CHAPITRE 6 - De ce qui a été dit au sujet de la science, et de ces paroles de Dieu : (Dis: « Seigneur, grandis-moi en connaissance) sourate 20, verset 114.

Al-Hasan, ath-Thawrî et Mâlik estiment que la récitation (d'un hadith) est valable.Certain auteur, afin de prouver qu'il est permis de réciter (un hadith) à un savant (maître), a tiré argument du hadith de Dimâm Ibn Tha'laba. Ce dernier dit au Prophète : « Il (Dieu) t'a commandé de faire les prières? - Oui, répondit le Prophète. » Ceci est une récitation faite au Prophète (lui-même). Dimâm ayant ensuite rapporté cette prescription à ses contribules, ceux-ci l'acceptèrent de lui.Mâlik a tiré argument des actes judiciaires qu'on lit devant des personnes qui ensuite disent : « Un tel nous a pris à témoin », alors qu'il n'y a eu devant eux qu'une simple récitation. On peut également réciter (du Coran) à un maître de lecture du Coran et dire ensuite : Un tel m'a fait lire(ainsi). »Al-Hasan (al-Basri) a dit: « Il n'y a aucun mal à réciter (un hadith) à un savant (maître). »'Ubayd Allâh Ibn Mûsâ rapporte les paroles suivantes de Sufyân :« Lorsqu'on a récité (un hadith) à un traditionniste, il n'y a pas d'inconvénient à dire : « Un tel m'a raconté ».(L'auteur de ce recueil) Muhammad Ibn Ismâ'il al-Bukhâri a dit :« Jaientendu Abû 'Asim dire d'après Mälik et Sufyân: Il y a parité entre la récitation faite devant un savant et la récitation de ce savant lui-même. »

« Nous étions assis dans la mosquée avec le Prophète quand un homme entra, monté sur un chameau. Il fit agenouiller l'animal dans la cour de la mosquée, il l'entrava, puis s'adressant à notre groupe : « Qui de vous est Muhammad ? » dit-il. Or, le Prophète était assis parmi nous. - C'est cet homme au visage blanc et qui est accroupi », répondimes-nous. Alors l'homme s'écria: « Hé ! fils de'Abd al-Muttalib! » Et aussitôt le Prophète de dire : « Je suis prêt à répondre. - Je vais donc t'interroger, répartit l'homme, et insister pour que tu me donnes la solution de certaines choses. Ne m'en veuille pas.- Interroge-moi sur le sujet que tu voudras, répondit le Prophète. - Eh ! bien, je te demande ceci au nom de ton Seigneur et du Seigneur de ceux qui t'ont précédé: Dieu t'a-t-il envoyé vers tous les hommes de la terre? - par Dieu, oui, répliqua le Prophète . - Je te le demande au nom de Dieu : Dieu t'a-t-il donné l'ordre que nous fassions les cinq prières pendant le jour et la nuit ? - Par Dieu, oui. - Je t'adjure au nom de Dieu : a-t-il prescrit de jeûner durant tel mois de l'année? - Par Dieu, oui. - Je t'adjure au nom de Dieu : a-t-il prescrit de prélever sur ceux d'entre nous qui sont riches un impôt que tu répartiras entre les pauvres? - Par Dieu, oui. » Alors l'homme ajouta: « Je crois en ce que tu as apporté. Quant à moi, je suis l'envoyé de mes contribules que j'ai laissés en arrière; mon nom est Dimâm Ibn Tha'laba; je suis frère des Banû Sa'd Ibn Bakr. »In fine, indication d'Isnâd différents. Anas Anas Ibn Malik a dit : « Le Coran nous défend de poser des questions au Prophète ; aussi étions-nous étonnés qu'un Bédouin nomade sensé, vint interroger le Prophète pendant que nous écoutions celui-ci. Or il arriva qu'un Bédouin se présenta et dit: « Ton envoyé est venu vers nous; il nous a informés que tu prétendais avoir reçu une mission de Dieu. - Il a dit vrai, répliqua le Prophète . - Qui donc, reprit le Bédouin, a créé le ciel. - Dieu, répondit le Prophète . - Qui a créé les montagnes ? - Dieu. - Qui y a mis les choses utiles à l'homme ?- Dieu. - Alors ! s'écria le Bédouin, par Celui qui a créé la terre, qui y a placé les montagnes, qui y a mis les choses utiles, est-ce Dieu qui t'a donné la mission? - Oui, reprit le Prophète . - Ton envoyé, ajouta l'homme, prétend que nous devons faire cinq prières, payer un impôt prélevé sur nos biens. - c'est exact, dit le Prophète . - Par Celui qui t'a donné une mission, répartit le Bédouin, c'est bien Dieu qui t'a prescrit ces choses? - Oui, dit le Prophète . - Ton envoyé a aussi prétendu que nous devons jeûner un mois par an ? - c'est exact. - Par Celui qui t'a donné une mission, c'est bien Dieu qui t'a prescrit ces choses ?- Oui. - Ton envoyé a encore prétendu que chacun de nous devait accomplir le pèlerinage de la Ka'ba, s'il lui était possible de s'y rendre. - C'est exact. Par Celui qui t'a donné une mission, c'est bien Dieu qui t'a prescrit cette chose ? - Oui. - Eh ! bien, reprit l'homme, par Celui qui t'a envoyé pour répandre la vérité, je me conformerai à ces prescriptions sans rien y ajouter et sans rien en omettre. - Si cet homme dit vrai, s'écria alors le Prophète , [il entrera sûrement au Paradis Ce hadith manque à l'édition arabe de Burâq. Ibn Anas Ibn Malik a dit : « Le Coran nous défend de poser des questions au Prophète ; aussi étions-nous étonnés qu'un Bédouin nomade sensé, vint interroger le Prophète pendant que nous écoutions celui-ci. Or il arriva qu'un Bédouin se présenta et dit: « Ton envoyé est venu vers nous; il nous a informés que tu prétendais avoir reçu une mission de Dieu. - Il a dit vrai, répliqua le Prophète . - Qui donc, reprit le Bédouin, a créé le ciel. - Dieu, répondit le Prophète . - Qui a créé les montagnes ? - Dieu. - Qui y a mis les choses utiles à l'homme ?- Dieu. - Alors ! s'écria le Bédouin, par Celui qui a créé la terre, qui y a placé les montagnes, qui y a mis les choses utiles, est-ce Dieu qui t'a donné la mission? - Oui, reprit le Prophète . - Ton envoyé, ajouta l'homme, prétend que nous devons faire cinq prières, payer un impôt prélevé sur nos biens. - c'est exact, dit le Prophète . - Par Celui qui t'a donné une mission, répartit le Bédouin, c'est bien Dieu qui t'a prescrit ces choses? - Oui, dit le Prophète . - Ton envoyé a aussi prétendu que nous devons jeûner un mois par an ? - c'est exact. - Par Celui qui t'a donné une mission, c'est bien Dieu qui t'a prescrit ces choses ?- Oui. - Ton envoyé a encore prétendu que chacun de nous devait accomplir le pèlerinage de la Ka'ba, s'il lui était possible de s'y rendre. - C'est exact. Par Celui qui t'a donné une mission, c'est bien Dieu qui t'a prescrit cette chose ? - Oui. - Eh ! bien, reprit l'homme, par Celui qui t'a envoyé pour répandre la vérité, je me conformerai à ces prescriptions sans rien y ajouter et sans rien en omettre. - Si cet homme dit vrai, s'écria alors le Prophète , [il entrera sûrement au Paradis Ce hadith manque à l'édition arabe de Burâq. Malik Anas Ibn Malik a dit : « Le Coran nous défend de poser des questions au Prophète ; aussi étions-nous étonnés qu'un Bédouin nomade sensé, vint interroger le Prophète pendant que nous écoutions celui-ci. Or il arriva qu'un Bédouin se présenta et dit: « Ton envoyé est venu vers nous; il nous a informés que tu prétendais avoir reçu une mission de Dieu. - Il a dit vrai, répliqua le Prophète . - Qui donc, reprit le Bédouin, a créé le ciel. - Dieu, répondit le Prophète . - Qui a créé les montagnes ? - Dieu. - Qui y a mis les choses utiles à l'homme ?- Dieu. - Alors ! s'écria le Bédouin, par Celui qui a créé la terre, qui y a placé les montagnes, qui y a mis les choses utiles, est-ce Dieu qui t'a donné la mission? - Oui, reprit le Prophète . - Ton envoyé, ajouta l'homme, prétend que nous devons faire cinq prières, payer un impôt prélevé sur nos biens. - c'est exact, dit le Prophète . - Par Celui qui t'a donné une mission, répartit le Bédouin, c'est bien Dieu qui t'a prescrit ces choses? - Oui, dit le Prophète . - Ton envoyé a aussi prétendu que nous devons jeûner un mois par an ? - c'est exact. - Par Celui qui t'a donné une mission, c'est bien Dieu qui t'a prescrit ces choses ?- Oui. - Ton envoyé a encore prétendu que chacun de nous devait accomplir le pèlerinage de la Ka'ba, s'il lui était possible de s'y rendre. - C'est exact. Par Celui qui t'a donné une mission, c'est bien Dieu qui t'a prescrit cette chose ? - Oui. - Eh ! bien, reprit l'homme, par Celui qui t'a envoyé pour répandre la vérité, je me conformerai à ces prescriptions sans rien y ajouter et sans rien en omettre. - Si cet homme dit vrai, s'écria alors le Prophète , [il entrera sûrement au Paradis Ce hadith manque à l'édition arabe de Burâq. a Anas Ibn Malik a dit : « Le Coran nous défend de poser des questions au Prophète ; aussi étions-nous étonnés qu'un Bédouin nomade sensé, vint interroger le Prophète pendant que nous écoutions celui-ci. Or il arriva qu'un Bédouin se présenta et dit: « Ton envoyé est venu vers nous; il nous a informés que tu prétendais avoir reçu une mission de Dieu. - Il a dit vrai, répliqua le Prophète . - Qui donc, reprit le Bédouin, a créé le ciel. - Dieu, répondit le Prophète . - Qui a créé les montagnes ? - Dieu. - Qui y a mis les choses utiles à l'homme ?- Dieu. - Alors ! s'écria le Bédouin, par Celui qui a créé la terre, qui y a placé les montagnes, qui y a mis les choses utiles, est-ce Dieu qui t'a donné la mission? - Oui, reprit le Prophète . - Ton envoyé, ajouta l'homme, prétend que nous devons faire cinq prières, payer un impôt prélevé sur nos biens. - c'est exact, dit le Prophète . - Par Celui qui t'a donné une mission, répartit le Bédouin, c'est bien Dieu qui t'a prescrit ces choses? - Oui, dit le Prophète . - Ton envoyé a aussi prétendu que nous devons jeûner un mois par an ? - c'est exact. - Par Celui qui t'a donné une mission, c'est bien Dieu qui t'a prescrit ces choses ?- Oui. - Ton envoyé a encore prétendu que chacun de nous devait accomplir le pèlerinage de la Ka'ba, s'il lui était possible de s'y rendre. - C'est exact. Par Celui qui t'a donné une mission, c'est bien Dieu qui t'a prescrit cette chose ? - Oui. - Eh ! bien, reprit l'homme, par Celui qui t'a envoyé pour répandre la vérité, je me conformerai à ces prescriptions sans rien y ajouter et sans rien en omettre. - Si cet homme dit vrai, s'écria alors le Prophète , [il entrera sûrement au Paradis Ce hadith manque à l'édition arabe de Burâq. dit Anas Ibn Malik a dit : « Le Coran nous défend de poser des questions au Prophète ; aussi étions-nous étonnés qu'un Bédouin nomade sensé, vint interroger le Prophète pendant que nous écoutions celui-ci. Or il arriva qu'un Bédouin se présenta et dit: « Ton envoyé est venu vers nous; il nous a informés que tu prétendais avoir reçu une mission de Dieu. - Il a dit vrai, répliqua le Prophète . - Qui donc, reprit le Bédouin, a créé le ciel. - Dieu, répondit le Prophète . - Qui a créé les montagnes ? - Dieu. - Qui y a mis les choses utiles à l'homme ?- Dieu. - Alors ! s'écria le Bédouin, par Celui qui a créé la terre, qui y a placé les montagnes, qui y a mis les choses utiles, est-ce Dieu qui t'a donné la mission? - Oui, reprit le Prophète . - Ton envoyé, ajouta l'homme, prétend que nous devons faire cinq prières, payer un impôt prélevé sur nos biens. - c'est exact, dit le Prophète . - Par Celui qui t'a donné une mission, répartit le Bédouin, c'est bien Dieu qui t'a prescrit ces choses? - Oui, dit le Prophète . - Ton envoyé a aussi prétendu que nous devons jeûner un mois par an ? - c'est exact. - Par Celui qui t'a donné une mission, c'est bien Dieu qui t'a prescrit ces choses ?- Oui. - Ton envoyé a encore prétendu que chacun de nous devait accomplir le pèlerinage de la Ka'ba, s'il lui était possible de s'y rendre. - C'est exact. Par Celui qui t'a donné une mission, c'est bien Dieu qui t'a prescrit cette chose ? - Oui. - Eh ! bien, reprit l'homme, par Celui qui t'a envoyé pour répandre la vérité, je me conformerai à ces prescriptions sans rien y ajouter et sans rien en omettre. - Si cet homme dit vrai, s'écria alors le Prophète , [il entrera sûrement au Paradis Ce hadith manque à l'édition arabe de Burâq. : Anas Ibn Malik a dit : « Le Coran nous défend de poser des questions au Prophète ; aussi étions-nous étonnés qu'un Bédouin nomade sensé, vint interroger le Prophète pendant que nous écoutions celui-ci. Or il arriva qu'un Bédouin se présenta et dit: « Ton envoyé est venu vers nous; il nous a informés que tu prétendais avoir reçu une mission de Dieu. - Il a dit vrai, répliqua le Prophète . - Qui donc, reprit le Bédouin, a créé le ciel. - Dieu, répondit le Prophète . - Qui a créé les montagnes ? - Dieu. - Qui y a mis les choses utiles à l'homme ?- Dieu. - Alors ! s'écria le Bédouin, par Celui qui a créé la terre, qui y a placé les montagnes, qui y a mis les choses utiles, est-ce Dieu qui t'a donné la mission? - Oui, reprit le Prophète . - Ton envoyé, ajouta l'homme, prétend que nous devons faire cinq prières, payer un impôt prélevé sur nos biens. - c'est exact, dit le Prophète . - Par Celui qui t'a donné une mission, répartit le Bédouin, c'est bien Dieu qui t'a prescrit ces choses? - Oui, dit le Prophète . - Ton envoyé a aussi prétendu que nous devons jeûner un mois par an ? - c'est exact. - Par Celui qui t'a donné une mission, c'est bien Dieu qui t'a prescrit ces choses ?