CHAPITRE 12 - De celui qui , ayant engagé quelqu'un moyennant salaire , emploie et fait fructifier l'argent dû au salarié et que celui- ci lui a laissé entre les mains . - De celui qui fait usage de l'argent d'autrui et le fait fructifier .

Hadith Numero 2272

setting

'Abd Allâh Ibn 'Umar ( qu'Allâh l'agrée ) a dit

« J'ai entendu l'Envoyé de Dieu (ﷺ) faire le récit suivant : « Trois individus appartenant à l'une des communautés qui vous ont précédés , s'étaient mis en route et gagnèrent une caverne pour y passer la nuit . Quand ils y furent entrés , un rocher dévala la montagne et leur ferma l'ouverture de la grotte . - « Rien ne nous délivrera de ce rocher , dirent-ils , à moins que nous n'invoquions Dieu en faisant valoir nos bonnes actions . « L'un d'eux prenant alors la parole , dit : « Ô mon Dieu ! Mon père et ma mère étaient d'un âge très avancé , et je leur servais la boisson du soir avant de la donner à tout autre qu'eux de la famille ou du troupeau troupeau On peut traduire aussi : « avant de la donner à tout autre qu'eux de la famille ou des serviteurs ( qu'Allâh l'agrée ) . »  . Un jour , entraîné au loin à la recherche de quelque chose , je rentrai si tard qu'ils étaient déjà endormis . Je trayais leur part de boisson du soir et les trouvai endormis . Comme il me répugnait de servir avant eux la boisson du soir à la famille et au troupeau , je restai la coupe en main et attendis leur réveil jusqu'au moment où l'aurore brilla . A ce moment ils se réveillèrent et je leur donnai leur part de boisson . Ô mon Dieu ! Si j'ai agi ainsi , dans le désir de (contempler) Ta face , délivre-nous de la situation dans laquelle nous sommes à cause de ce rocher . » Alors le rocher s'écarta légèrement , mais pas assez pour permettre de sortir . « Le Prophète (ﷺ) continua en ces termes : « Un autre prit la parole et dit : « Ô mon Dieu ! J'avais une cousine paternelle que j'aimais plus que toute autre personne au monde . Je la sollicitai vainement de se livrer à moi ; elle refusa jusqu'à une certaine année où , éprouvée par la disette , elle vint me trouver . Je lui donnai alors cent vingt dinars à la condition qu'elle me laisse disposer de sa personne . Elle accepta , mais , au moment où j'allais abuser d'elle , elle me dit : « Crains Dieu et ne me déflore qu'à bon bon droit C'est-à-dire : uniquement dans le cadre d'un mariage légal .  droit bon droit C'est-à-dire : uniquement dans le cadre d'un mariage légal .  . Aussitôt je m'abstins de tout contact avec elle et la quittai bien qu'elle fût la personne que j'aimais le plus au monde . En outre je lui abandonnai l'argent que je lui avais donné . Ô mon Dieu ! Si j'ai agi ainsi dans le désir de (contempler) Ta face , alors délivre-nous de la situation dans laquelle nous sommes . » Le rocher s'écarta encore , mais pas assez toutefois pour permettre de sortir . « Le Prophète (ﷺ) reprit ensuite : « Un troisième (individu) prit la parole et dit : « Ô mon Dieu ! J'avais engagé des ouvriers moyennant salaire et leur remis ce qui leur était dû . L'un d'eux cependant me laissa le salaire qui lui revenait et s'en alla . Je fis fructifier ce salaire qui produisit une somme importante . Quelque temps après cet ouvrier vint me trouver et me dit : « Ô serviteur de Dieu , paye-moi mon salaire . - Tout ce que tu vois là de chameaux , de bœufs , de moutons et d'esclaves fait partie de ton salaire , lui répondis-je . - Ne te moque pas de moi , ô serviteur de Dieu , reprit-il . - Je ne me moque pas de toi , répliquai-je . L'ouvrier prit alors toutes ces richesses , les poussa devant lui sans en rien laisser . Ô mon Dieu ! Si j'ai agi ainsi dans le désir de (contempler) Ta face , alors délivre-nous de la situation dans laquelle nous sommes . » Le rocher s'écarta alors ; les trois individus sortirent de la caverne et reprirent leur route . »