CHAPITRE 4 - Des propos qu'échangent entre eux les plaideurs

« Celui qui prête un serment sachant qu'il ment , et cela dans le but de s'approprier une partie du bien d'un musulman , trouvera Dieu plein de colère contre lui lorsqu'il Le rencontrera . » « Par Dieu ! dit al-Ash'ath , c'est à mon sujet que ces paroles ont été prononcées . Une contestation s'était élevée entre moi et un homme d'entre les juifs à propos d'une terre et cet homme niait qu'elle m'appartínt . Je le conduisis devant le Prophète (ﷺ) . - As-tu une preuve ? me demanda l'Envoyé de Dieu . - Non , répondis-je . Alors , s'adressant au juif , il lui dit : Jure . - Ô Envoyé de Dieu , m'écriai-je , il va jurer et je vais perdre mon bien . Dieu révéla à ce moment ce verset : {Ceux qui vendent à vil prix leur pacte avec Dieu , et leurs serments , (ceux-là n'auront nulle part dans la vie dernière) } sourate 3 , verset 77 . »

Ka'b Ibn Malik demandait à Ibn Abî Hadrad le règlement d'une créance qu'il avait sur ce dernier . La chose se passait à la mosquée et les deux parties élevèrent la voix au point que l'Envoyé de Dieu (ﷺ) , qui était dans son appartement , les entendit . Il se porta du côté des deux personnages , souleva l'un des pans de la portière de sa chambre et cria : « Hé ! Ka'b . - Me voici à tes ordres , ô Envoyé de Dieu , répondit Ka'b . - Diminue ta créance de ceci , reprit le Prophète . » Et ce disant il fit un geste qui signifiait la moitié . « C'est fait , ô Envoyé de Dieu , répliqua Ka"b . - Allons , acquitte-toi , ajouta le Prophète en s'adressant à Ibn Abû Hadrad . »

« J'ai entendu Hishâm Ibn Hakim Ibn Hizâm réciter la sourate d'Al-Furqân (sourate 25) autrement que je ne la récitais (d'ordinaire) . Or l'Envoyé de Dieu (ﷺ) me l'avait fait réciter lui-même . Je fus sur le point de me précipiter immédiatement sur Hishâm , mais je le laissai terminer sa prière et alors , l'enroulant dans son propre manteau , je le traînai devant l'Envoyé de Dieu (ﷺ) et dis à ce dernier : Je viens d'entendre cet homme réciter le Coran autrement que tu me l'as fait réciter toi-même . - Lâche-le , me dit le Prophète . Puis s'adressant à Hisham il lui dit de réciter . Celui-ci récita . - C'est ainsi que cette sourate a été révélée , ajouta le Prophète . S'adressant alors à moi , il me dit de réciter . Je récitai . - C'est bien ainsi que cette sourate a été révélée ajouta-t-il encore . Le Coran a été révélé de sept manières manières C'est-à-dire que le Coran présente sept sortes de variantes également autorisées . , récitez-en ce que vous pourrez . »