- Oui. - Ton envoyé a encore prétendu que chacun de nous devait accomplir le pèlerinage de la Ka'ba, s'il lui était possible de s'y rendre. - C'est exact. Par Celui qui t'a donné une mission, c'est bien Dieu qui t'a prescrit cette chose ? - Oui. - Eh ! bien, reprit l'homme, par Celui qui t'a envoyé pour répandre la vérité, je me conformerai à ces prescriptions sans rien y ajouter et sans rien en omettre. - Si cet homme dit vrai, s'écria alors le Prophète , [il entrera sûrement au Paradis Ce hadith manque à l'édition arabe de Burâq. « Anas Ibn Malik a dit : « Le Coran nous défend de poser des questions au Prophète ; aussi étions-nous étonnés qu'un Bédouin nomade sensé, vint interroger le Prophète pendant que nous écoutions celui-ci. Or il arriva qu'un Bédouin se présenta et dit: « Ton envoyé est venu vers nous; il nous a informés que tu prétendais avoir reçu une mission de Dieu. - Il a dit vrai, répliqua le Prophète . - Qui donc, reprit le Bédouin, a créé le ciel. - Dieu, répondit le Prophète . - Qui a créé les montagnes ? - Dieu. - Qui y a mis les choses utiles à l'homme ?- Dieu. - Alors ! s'écria le Bédouin, par Celui qui a créé la terre, qui y a placé les montagnes, qui y a mis les choses utiles, est-ce Dieu qui t'a donné la mission? - Oui, reprit le Prophète . - Ton envoyé, ajouta l'homme, prétend que nous devons faire cinq prières, payer un impôt prélevé sur nos biens. - c'est exact, dit le Prophète . - Par Celui qui t'a donné une mission, répartit le Bédouin, c'est bien Dieu qui t'a prescrit ces choses? - Oui, dit le Prophète . - Ton envoyé a aussi prétendu que nous devons jeûner un mois par an ? - c'est exact. - Par Celui qui t'a donné une mission, c'est bien Dieu qui t'a prescrit ces choses ?- Oui. - Ton envoyé a encore prétendu que chacun de nous devait accomplir le pèlerinage de la Ka'ba, s'il lui était possible de s'y rendre. - C'est exact. Par Celui qui t'a donné une mission, c'est bien Dieu qui t'a prescrit cette chose ? - Oui. - Eh ! bien, reprit l'homme, par Celui qui t'a envoyé pour répandre la vérité, je me conformerai à ces prescriptions sans rien y ajouter et sans rien en omettre. - Si cet homme dit vrai, s'écria alors le Prophète , [il entrera sûrement au Paradis Ce hadith manque à l'édition arabe de Burâq. Le Anas Ibn Malik a dit : « Le Coran nous défend de poser des questions au Prophète ; aussi étions-nous étonnés qu'un Bédouin nomade sensé, vint interroger le Prophète pendant que nous écoutions celui-ci. Or il arriva qu'un Bédouin se présenta et dit: « Ton envoyé est venu vers nous; il nous a informés que tu prétendais avoir reçu une mission de Dieu. - Il a dit vrai, répliqua le Prophète . - Qui donc, reprit le Bédouin, a créé le ciel. - Dieu, répondit le Prophète . - Qui a créé les montagnes ? - Dieu. - Qui y a mis les choses utiles à l'homme ?- Dieu. - Alors ! s'écria le Bédouin, par Celui qui a créé la terre, qui y a placé les montagnes, qui y a mis les choses utiles, est-ce Dieu qui t'a donné la mission? - Oui, reprit le Prophète . - Ton envoyé, ajouta l'homme, prétend que nous devons faire cinq prières, payer un impôt prélevé sur nos biens. - c'est exact, dit le Prophète . - Par Celui qui t'a donné une mission, répartit le Bédouin, c'est bien Dieu qui t'a prescrit ces choses? - Oui, dit le Prophète . - Ton envoyé a aussi prétendu que nous devons jeûner un mois par an ? - c'est exact. - Par Celui qui t'a donné une mission, c'est bien Dieu qui t'a prescrit ces choses ?- Oui. - Ton envoyé a encore prétendu que chacun de nous devait accomplir le pèlerinage de la Ka'ba, s'il lui était possible de s'y rendre. - C'est exact. Par Celui qui t'a donné une mission, c'est bien Dieu qui t'a prescrit cette chose ? - Oui. - Eh ! bien, reprit l'homme, par Celui qui t'a envoyé pour répandre la vérité, je me conformerai à ces prescriptions sans rien y ajouter et sans rien en omettre. - Si cet homme dit vrai, s'écria alors le Prophète , [il entrera sûrement au Paradis Ce hadith manque à l'édition arabe de Burâq. Coran Anas Ibn Malik a dit : « Le Coran nous défend de poser des questions au Prophète ; aussi étions-nous étonnés qu'un Bédouin nomade sensé, vint interroger le Prophète pendant que nous écoutions celui-ci. Or il arriva qu'un Bédouin se présenta et dit: « Ton envoyé est venu vers nous; il nous a informés que tu prétendais avoir reçu une mission de Dieu. - Il a dit vrai, répliqua le Prophète . - Qui donc, reprit le Bédouin, a créé le ciel. - Dieu, répondit le Prophète . - Qui a créé les montagnes ? - Dieu. - Qui y a mis les choses utiles à l'homme ?- Dieu. - Alors ! s'écria le Bédouin, par Celui qui a créé la terre, qui y a placé les montagnes, qui y a mis les choses utiles, est-ce Dieu qui t'a donné la mission? - Oui, reprit le Prophète . - Ton envoyé, ajouta l'homme, prétend que nous devons faire cinq prières, payer un impôt prélevé sur nos biens. - c'est exact, dit le Prophète . - Par Celui qui t'a donné une mission, répartit le Bédouin, c'est bien Dieu qui t'a prescrit ces choses? - Oui, dit le Prophète . - Ton envoyé a aussi prétendu que nous devons jeûner un mois par an ? - c'est exact. - Par Celui qui t'a donné une mission, c'est bien Dieu qui t'a prescrit ces choses ?- Oui. - Ton envoyé a encore prétendu que chacun de nous devait accomplir le pèlerinage de la Ka'ba, s'il lui était possible de s'y rendre. - C'est exact. Par Celui qui t'a donné une mission, c'est bien Dieu qui t'a prescrit cette chose ? - Oui. - Eh ! bien, reprit l'homme, par Celui qui t'a envoyé pour répandre la vérité, je me conformerai à ces prescriptions sans rien y ajouter et sans rien en omettre. - Si cet homme dit vrai, s'écria alors le Prophète , [il entrera sûrement au Paradis Ce hadith manque à l'édition arabe de Burâq. nous Anas Ibn Malik a dit : « Le Coran nous défend de poser des questions au Prophète ; aussi étions-nous étonnés qu'un Bédouin nomade sensé, vint interroger le Prophète pendant que nous écoutions celui-ci. Or il arriva qu'un Bédouin se présenta et dit: « Ton envoyé est venu vers nous; il nous a informés que tu prétendais avoir reçu une mission de Dieu. - Il a dit vrai, répliqua le Prophète . - Qui donc, reprit le Bédouin, a créé le ciel. - Dieu, répondit le Prophète . - Qui a créé les montagnes ? - Dieu. - Qui y a mis les choses utiles à l'homme ?- Dieu. - Alors ! s'écria le Bédouin, par Celui qui a créé la terre, qui y a placé les montagnes, qui y a mis les choses utiles, est-ce Dieu qui t'a donné la mission? - Oui, reprit le Prophète . - Ton envoyé, ajouta l'homme, prétend que nous devons faire cinq prières, payer un impôt prélevé sur nos biens. - c'est exact, dit le Prophète . - Par Celui qui t'a donné une mission, répartit le Bédouin, c'est bien Dieu qui t'a prescrit ces choses? - Oui, dit le Prophète . - Ton envoyé a aussi prétendu que nous devons jeûner un mois par an ? - c'est exact. - Par Celui qui t'a donné une mission, c'est bien Dieu qui t'a prescrit ces choses ?- Oui. - Ton envoyé a encore prétendu que chacun de nous devait accomplir le pèlerinage de la Ka'ba, s'il lui était possible de s'y rendre. - C'est exact. Par Celui qui t'a donné une mission, c'est bien Dieu qui t'a prescrit cette chose ? - Oui. - Eh ! bien, reprit l'homme, par Celui qui t'a envoyé pour répandre la vérité, je me conformerai à ces prescriptions sans rien y ajouter et sans rien en omettre. - Si cet homme dit vrai, s'écria alors le Prophète , [il entrera sûrement au Paradis Ce hadith manque à l'édition arabe de Burâq. défend Anas Ibn Malik a dit : « Le Coran nous défend de poser des questions au Prophète ; aussi étions-nous étonnés qu'un Bédouin nomade sensé, vint interroger le Prophète pendant que nous écoutions celui-ci. Or il arriva qu'un Bédouin se présenta et dit: « Ton envoyé est venu vers nous; il nous a informés que tu prétendais avoir reçu une mission de Dieu. - Il a dit vrai, répliqua le Prophète . - Qui donc, reprit le Bédouin, a créé le ciel. - Dieu, répondit le Prophète . - Qui a créé les montagnes ? - Dieu. - Qui y a mis les choses utiles à l'homme ?- Dieu. - Alors ! s'écria le Bédouin, par Celui qui a créé la terre, qui y a placé les montagnes, qui y a mis les choses utiles, est-ce Dieu qui t'a donné la mission? - Oui, reprit le Prophète . - Ton envoyé, ajouta l'homme, prétend que nous devons faire cinq prières, payer un impôt prélevé sur nos biens. - c'est exact, dit le Prophète . - Par Celui qui t'a donné une mission, répartit le Bédouin, c'est bien Dieu qui t'a prescrit ces choses? - Oui, dit le Prophète . - Ton envoyé a aussi prétendu que nous devons jeûner un mois par an ? - c'est exact. - Par Celui qui t'a donné une mission, c'est bien Dieu qui t'a prescrit ces choses ?- Oui. - Ton envoyé a encore prétendu que chacun de nous devait accomplir le pèlerinage de la Ka'ba, s'il lui était possible de s'y rendre. - C'est exact. Par Celui qui t'a donné une mission, c'est bien Dieu qui t'a prescrit cette chose ? - Oui. - Eh ! bien, reprit l'homme, par Celui qui t'a envoyé pour répandre la vérité, je me conformerai à ces prescriptions sans rien y ajouter et sans rien en omettre. - Si cet homme dit vrai, s'écria alors le Prophète , [il entrera sûrement au Paradis Ce hadith manque à l'édition arabe de Burâq. de Anas Ibn Malik a dit : « Le Coran nous défend de poser des questions au Prophète ; aussi étions-nous étonnés qu'un Bédouin nomade sensé, vint interroger le Prophète pendant que nous écoutions celui-ci. Or il arriva qu'un Bédouin se présenta et dit: « Ton envoyé est venu vers nous; il nous a informés que tu prétendais avoir reçu une mission de Dieu. - Il a dit vrai, répliqua le Prophète . - Qui donc, reprit le Bédouin, a créé le ciel. - Dieu, répondit le Prophète . - Qui a créé les montagnes ? - Dieu. - Qui y a mis les choses utiles à l'homme ?- Dieu. - Alors ! s'écria le Bédouin, par Celui qui a créé la terre, qui y a placé les montagnes, qui y a mis les choses utiles, est-ce Dieu qui t'a donné la mission? - Oui, reprit le Prophète . - Ton envoyé, ajouta l'homme, prétend que nous devons faire cinq prières, payer un impôt prélevé sur nos biens. - c'est exact, dit le Prophète . - Par Celui qui t'a donné une mission, répartit le Bédouin, c'est bien Dieu qui t'a prescrit ces choses? - Oui, dit le Prophète . - Ton envoyé a aussi prétendu que nous devons jeûner un mois par an ? - c'est exact. - Par Celui qui t'a donné une mission, c'est bien Dieu qui t'a prescrit ces choses ?- Oui. - Ton envoyé a encore prétendu que chacun de nous devait accomplir le pèlerinage de la Ka'ba, s'il lui était possible de s'y rendre. - C'est exact. Par Celui qui t'a donné une mission, c'est bien Dieu qui t'a prescrit cette chose ? - Oui. - Eh ! bien, reprit l'homme, par Celui qui t'a envoyé pour répandre la vérité, je me conformerai à ces prescriptions sans rien y ajouter et sans rien en omettre. - Si cet homme dit vrai, s'écria alors le Prophète , [il entrera sûrement au Paradis Ce hadith manque à l'édition arabe de Burâq. poser Anas Ibn Malik a dit : « Le Coran nous défend de poser des questions au Prophète ; aussi étions-nous étonnés qu'un Bédouin nomade sensé, vint interroger le Prophète pendant que nous écoutions celui-ci. Or il arriva qu'un Bédouin se présenta et dit: « Ton envoyé est venu vers nous; il nous a informés que tu prétendais avoir reçu une mission de Dieu. - Il a dit vrai, répliqua le Prophète . - Qui donc, reprit le Bédouin, a créé le ciel. - Dieu, répondit le Prophète . - Qui a créé les montagnes ? - Dieu. - Qui y a mis les choses utiles à l'homme ?- Dieu. - Alors ! s'écria le Bédouin, par Celui qui a créé la terre, qui y a placé les montagnes, qui y a mis les choses utiles, est-ce Dieu qui t'a donné la mission? - Oui, reprit le Prophète . - Ton envoyé, ajouta l'homme, prétend que nous devons faire cinq prières, payer un impôt prélevé sur nos biens. - c'est exact, dit le Prophète . - Par Celui qui t'a donné une mission, répartit le Bédouin, c'est bien Dieu qui t'a prescrit ces choses? - Oui, dit le Prophète . - Ton envoyé a aussi prétendu que nous devons jeûner un mois par an ? - c'est exact. - Par Celui qui t'a donné une mission, c'est bien Dieu qui t'a prescrit ces choses ?