بَابُ قَوْلِ النَّبِيِّ (ﷺ) : يَسِّرُوا وَلاَ تُعَسِّرُوا
بَابُ قَوْلِ النَّبِيِّ (ﷺ) : يَسِّرُوا وَلاَ تُعَسِّرُوا وَكَانَ يُحِبُّ التَّخْفِيفَ وَاليُسْرَ عَلَى النَّاسِالمصدر: صحيح البخاري (الصفحة: 2735)
حَدَّثَنِي إِسْحَاقُ ، حَدَّثَنَا النَّضْرُ ، أَخْبَرَنَا شُعْبَةُ ، عَنْ سَعِيدِ بْنِ أَبِي بُرْدَةَ ، عَنْ أَبِيهِ ، عَنْ جَدِّهِ ، قَالَ :
لَمَّا بَعَثَهُ رَسُولُ اللَّهِ (ﷺ) وَمُعَاذَ بْنَ جَبَلٍ ، قَالَ لَهُمَا : "يَسِّرَا وَلاَ تُعَسِّرَا تُعَسِّرَا ، وَبَشِّرَا وَلاَ تُنَفِّرَا ، وَتَطَاوَعَا وَتَطَاوَعَا " ، قَالَ أَبُو مُوسَى : يَا رَسُولَ اللَّهِ ، إِنَّا بِأَرْضٍ يُصْنَعُ فِيهَا شَرَابٌ مِنَ العَسَلِ ، يُقَالُ لَهُ البِتْعُ ، وَشَرَابٌ مِنَ الشَّعِيرِ ، يُقَالُ لَهُ المِزْرُ ؟ فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ (ﷺ) : "كُلُّ مُسْكِرٍ حَرَامٌ"المصدر: صحيح البخاري (الصفحة: 2735)
حَدَّثَنَا آدَمُ ، حَدَّثَنَا شُعْبَةُ ، عَنْ أَبِي التَّيَّاحِ ، قَالَ :
سَمِعْتُ أَنَسَ بْنَ مَالِكٍ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ ، قَالَ : قَالَ النَّبِيُّ (ﷺ) : " يَسِّرُوا يَسِّرُوا وَلاَ تُعَسِّرُوا تُعَسِّرُوا ، وَسَكِّنُوا وَسَكِّنُوا وَلاَ وَلاَ تُنَفِّرُوا تُنَفِّرُوا وَلاَ تُنَفِّرُوا "المصدر: صحيح البخاري (الصفحة: 2736)
حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ مَسْلَمَةَ ، عَنْ مَالِكٍ ، عَنِ ابْنِ شِهَابٍ ، عَنْ عُرْوَةَ ، عَنْ عَائِشَةَ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهَا ، أَنَّهَا قَالَتْ :
مَا خُيِّرَ رَسُولُ اللَّهِ (ﷺ) بَيْنَ أَمْرَيْنِ قَطُّ إِلَّا أَخَذَ أَيْسَرَهُمَا أَيْسَرَهُمَا ، مَا لَمْ يَكُنْ إِثْمًا ، فَإِنْ كَانَ إِثْمًا كَانَ أَبْعَدَ النَّاسِ مِنْهُ ، وَمَا انْتَقَمَ رَسُولُ اللَّهِ (ﷺ) لِنَفْسِهِ فِي شَيْءٍ قَطُّ ، إِلَّا أَنْ تُنْتَهَكَ تُنْتَهَكَ حُرْمَةُ اللَّهِ ، فَيَنْتَقِمَ بِهَا لِلَّهِالمصدر: صحيح البخاري (الصفحة: 2736)
حَدَّثَنَا أَبُو النُّعْمَانِ ، حَدَّثَنَا حَمَّادُ بْنُ زَيْدٍ ، عَنِ الأَزْرَقِ بْنِ قَيْسٍ ، قَالَ :
كُنَّا عَلَى شَاطِئِ نَهَرٍ بِالأَهْوَازِ ، قَدْ نَضَبَ نَضَبَ عَنْهُ المَاءُ عَنْهُ نَضَبَ عَنْهُ المَاءُ المَاءُ نَضَبَ عَنْهُ المَاءُ ، فَجَاءَ أَبُو بَرْزَةَ الأَسْلَمِيُّ عَلَى فَرَسٍ ، فَصَلَّى وَ خَلَّى خَلَّى فَرَسَهُ ، فَانْطَلَقَتِ الفَرَسُ ، فَتَرَكَ صَلاَتَهُ وَتَبِعَهَا حَتَّى أَدْرَكَهَا ، فَأَخَذَهَا ثُمَّ جَاءَ فَقَضَى فَقَضَى صَلاَتَهُ صَلاَتَهُ فَقَضَى صَلاَتَهُ ، وَفِينَا رَجُلٌ لَهُ لَهُ رَأْيٌ رَأْيٌ لَهُ رَأْيٌ ، فَأَقْبَلَ يَقُولُ : انْظُرُوا إِلَى هَذَا الشَّيْخِ ، تَرَكَ صَلاَتَهُ مِنْ أَجْلِ فَرَسٍ ، فَأَقْبَلَ فَقَالَ : مَا عَنَّفَنِي عَنَّفَنِي أَحَدٌ مُنْذُ فَارَقْتُ رَسُولَ اللَّهِ (ﷺ) ، وَقَالَ : إِنَّ مَنْزِلِي مُتَرَاخٍ مُتَرَاخٍ ، فَلَوْ صَلَّيْتُ وَ تَرَكْتُهُ تَرَكْتُهُ ، لَمْ آتِ أَهْلِي إِلَى اللَّيْلِ ، وَذَكَرَ أَنَّهُ قَدْ صَحِبَ النَّبِيَّ (ﷺ) فَرَأَى مِنْ مِنْ تَيْسِيرِهِ تَيْسِيرِهِ مِنْ تَيْسِيرِهِ المصدر: صحيح البخاري (الصفحة: 2736)
حَدَّثَنَا أَبُو اليَمَانِ ، أَخْبَرَنَا شُعَيْبٌ ، عَنِ الزُّهْرِيِّ ، وَقَالَ اللَّيْثُ ، حَدَّثَنِي يُونُسُ ، عَنِ ابْنِ شِهَابٍ ،
أَخْبَرَنِي عُبَيْدُ اللَّهِ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عُتْبَةَ ، أَنَّ أَبَا هُرَيْرَةَ ، أَخْبَرَهُ : أَنَّ أَعْرَابِيًّا بَالَ فِي المَسْجِدِ ، فَثَارَ فَثَارَ إِلَيْهِ النَّاسُ ليَقَعُوا ليَقَعُوا بِهِ بِهِ ليَقَعُوا بِهِ ، فَقَالَ لَهُمْ رَسُولُ اللَّهِ (ﷺ) : دَعُوهُ ، وَأَهْرِيقُوا وَأَهْرِيقُوا عَلَى بَوْلِهِ ذَنُوبًا ذَنُوبًا مِنْ مَاءٍ ، أَوْ سَجْلًا سَجْلًا مِنْ مَاءٍ ، فَإِنَّمَا بُعِثْتُمْ مُيَسِّرِينَ وَلَمْ تُبْعَثُوا مُعَسِّرِينَ مُعَسِّرِينَ المصدر: صحيح البخاري (الصفحة: 2737)