Chapter: The Prohibition Against Strutting With Pride, And Being Amazed With Ones Clothes

Abu Huraira reported that Allah's Messenger (ﷺ) said that there was a person who used to walk with pride because of his thick hair and fine mantles. He was made to sink in the earth and he would go on sinking in the earth until the Last Hour would come.

This hadith has been narrated on the authority of Abu Huraira but with a different chain of transmitters.

There was a person who walked with pride because of his (fine) mantles and well pleased with his personality. Allah made him sink in the earth and he would go on sinking in that until the Day of Resurrection.

While there was a man who strutted in his two mantles.

There was a person (living before you) who took pride in his cloak. the rest of the hadith is the same.