CHAPITRE 12 - Des stipulations faites verbalement

Hadith Numero 2729

setting

'A'isha ( qu'Allâh l'agrée ) a dit

« Barira vint me trouver et me dit : J'ai obtenu l'affranchissement contractuel de mes maîtres moyennant neuf onces , à raison d'une once par année ; viens à mon aide . - Si , lui répondis-je , tes maîtres consentent à ce que je leur compte la somme et que j'aie sur toi le droit de patronage , je suis prête à le faire . Barira alla trouver ses maîtres et leur rapporta mes paroles , mais ils refusèrent . Quand elle revint , l'Envoyé de Dieu () était assis (auprès de moi) , et elle me dit : Je leur ai exposé la chose , mais ils refusent à moins qu'ils n'aient pour eux le droit de patronage . Le Prophète (ﷺ) ayant entendu ces paroles , je l'informai de ce qui s'était passé . - Prends-la , me dit-il , et stipule en leur faveur le droit de patronage ; ce droit n'appartient qu'à celui qui affranchit . Je me conformai à cet avis . « Le Prophète (ﷺ) se leva ensuite au milieu des fidèles ; il loua Dieu , il Lui rendit grâces , puis il dit : A quoi songent donc les hommes qui stipulent des conditions qui ne sont point dans le Livre de Dieu . Toute stipulation qui n'est pas conforme à ce qui est dans le Livre de Dieu est nulle , fût-elle répétée cent fois . La décision de Dieu et les conditions de Dieu sont ce qu'il y a de plus sûr . Or , le droit de patronage appartient à celui qui affranchit . »