CHAPITRE 63 - De celui qui se plaint que son imam prolonge la prière .

- Abû Usayd a dit : « O mon cher enfant , tu as trop prolongé notre prière . »

« Un homme dit : « Ô Envoyé de Dieu , je m'abstiens m'abstiens C'est le commentaire proposé dans « Dalil Al-Fälihin » . Sinon , l'énoncé de la phrase est le suivant : « Je retarde le moment d'accomplir (avec les fidèles) la prière de l'aube » . d'accomplir (en assemblée) la prière de l'aube à cause d'un d'un tel Il s'agit d'Ubayy Ibn Ka'b , comme le rapporte Abu Ya'la d'après une chaîne de transmission hasan remontant jusqu'à Jâbir , et non de Mu'ädh Ibn Jabal , comme l'a dit Ibn Al-Mulaqqin . tel d'un tel Il s'agit d'Ubayy Ibn Ka'b , comme le rapporte Abu Ya'la d'après une chaîne de transmission hasan remontant jusqu'à Jâbir , et non de Mu'ädh Ibn Jabal , comme l'a dit Ibn Al-Mulaqqin . qui la fait durer trop longtemps . » . L'Envoyé de Dieu (ﷺ) entra en colère et jamais , dans aucune de ses admonitions , je ne l'ai vu plus irrité que ce jour-là . - Ô fidèles , dit-il , il en est donc parmi vous qui veulent faire fuir les fidèles ! Celui qui préside à la prière des fidèles doit être bref , car il a derrière lui des gens faibles , âgés ou ayant affaire . »

« Un homme arriva avec deux chameaux employés à l'irrigation , alors qu'il faisait déjà nuit et au moment où Mu'ädh dirigeait la prière . L'homme laissa ses chameaux et alla rejoindre Mu'adh ; mais celui-ci ayant commencé à réciter la sourate La Vache ou Les Femmes , l'homme partit . Ayant appris que Mu'adh avait tenu à son égard des propos injurieux , l'homme alla trouver le Prophète (ﷺ) et s'en plaignit à lui . Alors le Prophète (ﷺ) s'écria par trois fois : Ô Mu'adh , tu es donc un perturbateur , toi ! Pourquoi n'as-tu pas simplement récité dans ta prière les passages suivants du Coran : { Exalte la transcendance du nom de ton Seigneur } sourate 87 verset 1 , ou : { Par le soleil en son premier éclat ; par la lune , quand elle prend sa suite } sourate 91 , versets 1 et 2 . Certes tu as derrière toi des hommes âgés , des gens faibles ou ayant affaire . » « Je crois , ajoute Shu'ba , que la dernière phrase figure dans le hadith . » Isnâd différents et avec variantes disant qu'il s'agissait de la prière du soir et de la sourate La Vache .