شرح حديث رقم 247

قَالَ النَّبِيُّ (ﷺ) : "‎إِذَا أَتَيْتَ مَضْجَعَكَ مَضْجَعَكَ فراشك ومكان نومك. ، فَتَوَضَّأْ وُضُوءَكَ لِلصَّلاَةِ ، ثُمَّ اضْطَجِعْ عَلَى شِقِّكَ شِقِّكَ 'الشق : الجانب' الْأَيْمَنِ ، ثُمَّ قُلْ : اللَّهُمَّ أَسْلَمْتُ وَجْهِي إِلَيْكَ ، وَفَوَّضْتُ أَمْرِي إِلَيْكَ ، وَ أَلْجَأْتُ أَلْجَأْتُ 'ألجأت : أسندت' ظَهْرِي إِلَيْكَ ، رَغْبَةً رَغْبَةً 'رغبة : طمعا في ثوابك' وَ رَهْبَةً رَهْبَةً خوفا من عقابك. إِلَيْكَ ، لاَ مَلْجَأَ مَلْجَأَ 'الملجأ : المعقل والملاذ' وَلاَ مَنْجَا مَنْجَا مخلص. مِنْكَ إِلَّا إِلَيْكَ ، اللَّهُمَّ آمَنْتُ بِكِتَابِكَ الَّذِي أَنْزَلْتَ ، وَبِنَبِيِّكَ الَّذِي أَرْسَلْتَ ، فَإِنْ مُتَّ مِنْ لَيْلَتِكَ ، فَأَنْتَ عَلَى الْفِطْرَةِ الْفِطْرَةِ الدين القويم وهو الإسلام الذي يولد عليه كل مولود. ، وَاجْعَلْهُنَّ آخِرَ مَا تَتَكَلَّمُ بِهِ".
قَالَ : فَرَدَّدْتُهَا عَلَى النَّبِيِّ (ﷺ) ، فَلَمَّا بَلَغْتُ : اللَّهُمَّ آمَنْتُ بِكِتَابِكَ الَّذِي أَنْزَلْتَ ، قُلْتُ : وَرَسُولِكَ ، قَالَ : "‎ لاَ لاَ ، وَنَبِيِّكَ أي لا تقل ورسولك بل قل ونبيك كما علمتك وفيه إشارة إلى التزام الألفاظ الواردة في الأدعية والأذكار ، لاَ ، وَنَبِيِّكَ أي لا تقل ورسولك بل قل ونبيك كما علمتك وفيه إشارة إلى التزام الألفاظ الواردة في الأدعية والأذكار وَنَبِيِّكَ لاَ ، وَنَبِيِّكَ أي لا تقل ورسولك بل قل ونبيك كما علمتك وفيه إشارة إلى التزام الألفاظ الواردة في الأدعية والأذكار الَّذِي أَرْسَلْتَ"المصدر: صحيح البخاريالجامع المسند الصحيح المختصر من أمور رسول الله صلى الله عليه وسلم، المؤلف: محمد بن إسماعيل أبو عبد الله البخاري الجعفي، المحقق: محمد زهير بن ناصر الناصر، الناشر: دار طوق النجاة (مصورة عن السلطانية بإضافة ترقيم محمد فؤاد عبد الباقي)، الطبعة: الأولى، 1422 ه (الصفحة: 129)