- Oui. - Ton envoyé a encore prétendu que chacun de nous devait accomplir le pèlerinage de la Ka'ba, s'il lui était possible de s'y rendre. - C'est exact. Par Celui qui t'a donné une mission, c'est bien Dieu qui t'a prescrit cette chose ? - Oui. - Eh ! bien, reprit l'homme, par Celui qui t'a envoyé pour répandre la vérité, je me conformerai à ces prescriptions sans rien y ajouter et sans rien en omettre. - Si cet homme dit vrai, s'écria alors le Prophète , [il entrera sûrement au Paradis Ce hadith manque à l'édition arabe de Burâq. des Anas Ibn Malik a dit : « Le Coran nous défend de poser des questions au Prophète ; aussi étions-nous étonnés qu'un Bédouin nomade sensé, vint interroger le Prophète pendant que nous écoutions celui-ci. Or il arriva qu'un Bédouin se présenta et dit: « Ton envoyé est venu vers nous; il nous a informés que tu prétendais avoir reçu une mission de Dieu. - Il a dit vrai, répliqua le Prophète . - Qui donc, reprit le Bédouin, a créé le ciel. - Dieu, répondit le Prophète . - Qui a créé les montagnes ? - Dieu. - Qui y a mis les choses utiles à l'homme ?- Dieu. - Alors ! s'écria le Bédouin, par Celui qui a créé la terre, qui y a placé les montagnes, qui y a mis les choses utiles, est-ce Dieu qui t'a donné la mission? - Oui, reprit le Prophète . - Ton envoyé, ajouta l'homme, prétend que nous devons faire cinq prières, payer un impôt prélevé sur nos biens. - c'est exact, dit le Prophète . - Par Celui qui t'a donné une mission, répartit le Bédouin, c'est bien Dieu qui t'a prescrit ces choses? - Oui, dit le Prophète . - Ton envoyé a aussi prétendu que nous devons jeûner un mois par an ? - c'est exact. - Par Celui qui t'a donné une mission, c'est bien Dieu qui t'a prescrit ces choses ?- Oui. - Ton envoyé a encore prétendu que chacun de nous devait accomplir le pèlerinage de la Ka'ba, s'il lui était possible de s'y rendre. - C'est exact. Par Celui qui t'a donné une mission, c'est bien Dieu qui t'a prescrit cette chose ? - Oui. - Eh ! bien, reprit l'homme, par Celui qui t'a envoyé pour répandre la vérité, je me conformerai à ces prescriptions sans rien y ajouter et sans rien en omettre. - Si cet homme dit vrai, s'écria alors le Prophète , [il entrera sûrement au Paradis Ce hadith manque à l'édition arabe de Burâq. questions Anas Ibn Malik a dit : « Le Coran nous défend de poser des questions au Prophète ; aussi étions-nous étonnés qu'un Bédouin nomade sensé, vint interroger le Prophète pendant que nous écoutions celui-ci. Or il arriva qu'un Bédouin se présenta et dit: « Ton envoyé est venu vers nous; il nous a informés que tu prétendais avoir reçu une mission de Dieu. - Il a dit vrai, répliqua le Prophète . - Qui donc, reprit le Bédouin, a créé le ciel. - Dieu, répondit le Prophète . - Qui a créé les montagnes ? - Dieu. - Qui y a mis les choses utiles à l'homme ?- Dieu. - Alors ! s'écria le Bédouin, par Celui qui a créé la terre, qui y a placé les montagnes, qui y a mis les choses utiles, est-ce Dieu qui t'a donné la mission? - Oui, reprit le Prophète . - Ton envoyé, ajouta l'homme, prétend que nous devons faire cinq prières, payer un impôt prélevé sur nos biens. - c'est exact, dit le Prophète . - Par Celui qui t'a donné une mission, répartit le Bédouin, c'est bien Dieu qui t'a prescrit ces choses? - Oui, dit le Prophète . - Ton envoyé a aussi prétendu que nous devons jeûner un mois par an ? - c'est exact. - Par Celui qui t'a donné une mission, c'est bien Dieu qui t'a prescrit ces choses ?- Oui. - Ton envoyé a encore prétendu que chacun de nous devait accomplir le pèlerinage de la Ka'ba, s'il lui était possible de s'y rendre. - C'est exact. Par Celui qui t'a donné une mission, c'est bien Dieu qui t'a prescrit cette chose ? - Oui. - Eh ! bien, reprit l'homme, par Celui qui t'a envoyé pour répandre la vérité, je me conformerai à ces prescriptions sans rien y ajouter et sans rien en omettre. - Si cet homme dit vrai, s'écria alors le Prophète , [il entrera sûrement au Paradis Ce hadith manque à l'édition arabe de Burâq. au Anas Ibn Malik a dit : « Le Coran nous défend de poser des questions au Prophète ; aussi étions-nous étonnés qu'un Bédouin nomade sensé, vint interroger le Prophète pendant que nous écoutions celui-ci. Or il arriva qu'un Bédouin se présenta et dit: « Ton envoyé est venu vers nous; il nous a informés que tu prétendais avoir reçu une mission de Dieu. - Il a dit vrai, répliqua le Prophète . - Qui donc, reprit le Bédouin, a créé le ciel. - Dieu, répondit le Prophète . - Qui a créé les montagnes ? - Dieu. - Qui y a mis les choses utiles à l'homme ?- Dieu. - Alors ! s'écria le Bédouin, par Celui qui a créé la terre, qui y a placé les montagnes, qui y a mis les choses utiles, est-ce Dieu qui t'a donné la mission? - Oui, reprit le Prophète . - Ton envoyé, ajouta l'homme, prétend que nous devons faire cinq prières, payer un impôt prélevé sur nos biens. - c'est exact, dit le Prophète . - Par Celui qui t'a donné une mission, répartit le Bédouin, c'est bien Dieu qui t'a prescrit ces choses? - Oui, dit le Prophète . - Ton envoyé a aussi prétendu que nous devons jeûner un mois par an ? - c'est exact. - Par Celui qui t'a donné une mission, c'est bien Dieu qui t'a prescrit ces choses ?- Oui. - Ton envoyé a encore prétendu que chacun de nous devait accomplir le pèlerinage de la Ka'ba, s'il lui était possible de s'y rendre. - C'est exact. Par Celui qui t'a donné une mission, c'est bien Dieu qui t'a prescrit cette chose ? - Oui. - Eh ! bien, reprit l'homme, par Celui qui t'a envoyé pour répandre la vérité, je me conformerai à ces prescriptions sans rien y ajouter et sans rien en omettre. - Si cet homme dit vrai, s'écria alors le Prophète , [il entrera sûrement au Paradis Ce hadith manque à l'édition arabe de Burâq. Prophète Anas Ibn Malik a dit : « Le Coran nous défend de poser des questions au Prophète ; aussi étions-nous étonnés qu'un Bédouin nomade sensé, vint interroger le Prophète pendant que nous écoutions celui-ci. Or il arriva qu'un Bédouin se présenta et dit: « Ton envoyé est venu vers nous; il nous a informés que tu prétendais avoir reçu une mission de Dieu. - Il a dit vrai, répliqua le Prophète . - Qui donc, reprit le Bédouin, a créé le ciel. - Dieu, répondit le Prophète . - Qui a créé les montagnes ? - Dieu. - Qui y a mis les choses utiles à l'homme ?- Dieu. - Alors ! s'écria le Bédouin, par Celui qui a créé la terre, qui y a placé les montagnes, qui y a mis les choses utiles, est-ce Dieu qui t'a donné la mission? - Oui, reprit le Prophète . - Ton envoyé, ajouta l'homme, prétend que nous devons faire cinq prières, payer un impôt prélevé sur nos biens. - c'est exact, dit le Prophète . - Par Celui qui t'a donné une mission, répartit le Bédouin, c'est bien Dieu qui t'a prescrit ces choses? - Oui, dit le Prophète . - Ton envoyé a aussi prétendu que nous devons jeûner un mois par an ? - c'est exact. - Par Celui qui t'a donné une mission, c'est bien Dieu qui t'a prescrit ces choses ?- Oui. - Ton envoyé a encore prétendu que chacun de nous devait accomplir le pèlerinage de la Ka'ba, s'il lui était possible de s'y rendre. - C'est exact. Par Celui qui t'a donné une mission, c'est bien Dieu qui t'a prescrit cette chose ? - Oui. - Eh ! bien, reprit l'homme, par Celui qui t'a envoyé pour répandre la vérité, je me conformerai à ces prescriptions sans rien y ajouter et sans rien en omettre. - Si cet homme dit vrai, s'écria alors le Prophète , [il entrera sûrement au Paradis Ce hadith manque à l'édition arabe de Burâq. ; Anas Ibn Malik a dit : « Le Coran nous défend de poser des questions au Prophète ; aussi étions-nous étonnés qu'un Bédouin nomade sensé, vint interroger le Prophète pendant que nous écoutions celui-ci. Or il arriva qu'un Bédouin se présenta et dit: « Ton envoyé est venu vers nous; il nous a informés que tu prétendais avoir reçu une mission de Dieu. - Il a dit vrai, répliqua le Prophète . - Qui donc, reprit le Bédouin, a créé le ciel. - Dieu, répondit le Prophète . - Qui a créé les montagnes ? - Dieu. - Qui y a mis les choses utiles à l'homme ?- Dieu. - Alors ! s'écria le Bédouin, par Celui qui a créé la terre, qui y a placé les montagnes, qui y a mis les choses utiles, est-ce Dieu qui t'a donné la mission? - Oui, reprit le Prophète . - Ton envoyé, ajouta l'homme, prétend que nous devons faire cinq prières, payer un impôt prélevé sur nos biens. - c'est exact, dit le Prophète . - Par Celui qui t'a donné une mission, répartit le Bédouin, c'est bien Dieu qui t'a prescrit ces choses? - Oui, dit le Prophète . - Ton envoyé a aussi prétendu que nous devons jeûner un mois par an ? - c'est exact. - Par Celui qui t'a donné une mission, c'est bien Dieu qui t'a prescrit ces choses ?- Oui. - Ton envoyé a encore prétendu que chacun de nous devait accomplir le pèlerinage de la Ka'ba, s'il lui était possible de s'y rendre. - C'est exact. Par Celui qui t'a donné une mission, c'est bien Dieu qui t'a prescrit cette chose ? - Oui. - Eh ! bien, reprit l'homme, par Celui qui t'a envoyé pour répandre la vérité, je me conformerai à ces prescriptions sans rien y ajouter et sans rien en omettre. - Si cet homme dit vrai, s'écria alors le Prophète , [il entrera sûrement au Paradis Ce hadith manque à l'édition arabe de Burâq. aussi Anas Ibn Malik a dit : « Le Coran nous défend de poser des questions au Prophète ; aussi étions-nous étonnés qu'un Bédouin nomade sensé, vint interroger le Prophète pendant que nous écoutions celui-ci. Or il arriva qu'un Bédouin se présenta et dit: « Ton envoyé est venu vers nous; il nous a informés que tu prétendais avoir reçu une mission de Dieu. - Il a dit vrai, répliqua le Prophète . - Qui donc, reprit le Bédouin, a créé le ciel. - Dieu, répondit le Prophète . - Qui a créé les montagnes ? - Dieu. - Qui y a mis les choses utiles à l'homme ?- Dieu. - Alors ! s'écria le Bédouin, par Celui qui a créé la terre, qui y a placé les montagnes, qui y a mis les choses utiles, est-ce Dieu qui t'a donné la mission? - Oui, reprit le Prophète . - Ton envoyé, ajouta l'homme, prétend que nous devons faire cinq prières, payer un impôt prélevé sur nos biens. - c'est exact, dit le Prophète . - Par Celui qui t'a donné une mission, répartit le Bédouin, c'est bien Dieu qui t'a prescrit ces choses? - Oui, dit le Prophète . - Ton envoyé a aussi prétendu que nous devons jeûner un mois par an ? - c'est exact. - Par Celui qui t'a donné une mission, c'est bien Dieu qui t'a prescrit ces choses ?- Oui. - Ton envoyé a encore prétendu que chacun de nous devait accomplir le pèlerinage de la Ka'ba, s'il lui était possible de s'y rendre. - C'est exact. Par Celui qui t'a donné une mission, c'est bien Dieu qui t'a prescrit cette chose ? - Oui. - Eh ! bien, reprit l'homme, par Celui qui t'a envoyé pour répandre la vérité, je me conformerai à ces prescriptions sans rien y ajouter et sans rien en omettre. - Si cet homme dit vrai, s'écria alors le Prophète , [il entrera sûrement au Paradis Ce hadith manque à l'édition arabe de Burâq. étions-nous Anas Ibn Malik a dit : « Le Coran nous défend de poser des questions au Prophète ; aussi étions-nous étonnés qu'un Bédouin nomade sensé, vint interroger le Prophète pendant que nous écoutions celui-ci. Or il arriva qu'un Bédouin se présenta et dit: « Ton envoyé est venu vers nous; il nous a informés que tu prétendais avoir reçu une mission de Dieu. - Il a dit vrai, répliqua le Prophète . - Qui donc, reprit le Bédouin, a créé le ciel. - Dieu, répondit le Prophète . - Qui a créé les montagnes ? - Dieu. - Qui y a mis les choses utiles à l'homme ?- Dieu. - Alors ! s'écria le Bédouin, par Celui qui a créé la terre, qui y a placé les montagnes, qui y a mis les choses utiles, est-ce Dieu qui t'a donné la mission? - Oui, reprit le Prophète . - Ton envoyé, ajouta l'homme, prétend que nous devons faire cinq prières, payer un impôt prélevé sur nos biens. - c'est exact, dit le Prophète . - Par Celui qui t'a donné une mission, répartit le Bédouin, c'est bien Dieu qui t'a prescrit ces choses? - Oui, dit le Prophète . - Ton envoyé a aussi prétendu que nous devons jeûner un mois par an ? - c'est exact. - Par Celui qui t'a donné une mission, c'est bien Dieu qui t'a prescrit ces choses ?- Oui. - Ton envoyé a encore prétendu que chacun de nous devait accomplir le pèlerinage de la Ka'ba, s'il lui était possible de s'y rendre. - C'est exact. Par Celui qui t'a donné une mission, c'est bien Dieu qui t'a prescrit cette chose ? - Oui. - Eh ! bien, reprit l'homme, par Celui qui t'a envoyé pour répandre la vérité, je me conformerai à ces prescriptions sans rien y ajouter et sans rien en omettre. - Si cet homme dit vrai, s'écria alors le Prophète , [il entrera sûrement au Paradis Ce hadith manque à l'édition arabe de Burâq. étonnés Anas Ibn Malik a dit : « Le Coran nous défend de poser des questions au Prophète ; aussi étions-nous étonnés qu'un Bédouin nomade sensé, vint interroger le Prophète pendant que nous écoutions celui-ci. Or il arriva qu'un Bédouin se présenta et dit: « Ton envoyé est venu vers nous; il nous a informés que tu prétendais avoir reçu une mission de Dieu. - Il a dit vrai, répliqua le Prophète . - Qui donc, reprit le Bédouin, a créé le ciel. - Dieu, répondit le Prophète . - Qui a créé les montagnes ? - Dieu. - Qui y a mis les choses utiles à l'homme ?