CHAPITRE PREMIER - De l'expiation du délit de chasse et d'autres choses analogues .

Hadith Du Chapitre

setting

De ces mots du Coran : { Ne tuez pas de gibier en état d'ihrâm . Qui d'entre vous le ferait délibérément , sa rétribution équivaudra en bêtes de troupeau à ce qu'il aura tué , au jugement de justes parmi vous et sous forme d'offrande en direction de la Ka'ba . Ou bien une expiation , à savoir d'assurer la nourriture de pauvres ; ou encore l'équivalent de cela en jeûne : cela de sorte que (le fautif) goûte les tristes effets de son acte . Dieu efface alors ce qui a précédé ; en cas de récidive , Il se venge du coupable . - Dieu est Tout puissant , Maître-de-vengeance . Licite vous est rendu le gibier de la mer , et ce qu'on y trouve de bon à manger : gros avantage pour vous et pour les voyageurs . Vous est prohibé le gibier de terre , tout le temps que vous êtes en état d'ihrâm } sourate 5 , verset 95 , 96 .

Hadith Numero 1821

setting

'Abd Allâh Ibn Abí Qatãda a dit

« L'année d'al-Hudaybiya mon père partit . Ses compagnons se mirent en état de sacralisation , mais lui ne le fit pas . On rapporta au Prophète (ﷺ) que l'ennemi l'attaquerait ; néanmoins il partit aussi . Pendant que j'étais avec mes compagnons , dit Abû Qatada , ils se regardèrent en riant ; j'aperçus alors un âne sauvage ; je fondis sur lui , le transperçai et l'abattis sur place , puis (pour le porter) j'appelai à mon aide mes compagnons qui refusèrent de m'aider . Nous mangeâmes de la chair de l'animal ; ensuite , craignant d'être séparé des nôtres , je me mis à la recherche du Prophète , tantôt forçant l'allure de mon cheval , tantôt allant au pas . Au milieu de la nuit , je rencontrai un homme des Banû Ghifâr et lui dit : « Où as-tu laissé le Prophète (ﷺ) ? - A Ta'han , me répondit-il , et il allait faire la sieste à As-Suqya . » (Quand je l'eus rejoint) je dis : « O Envoyé de Dieu , tes gens t'envoient le salut et la miséricorde de Dieu ; ils craignaient d'être séparés de toi ; attends-les . » Puis j'ajoutai : « O Envoyé de Dieu , j'ai tué un âne sauvage et il m'en reste un quartier . » S'adressant à ses gens , qui étaient en état de sacralisation , le Prophète leur dit : « Mangez-en . »