D'après Abû Hurayra ( qu'Allâh l'agrée ) , l'Envoyé de Dieu (ﷺ) a dit
« Quiconque détient un chien se verra retrancher chaque jour un qirât qirât de (la récompense de) ses œuvres , à moins que ce chien ne soit un chien de labour ou de troupeau . » Suivant un second rapporteur , Abû Hurayra ( qu'Allâh l'agrée ) aurait dit d'après le Prophète (ﷺ) : « A moins que ce chien ne soit un chien de moutons , de labour ou de chasse » ; et un troisième rapporteur donne la variante d'après le Prophète (ﷺ) : « A moins que ce chien ne soit un chien de chasse ou un chien de troupeau . »
As-Sä'ib Ibn Yazid rapporte avoir entendu Sufyân Ibn Abi Zuhayr , un homme des Azd Shanû'a et Compagnon du Prophète (ﷺ) , dire
« J'ai entendu l'Envoyé de Dieu (ﷺ) prononcer ces mots : Quiconque acquiert un chien qui ne lui sert ni pour ses champs , ni pour ses troupeaux , se verra retrancher chaque jour un qirât de (la récompense de) ses œuvres . » Et comme as-Sa'ib demandait à Sufyân : « C'est toi-même qui as entendu ceci de la bouche de l'Envoyé de Dieu (ﷺ) ? » , il répondit : « Oui certes , j'en jure par le Seigneur de cette mosquée . »