'Urwa Ibn az-Zubayr a dit
« On interrogea Usâma Ibn Zayd - moi entendant (et ces mots de 'Urwa , dit un des rapporteurs , je les omis dans un précédent récit) - au sujet de l'allure prise par le Prophète (a) au pèlerinage de l'Adieu : Il marchait à une allure large et mesurée , répondit-il ; puis , lorsqu'il trouvait quelque coupure de terrain , il prenait le pas accéléré . » Le pas accéléré an-nass est plus rapide que l'allure large al-'anaq .