CHAPITRE 24 - L'aumône efface le péché

« Quel est celui d'entre vous qui garde en mémoire des hadith de l'Envoyé de Dieu (ﷺ) au sujet des épreuves ? - Moi , répondit Hudhayfa , je me souviens de ce qu'il a dit . - Certes , reprit 'Umar , tu es versé sur ce sujet ; répète-nous donc ce qu'il a dit . - Voici ses paroles , répliquai-je : Les épreuves de l'homme à cause de sa famille , de ses enfants et de ses voisins sont effacées par la prière , l'aumône et les bonnes œuvres . - Sulaymân précise qu'Abu Wa'il rapportait parfois ce hadith en ces termes : La prière , l'aumône , l'ordre de faire le bien et la défense de faire le mal . - Ce n'est pas de ces épreuves dont je veux parler , reprit Umar , mais de celles qui provoquent des mouvements tumultueux comme ceux des vagues de la mer . - Ces épreuves-là , tu n'as pas à t'en préoccuper , ô prince des Croyants , dis-je alors , car entre eux et toi il y a une porte bien close . - Cette porte sera-t-elle brisée ou s'ouvrira-t-elle ? demanda-t-il . - Elle ne sera pas ouverte , répondis-je , mais brisée . - Et quand elle aura été brisée , ne sera-t-elle plus jamais refermée ? - Elle ne le sera plus en effet . » « Comme nous n'osions demander à Hudhayfa ce que c'était que cette porte , nous priâmes Masrûq de lui poser cette question ; ce qu'il fit , et il répondit : C'est 'Umar ( qu'Allâh l'agrée ) . - Et , reprimes-nous , 'Umar sait-il de qui tu as voulu parler ? — Oui , répliqua-t-il , comme il sait que la nuit précède le matin . Les hadith que je viens de lui dire ne sont point entachés d'erreurs . »