- Dieu. - Alors ! s'écria le Bédouin, par Celui qui a créé la terre, qui y a placé les montagnes, qui y a mis les choses utiles, est-ce Dieu qui t'a donné la mission? - Oui, reprit le Prophète . - Ton envoyé, ajouta l'homme, prétend que nous devons faire cinq prières, payer un impôt prélevé sur nos biens. - c'est exact, dit le Prophète . - Par Celui qui t'a donné une mission, répartit le Bédouin, c'est bien Dieu qui t'a prescrit ces choses? - Oui, dit le Prophète . - Ton envoyé a aussi prétendu que nous devons jeûner un mois par an ? - c'est exact. - Par Celui qui t'a donné une mission, c'est bien Dieu qui t'a prescrit ces choses ?- Oui. - Ton envoyé a encore prétendu que chacun de nous devait accomplir le pèlerinage de la Ka'ba, s'il lui était possible de s'y rendre. - C'est exact. Par Celui qui t'a donné une mission, c'est bien Dieu qui t'a prescrit cette chose ? - Oui. - Eh ! bien, reprit l'homme, par Celui qui t'a envoyé pour répandre la vérité, je me conformerai à ces prescriptions sans rien y ajouter et sans rien en omettre. - Si cet homme dit vrai, s'écria alors le Prophète , [il entrera sûrement au Paradis Ce hadith manque à l'édition arabe de Burâq. qu'un Anas Ibn Malik a dit : « Le Coran nous défend de poser des questions au Prophète ; aussi étions-nous étonnés qu'un Bédouin nomade sensé, vint interroger le Prophète pendant que nous écoutions celui-ci. Or il arriva qu'un Bédouin se présenta et dit: « Ton envoyé est venu vers nous; il nous a informés que tu prétendais avoir reçu une mission de Dieu. - Il a dit vrai, répliqua le Prophète . - Qui donc, reprit le Bédouin, a créé le ciel. - Dieu, répondit le Prophète . - Qui a créé les montagnes ? - Dieu. - Qui y a mis les choses utiles à l'homme ?- Dieu. - Alors ! s'écria le Bédouin, par Celui qui a créé la terre, qui y a placé les montagnes, qui y a mis les choses utiles, est-ce Dieu qui t'a donné la mission? - Oui, reprit le Prophète . - Ton envoyé, ajouta l'homme, prétend que nous devons faire cinq prières, payer un impôt prélevé sur nos biens. - c'est exact, dit le Prophète . - Par Celui qui t'a donné une mission, répartit le Bédouin, c'est bien Dieu qui t'a prescrit ces choses? - Oui, dit le Prophète . - Ton envoyé a aussi prétendu que nous devons jeûner un mois par an ? - c'est exact. - Par Celui qui t'a donné une mission, c'est bien Dieu qui t'a prescrit ces choses ?- Oui. - Ton envoyé a encore prétendu que chacun de nous devait accomplir le pèlerinage de la Ka'ba, s'il lui était possible de s'y rendre. - C'est exact. Par Celui qui t'a donné une mission, c'est bien Dieu qui t'a prescrit cette chose ? - Oui. - Eh ! bien, reprit l'homme, par Celui qui t'a envoyé pour répandre la vérité, je me conformerai à ces prescriptions sans rien y ajouter et sans rien en omettre. - Si cet homme dit vrai, s'écria alors le Prophète , [il entrera sûrement au Paradis Ce hadith manque à l'édition arabe de Burâq. Bédouin Anas Ibn Malik a dit : « Le Coran nous défend de poser des questions au Prophète ; aussi étions-nous étonnés qu'un Bédouin nomade sensé, vint interroger le Prophète pendant que nous écoutions celui-ci. Or il arriva qu'un Bédouin se présenta et dit: « Ton envoyé est venu vers nous; il nous a informés que tu prétendais avoir reçu une mission de Dieu. - Il a dit vrai, répliqua le Prophète . - Qui donc, reprit le Bédouin, a créé le ciel. - Dieu, répondit le Prophète . - Qui a créé les montagnes ? - Dieu. - Qui y a mis les choses utiles à l'homme ?- Dieu. - Alors ! s'écria le Bédouin, par Celui qui a créé la terre, qui y a placé les montagnes, qui y a mis les choses utiles, est-ce Dieu qui t'a donné la mission? - Oui, reprit le Prophète . - Ton envoyé, ajouta l'homme, prétend que nous devons faire cinq prières, payer un impôt prélevé sur nos biens. - c'est exact, dit le Prophète . - Par Celui qui t'a donné une mission, répartit le Bédouin, c'est bien Dieu qui t'a prescrit ces choses? - Oui, dit le Prophète . - Ton envoyé a aussi prétendu que nous devons jeûner un mois par an ? - c'est exact. - Par Celui qui t'a donné une mission, c'est bien Dieu qui t'a prescrit ces choses ?- Oui. - Ton envoyé a encore prétendu que chacun de nous devait accomplir le pèlerinage de la Ka'ba, s'il lui était possible de s'y rendre. - C'est exact. Par Celui qui t'a donné une mission, c'est bien Dieu qui t'a prescrit cette chose ? - Oui. - Eh ! bien, reprit l'homme, par Celui qui t'a envoyé pour répandre la vérité, je me conformerai à ces prescriptions sans rien y ajouter et sans rien en omettre. - Si cet homme dit vrai, s'écria alors le Prophète , [il entrera sûrement au Paradis Ce hadith manque à l'édition arabe de Burâq. nomade Anas Ibn Malik a dit : « Le Coran nous défend de poser des questions au Prophète ; aussi étions-nous étonnés qu'un Bédouin nomade sensé, vint interroger le Prophète pendant que nous écoutions celui-ci. Or il arriva qu'un Bédouin se présenta et dit: « Ton envoyé est venu vers nous; il nous a informés que tu prétendais avoir reçu une mission de Dieu. - Il a dit vrai, répliqua le Prophète . - Qui donc, reprit le Bédouin, a créé le ciel. - Dieu, répondit le Prophète . - Qui a créé les montagnes ? - Dieu. - Qui y a mis les choses utiles à l'homme ?- Dieu. - Alors ! s'écria le Bédouin, par Celui qui a créé la terre, qui y a placé les montagnes, qui y a mis les choses utiles, est-ce Dieu qui t'a donné la mission? - Oui, reprit le Prophète . - Ton envoyé, ajouta l'homme, prétend que nous devons faire cinq prières, payer un impôt prélevé sur nos biens. - c'est exact, dit le Prophète . - Par Celui qui t'a donné une mission, répartit le Bédouin, c'est bien Dieu qui t'a prescrit ces choses? - Oui, dit le Prophète . - Ton envoyé a aussi prétendu que nous devons jeûner un mois par an ? - c'est exact. - Par Celui qui t'a donné une mission, c'est bien Dieu qui t'a prescrit ces choses ?- Oui. - Ton envoyé a encore prétendu que chacun de nous devait accomplir le pèlerinage de la Ka'ba, s'il lui était possible de s'y rendre. - C'est exact. Par Celui qui t'a donné une mission, c'est bien Dieu qui t'a prescrit cette chose ? - Oui. - Eh ! bien, reprit l'homme, par Celui qui t'a envoyé pour répandre la vérité, je me conformerai à ces prescriptions sans rien y ajouter et sans rien en omettre. - Si cet homme dit vrai, s'écria alors le Prophète , [il entrera sûrement au Paradis Ce hadith manque à l'édition arabe de Burâq. sensé, Anas Ibn Malik a dit : « Le Coran nous défend de poser des questions au Prophète ; aussi étions-nous étonnés qu'un Bédouin nomade sensé, vint interroger le Prophète pendant que nous écoutions celui-ci. Or il arriva qu'un Bédouin se présenta et dit: « Ton envoyé est venu vers nous; il nous a informés que tu prétendais avoir reçu une mission de Dieu. - Il a dit vrai, répliqua le Prophète . - Qui donc, reprit le Bédouin, a créé le ciel. - Dieu, répondit le Prophète . - Qui a créé les montagnes ? - Dieu. - Qui y a mis les choses utiles à l'homme ?- Dieu. - Alors ! s'écria le Bédouin, par Celui qui a créé la terre, qui y a placé les montagnes, qui y a mis les choses utiles, est-ce Dieu qui t'a donné la mission? - Oui, reprit le Prophète . - Ton envoyé, ajouta l'homme, prétend que nous devons faire cinq prières, payer un impôt prélevé sur nos biens. - c'est exact, dit le Prophète . - Par Celui qui t'a donné une mission, répartit le Bédouin, c'est bien Dieu qui t'a prescrit ces choses? - Oui, dit le Prophète . - Ton envoyé a aussi prétendu que nous devons jeûner un mois par an ? - c'est exact. - Par Celui qui t'a donné une mission, c'est bien Dieu qui t'a prescrit ces choses ?- Oui. - Ton envoyé a encore prétendu que chacun de nous devait accomplir le pèlerinage de la Ka'ba, s'il lui était possible de s'y rendre. - C'est exact. Par Celui qui t'a donné une mission, c'est bien Dieu qui t'a prescrit cette chose ? - Oui. - Eh ! bien, reprit l'homme, par Celui qui t'a envoyé pour répandre la vérité, je me conformerai à ces prescriptions sans rien y ajouter et sans rien en omettre. - Si cet homme dit vrai, s'écria alors le Prophète , [il entrera sûrement au Paradis Ce hadith manque à l'édition arabe de Burâq. vint Anas Ibn Malik a dit : « Le Coran nous défend de poser des questions au Prophète ; aussi étions-nous étonnés qu'un Bédouin nomade sensé, vint interroger le Prophète pendant que nous écoutions celui-ci. Or il arriva qu'un Bédouin se présenta et dit: « Ton envoyé est venu vers nous; il nous a informés que tu prétendais avoir reçu une mission de Dieu. - Il a dit vrai, répliqua le Prophète . - Qui donc, reprit le Bédouin, a créé le ciel. - Dieu, répondit le Prophète . - Qui a créé les montagnes ? - Dieu. - Qui y a mis les choses utiles à l'homme ?- Dieu. - Alors ! s'écria le Bédouin, par Celui qui a créé la terre, qui y a placé les montagnes, qui y a mis les choses utiles, est-ce Dieu qui t'a donné la mission? - Oui, reprit le Prophète . - Ton envoyé, ajouta l'homme, prétend que nous devons faire cinq prières, payer un impôt prélevé sur nos biens. - c'est exact, dit le Prophète . - Par Celui qui t'a donné une mission, répartit le Bédouin, c'est bien Dieu qui t'a prescrit ces choses? - Oui, dit le Prophète . - Ton envoyé a aussi prétendu que nous devons jeûner un mois par an ? - c'est exact. - Par Celui qui t'a donné une mission, c'est bien Dieu qui t'a prescrit ces choses ?- Oui. - Ton envoyé a encore prétendu que chacun de nous devait accomplir le pèlerinage de la Ka'ba, s'il lui était possible de s'y rendre. - C'est exact. Par Celui qui t'a donné une mission, c'est bien Dieu qui t'a prescrit cette chose ? - Oui. - Eh ! bien, reprit l'homme, par Celui qui t'a envoyé pour répandre la vérité, je me conformerai à ces prescriptions sans rien y ajouter et sans rien en omettre. - Si cet homme dit vrai, s'écria alors le Prophète , [il entrera sûrement au Paradis Ce hadith manque à l'édition arabe de Burâq. interroger Anas Ibn Malik a dit : « Le Coran nous défend de poser des questions au Prophète ; aussi étions-nous étonnés qu'un Bédouin nomade sensé, vint interroger le Prophète pendant que nous écoutions celui-ci. Or il arriva qu'un Bédouin se présenta et dit: « Ton envoyé est venu vers nous; il nous a informés que tu prétendais avoir reçu une mission de Dieu. - Il a dit vrai, répliqua le Prophète . - Qui donc, reprit le Bédouin, a créé le ciel. - Dieu, répondit le Prophète . - Qui a créé les montagnes ? - Dieu. - Qui y a mis les choses utiles à l'homme ?- Dieu. - Alors ! s'écria le Bédouin, par Celui qui a créé la terre, qui y a placé les montagnes, qui y a mis les choses utiles, est-ce Dieu qui t'a donné la mission? - Oui, reprit le Prophète . - Ton envoyé, ajouta l'homme, prétend que nous devons faire cinq prières, payer un impôt prélevé sur nos biens. - c'est exact, dit le Prophète . - Par Celui qui t'a donné une mission, répartit le Bédouin, c'est bien Dieu qui t'a prescrit ces choses? - Oui, dit le Prophète . - Ton envoyé a aussi prétendu que nous devons jeûner un mois par an ? - c'est exact. - Par Celui qui t'a donné une mission, c'est bien Dieu qui t'a prescrit ces choses ?- Oui. - Ton envoyé a encore prétendu que chacun de nous devait accomplir le pèlerinage de la Ka'ba, s'il lui était possible de s'y rendre. - C'est exact. Par Celui qui t'a donné une mission, c'est bien Dieu qui t'a prescrit cette chose ? - Oui. - Eh ! bien, reprit l'homme, par Celui qui t'a envoyé pour répandre la vérité, je me conformerai à ces prescriptions sans rien y ajouter et sans rien en omettre. - Si cet homme dit vrai, s'écria alors le Prophète , [il entrera sûrement au Paradis Ce hadith manque à l'édition arabe de Burâq. le Anas Ibn Malik a dit : « Le Coran nous défend de poser des questions au Prophète ; aussi étions-nous étonnés qu'un Bédouin nomade sensé, vint interroger le Prophète pendant que nous écoutions celui-ci. Or il arriva qu'un Bédouin se présenta et dit: « Ton envoyé est venu vers nous; il nous a informés que tu prétendais avoir reçu une mission de Dieu. - Il a dit vrai, répliqua le Prophète . - Qui donc, reprit le Bédouin, a créé le ciel. - Dieu, répondit le Prophète . - Qui a créé les montagnes ? - Dieu. - Qui y a mis les choses utiles à l'homme ?