بَابُ مَا يُحْقَنُ بِالْأَذَانِ مِنَ الدِّمَاءِ

أَنَّ النَّبِيَّ (ﷺ) كَانَ إِذَا غَزَا بِنَا قَوْمًا ، لَمْ يَكُنْ يَغْزُو بِنَا حَتَّى يُصْبِحَ وَيَنْظُرَ ، فَإِنْ سَمِعَ أَذَانًا كَفَّ عَنْهُمْ ، وَإِنْ لَمْ يَسْمَعْ أَذَانًا أَغَارَ أَغَارَ 'الإغارة : النهب والوقوع على العدو بسرعة ، وقيل الغفلة' عَلَيْهِمْ ، قَالَ : فَخَرَجْنَا إِلَى خَيْبَرَ ، فَانْتَهَيْنَا إِلَيْهِمْ لَيْلًا ، فَلَمَّا أَصْبَحَ وَلَمْ يَسْمَعْ أَذَانًا رَكِبَ ، وَرَكِبْتُ خَلْفَ أَبِي طَلْحَةَ ، وَإِنَّ قَدَمِي لَتَمَسُّ قَدَمَ النَّبِيِّ (ﷺ) ، قَالَ : فَخَرَجُوا إِلَيْنَا بِمَكَاتِلِهِمْ بِمَكَاتِلِهِمْ جمع مكتل وهو القفة.
'المكتل : الزنبيل أي السلة أو القفة الضخمة تصنع من الخوص' وَمَسَاحِيهِمْ وَمَسَاحِيهِمْ جمع مسحاة وهي المجرفة. ، فَلَمَّا رَأَوُا النَّبِيَّ (ﷺ) ، قَالُوا : مُحَمَّدٌ وَاللَّهِ ، مُحَمَّدٌ وَالْخَمِيسُ وَالْخَمِيسُ 'الخميس : الجيش' ، قَالَ : فَلَمَّا رَآهُمْ رَسُولُ اللَّهِ (ﷺ) قَالَ : "‎اللَّهُ أَكْبَرُ ، اللَّهُ أَكْبَرُ ، خَرِبَتْ خَرِبَتْ 'الخرب : البناء المتهدم' خَيْبَرُ ، إِنَّا إِذَا نَزَلْنَا بِسَاحَةِ بِسَاحَةِ 'الساحة : الفضاء وأصلها الفضاء بين المنازل' قَوْمٍ { فَسَاءَ صَبَاحُ الْمُنْذَرِينَ }[الصافات: 177]"المصدر: صحيح البخاريالجامع المسند الصحيح المختصر من أمور رسول الله صلى الله عليه وسلم، المؤلف: محمد بن إسماعيل أبو عبد الله البخاري الجعفي، المحقق: محمد زهير بن ناصر الناصر، الناشر: دار طوق النجاة (مصورة عن السلطانية بإضافة ترقيم محمد فؤاد عبد الباقي)، الطبعة: الأولى، 1422 ه (الصفحة: 288)