بَابُ الإِمَامِ يَأْتِي قَوْمًا فَيُصْلِحُ بَيْنَهُمْ

كَانَ قِتَالٌ بَيْنَ بَنِي عَمْرٍو ، فَبَلَغَ ذَلِكَ النَّبِيَّ (ﷺ) ، فَصَلَّى الظُّهْرَ ، ثُمَّ أَتَاهُمْ يُصْلِحُ بَيْنَهُمْ ، فَلَمَّا حَضَرَتْ صَلاَةُ العَصْرِ ، فَأَذَّنَ بِلاَلٌ وَأَقَامَ ، وَأَمَرَ أَبَا بَكْرٍ فَتَقَدَّمَ ، وَجَاءَ النَّبِيُّ (ﷺ) وَأَبُو بَكْرٍ فِي الصَّلاَةِ ، فَشَقَّ فَشَقَّ 'الشق : النصف' النَّاسَ حَتَّى قَامَ خَلْفَ أَبِي بَكْرٍ ، فَتَقَدَّمَ فِي الصَّفِّ الَّذِي يَلِيهِ ، قَالَ : وَصَفَّحَ وَصَفَّحَ 'التصفيح : التصفيق وهو ضرب إحدى اليدين بالأخرى لإحداث صوت' القَوْمُ ، وَكَانَ أَبُو بَكْرٍ إِذَا دَخَلَ فِي الصَّلاَةِ لَمْ يَلْتَفِتْ حَتَّى يَفْرُغَ يَفْرُغَ 'فرغ : انتهى' ، فَلَمَّا رَأَى التَّصْفِيحَ التَّصْفِيحَ 'التصفيح : التصفيق وهو ضرب إحدى اليدين بالأخرى لإحداث صوت' لاَ يُمْسَكُ عَلَيْهِ التَفَتَ ، فَرَأَى النَّبِيَّ (ﷺ) خَلْفَهُ ، فَأَوْمَأَ فَأَوْمَأَ 'الإيماء : الإشارة بأعضاء الجسد كالرأس واليد والعين ونحوه' إِلَيْهِ النَّبِيُّ (ﷺ) بِيَدِهِ ، أَنِ امْضِهْ ، وَأَوْمَأَ بِيَدِهِ هَكَذَا ، وَلَبِثَ أَبُو بَكْرٍ هُنَيَّةً هُنَيَّةً زمنا يسيرا
'الهنية : القليل من الزمان ' يَحْمَدُ اللَّهَ عَلَى قَوْلِ النَّبِيِّ (ﷺ) ، ثُمَّ مَشَى القَهْقَرَى القَهْقَرَى 'القهقرى : الْمَشيُ إلى خَلْف من غير أن يُعيد وجْهَه إلى جِهة مَشْيه' ، فَلَمَّا رَأَى النَّبِيُّ (ﷺ) ذَلِكَ تَقَدَّمَ ، فَصَلَّى النَّبِيُّ (ﷺ) بِالنَّاسِ ، فَلَمَّا قَضَى صَلاَتَهُ ، قَالَ : يَا أَبَا بَكْرٍ مَا مَنَعَكَ إِذْ أَوْمَأْتُ إِلَيْكَ أَنْ لاَ تَكُونَ مَضَيْتَ ؟ قَالَ : لَمْ يَكُنْ لِابْنِ أَبِي قُحَافَةَ أَنْ يَؤُمَّ النَّبِيَّ (ﷺ) ، وَقَالَ لِلْقَوْمِ : إِذَا رَابَكُمْ رَابَكُمْ حدث ما تشكون فيه
'الريب : الشَّكُّ وقيل هو الشِّك مع التُّهمة' أَمْرٌ ، فَلْيُسَبِّحِ الرِّجَالُ ، وَلْيُصَفِّحِ وَلْيُصَفِّحِ 'التصفيح : التصفيق وهو ضرب إحدى اليدين بالأخرى لإحداث صوت' النِّسَاءُالمصدر: صحيح البخاريالجامع المسند الصحيح المختصر من أمور رسول الله صلى الله عليه وسلم، المؤلف: محمد بن إسماعيل أبو عبد الله البخاري الجعفي، المحقق: محمد زهير بن ناصر الناصر، الناشر: دار طوق النجاة (مصورة عن السلطانية بإضافة ترقيم محمد فؤاد عبد الباقي)، الطبعة: الأولى، 1422 ه (الصفحة: 3172)