CHAPITRE 6 - De l'acceptation du cadeau cadeau Beaucoup de copies d'al-Bukhãri ne donnent point cette rubrique qui fait double emploi avec celle du chapitre suivant .

que les fidèles choisissaient pour offrir leurs cadeaux le jour de de 'Ä'isha Le Prophète (ﷺ) partageait son temps entre ses femmes , accordant à chacune un jour et un nuit .  'Ä'isha de 'Ä'isha Le Prophète (ﷺ) partageait son temps entre ses femmes , accordant à chacune un jour et un nuit .  , dans le désir , par là - ou suivant la variante par cela - , d'être agréable à l'Envoyé de Dieu (ﷺ) .

« Umm Hufayd , tante maternelle d'Ibn 'Abbâs avait offert au Prophète (ﷺ) du fromage , du beurre et des lézards . Le Prophète (ﷺ) mangea du fromage et du beurre délaissant le lézard qu'il n'aimait pas . » Ibn 'Abbâs ajoute : « On mangea du lézard à la table de l'Envoyé de Dieu (ﷺ) ; si le lézard avait été interdit on n'en aurait pas mangé à la table de l'Envoyé de Dieu (ﷺ) . »

« Quand on apportait quelque chose à manger à l'Envoyé de Dieu (ﷺ) , il demandait si c'était un cadeau ou s'il s'agissait d'une aumône . Si on répondait que c'était une aumône , il disait à ses Compagnons d'en manger , mais il n'en mangeait pas lui-même . Si on répondait que c'était un cadeau , il y portait la main et mangeait avec eux . »

« On apporta de la viande au Prophète ( qu'Allâh l'agrée ) et on lui dit qu'il en avait été fait aumône à Barira . - Pour Barira , répondit-il , c'est une aumône ; pour nous , c'est un cadeau . »

'Â'isha ( qu'Allâh l'agrée ) désira acheter Barira , mais les maîtres y mettaient comme condition qu'ils auraient le droit de patronage . On raconta la chose au Prophète (ﷺ) qui dit : « Achète-la et affranchis-la ; le droit de patronage n'appartient qu'à celui qui a affranchi . » On avait offert de la viande à Barira : « Qu'est-ce ceci ? demanda le Prophète (ﷺ) . - C'est une aumône qui a été faite à Barira , répondit 'Â'isha . - C'est une aumône pour elle , reprit le Prophète (ﷺ) et un cadeau pour nous . » Barira avait été mise en demeure de choisir (garder ou non son mari) . Le rapporteur Abd ar-Rahmân a dit : « Son mari était-il de condition libre ou était-il esclave ? » - « Plus tard , dit Shu'ba , j'interrogeai à ce sujet 'Abd ar-Rahmân qui me répondit : J'ignore si son mari était de condition libre ou esclave . »

« Le Prophète (ﷺ) entra chez 'Â'isha ( qu'Allâh l'agrée ) et dit : Avez-vous quelque chose (à manger) ? - Rien , répondit ''isha , sinon le morceau de mouton envoyé par Umm 'Atiyya , et qu'elle avait reçu à titre d'aumône . - Eh bien ! dit le Prophète , il est arrivé à sa destination . »