Ibn Juraij reported on the same authority a hadith like that, and said
But one Tawaf and that was the first Tawaf.