) as saying and he did not say
" He heard it."
Abu Huraira reported Allah's Messenger (ﷺ) as saying
Allah has not heard anything (more pleasing) than listening to the Prophet reciting the Qur'an in a sweet loud voice.
This hadith has been narrated by another chain of transmitters but with a slight modification of words.
Buraida reported on the authority of his father that the Messenger of Allah (ﷺ) had said
'Abdullah b. Qais or al-Ash'ari has been gifted with a sweet melodious voice out of the voices of the family of David.
Abu Burda narrated on the authority of Abu Musa that the Messenger of Allah (ﷺ) had said to Abu Musa
If you were to see me, as I was listening to your recitation (of the Qur'an) yester-night (you would have felt delighted). You are in fact endowed with a sweet voice like that of David himself.