CHAPITRE 26 - Du pèlerinage des femmes

'Umar ( qu'Allâh l'agrée ) autorisa , lors de son dernier pèlerinage communautaire , les femmes du Prophète (ﷺ) à faire le pèlerinage communautaire . Il envoya avec elles 'Uthmân Ibn ' Affân et Abd ar-Rahmân Ibn 'Awf .

s'est exprimée en ces termes : « Je dis : Ô Envoyé de Dieu , pourquoi ne faisons-nous pas d'expédition , ni de combat sur la voie de Dieu avec vous ? - VousFix avez , me répondit-il , le meilleur et le plus beau des combats sur le chemin de Dieu , le pèlerinage communautaire , un pèlerinage communautaire pieusement accompli . 'A'isha ajouta : Depuis que j'eus entendu ces paroles du Prophète (ﷺ) , je ne manquai pas de faire le pèlerinage communautaire . »

le Prophète (ﷺ) a dit : « La femme ne doit pas voyager sans être accompagnée de quelqu'un avec qui le mariage lui soit interdit . Personne ne doit entrer chez elle si elle n'a avec elle quelqu'un avec qui le mariage lui est interdit . » Un homme ayant dit alors : « Ô Envoyé de Dieu , je désire faire partie de telle et telle expédition et ma femme veut aller en pèlerinage communautaire ? - Pars avec elle , lui répondit le Prophète (ﷺ) . »

« Lorsqu'il revint de son pèlerinage communautaire , le Prophète (ﷺ) dit à Umm Sinân al-Ansâriyya : Qu'est-ce qui t'a empêché de faire le pèlerinage communautaire (avec nous) ? - Abü un tel (son mari) , répondit-elle . Nous avions deux chameaux pour irriguer . Il avait emmené l'un d'eux pour le pèlerinage communautaire et l'autre était employé aux irrigations d'une de nos terres . - Un pèlerinage privé en Ramadn , dit le Prophète (ﷺ) , te vaudra un pèlerinage communautaire . - ou , suivant une variante , un pèlerinage communautaire avec moi . » Isnad différent

« J'ai entendu Abû Sa'id qui avait fait douze expéditions avec le Prophète (ﷺ) , dire : J'ai entendu quatre préceptes - ou entendu rapporter quatre préceptes de l'Envoyé de Dieu (ﷺ) . Ces préceptes , qui m'ont plu et séduit , sont : La femme ne doit pas faire un voyage de deux jours sans être accompagnée de son mari ou d'un homme avec qui le mariage lui est interdit . - Il est deux jours où l'on ne doit pas jeûner : celui de la rupture du jeûne et celui de la fête du sacrifice . - Il y a deux prières après lesquelles on n'en doit pas faire une autre : après la prière de l'après-midi , tant que le soleil n'est pas couché ; après la prière de l'aube , tant que le soleil n'est pas levé . - Ne sanglez pas vos montures , sinon pour aller à trois mosquées l'Oratoire consacré (de la Mecque) , ma mosquée et la mosquée de Jérusalem . »