Mûsâ Ibn Anas dit en parlant de la journée d'al-Yamâma
« Anas étant allé trouver Thâbit Ibn Qays , le trouva , les cuisses découvertes , qui se frottait de baume aromatique . - Ô mon mon oncle oncle mon oncle , lui dit- il , qu'est-ce donc qui te retient de venir au combat ? - A l'instant , mon neveu , répondit Thâbit . Et il se mit à s'embaumer , c'est-à-dire à se frotter de baume . Puis , étant arrivé , il s'assit . » Anas , qui rapporte ce hadith , dit qu'à ce moment les musulmans s'étaient repliés . Alors Thâbit fit signe avec sa main contre nos visages , pour dire : « Écartez-vous de nous pour que nous puissions échanger des coups avec l'ennemi . Vraiment ce n'était pas là notre manière de combattre en compagnie de l'Envoyé de Dieu (ﷺ) ; c'est une bien mauvaise habitude que vous donnez à vos adversaires . » In fine , indication d'un autre isnâd remontant à Anas .