CHAPITRE 29 - De celui qui , après les formules de louange , dit : Ensuite

- Ikrima rapporte cela d'Ibn 'Abbâs , d'après le Prophète (ﷺ) .

« Fâtima Bint al-Mundhir m'a raconté qu'Asmâ' Bint Abî Bakr avait dit : J'entrai chez 'Â'isha au moment où les fidèles faisaient la prière . - Que font ces gens ? dis-je alors . 'Â'isha me fit un signe de la tête pour me montrer le ciel . - C'est un signe ? ajoutai-je . - 'A'isha me fit de la tête signe que oui . - Alors , ajoute Asmâ' , le Prophète (ﷺ) prolongea énormément la prière , au point que je faillis perdre connaissance . Comme une outre d'eau se trouvait à côté de moi , je l'ouvris et me mis à me verser de l'eau sur la tête . Le Prophète (ﷺ) cessa la prière au moment où le soleil reparaissait . Il fit un prône aux fidèles ; il adressa à Dieu les louanges dignes de Lui , puis il dit : Ensuite . Comme des femmes des Ansâr bavardaient , je me tournai vers elles pour les faire taire , puis je dis à 'Âisha : Qu'at-il dit ? - Il a dit ceci , me répondit-elle : Des choses qui ne m'avaient pas été montrées , il n'en est aucune que je n'aie vue en cet endroit où je suis , même le Paradis et l'Enfer . Et il m'a été révélé que vous subirez dans la tombe des épreuves semblables , ou à peu de choses près , à celles que causera l'antéchrist . On viendra trouver chacun de vous et on lui dira : Que sais-tu de cet homme ? Le croyant ou le convaincu , - le rapporteur Hishâm hésite entre les deux termes - dira : C'est l'Envoyé de Dieu , c'est Muhammad qui nous a apporté les preuves et la guidance . Nous avons cru en lui , nous avons répondu à son appel , nous l'avons suivi et avons ajouté foi à sa parole . On lui dira alors : Dors en paix . Nous savions que tu étais certainement de ceux qui ont eu foi en lui . Quant à l'hypocrite ou celui qui sera dans le doute , - le rapporteur Hishâm hésite entre ces deux termes - on lui dira : Que sais-tu de cet homme ! Il répondra : Je ne sais pas , j'ai répété ce que j'entendais les gens dire . » Hishâm ajoute : « Fâtima me dit : Voilà ce que j'ai retenu , mais Asmâ' m'en raconta beaucoup plus long . »

que l'Envoyé de Dieu (ﷺ) ayant reçu de l'argent ou des captifs , les partagea , donnant quelque chose aux uns , sans rien donner à d'autres . Il apprit ensuite que ceux qui n'avaient rien reçu se plaignaient . Alors il loua Dieu , fit Ses éloges , puis il dit : « Or , donc . Par Dieu ! Certes j'ai donné aux uns et j'ai négligé les autres . Or ceux que j'ai négligés me sont plus chers que ceux à qui j'ai donné . Mais je donne à des gens dans le cœur desquels je vois de l'impatience et de la frayeur , tandis que pour d'autres , je me fie à ce que Dieu a placé de désintéressement et de bien dans leurs cœurs . Parmi ces derniers se trouve 'Amr Ibn Taghlib . » - « Par Dieu ! dit 'Amr , je n'aurais pas voulu qu'il y eût eu pour moi des chamelles brunes , à la place de ces paroles de l'Envoyé de Dieu (ﷺ) . »

l'Envoyé de Dieu (ﷺ) sortit une fois en pleine nuit et alla prier dans la mosquée . D'autres personnes firent la même prière que lui . Le matin , les fidèles s'entretinrent de cet événement , et (la nuit suivante) un plus grand nombre d'entre eux firent la prière avec le Prophète (ﷺ) . Le matin les fidèles s'entretinrent encore de la chose , et la troisième nuit un plus grand nombre de fidèles alla à la mosquée . Le Prophète (ﷺ) se rendit au milieu d'eux , et les fidèles suivirent sa prière . Quand vint la quatrième nuit , la mosquée put à peine contenir les fidèles . Mais le Prophète (ﷺ) ne sortit que pour la prière de l'aube . Lorsqu'il eut achevé la prière de l'aurore , il se tourna vers les fidèles , prononça la profession de foi et dit : Ensuite . Je n'ignorais pas votre présence , mais j'ai craint que cette prière devint pour vous une obligation que vous ne pourriez pas toujours remplir . » Indication de confirmation avec un autre isnâd .

raconte que l'Envoyé de Dieu (ﷺ) se leva un soir après la prière , puis , après avoir récité la profession de foi et adressé à Dieu les louanges dignes de Lui , il dit : « Ensuite » . Indication de confirmation avec un autre isnâd .

l'Envoyé de Dieu (ﷺ) se leva et je l'entendis , lorsqu'il eut adressé la profession de foi , dire : « Ensuite " . Indication de confirmation avec un autre isnâd .

« Le Prophète (ﷺ) monta en chaire , c'était la dernière fois qu'il s'y asseyait . Il était drapé dans une pièce d'étoffe passant sur ses épaules , et sa tête était ceinte d'un bandeau noir . Il rendit grâces à Dieu , Lui adressa des louanges , puis il dit : 0 fidèles (approchez-vous) de moi . Tous se groupèrent autour de lui . Il ajouta alors : Ensuite . Cette tribu des Ansâr diminuera alors que le nombre des fidèles augmentera . Que quiconque , investi de quelque autorité sur la communauté de Muhammad , qui pourra faire par elle du mal à l'un , du bien à un autre , se montre accueillant à ceux qui feront le bien , et indulgent à ceux qui feront le mal . »