D'après Ibn 'Umar ( qu'Allâh l'agrée ) , l'Envoyé de Dieu (ﷺ) a dit
« Celui qui affranchit sa part d'un esclave - le rapporteur de ce hadith hésite , sur le mot employe pour dire part , entre shiqs , shirk et nasîb - et qui possède de quoi en payer le prix , estimé à une valeur équitable , devra l'affranchir (complètement) . S'il ne possède pas la somme nécessaire , l'esclave ne sera affranchi qu'en proportion de la somme payée . » Les mots « sera affranchi qu'en proportion de la somme payée » , appartiennent-ils au hadith attribué au Prophète (ﷺ) ou sont-ils du rapporteur ? Nafi , un des autres rapporteurs , dit qu'il n'en sait rien .