- Dieu. - Alors ! s'écria le Bédouin, par Celui qui a créé la terre, qui y a placé les montagnes, qui y a mis les choses utiles, est-ce Dieu qui t'a donné la mission? - Oui, reprit le Prophète . - Ton envoyé, ajouta l'homme, prétend que nous devons faire cinq prières, payer un impôt prélevé sur nos biens. - c'est exact, dit le Prophète . - Par Celui qui t'a donné une mission, répartit le Bédouin, c'est bien Dieu qui t'a prescrit ces choses? - Oui, dit le Prophète . - Ton envoyé a aussi prétendu que nous devons jeûner un mois par an ? - c'est exact. - Par Celui qui t'a donné une mission, c'est bien Dieu qui t'a prescrit ces choses ?- Oui. - Ton envoyé a encore prétendu que chacun de nous devait accomplir le pèlerinage de la Ka'ba, s'il lui était possible de s'y rendre. - C'est exact. Par Celui qui t'a donné une mission, c'est bien Dieu qui t'a prescrit cette chose ? - Oui. - Eh ! bien, reprit l'homme, par Celui qui t'a envoyé pour répandre la vérité, je me conformerai à ces prescriptions sans rien y ajouter et sans rien en omettre. - Si cet homme dit vrai, s'écria alors le Prophète , [il entrera sûrement au Paradis Ce hadith manque à l'édition arabe de Burâq. Prophète Anas Ibn Malik a dit : « Le Coran nous défend de poser des questions au Prophète ; aussi étions-nous étonnés qu'un Bédouin nomade sensé, vint interroger le Prophète pendant que nous écoutions celui-ci. Or il arriva qu'un Bédouin se présenta et dit: « Ton envoyé est venu vers nous; il nous a informés que tu prétendais avoir reçu une mission de Dieu. - Il a dit vrai, répliqua le Prophète . - Qui donc, reprit le Bédouin, a créé le ciel. - Dieu, répondit le Prophète . - Qui a créé les montagnes ? - Dieu. - Qui y a mis les choses utiles à l'homme ?- Dieu. - Alors ! s'écria le Bédouin, par Celui qui a créé la terre, qui y a placé les montagnes, qui y a mis les choses utiles, est-ce Dieu qui t'a donné la mission? - Oui, reprit le Prophète . - Ton envoyé, ajouta l'homme, prétend que nous devons faire cinq prières, payer un impôt prélevé sur nos biens. - c'est exact, dit le Prophète . - Par Celui qui t'a donné une mission, répartit le Bédouin, c'est bien Dieu qui t'a prescrit ces choses? - Oui, dit le Prophète . - Ton envoyé a aussi prétendu que nous devons jeûner un mois par an ? - c'est exact. - Par Celui qui t'a donné une mission, c'est bien Dieu qui t'a prescrit ces choses ?- Oui. - Ton envoyé a encore prétendu que chacun de nous devait accomplir le pèlerinage de la Ka'ba, s'il lui était possible de s'y rendre. - C'est exact. Par Celui qui t'a donné une mission, c'est bien Dieu qui t'a prescrit cette chose ? - Oui. - Eh ! bien, reprit l'homme, par Celui qui t'a envoyé pour répandre la vérité, je me conformerai à ces prescriptions sans rien y ajouter et sans rien en omettre. - Si cet homme dit vrai, s'écria alors le Prophète , [il entrera sûrement au Paradis Ce hadith manque à l'édition arabe de Burâq. pendant Anas Ibn Malik a dit : « Le Coran nous défend de poser des questions au Prophète ; aussi étions-nous étonnés qu'un Bédouin nomade sensé, vint interroger le Prophète pendant que nous écoutions celui-ci. Or il arriva qu'un Bédouin se présenta et dit: « Ton envoyé est venu vers nous; il nous a informés que tu prétendais avoir reçu une mission de Dieu. - Il a dit vrai, répliqua le Prophète . - Qui donc, reprit le Bédouin, a créé le ciel. - Dieu, répondit le Prophète . - Qui a créé les montagnes ? - Dieu. - Qui y a mis les choses utiles à l'homme ?- Dieu. - Alors ! s'écria le Bédouin, par Celui qui a créé la terre, qui y a placé les montagnes, qui y a mis les choses utiles, est-ce Dieu qui t'a donné la mission? - Oui, reprit le Prophète . - Ton envoyé, ajouta l'homme, prétend que nous devons faire cinq prières, payer un impôt prélevé sur nos biens. - c'est exact, dit le Prophète . - Par Celui qui t'a donné une mission, répartit le Bédouin, c'est bien Dieu qui t'a prescrit ces choses? - Oui, dit le Prophète . - Ton envoyé a aussi prétendu que nous devons jeûner un mois par an ? - c'est exact. - Par Celui qui t'a donné une mission, c'est bien Dieu qui t'a prescrit ces choses ?- Oui. - Ton envoyé a encore prétendu que chacun de nous devait accomplir le pèlerinage de la Ka'ba, s'il lui était possible de s'y rendre. - C'est exact. Par Celui qui t'a donné une mission, c'est bien Dieu qui t'a prescrit cette chose ? - Oui. - Eh ! bien, reprit l'homme, par Celui qui t'a envoyé pour répandre la vérité, je me conformerai à ces prescriptions sans rien y ajouter et sans rien en omettre. - Si cet homme dit vrai, s'écria alors le Prophète , [il entrera sûrement au Paradis Ce hadith manque à l'édition arabe de Burâq. que Anas Ibn Malik a dit : « Le Coran nous défend de poser des questions au Prophète ; aussi étions-nous étonnés qu'un Bédouin nomade sensé, vint interroger le Prophète pendant que nous écoutions celui-ci. Or il arriva qu'un Bédouin se présenta et dit: « Ton envoyé est venu vers nous; il nous a informés que tu prétendais avoir reçu une mission de Dieu. - Il a dit vrai, répliqua le Prophète . - Qui donc, reprit le Bédouin, a créé le ciel. - Dieu, répondit le Prophète . - Qui a créé les montagnes ? - Dieu. - Qui y a mis les choses utiles à l'homme ?- Dieu. - Alors ! s'écria le Bédouin, par Celui qui a créé la terre, qui y a placé les montagnes, qui y a mis les choses utiles, est-ce Dieu qui t'a donné la mission? - Oui, reprit le Prophète . - Ton envoyé, ajouta l'homme, prétend que nous devons faire cinq prières, payer un impôt prélevé sur nos biens. - c'est exact, dit le Prophète . - Par Celui qui t'a donné une mission, répartit le Bédouin, c'est bien Dieu qui t'a prescrit ces choses? - Oui, dit le Prophète . - Ton envoyé a aussi prétendu que nous devons jeûner un mois par an ? - c'est exact. - Par Celui qui t'a donné une mission, c'est bien Dieu qui t'a prescrit ces choses ?- Oui. - Ton envoyé a encore prétendu que chacun de nous devait accomplir le pèlerinage de la Ka'ba, s'il lui était possible de s'y rendre. - C'est exact. Par Celui qui t'a donné une mission, c'est bien Dieu qui t'a prescrit cette chose ? - Oui. - Eh ! bien, reprit l'homme, par Celui qui t'a envoyé pour répandre la vérité, je me conformerai à ces prescriptions sans rien y ajouter et sans rien en omettre. - Si cet homme dit vrai, s'écria alors le Prophète , [il entrera sûrement au Paradis Ce hadith manque à l'édition arabe de Burâq. nous Anas Ibn Malik a dit : « Le Coran nous défend de poser des questions au Prophète ; aussi étions-nous étonnés qu'un Bédouin nomade sensé, vint interroger le Prophète pendant que nous écoutions celui-ci. Or il arriva qu'un Bédouin se présenta et dit: « Ton envoyé est venu vers nous; il nous a informés que tu prétendais avoir reçu une mission de Dieu. - Il a dit vrai, répliqua le Prophète . - Qui donc, reprit le Bédouin, a créé le ciel. - Dieu, répondit le Prophète . - Qui a créé les montagnes ? - Dieu. - Qui y a mis les choses utiles à l'homme ?- Dieu. - Alors ! s'écria le Bédouin, par Celui qui a créé la terre, qui y a placé les montagnes, qui y a mis les choses utiles, est-ce Dieu qui t'a donné la mission? - Oui, reprit le Prophète . - Ton envoyé, ajouta l'homme, prétend que nous devons faire cinq prières, payer un impôt prélevé sur nos biens. - c'est exact, dit le Prophète . - Par Celui qui t'a donné une mission, répartit le Bédouin, c'est bien Dieu qui t'a prescrit ces choses? - Oui, dit le Prophète . - Ton envoyé a aussi prétendu que nous devons jeûner un mois par an ? - c'est exact. - Par Celui qui t'a donné une mission, c'est bien Dieu qui t'a prescrit ces choses ?- Oui. - Ton envoyé a encore prétendu que chacun de nous devait accomplir le pèlerinage de la Ka'ba, s'il lui était possible de s'y rendre. - C'est exact. Par Celui qui t'a donné une mission, c'est bien Dieu qui t'a prescrit cette chose ? - Oui. - Eh ! bien, reprit l'homme, par Celui qui t'a envoyé pour répandre la vérité, je me conformerai à ces prescriptions sans rien y ajouter et sans rien en omettre. - Si cet homme dit vrai, s'écria alors le Prophète , [il entrera sûrement au Paradis Ce hadith manque à l'édition arabe de Burâq. écoutions Anas Ibn Malik a dit : « Le Coran nous défend de poser des questions au Prophète ; aussi étions-nous étonnés qu'un Bédouin nomade sensé, vint interroger le Prophète pendant que nous écoutions celui-ci. Or il arriva qu'un Bédouin se présenta et dit: « Ton envoyé est venu vers nous; il nous a informés que tu prétendais avoir reçu une mission de Dieu. - Il a dit vrai, répliqua le Prophète . - Qui donc, reprit le Bédouin, a créé le ciel. - Dieu, répondit le Prophète . - Qui a créé les montagnes ? - Dieu. - Qui y a mis les choses utiles à l'homme ?- Dieu. - Alors ! s'écria le Bédouin, par Celui qui a créé la terre, qui y a placé les montagnes, qui y a mis les choses utiles, est-ce Dieu qui t'a donné la mission? - Oui, reprit le Prophète . - Ton envoyé, ajouta l'homme, prétend que nous devons faire cinq prières, payer un impôt prélevé sur nos biens. - c'est exact, dit le Prophète . - Par Celui qui t'a donné une mission, répartit le Bédouin, c'est bien Dieu qui t'a prescrit ces choses? - Oui, dit le Prophète . - Ton envoyé a aussi prétendu que nous devons jeûner un mois par an ? - c'est exact. - Par Celui qui t'a donné une mission, c'est bien Dieu qui t'a prescrit ces choses ?- Oui. - Ton envoyé a encore prétendu que chacun de nous devait accomplir le pèlerinage de la Ka'ba, s'il lui était possible de s'y rendre. - C'est exact. Par Celui qui t'a donné une mission, c'est bien Dieu qui t'a prescrit cette chose ? - Oui. - Eh ! bien, reprit l'homme, par Celui qui t'a envoyé pour répandre la vérité, je me conformerai à ces prescriptions sans rien y ajouter et sans rien en omettre. - Si cet homme dit vrai, s'écria alors le Prophète , [il entrera sûrement au Paradis Ce hadith manque à l'édition arabe de Burâq. celui-ci. Anas Ibn Malik a dit : « Le Coran nous défend de poser des questions au Prophète ; aussi étions-nous étonnés qu'un Bédouin nomade sensé, vint interroger le Prophète pendant que nous écoutions celui-ci. Or il arriva qu'un Bédouin se présenta et dit: « Ton envoyé est venu vers nous; il nous a informés que tu prétendais avoir reçu une mission de Dieu. - Il a dit vrai, répliqua le Prophète . - Qui donc, reprit le Bédouin, a créé le ciel. - Dieu, répondit le Prophète . - Qui a créé les montagnes ? - Dieu. - Qui y a mis les choses utiles à l'homme ?- Dieu. - Alors ! s'écria le Bédouin, par Celui qui a créé la terre, qui y a placé les montagnes, qui y a mis les choses utiles, est-ce Dieu qui t'a donné la mission? - Oui, reprit le Prophète . - Ton envoyé, ajouta l'homme, prétend que nous devons faire cinq prières, payer un impôt prélevé sur nos biens. - c'est exact, dit le Prophète . - Par Celui qui t'a donné une mission, répartit le Bédouin, c'est bien Dieu qui t'a prescrit ces choses? - Oui, dit le Prophète . - Ton envoyé a aussi prétendu que nous devons jeûner un mois par an ? - c'est exact. - Par Celui qui t'a donné une mission, c'est bien Dieu qui t'a prescrit ces choses ?- Oui. - Ton envoyé a encore prétendu que chacun de nous devait accomplir le pèlerinage de la Ka'ba, s'il lui était possible de s'y rendre. - C'est exact. Par Celui qui t'a donné une mission, c'est bien Dieu qui t'a prescrit cette chose ? - Oui. - Eh ! bien, reprit l'homme, par Celui qui t'a envoyé pour répandre la vérité, je me conformerai à ces prescriptions sans rien y ajouter et sans rien en omettre. - Si cet homme dit vrai, s'écria alors le Prophète , [il entrera sûrement au Paradis Ce hadith manque à l'édition arabe de Burâq. Or Anas Ibn Malik a dit : « Le Coran nous défend de poser des questions au Prophète ; aussi étions-nous étonnés qu'un Bédouin nomade sensé, vint interroger le Prophète pendant que nous écoutions celui-ci. Or il arriva qu'un Bédouin se présenta et dit: « Ton envoyé est venu vers nous; il nous a informés que tu prétendais avoir reçu une mission de Dieu. - Il a dit vrai, répliqua le Prophète . - Qui donc, reprit le Bédouin, a créé le ciel. - Dieu, répondit le Prophète . - Qui a créé les montagnes ? - Dieu. - Qui y a mis les choses utiles à l'homme ?