CHAPITRE 71 - De celui qui peut entrer dans la tombe d'une femme

Hadith Numero 1342

setting

Anas ( qu'Allâh l'agrée ) a dit

« Nous assistâmes aux funérailles de la fille de l'Envoyé de Dieu (ﷺ) . Il était assis sur le bord de la tombe et je vis les larmes couler de ses yeux . - Y a-t-il parmi vous , demanda-t-il , quelqu'un qui n'ait pas fait œuvre de chair cette nuit ? - Moi , répondit Abû Talha . - Descends donc dans cette tombe , reprit le Prophète (ﷺ) . Abû Talha y descendit et enterra le cadavre . » Fulayh , un des garants ( de ce hadith ) , pense que qârafa , que l'on traduit par « faire œuvre de chair » , signifie « commettre un péché » . Abû 'Abd Allâh ( al-Bukhâri ) explique ces mots du Coran : liyaqtarifü ( sourate 6 , verset 113 ) , par liyaktasibü ( acquérir ) .