CHAPITRE 157 - De l'imam qui reste à l'endroit où il a fait la prière après la salutation finale

« Shu'ba , d'après Ayyûb , d'après Nafi' a rapporté qu'Ibn 'Umar faisait des prières (surérogatoires) à l'endroit où il avait fait la prière canonique . » - Al-Qasim (Ibn Muhammad Ibn Abi Bakr) faisait de même . - On rapporte , d'après Abû Hurayra , qui faisait remonter la prescription au Prophète (ﷺ) : « L'imam ne doit pas faire des prières surérogatoires à l'endroit où il a fait la prière canonique ; mais cette tradition n'est pas sahih .

que le Prophète (ﷺ) , après avoir dit la salutation finale , restait quelques instants à la même place . Ibn Shihâb a dit : « Je pense - mais Dieu sait mieux que personne ce qu'il en est - qu'il agissait ainsi pour donner aux femmes , qui s'en allaient , le temps de se retirer . »

épouse du Prophète (ﷺ) et amie intime de Hind , a dit : « Le Prophète (ﷺ) faisait la salutation finale . Alors les femmes s'en allaient et rentraient dans leurs maisons avant que l'Envoyé de Dieu (ﷺ) quittât la mosquée . » Ces traditions sont rapportées par Hind la Firâsite [suivant d'autres la Qurayshite] , épouse de Ma'bad Ibn al-Miqdãd , halif des Banû Zuhra et amie d'Umm Salama , qui fréquentait les femmes du Prophète (ﷺ) . Indication d'Isnäd différents .