CHAPITRE 99 - De celui qui , la nuit , envoie en avant les faibles de sa famille se tenir à Al-Muzdalifa et y faire des invocations et qui les envoie quand la lune est couchée

« La nuit , 'Abd Alläh Ibn 'Umar ( qu'Allâh l'agrée ) envoyait en avant les faibles de sa famille se tenir sur le repère consacré (al- mash'ar al-harâm) d'al-Muzdalifa et y faire tels rappels de Dieu qu'ils voudraient . Ils revenaient avant que l'imam stationnât stationnât 654 Sur le repère consacré ou à al-Muzdalifa  et que le dévalementes dévalementes Vers Mina  commençât ; les uns se rendaient à Mina pour la prière de l'aube , d'autres n'y arrivaient que plus tard . Aussitôt arrivés , tous lapidaient la stèle (d'al-'Aqaba) . Ibn 'Umar ( qu'Allâh l'agrée ) disait que l'Envoyé de Dieu (ﷺ) avait admis cette tolérance en faveur de ces gens-là . »

« Le Prophète (ﷺ) m'envoya pendant la nuit veille de Jam' . »

« Je fus un de ceux que le Prophète (ﷺ) envoya de nuit en avant la veille d'al-Muzdalifa , avec les faibles de sa famille . »

rapporte que celle-ci était installée près d'al-Muzdalifa la nuit veille de Jam' . Elle se leva pour faire la prière et , quand elle eut prié un moment , elle dit : « Mon cher enfant , la lune est-elle couchée ? - Non , répondis-je . Elle pria encore un moment et reprit : Mon cher enfant , la lune est-elle couchée ? - Oui , répliquai-je . - Alors , ajouta Asma' , mettez-vous en route . Nous nous mimes donc en route et Asmã' procéda à la lapidation de la stèle (d'al-Aqaba) . Arrivée à sa tente , Asmã' fit la prière de l'aube . - Eh ! lui dit 'Abd Allâh , il me semble que (pour la lapidation de la stèle) nous étions encore dans les ténèbres . - Mon cher enfant , répondit-elle , l'Envoyé de Dieu (ﷺ) l'a permis aux femmes . »

« Sawda' avait demandé au Prophète l'autorisation (de partir pour Minã) la nuit veille d'al-Jam' parce qu'elle était opulente de formes et qu'elle marchait péniblement . Le Prophète (ﷺ) lui accorda cette autorisation . »

« Nous étions installés à al-Muzdalifa . Sawda demanda alors au Prophète (ﷺ) l'autorisation de partir pour Minâ avant la cohue des fidèles et cela parce qu'elle avait peine à marcher . Cette permission lui ayant été accordée , elle partit avant la bousculade des fidèles . Quant à nous , nous attendimes l'aube et descendimes avec le Prophète (ﷺ) . Si j'avais demandé (et obtenu) du Prophète ( qu'Allâh l'agrée ) l'autorisation que lui avait demandée Sawda , cela m'aurait causé plus de joie que n'importe quel autre plaisir . »