CHAPITRE 18 - Du premier appel à la prière et du second appel pour les voyageurs en troupes. De ces mêmes appels à 'Arafa et à Muzdalifa. De la formule employée par le muezzin lorsque la nuit est froide ou pluvieuse : « Faites la prière dans vos demeures ».

« Nous étions en voyage avec le Prophète . Le muezzin voulut faire l'appel à la prière. - Attends qu'il fasse plus frais ! dit le Prophète . Le muezzin voulut une seconde fois appeler à la prière: Attends qu'il fasse plus frais ! répéta le Prophète . Puis le muezzin voulant de nouveau faire l'appel à la prière, le Prophète lui dit: Attends qu'il fasse plus frais ! Attends qu'il fasse plus frais ! lui cria le Prophète , et attends que l'ombre des collines soit égale à leur hauteur. Enfin il ajouta : La chaleur excessive est une émanation de la Géhenne. »

« Deux hommes qui voulaient entreprendre un voyage vinrent trouver le Prophète . - Quand, dit celui-ci, vous serez en route, faites le premier appel à la prière, puis le second appel, et que le plus âgé de vous deux dirige la prière.»

« Nous allâmes trouver le Prophète , et nous étions de tout jeunes gens à peu près du même âge. Nous séjournâmes auprès de lui vingt jours et vingt nuits. L'Envoyé de Dieu était compatissant et aimable. Quand il pensa que nous avions envie - ou : le désir de revoir nos familles, il nous demanda qui nous avions laissé derrière nous. Nous l'en instruisimes et alors il nous dit: Retournez vers les vôtres; demeurez parmi eux, instruisez-les, ordonnez-leur...- et il parla de certaines choses que j'ai en partie retenues et en partie oubliées -: Priez comme vous m'avez vu prier et, lorsque viendra l'heure de la prière, que l'un de vous fasse l'appel à la prière et que le plus âgé d'entre vous la dirige. »

« Par une nuit froide, tandis que nous étions à Dajnân Dajnân Petite montagne à un barid de la Mecque. , Ibn 'Umar fit l'appel à la prière, puis il dit: Priez dans « vos de-meures. Il nous raconta ensuite que l'Envoyé de Dieu avait ordonné au muezzin de faire l'appel à la prière et d'ajouter immédiatement après : Priez dans vos demeures. La nuit était froide ou pluvieuse et on était en voyage. "

« J'ai vu l'Envoyé de Dieu à al-Abtah . Ce jour-là Bilal vint le trouver, lui annonça la prière, puis emporta la pique qu'il ficha à terre devant l'Envoyé de Dieu à al-Abtah. Après cela Bilal fit le second appel à la prière.»