- Dieu. - Alors ! s'écria le Bédouin, par Celui qui a créé la terre, qui y a placé les montagnes, qui y a mis les choses utiles, est-ce Dieu qui t'a donné la mission? - Oui, reprit le Prophète . - Ton envoyé, ajouta l'homme, prétend que nous devons faire cinq prières, payer un impôt prélevé sur nos biens. - c'est exact, dit le Prophète . - Par Celui qui t'a donné une mission, répartit le Bédouin, c'est bien Dieu qui t'a prescrit ces choses? - Oui, dit le Prophète . - Ton envoyé a aussi prétendu que nous devons jeûner un mois par an ? - c'est exact. - Par Celui qui t'a donné une mission, c'est bien Dieu qui t'a prescrit ces choses ?- Oui. - Ton envoyé a encore prétendu que chacun de nous devait accomplir le pèlerinage de la Ka'ba, s'il lui était possible de s'y rendre. - C'est exact. Par Celui qui t'a donné une mission, c'est bien Dieu qui t'a prescrit cette chose ? - Oui. - Eh ! bien, reprit l'homme, par Celui qui t'a envoyé pour répandre la vérité, je me conformerai à ces prescriptions sans rien y ajouter et sans rien en omettre. - Si cet homme dit vrai, s'écria alors le Prophète , [il entrera sûrement au Paradis Ce hadith manque à l'édition arabe de Burâq. il Anas Ibn Malik a dit : « Le Coran nous défend de poser des questions au Prophète ; aussi étions-nous étonnés qu'un Bédouin nomade sensé, vint interroger le Prophète pendant que nous écoutions celui-ci. Or il arriva qu'un Bédouin se présenta et dit: « Ton envoyé est venu vers nous; il nous a informés que tu prétendais avoir reçu une mission de Dieu. - Il a dit vrai, répliqua le Prophète . - Qui donc, reprit le Bédouin, a créé le ciel. - Dieu, répondit le Prophète . - Qui a créé les montagnes ? - Dieu. - Qui y a mis les choses utiles à l'homme ?- Dieu. - Alors ! s'écria le Bédouin, par Celui qui a créé la terre, qui y a placé les montagnes, qui y a mis les choses utiles, est-ce Dieu qui t'a donné la mission? - Oui, reprit le Prophète . - Ton envoyé, ajouta l'homme, prétend que nous devons faire cinq prières, payer un impôt prélevé sur nos biens. - c'est exact, dit le Prophète . - Par Celui qui t'a donné une mission, répartit le Bédouin, c'est bien Dieu qui t'a prescrit ces choses? - Oui, dit le Prophète . - Ton envoyé a aussi prétendu que nous devons jeûner un mois par an ? - c'est exact. - Par Celui qui t'a donné une mission, c'est bien Dieu qui t'a prescrit ces choses ?- Oui. - Ton envoyé a encore prétendu que chacun de nous devait accomplir le pèlerinage de la Ka'ba, s'il lui était possible de s'y rendre. - C'est exact. Par Celui qui t'a donné une mission, c'est bien Dieu qui t'a prescrit cette chose ? - Oui. - Eh ! bien, reprit l'homme, par Celui qui t'a envoyé pour répandre la vérité, je me conformerai à ces prescriptions sans rien y ajouter et sans rien en omettre. - Si cet homme dit vrai, s'écria alors le Prophète , [il entrera sûrement au Paradis Ce hadith manque à l'édition arabe de Burâq. arriva Anas Ibn Malik a dit : « Le Coran nous défend de poser des questions au Prophète ; aussi étions-nous étonnés qu'un Bédouin nomade sensé, vint interroger le Prophète pendant que nous écoutions celui-ci. Or il arriva qu'un Bédouin se présenta et dit: « Ton envoyé est venu vers nous; il nous a informés que tu prétendais avoir reçu une mission de Dieu. - Il a dit vrai, répliqua le Prophète . - Qui donc, reprit le Bédouin, a créé le ciel. - Dieu, répondit le Prophète . - Qui a créé les montagnes ? - Dieu. - Qui y a mis les choses utiles à l'homme ?- Dieu. - Alors ! s'écria le Bédouin, par Celui qui a créé la terre, qui y a placé les montagnes, qui y a mis les choses utiles, est-ce Dieu qui t'a donné la mission? - Oui, reprit le Prophète . - Ton envoyé, ajouta l'homme, prétend que nous devons faire cinq prières, payer un impôt prélevé sur nos biens. - c'est exact, dit le Prophète . - Par Celui qui t'a donné une mission, répartit le Bédouin, c'est bien Dieu qui t'a prescrit ces choses? - Oui, dit le Prophète . - Ton envoyé a aussi prétendu que nous devons jeûner un mois par an ? - c'est exact. - Par Celui qui t'a donné une mission, c'est bien Dieu qui t'a prescrit ces choses ?- Oui. - Ton envoyé a encore prétendu que chacun de nous devait accomplir le pèlerinage de la Ka'ba, s'il lui était possible de s'y rendre. - C'est exact. Par Celui qui t'a donné une mission, c'est bien Dieu qui t'a prescrit cette chose ? - Oui. - Eh ! bien, reprit l'homme, par Celui qui t'a envoyé pour répandre la vérité, je me conformerai à ces prescriptions sans rien y ajouter et sans rien en omettre. - Si cet homme dit vrai, s'écria alors le Prophète , [il entrera sûrement au Paradis Ce hadith manque à l'édition arabe de Burâq. qu'un Anas Ibn Malik a dit : « Le Coran nous défend de poser des questions au Prophète ; aussi étions-nous étonnés qu'un Bédouin nomade sensé, vint interroger le Prophète pendant que nous écoutions celui-ci. Or il arriva qu'un Bédouin se présenta et dit: « Ton envoyé est venu vers nous; il nous a informés que tu prétendais avoir reçu une mission de Dieu. - Il a dit vrai, répliqua le Prophète . - Qui donc, reprit le Bédouin, a créé le ciel. - Dieu, répondit le Prophète . - Qui a créé les montagnes ? - Dieu. - Qui y a mis les choses utiles à l'homme ?- Dieu. - Alors ! s'écria le Bédouin, par Celui qui a créé la terre, qui y a placé les montagnes, qui y a mis les choses utiles, est-ce Dieu qui t'a donné la mission? - Oui, reprit le Prophète . - Ton envoyé, ajouta l'homme, prétend que nous devons faire cinq prières, payer un impôt prélevé sur nos biens. - c'est exact, dit le Prophète . - Par Celui qui t'a donné une mission, répartit le Bédouin, c'est bien Dieu qui t'a prescrit ces choses? - Oui, dit le Prophète . - Ton envoyé a aussi prétendu que nous devons jeûner un mois par an ? - c'est exact. - Par Celui qui t'a donné une mission, c'est bien Dieu qui t'a prescrit ces choses ?- Oui. - Ton envoyé a encore prétendu que chacun de nous devait accomplir le pèlerinage de la Ka'ba, s'il lui était possible de s'y rendre. - C'est exact. Par Celui qui t'a donné une mission, c'est bien Dieu qui t'a prescrit cette chose ? - Oui. - Eh ! bien, reprit l'homme, par Celui qui t'a envoyé pour répandre la vérité, je me conformerai à ces prescriptions sans rien y ajouter et sans rien en omettre. - Si cet homme dit vrai, s'écria alors le Prophète , [il entrera sûrement au Paradis Ce hadith manque à l'édition arabe de Burâq. Bédouin Anas Ibn Malik a dit : « Le Coran nous défend de poser des questions au Prophète ; aussi étions-nous étonnés qu'un Bédouin nomade sensé, vint interroger le Prophète pendant que nous écoutions celui-ci. Or il arriva qu'un Bédouin se présenta et dit: « Ton envoyé est venu vers nous; il nous a informés que tu prétendais avoir reçu une mission de Dieu. - Il a dit vrai, répliqua le Prophète . - Qui donc, reprit le Bédouin, a créé le ciel. - Dieu, répondit le Prophète . - Qui a créé les montagnes ? - Dieu. - Qui y a mis les choses utiles à l'homme ?- Dieu. - Alors ! s'écria le Bédouin, par Celui qui a créé la terre, qui y a placé les montagnes, qui y a mis les choses utiles, est-ce Dieu qui t'a donné la mission? - Oui, reprit le Prophète . - Ton envoyé, ajouta l'homme, prétend que nous devons faire cinq prières, payer un impôt prélevé sur nos biens. - c'est exact, dit le Prophète . - Par Celui qui t'a donné une mission, répartit le Bédouin, c'est bien Dieu qui t'a prescrit ces choses? - Oui, dit le Prophète . - Ton envoyé a aussi prétendu que nous devons jeûner un mois par an ? - c'est exact. - Par Celui qui t'a donné une mission, c'est bien Dieu qui t'a prescrit ces choses ?- Oui. - Ton envoyé a encore prétendu que chacun de nous devait accomplir le pèlerinage de la Ka'ba, s'il lui était possible de s'y rendre. - C'est exact. Par Celui qui t'a donné une mission, c'est bien Dieu qui t'a prescrit cette chose ? - Oui. - Eh ! bien, reprit l'homme, par Celui qui t'a envoyé pour répandre la vérité, je me conformerai à ces prescriptions sans rien y ajouter et sans rien en omettre. - Si cet homme dit vrai, s'écria alors le Prophète , [il entrera sûrement au Paradis Ce hadith manque à l'édition arabe de Burâq. se Anas Ibn Malik a dit : « Le Coran nous défend de poser des questions au Prophète ; aussi étions-nous étonnés qu'un Bédouin nomade sensé, vint interroger le Prophète pendant que nous écoutions celui-ci. Or il arriva qu'un Bédouin se présenta et dit: « Ton envoyé est venu vers nous; il nous a informés que tu prétendais avoir reçu une mission de Dieu. - Il a dit vrai, répliqua le Prophète . - Qui donc, reprit le Bédouin, a créé le ciel. - Dieu, répondit le Prophète . - Qui a créé les montagnes ? - Dieu. - Qui y a mis les choses utiles à l'homme ?- Dieu. - Alors ! s'écria le Bédouin, par Celui qui a créé la terre, qui y a placé les montagnes, qui y a mis les choses utiles, est-ce Dieu qui t'a donné la mission? - Oui, reprit le Prophète . - Ton envoyé, ajouta l'homme, prétend que nous devons faire cinq prières, payer un impôt prélevé sur nos biens. - c'est exact, dit le Prophète . - Par Celui qui t'a donné une mission, répartit le Bédouin, c'est bien Dieu qui t'a prescrit ces choses? - Oui, dit le Prophète . - Ton envoyé a aussi prétendu que nous devons jeûner un mois par an ? - c'est exact. - Par Celui qui t'a donné une mission, c'est bien Dieu qui t'a prescrit ces choses ?- Oui. - Ton envoyé a encore prétendu que chacun de nous devait accomplir le pèlerinage de la Ka'ba, s'il lui était possible de s'y rendre. - C'est exact. Par Celui qui t'a donné une mission, c'est bien Dieu qui t'a prescrit cette chose ? - Oui. - Eh ! bien, reprit l'homme, par Celui qui t'a envoyé pour répandre la vérité, je me conformerai à ces prescriptions sans rien y ajouter et sans rien en omettre. - Si cet homme dit vrai, s'écria alors le Prophète , [il entrera sûrement au Paradis Ce hadith manque à l'édition arabe de Burâq. présenta Anas Ibn Malik a dit : « Le Coran nous défend de poser des questions au Prophète ; aussi étions-nous étonnés qu'un Bédouin nomade sensé, vint interroger le Prophète pendant que nous écoutions celui-ci. Or il arriva qu'un Bédouin se présenta et dit: « Ton envoyé est venu vers nous; il nous a informés que tu prétendais avoir reçu une mission de Dieu. - Il a dit vrai, répliqua le Prophète . - Qui donc, reprit le Bédouin, a créé le ciel. - Dieu, répondit le Prophète . - Qui a créé les montagnes ? - Dieu. - Qui y a mis les choses utiles à l'homme ?- Dieu. - Alors ! s'écria le Bédouin, par Celui qui a créé la terre, qui y a placé les montagnes, qui y a mis les choses utiles, est-ce Dieu qui t'a donné la mission? - Oui, reprit le Prophète . - Ton envoyé, ajouta l'homme, prétend que nous devons faire cinq prières, payer un impôt prélevé sur nos biens. - c'est exact, dit le Prophète . - Par Celui qui t'a donné une mission, répartit le Bédouin, c'est bien Dieu qui t'a prescrit ces choses? - Oui, dit le Prophète . - Ton envoyé a aussi prétendu que nous devons jeûner un mois par an ? - c'est exact. - Par Celui qui t'a donné une mission, c'est bien Dieu qui t'a prescrit ces choses ?- Oui. - Ton envoyé a encore prétendu que chacun de nous devait accomplir le pèlerinage de la Ka'ba, s'il lui était possible de s'y rendre. - C'est exact. Par Celui qui t'a donné une mission, c'est bien Dieu qui t'a prescrit cette chose ? - Oui. - Eh ! bien, reprit l'homme, par Celui qui t'a envoyé pour répandre la vérité, je me conformerai à ces prescriptions sans rien y ajouter et sans rien en omettre. - Si cet homme dit vrai, s'écria alors le Prophète , [il entrera sûrement au Paradis Ce hadith manque à l'édition arabe de Burâq. et Anas Ibn Malik a dit : « Le Coran nous défend de poser des questions au Prophète ; aussi étions-nous étonnés qu'un Bédouin nomade sensé, vint interroger le Prophète pendant que nous écoutions celui-ci. Or il arriva qu'un Bédouin se présenta et dit: « Ton envoyé est venu vers nous; il nous a informés que tu prétendais avoir reçu une mission de Dieu. - Il a dit vrai, répliqua le Prophète . - Qui donc, reprit le Bédouin, a créé le ciel. - Dieu, répondit le Prophète . - Qui a créé les montagnes ? - Dieu. - Qui y a mis les choses utiles à l'homme ?- Dieu. - Alors ! s'écria le Bédouin, par Celui qui a créé la terre, qui y a placé les montagnes, qui y a mis les choses utiles, est-ce Dieu qui t'a donné la mission? - Oui, reprit le Prophète . - Ton envoyé, ajouta l'homme, prétend que nous devons faire cinq prières, payer un impôt prélevé sur nos biens. - c'est exact, dit le Prophète . - Par Celui qui t'a donné une mission, répartit le Bédouin, c'est bien Dieu qui t'a prescrit ces choses? - Oui, dit le Prophète . - Ton envoyé a aussi prétendu que nous devons jeûner un mois par an ? - c'est exact. - Par Celui qui t'a donné une mission, c'est bien Dieu qui t'a prescrit ces choses ?