بَابُ مَا يَقُولُ عِنْدَ الْخَلاَءِ

شرح حديث رقم 142

setting

المصدر ممتد حَدَّثَنَا آدَمُ ، قَالَ : حَدَّثَنَا شُعْبَةُ ، عَنْ عَبْدِ العَزِيزِ بْنِ صُهَيْبٍ ، قَالَ : سَمِعْتُ أَنَسًا ، يَقُولُ :

كَانَ النَّبِيُّ (ﷺ) إِذَا دَخَلَ الْخَلاَءَ الْخَلاَءَ أصله المكان الخالي والمراد موضع قضاء الحاجة كالمرحاض وغيره سمي بذلك لخلوه في غير أوقات قضاء الحاجة.
'الخَلاَء : يطلق ويراد به أحد المعاني : قَضَاء الحاجة والإخراج ، والشعور بالحاجة إلى الإخراج ، ومكان قضاء الحاجة'
قَالَ : "‎اللَّهُمَّ إِنِّي أَعُوذُ بِكَ مِنَ الْخُبُثِ الْخُبُثِ وَ الْخَبَائِثِ جمع خبث وخبيثة أي ذكور الشياطين وإناثهم وقيل المراد كل شيء مكروه ومذموم
'الخبث : ذكران الشياطين'
'الخبائث : المراد إناث الشياطين'
وَ الْخُبُثِ وَ الْخَبَائِثِ جمع خبث وخبيثة أي ذكور الشياطين وإناثهم وقيل المراد كل شيء مكروه ومذموم
'الخبث : ذكران الشياطين'
'الخبائث : المراد إناث الشياطين'
الْخَبَائِثِ الْخُبُثِ وَ الْخَبَائِثِ جمع خبث وخبيثة أي ذكور الشياطين وإناثهم وقيل المراد كل شيء مكروه ومذموم
'الخبث : ذكران الشياطين'
'الخبائث : المراد إناث الشياطين'
"
، تَابَعَهُ ابْنُ عَرْعَرَةَ ، عَنْ شُعْبَةَ ، وَقَالَ غُنْدَرٌ ، عَنْ شُعْبَةَ إِذَا أَتَى الْخَلاَءَ وَقَالَ مُوسَى عَنْ حَمَّادٍ إِذَا دَخَلَ وَقَالَ سَعِيدُ بْنُ زَيْدٍ حَدَّثَنَا عَبْدُ الْعَزِيزِ إِذَا أَرَادَ أَنْ يَدْخُلَالمصدر: صحيح البخاريالجامع المسند الصحيح المختصر من أمور رسول الله صلى الله عليه وسلم، المؤلف: محمد بن إسماعيل أبو عبد الله البخاري الجعفي، المحقق: محمد زهير بن ناصر الناصر، الناشر: دار طوق النجاة (مصورة عن السلطانية بإضافة ترقيم محمد فؤاد عبد الباقي)، الطبعة: الأولى، 1422 ه (الصفحة: 84)