Hadith Numero 687

« J'entrai chez 'Â'isha et lui dis : Ne voudrais-tu pas me parler de la maladie du Prophète (ﷺ) ? - Si , vraiment , répondit-elle . Elle commença alors en ces termes : L'état du Prophète (ﷺ) s'était aggravé ; il demanda si les fidèles avaient fait la prière . - Non , lui répondimes-nous , les fidèles t'attendent , ô Envoyé de Dieu . - Qu'on mette de l'eau dans l'auge , s'écria-t-il . Nous en mîmes ; il se lava et voulut ensuite se lever , mais il tomba évanoui . Revenu à lui , il demanda de nouveau si les fidèles avaient fait la prière . - Non , lui répondimes-nous , ils attendent l'Envoyé de Dieu (ﷺ) . Il prescrivit de mettre de l'eau dans l'auge ; il se lava , essaya de se lever et retomba évanoui . Ayant ensuite repris ses sens , il demanda encore : Les fidèles ont-ils fait la prière ? - Non , répliquâmes-nous , ils t'attendent . Il ordonna de mettre de l'eau dans l'auge ; il se lava , essaya de se lever et retomba évanoui . Quand il revint à lui , il dit : Les fidèles ont-ils fait la prière ? - Non , répondimes-nous , ils t'attendent , ô Envoyé de Dieu : réunis et recueillis , ils sont dans la mosquée et attendent le Prophète (ﷺ) de Dieu pour la prière du soir . A ce moment , le Prophète (ﷺ) envoya chercher Abû Bakr pour présider la prière . Le messager alla le trouver et lui dit : L'Envoyé de Dieu (ﷺ) t'enjoint de présider la prière des fidèles . Abû Bakr , qui était d'une nature très sensible , s'adressa alors à'Umar en lui disant : Préside toi-même la prière . - Non , répartit 'Umar , toi tu es plus digne que qui que ce soit de cet office . Abû Bakr présida donc la prière durant quelques jours . Puis , le Prophète (ﷺ) , sentant un léger mieux , sortit de chez lui , appuyé sur deux personnes , dont l'une était al-'Abbâs , et se rendit à la prière de midi qu'Abû Bakr présidait . A la vue du Prophète (ﷺ) , Abû Bakr fit mine de se retirer , mais , d'un geste , l'Envoyé de Dieu (ﷺ) lui enjoignit de n'en rien faire et , s'adressant aux deux personnes qui le soutenaient , il dit : Faites-moi asseoir à côté d'Abû Bakr ; on déféra à cet ordre , puis , Abû Bakr accomplit la prière en suivant celle du Prophète (ﷺ) , tandis que les fidèles suivaient la sienne . Durant ce temps , le Prophète (ﷺ) demeura assis . » 'Ubayd Allâh ajoute : « Un jour que j'entrai chez 'Abd Allâh Ibn 'Ab-bãs , je lui dis : Te plairait-il d'entendre ce que 'A'isha m'a raconté au sujet de la maladie du Prophète ? - Certes oui , me répondit-il , répète-le moi . Quand j'eus achevé mon récit , il n'y trouva rien à reprendre . Toutefois , il m'adressa cette question : T'a-t-elle nommé le personnage qui était avec al-'Abbãs ? - Non , répondis-je . - Eh bien , reprit-il , c'était 'Ali Ibn Abi Talib . »