De ces mots du Coran : {Adorez Dieu sans rien Lui associer , agissez bellement envers vos père et mère , les proches (dhû al-qurbã) , les orphelins , l'indigent , le client apparenté ou lointain , le compagnon par proximité , le fils du chemin , votre droite propriété (vos esclaves) . - Dieu n'aime ni l'arrogance ni l'outrecuidance} sourate 4 , verset 36 . Abû 'Abdalläh (al-Bukhâri) explique les mots dhû al-qurba par « proche » , al-junub par « étranger » et al-jâr al-junub par « compagnon de voyage » .