- Oui. - Ton envoyé a encore prétendu que chacun de nous devait accomplir le pèlerinage de la Ka'ba, s'il lui était possible de s'y rendre. - C'est exact. Par Celui qui t'a donné une mission, c'est bien Dieu qui t'a prescrit cette chose ? - Oui. - Eh ! bien, reprit l'homme, par Celui qui t'a envoyé pour répandre la vérité, je me conformerai à ces prescriptions sans rien y ajouter et sans rien en omettre. - Si cet homme dit vrai, s'écria alors le Prophète , [il entrera sûrement au Paradis Ce hadith manque à l'édition arabe de Burâq. dit: Anas Ibn Malik a dit : « Le Coran nous défend de poser des questions au Prophète ; aussi étions-nous étonnés qu'un Bédouin nomade sensé, vint interroger le Prophète pendant que nous écoutions celui-ci. Or il arriva qu'un Bédouin se présenta et dit: « Ton envoyé est venu vers nous; il nous a informés que tu prétendais avoir reçu une mission de Dieu. - Il a dit vrai, répliqua le Prophète . - Qui donc, reprit le Bédouin, a créé le ciel. - Dieu, répondit le Prophète . - Qui a créé les montagnes ? - Dieu. - Qui y a mis les choses utiles à l'homme ?- Dieu. - Alors ! s'écria le Bédouin, par Celui qui a créé la terre, qui y a placé les montagnes, qui y a mis les choses utiles, est-ce Dieu qui t'a donné la mission? - Oui, reprit le Prophète . - Ton envoyé, ajouta l'homme, prétend que nous devons faire cinq prières, payer un impôt prélevé sur nos biens. - c'est exact, dit le Prophète . - Par Celui qui t'a donné une mission, répartit le Bédouin, c'est bien Dieu qui t'a prescrit ces choses? - Oui, dit le Prophète . - Ton envoyé a aussi prétendu que nous devons jeûner un mois par an ? - c'est exact. - Par Celui qui t'a donné une mission, c'est bien Dieu qui t'a prescrit ces choses ?- Oui. - Ton envoyé a encore prétendu que chacun de nous devait accomplir le pèlerinage de la Ka'ba, s'il lui était possible de s'y rendre. - C'est exact. Par Celui qui t'a donné une mission, c'est bien Dieu qui t'a prescrit cette chose ? - Oui. - Eh ! bien, reprit l'homme, par Celui qui t'a envoyé pour répandre la vérité, je me conformerai à ces prescriptions sans rien y ajouter et sans rien en omettre. - Si cet homme dit vrai, s'écria alors le Prophète , [il entrera sûrement au Paradis Ce hadith manque à l'édition arabe de Burâq. « Anas Ibn Malik a dit : « Le Coran nous défend de poser des questions au Prophète ; aussi étions-nous étonnés qu'un Bédouin nomade sensé, vint interroger le Prophète pendant que nous écoutions celui-ci. Or il arriva qu'un Bédouin se présenta et dit: « Ton envoyé est venu vers nous; il nous a informés que tu prétendais avoir reçu une mission de Dieu. - Il a dit vrai, répliqua le Prophète . - Qui donc, reprit le Bédouin, a créé le ciel. - Dieu, répondit le Prophète . - Qui a créé les montagnes ? - Dieu. - Qui y a mis les choses utiles à l'homme ?- Dieu. - Alors ! s'écria le Bédouin, par Celui qui a créé la terre, qui y a placé les montagnes, qui y a mis les choses utiles, est-ce Dieu qui t'a donné la mission? - Oui, reprit le Prophète . - Ton envoyé, ajouta l'homme, prétend que nous devons faire cinq prières, payer un impôt prélevé sur nos biens. - c'est exact, dit le Prophète . - Par Celui qui t'a donné une mission, répartit le Bédouin, c'est bien Dieu qui t'a prescrit ces choses? - Oui, dit le Prophète . - Ton envoyé a aussi prétendu que nous devons jeûner un mois par an ? - c'est exact. - Par Celui qui t'a donné une mission, c'est bien Dieu qui t'a prescrit ces choses ?- Oui. - Ton envoyé a encore prétendu que chacun de nous devait accomplir le pèlerinage de la Ka'ba, s'il lui était possible de s'y rendre. - C'est exact. Par Celui qui t'a donné une mission, c'est bien Dieu qui t'a prescrit cette chose ? - Oui. - Eh ! bien, reprit l'homme, par Celui qui t'a envoyé pour répandre la vérité, je me conformerai à ces prescriptions sans rien y ajouter et sans rien en omettre. - Si cet homme dit vrai, s'écria alors le Prophète , [il entrera sûrement au Paradis Ce hadith manque à l'édition arabe de Burâq. Ton Anas Ibn Malik a dit : « Le Coran nous défend de poser des questions au Prophète ; aussi étions-nous étonnés qu'un Bédouin nomade sensé, vint interroger le Prophète pendant que nous écoutions celui-ci. Or il arriva qu'un Bédouin se présenta et dit: « Ton envoyé est venu vers nous; il nous a informés que tu prétendais avoir reçu une mission de Dieu. - Il a dit vrai, répliqua le Prophète . - Qui donc, reprit le Bédouin, a créé le ciel. - Dieu, répondit le Prophète . - Qui a créé les montagnes ? - Dieu. - Qui y a mis les choses utiles à l'homme ?- Dieu. - Alors ! s'écria le Bédouin, par Celui qui a créé la terre, qui y a placé les montagnes, qui y a mis les choses utiles, est-ce Dieu qui t'a donné la mission? - Oui, reprit le Prophète . - Ton envoyé, ajouta l'homme, prétend que nous devons faire cinq prières, payer un impôt prélevé sur nos biens. - c'est exact, dit le Prophète . - Par Celui qui t'a donné une mission, répartit le Bédouin, c'est bien Dieu qui t'a prescrit ces choses? - Oui, dit le Prophète . - Ton envoyé a aussi prétendu que nous devons jeûner un mois par an ? - c'est exact. - Par Celui qui t'a donné une mission, c'est bien Dieu qui t'a prescrit ces choses ?- Oui. - Ton envoyé a encore prétendu que chacun de nous devait accomplir le pèlerinage de la Ka'ba, s'il lui était possible de s'y rendre. - C'est exact. Par Celui qui t'a donné une mission, c'est bien Dieu qui t'a prescrit cette chose ? - Oui. - Eh ! bien, reprit l'homme, par Celui qui t'a envoyé pour répandre la vérité, je me conformerai à ces prescriptions sans rien y ajouter et sans rien en omettre. - Si cet homme dit vrai, s'écria alors le Prophète , [il entrera sûrement au Paradis Ce hadith manque à l'édition arabe de Burâq. envoyé Anas Ibn Malik a dit : « Le Coran nous défend de poser des questions au Prophète ; aussi étions-nous étonnés qu'un Bédouin nomade sensé, vint interroger le Prophète pendant que nous écoutions celui-ci. Or il arriva qu'un Bédouin se présenta et dit: « Ton envoyé est venu vers nous; il nous a informés que tu prétendais avoir reçu une mission de Dieu. - Il a dit vrai, répliqua le Prophète . - Qui donc, reprit le Bédouin, a créé le ciel. - Dieu, répondit le Prophète . - Qui a créé les montagnes ? - Dieu. - Qui y a mis les choses utiles à l'homme ?- Dieu. - Alors ! s'écria le Bédouin, par Celui qui a créé la terre, qui y a placé les montagnes, qui y a mis les choses utiles, est-ce Dieu qui t'a donné la mission? - Oui, reprit le Prophète . - Ton envoyé, ajouta l'homme, prétend que nous devons faire cinq prières, payer un impôt prélevé sur nos biens. - c'est exact, dit le Prophète . - Par Celui qui t'a donné une mission, répartit le Bédouin, c'est bien Dieu qui t'a prescrit ces choses? - Oui, dit le Prophète . - Ton envoyé a aussi prétendu que nous devons jeûner un mois par an ? - c'est exact. - Par Celui qui t'a donné une mission, c'est bien Dieu qui t'a prescrit ces choses ?- Oui. - Ton envoyé a encore prétendu que chacun de nous devait accomplir le pèlerinage de la Ka'ba, s'il lui était possible de s'y rendre. - C'est exact. Par Celui qui t'a donné une mission, c'est bien Dieu qui t'a prescrit cette chose ? - Oui. - Eh ! bien, reprit l'homme, par Celui qui t'a envoyé pour répandre la vérité, je me conformerai à ces prescriptions sans rien y ajouter et sans rien en omettre. - Si cet homme dit vrai, s'écria alors le Prophète , [il entrera sûrement au Paradis Ce hadith manque à l'édition arabe de Burâq. est Anas Ibn Malik a dit : « Le Coran nous défend de poser des questions au Prophète ; aussi étions-nous étonnés qu'un Bédouin nomade sensé, vint interroger le Prophète pendant que nous écoutions celui-ci. Or il arriva qu'un Bédouin se présenta et dit: « Ton envoyé est venu vers nous; il nous a informés que tu prétendais avoir reçu une mission de Dieu. - Il a dit vrai, répliqua le Prophète . - Qui donc, reprit le Bédouin, a créé le ciel. - Dieu, répondit le Prophète . - Qui a créé les montagnes ? - Dieu. - Qui y a mis les choses utiles à l'homme ?- Dieu. - Alors ! s'écria le Bédouin, par Celui qui a créé la terre, qui y a placé les montagnes, qui y a mis les choses utiles, est-ce Dieu qui t'a donné la mission? - Oui, reprit le Prophète . - Ton envoyé, ajouta l'homme, prétend que nous devons faire cinq prières, payer un impôt prélevé sur nos biens. - c'est exact, dit le Prophète . - Par Celui qui t'a donné une mission, répartit le Bédouin, c'est bien Dieu qui t'a prescrit ces choses? - Oui, dit le Prophète . - Ton envoyé a aussi prétendu que nous devons jeûner un mois par an ? - c'est exact. - Par Celui qui t'a donné une mission, c'est bien Dieu qui t'a prescrit ces choses ?- Oui. - Ton envoyé a encore prétendu que chacun de nous devait accomplir le pèlerinage de la Ka'ba, s'il lui était possible de s'y rendre. - C'est exact. Par Celui qui t'a donné une mission, c'est bien Dieu qui t'a prescrit cette chose ? - Oui. - Eh ! bien, reprit l'homme, par Celui qui t'a envoyé pour répandre la vérité, je me conformerai à ces prescriptions sans rien y ajouter et sans rien en omettre. - Si cet homme dit vrai, s'écria alors le Prophète , [il entrera sûrement au Paradis Ce hadith manque à l'édition arabe de Burâq. venu Anas Ibn Malik a dit : « Le Coran nous défend de poser des questions au Prophète ; aussi étions-nous étonnés qu'un Bédouin nomade sensé, vint interroger le Prophète pendant que nous écoutions celui-ci. Or il arriva qu'un Bédouin se présenta et dit: « Ton envoyé est venu vers nous; il nous a informés que tu prétendais avoir reçu une mission de Dieu. - Il a dit vrai, répliqua le Prophète . - Qui donc, reprit le Bédouin, a créé le ciel. - Dieu, répondit le Prophète . - Qui a créé les montagnes ? - Dieu. - Qui y a mis les choses utiles à l'homme ?- Dieu. - Alors ! s'écria le Bédouin, par Celui qui a créé la terre, qui y a placé les montagnes, qui y a mis les choses utiles, est-ce Dieu qui t'a donné la mission? - Oui, reprit le Prophète . - Ton envoyé, ajouta l'homme, prétend que nous devons faire cinq prières, payer un impôt prélevé sur nos biens. - c'est exact, dit le Prophète . - Par Celui qui t'a donné une mission, répartit le Bédouin, c'est bien Dieu qui t'a prescrit ces choses? - Oui, dit le Prophète . - Ton envoyé a aussi prétendu que nous devons jeûner un mois par an ? - c'est exact. - Par Celui qui t'a donné une mission, c'est bien Dieu qui t'a prescrit ces choses ?- Oui. - Ton envoyé a encore prétendu que chacun de nous devait accomplir le pèlerinage de la Ka'ba, s'il lui était possible de s'y rendre. - C'est exact. Par Celui qui t'a donné une mission, c'est bien Dieu qui t'a prescrit cette chose ? - Oui. - Eh ! bien, reprit l'homme, par Celui qui t'a envoyé pour répandre la vérité, je me conformerai à ces prescriptions sans rien y ajouter et sans rien en omettre. - Si cet homme dit vrai, s'écria alors le Prophète , [il entrera sûrement au Paradis Ce hadith manque à l'édition arabe de Burâq. vers Anas Ibn Malik a dit : « Le Coran nous défend de poser des questions au Prophète ; aussi étions-nous étonnés qu'un Bédouin nomade sensé, vint interroger le Prophète pendant que nous écoutions celui-ci. Or il arriva qu'un Bédouin se présenta et dit: « Ton envoyé est venu vers nous; il nous a informés que tu prétendais avoir reçu une mission de Dieu. - Il a dit vrai, répliqua le Prophète . - Qui donc, reprit le Bédouin, a créé le ciel. - Dieu, répondit le Prophète . - Qui a créé les montagnes ? - Dieu. - Qui y a mis les choses utiles à l'homme ?- Dieu. - Alors ! s'écria le Bédouin, par Celui qui a créé la terre, qui y a placé les montagnes, qui y a mis les choses utiles, est-ce Dieu qui t'a donné la mission? - Oui, reprit le Prophète . - Ton envoyé, ajouta l'homme, prétend que nous devons faire cinq prières, payer un impôt prélevé sur nos biens. - c'est exact, dit le Prophète . - Par Celui qui t'a donné une mission, répartit le Bédouin, c'est bien Dieu qui t'a prescrit ces choses? - Oui, dit le Prophète . - Ton envoyé a aussi prétendu que nous devons jeûner un mois par an ? - c'est exact. - Par Celui qui t'a donné une mission, c'est bien Dieu qui t'a prescrit ces choses ?