Abu Tha'laba reported that Allah's Apostle (may peace be upon prohibited the eating of every fanged beast of prey. Zuhri added
We did not bear of it until we came to Syria.
Abu Tha'laba al-Khushani reported that Allah's Messenger (ﷺ) prohibited the eating of all fanged beasts. Ibn Shihab said
I did not bear of this from our 'Ulama' in the Hijaz, until Abu Idris narrated that to me and he was one of the jurists of Syria.
Abu Tha'laba al-Khushani reported Allah's Messenger (ﷺ) having prohibited the eating of all fanged beasts of prey.
This hadith has been narrated through several other chains of transmitters, but some of the chains have a slight variation of words.
Abu Huraira reported Allah's Messenger (ﷺ) as saying
The eating of all fanged beasts of prey is unlawful.
This hadith has been narrated through another chain of transmitters.
Ibn 'Abbas reported that Allah's Messenger (ﷺ) prohibited the eating of all fanged beasts of prey, and all the birds having talons.
This hadith has been transmitted on the authority of Shu'ba.
Ibn Abbas reported that Allah's Messenger (ﷺ) forbade (the eating) of all the fanged beasts of prey, and of all the birds having talons.
This hadith has been narrated on the authority of Ibn 'Abbas through a different chain of transmitters.