وَقَالَ عُمَرُ بْنُ عَبْدِ العَزِيزِ : كَانَتِ الهَدِيَّةُ الهَدِيَّةُ فِي زَمَنِ رَسُولِ اللَّهِ (ﷺ) هَدِيَّةً ، وَاليَوْمَ وَاليَوْمَ رِشْوَةٌ رِشْوَةٌ وَاليَوْمَ رِشْوَةٌ المصدر: صحيح البخاري (الصفحة: 1135)
حَدَّثَنَا أَبُو اليَمَانِ ، أَخْبَرَنَا شُعَيْبٌ ، عَنِ الزُّهْرِيِّ ، قَالَ : أَخْبَرَنِي عُبَيْدُ اللَّهِ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عُتْبَةَ ، أَنَّ عَبْدَ اللَّهِ بْنَ عَبَّاسٍ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُمَا أَخْبَرَهُ ،
أَنَّهُ سَمِعَ الصَّعْبَ بْنَ جَثَّامَةَ اللَّيْثِيَّ - وَكَانَ مِنْ أَصْحَابِ النَّبِيِّ (ﷺ) - يُخْبِرُ أَنَّهُ أَهْدَى لِرَسُولِ اللَّهِ (ﷺ) حِمَارَ وَحْشٍ وَهُوَ بِالأَبْوَاءِ - أَوْ بِوَدَّانَ - وَهُوَ مُحْرِمٌ مُحْرِمٌ ، فَرَدَّهُ ، قَالَ صَعْبٌ : فَلَمَّا عَرَفَ عَرَفَ فِي وَجْهِي رَدَّهُ فِي عَرَفَ فِي وَجْهِي رَدَّهُ وَجْهِي عَرَفَ فِي وَجْهِي رَدَّهُ رَدَّهُ عَرَفَ فِي وَجْهِي رَدَّهُ هَدِيَّتِي قَالَ : " لَيْسَ لَيْسَ بِنَا رَدٌّ عَلَيْكَ بِنَا لَيْسَ بِنَا رَدٌّ عَلَيْكَ رَدٌّ لَيْسَ بِنَا رَدٌّ عَلَيْكَ عَلَيْكَ لَيْسَ بِنَا رَدٌّ عَلَيْكَ وَلَكِنَّا حُرُمٌ حُرُمٌ "المصدر: صحيح البخاري (الصفحة: 1136)
حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ مُحَمَّدٍ ، حَدَّثَنَا سُفْيَانُ ، عَنِ الزُّهْرِيِّ ، عَنْ عُرْوَةَ بْنِ الزُّبَيْرِ ، عَنْ أَبِي حُمَيْدٍ السَّاعِدِيِّ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ ، قَالَ :
اسْتَعْمَلَ اسْتَعْمَلَ النَّبِيُّ (ﷺ) رَجُلًا مِنَ الأَزْدِ ، يُقَالُ لَهُ ابْنُ الأُتْبِيَّةِ عَلَى الصَّدَقَةِ الصَّدَقَةِ ، فَلَمَّا قَدِمَ قَالَ : هَذَا هَذَا لَكُمْ لَكُمْ هَذَا لَكُمْ وَهَذَا أُهْدِيَ لِي ، قَالَ : "فَهَلَّا جَلَسَ فِي بَيْتِ أَبِيهِ أَوْ بَيْتِ أُمِّهِ ، فَيَنْظُرَ يُهْدَى لَهُ أَمْ لاَ ؟ وَالَّذِي نَفْسِي بِيَدِهِ لاَ يَأْخُذُ أَحَدٌ مِنْهُ مِنْهُ شَيْئًا إِلَّا جَاءَ جَاءَ بِهِ بِهِ جَاءَ بِهِ يَوْمَ القِيَامَةِ يَحْمِلُهُ عَلَى رَقَبَتِهِ ، إِنْ كَانَ بَعِيرًا بَعِيرًا لَهُ رُغَاءٌ رُغَاءٌ ، أَوْ بَقَرَةً لَهَا خُوَارٌ خُوَارٌ ، أَوْ شَاةً تَيْعَرُ تَيْعَرُ " ، ثُمَّ رَفَعَ بِيَدِهِ حَتَّى رَأَيْنَا عُفْرَةَ عُفْرَةَ إِبْطَيْهِ إِبْطَيْهِ عُفْرَةَ إِبْطَيْهِ : "اللَّهُمَّ هَلْ بَلَّغْتُ ، اللَّهُمَّ هَلْ بَلَّغْتُ" ثَلاَثًا ثَلاَثًا المصدر: صحيح البخاري (الصفحة: 1136)