Hadith Numero 3356

setting

Al-A'raj rapporte qu'Abû Hurayra ( qu'Allâh l'agrée ) a dit

« L'Envoyé de Dieu (ﷺ) a dit qu'Abraham avait été circoncis à l'âge de quatre-vingts ans à Qaddûm Qaddûm  Suivant qu'on adopte la lecture qadum ou gaddûm , le sens est « avec une hache » ou « dans une localité appelée Qaddûm » , bourg de Syrie . Le premier sens est adopté par le commentateur Qastalânî ; il s'accorde avec l'opinion qu'Abraham était un géant . Pour la circoncision d'Abraham , voir Genèse 17/23/27 et 21/4 ; on n'y parle ni de l'instrument , ni du lieu . . » Confirmation du hadîth par différents isnad , avec la variante al- Qadum , au lieu d'al-Qaddûm (ces deux synonymes qui signifient la hache » , servent aussi de nom de lieu . ) »