CHAPITRE 85 - Des éloges que les gens décernent aux morts

« Des musulmans étant passé près d'un convoi funèbre , ils firent l'éloge du défunt . - « Il lui est assuré » , dit le Prophète (ﷺ) . Venant à passer devant un autre convoi , ils dirent du mal du défunt . - « Il lui est assuré , répéta le Prophète (ﷺ) . - Qu'est-ce donc qui est assuré ? demanda 'Umar Ibn Al-Khattâb ( qu'Allâh l'agrée ) . - A celui que vous avez loué , répondit le Prophète (ﷺ) , le Paradis est assuré ; à cet autre dont vous avez dit du mal , l'Enfer est également assuré , car vous êtes des témoins agréés par Dieu sur terre . »

« Je vins à Médine à un moment où il y régnait une épidémie . J'étais assis auprès de 'Umar Ibn al-Khattab ( qu'Allâh l'agrée ) quand devant notre groupe vint à passer un convoi funèbre . Comme on faisait l'éloge du défunt , 'Umar ( qu'Allâh l'agrée ) s'écria : Il lui est assuré . Un second convoi ayant succédé au premier , on fit encore l'éloge du défunt . - Il lui est assuré , répéta 'Umar . Enfin , un troisième convoi suivit , et , cette fois , on blâma la conduite du défunt . - Il lui est assuré reprit encore 'Umar . - O prince des Croyants , demandai-je alors , qu'est-ce donc ce qui est assuré ? - Je répète , répondit 'Umar , ce que j'ai entendu dire au Prophète ( qu'Allâh l'agrée ) , à savoir que tout musulman sur lequel quatre autres porteraient un témoignage favorable serait admis par Dieu en Paradis . Et , comme nous demandions au Prophète si le témoignage de trois suffit , il nous répondit que oui . Puis , comme nous parlions de deux seulement , il nous dit que deux aussi suffiraient . Mais nous ne l'interrogeâmes point au sujet du témoignage d'un seul . »