- Oui. - Ton envoyé a encore prétendu que chacun de nous devait accomplir le pèlerinage de la Ka'ba, s'il lui était possible de s'y rendre. - C'est exact. Par Celui qui t'a donné une mission, c'est bien Dieu qui t'a prescrit cette chose ? - Oui. - Eh ! bien, reprit l'homme, par Celui qui t'a envoyé pour répandre la vérité, je me conformerai à ces prescriptions sans rien y ajouter et sans rien en omettre. - Si cet homme dit vrai, s'écria alors le Prophète , [il entrera sûrement au Paradis Ce hadith manque à l'édition arabe de Burâq. nous; Anas Ibn Malik a dit : « Le Coran nous défend de poser des questions au Prophète ; aussi étions-nous étonnés qu'un Bédouin nomade sensé, vint interroger le Prophète pendant que nous écoutions celui-ci. Or il arriva qu'un Bédouin se présenta et dit: « Ton envoyé est venu vers nous; il nous a informés que tu prétendais avoir reçu une mission de Dieu. - Il a dit vrai, répliqua le Prophète . - Qui donc, reprit le Bédouin, a créé le ciel. - Dieu, répondit le Prophète . - Qui a créé les montagnes ? - Dieu. - Qui y a mis les choses utiles à l'homme ?- Dieu. - Alors ! s'écria le Bédouin, par Celui qui a créé la terre, qui y a placé les montagnes, qui y a mis les choses utiles, est-ce Dieu qui t'a donné la mission? - Oui, reprit le Prophète . - Ton envoyé, ajouta l'homme, prétend que nous devons faire cinq prières, payer un impôt prélevé sur nos biens. - c'est exact, dit le Prophète . - Par Celui qui t'a donné une mission, répartit le Bédouin, c'est bien Dieu qui t'a prescrit ces choses? - Oui, dit le Prophète . - Ton envoyé a aussi prétendu que nous devons jeûner un mois par an ? - c'est exact. - Par Celui qui t'a donné une mission, c'est bien Dieu qui t'a prescrit ces choses ?- Oui. - Ton envoyé a encore prétendu que chacun de nous devait accomplir le pèlerinage de la Ka'ba, s'il lui était possible de s'y rendre. - C'est exact. Par Celui qui t'a donné une mission, c'est bien Dieu qui t'a prescrit cette chose ? - Oui. - Eh ! bien, reprit l'homme, par Celui qui t'a envoyé pour répandre la vérité, je me conformerai à ces prescriptions sans rien y ajouter et sans rien en omettre. - Si cet homme dit vrai, s'écria alors le Prophète , [il entrera sûrement au Paradis Ce hadith manque à l'édition arabe de Burâq. il Anas Ibn Malik a dit : « Le Coran nous défend de poser des questions au Prophète ; aussi étions-nous étonnés qu'un Bédouin nomade sensé, vint interroger le Prophète pendant que nous écoutions celui-ci. Or il arriva qu'un Bédouin se présenta et dit: « Ton envoyé est venu vers nous; il nous a informés que tu prétendais avoir reçu une mission de Dieu. - Il a dit vrai, répliqua le Prophète . - Qui donc, reprit le Bédouin, a créé le ciel. - Dieu, répondit le Prophète . - Qui a créé les montagnes ? - Dieu. - Qui y a mis les choses utiles à l'homme ?- Dieu. - Alors ! s'écria le Bédouin, par Celui qui a créé la terre, qui y a placé les montagnes, qui y a mis les choses utiles, est-ce Dieu qui t'a donné la mission? - Oui, reprit le Prophète . - Ton envoyé, ajouta l'homme, prétend que nous devons faire cinq prières, payer un impôt prélevé sur nos biens. - c'est exact, dit le Prophète . - Par Celui qui t'a donné une mission, répartit le Bédouin, c'est bien Dieu qui t'a prescrit ces choses? - Oui, dit le Prophète . - Ton envoyé a aussi prétendu que nous devons jeûner un mois par an ? - c'est exact. - Par Celui qui t'a donné une mission, c'est bien Dieu qui t'a prescrit ces choses ?- Oui. - Ton envoyé a encore prétendu que chacun de nous devait accomplir le pèlerinage de la Ka'ba, s'il lui était possible de s'y rendre. - C'est exact. Par Celui qui t'a donné une mission, c'est bien Dieu qui t'a prescrit cette chose ? - Oui. - Eh ! bien, reprit l'homme, par Celui qui t'a envoyé pour répandre la vérité, je me conformerai à ces prescriptions sans rien y ajouter et sans rien en omettre. - Si cet homme dit vrai, s'écria alors le Prophète , [il entrera sûrement au Paradis Ce hadith manque à l'édition arabe de Burâq. nous Anas Ibn Malik a dit : « Le Coran nous défend de poser des questions au Prophète ; aussi étions-nous étonnés qu'un Bédouin nomade sensé, vint interroger le Prophète pendant que nous écoutions celui-ci. Or il arriva qu'un Bédouin se présenta et dit: « Ton envoyé est venu vers nous; il nous a informés que tu prétendais avoir reçu une mission de Dieu. - Il a dit vrai, répliqua le Prophète . - Qui donc, reprit le Bédouin, a créé le ciel. - Dieu, répondit le Prophète . - Qui a créé les montagnes ? - Dieu. - Qui y a mis les choses utiles à l'homme ?- Dieu. - Alors ! s'écria le Bédouin, par Celui qui a créé la terre, qui y a placé les montagnes, qui y a mis les choses utiles, est-ce Dieu qui t'a donné la mission? - Oui, reprit le Prophète . - Ton envoyé, ajouta l'homme, prétend que nous devons faire cinq prières, payer un impôt prélevé sur nos biens. - c'est exact, dit le Prophète . - Par Celui qui t'a donné une mission, répartit le Bédouin, c'est bien Dieu qui t'a prescrit ces choses? - Oui, dit le Prophète . - Ton envoyé a aussi prétendu que nous devons jeûner un mois par an ? - c'est exact. - Par Celui qui t'a donné une mission, c'est bien Dieu qui t'a prescrit ces choses ?- Oui. - Ton envoyé a encore prétendu que chacun de nous devait accomplir le pèlerinage de la Ka'ba, s'il lui était possible de s'y rendre. - C'est exact. Par Celui qui t'a donné une mission, c'est bien Dieu qui t'a prescrit cette chose ? - Oui. - Eh ! bien, reprit l'homme, par Celui qui t'a envoyé pour répandre la vérité, je me conformerai à ces prescriptions sans rien y ajouter et sans rien en omettre. - Si cet homme dit vrai, s'écria alors le Prophète , [il entrera sûrement au Paradis Ce hadith manque à l'édition arabe de Burâq. a Anas Ibn Malik a dit : « Le Coran nous défend de poser des questions au Prophète ; aussi étions-nous étonnés qu'un Bédouin nomade sensé, vint interroger le Prophète pendant que nous écoutions celui-ci. Or il arriva qu'un Bédouin se présenta et dit: « Ton envoyé est venu vers nous; il nous a informés que tu prétendais avoir reçu une mission de Dieu. - Il a dit vrai, répliqua le Prophète . - Qui donc, reprit le Bédouin, a créé le ciel. - Dieu, répondit le Prophète . - Qui a créé les montagnes ? - Dieu. - Qui y a mis les choses utiles à l'homme ?- Dieu. - Alors ! s'écria le Bédouin, par Celui qui a créé la terre, qui y a placé les montagnes, qui y a mis les choses utiles, est-ce Dieu qui t'a donné la mission? - Oui, reprit le Prophète . - Ton envoyé, ajouta l'homme, prétend que nous devons faire cinq prières, payer un impôt prélevé sur nos biens. - c'est exact, dit le Prophète . - Par Celui qui t'a donné une mission, répartit le Bédouin, c'est bien Dieu qui t'a prescrit ces choses? - Oui, dit le Prophète . - Ton envoyé a aussi prétendu que nous devons jeûner un mois par an ? - c'est exact. - Par Celui qui t'a donné une mission, c'est bien Dieu qui t'a prescrit ces choses ?- Oui. - Ton envoyé a encore prétendu que chacun de nous devait accomplir le pèlerinage de la Ka'ba, s'il lui était possible de s'y rendre. - C'est exact. Par Celui qui t'a donné une mission, c'est bien Dieu qui t'a prescrit cette chose ? - Oui. - Eh ! bien, reprit l'homme, par Celui qui t'a envoyé pour répandre la vérité, je me conformerai à ces prescriptions sans rien y ajouter et sans rien en omettre. - Si cet homme dit vrai, s'écria alors le Prophète , [il entrera sûrement au Paradis Ce hadith manque à l'édition arabe de Burâq. informés Anas Ibn Malik a dit : « Le Coran nous défend de poser des questions au Prophète ; aussi étions-nous étonnés qu'un Bédouin nomade sensé, vint interroger le Prophète pendant que nous écoutions celui-ci. Or il arriva qu'un Bédouin se présenta et dit: « Ton envoyé est venu vers nous; il nous a informés que tu prétendais avoir reçu une mission de Dieu. - Il a dit vrai, répliqua le Prophète . - Qui donc, reprit le Bédouin, a créé le ciel. - Dieu, répondit le Prophète . - Qui a créé les montagnes ? - Dieu. - Qui y a mis les choses utiles à l'homme ?- Dieu. - Alors ! s'écria le Bédouin, par Celui qui a créé la terre, qui y a placé les montagnes, qui y a mis les choses utiles, est-ce Dieu qui t'a donné la mission? - Oui, reprit le Prophète . - Ton envoyé, ajouta l'homme, prétend que nous devons faire cinq prières, payer un impôt prélevé sur nos biens. - c'est exact, dit le Prophète . - Par Celui qui t'a donné une mission, répartit le Bédouin, c'est bien Dieu qui t'a prescrit ces choses? - Oui, dit le Prophète . - Ton envoyé a aussi prétendu que nous devons jeûner un mois par an ? - c'est exact. - Par Celui qui t'a donné une mission, c'est bien Dieu qui t'a prescrit ces choses ?- Oui. - Ton envoyé a encore prétendu que chacun de nous devait accomplir le pèlerinage de la Ka'ba, s'il lui était possible de s'y rendre. - C'est exact. Par Celui qui t'a donné une mission, c'est bien Dieu qui t'a prescrit cette chose ? - Oui. - Eh ! bien, reprit l'homme, par Celui qui t'a envoyé pour répandre la vérité, je me conformerai à ces prescriptions sans rien y ajouter et sans rien en omettre. - Si cet homme dit vrai, s'écria alors le Prophète , [il entrera sûrement au Paradis Ce hadith manque à l'édition arabe de Burâq. que Anas Ibn Malik a dit : « Le Coran nous défend de poser des questions au Prophète ; aussi étions-nous étonnés qu'un Bédouin nomade sensé, vint interroger le Prophète pendant que nous écoutions celui-ci. Or il arriva qu'un Bédouin se présenta et dit: « Ton envoyé est venu vers nous; il nous a informés que tu prétendais avoir reçu une mission de Dieu. - Il a dit vrai, répliqua le Prophète . - Qui donc, reprit le Bédouin, a créé le ciel. - Dieu, répondit le Prophète . - Qui a créé les montagnes ? - Dieu. - Qui y a mis les choses utiles à l'homme ?- Dieu. - Alors ! s'écria le Bédouin, par Celui qui a créé la terre, qui y a placé les montagnes, qui y a mis les choses utiles, est-ce Dieu qui t'a donné la mission? - Oui, reprit le Prophète . - Ton envoyé, ajouta l'homme, prétend que nous devons faire cinq prières, payer un impôt prélevé sur nos biens. - c'est exact, dit le Prophète . - Par Celui qui t'a donné une mission, répartit le Bédouin, c'est bien Dieu qui t'a prescrit ces choses? - Oui, dit le Prophète . - Ton envoyé a aussi prétendu que nous devons jeûner un mois par an ? - c'est exact. - Par Celui qui t'a donné une mission, c'est bien Dieu qui t'a prescrit ces choses ?- Oui. - Ton envoyé a encore prétendu que chacun de nous devait accomplir le pèlerinage de la Ka'ba, s'il lui était possible de s'y rendre. - C'est exact. Par Celui qui t'a donné une mission, c'est bien Dieu qui t'a prescrit cette chose ? - Oui. - Eh ! bien, reprit l'homme, par Celui qui t'a envoyé pour répandre la vérité, je me conformerai à ces prescriptions sans rien y ajouter et sans rien en omettre. - Si cet homme dit vrai, s'écria alors le Prophète , [il entrera sûrement au Paradis Ce hadith manque à l'édition arabe de Burâq. tu Anas Ibn Malik a dit : « Le Coran nous défend de poser des questions au Prophète ; aussi étions-nous étonnés qu'un Bédouin nomade sensé, vint interroger le Prophète pendant que nous écoutions celui-ci. Or il arriva qu'un Bédouin se présenta et dit: « Ton envoyé est venu vers nous; il nous a informés que tu prétendais avoir reçu une mission de Dieu. - Il a dit vrai, répliqua le Prophète . - Qui donc, reprit le Bédouin, a créé le ciel. - Dieu, répondit le Prophète . - Qui a créé les montagnes ? - Dieu. - Qui y a mis les choses utiles à l'homme ?- Dieu. - Alors ! s'écria le Bédouin, par Celui qui a créé la terre, qui y a placé les montagnes, qui y a mis les choses utiles, est-ce Dieu qui t'a donné la mission? - Oui, reprit le Prophète . - Ton envoyé, ajouta l'homme, prétend que nous devons faire cinq prières, payer un impôt prélevé sur nos biens. - c'est exact, dit le Prophète . - Par Celui qui t'a donné une mission, répartit le Bédouin, c'est bien Dieu qui t'a prescrit ces choses? - Oui, dit le Prophète . - Ton envoyé a aussi prétendu que nous devons jeûner un mois par an ? - c'est exact. - Par Celui qui t'a donné une mission, c'est bien Dieu qui t'a prescrit ces choses ?- Oui. - Ton envoyé a encore prétendu que chacun de nous devait accomplir le pèlerinage de la Ka'ba, s'il lui était possible de s'y rendre. - C'est exact. Par Celui qui t'a donné une mission, c'est bien Dieu qui t'a prescrit cette chose ? - Oui. - Eh ! bien, reprit l'homme, par Celui qui t'a envoyé pour répandre la vérité, je me conformerai à ces prescriptions sans rien y ajouter et sans rien en omettre. - Si cet homme dit vrai, s'écria alors le Prophète , [il entrera sûrement au Paradis Ce hadith manque à l'édition arabe de Burâq. prétendais Anas Ibn Malik a dit : « Le Coran nous défend de poser des questions au Prophète ; aussi étions-nous étonnés qu'un Bédouin nomade sensé, vint interroger le Prophète pendant que nous écoutions celui-ci. Or il arriva qu'un Bédouin se présenta et dit: « Ton envoyé est venu vers nous; il nous a informés que tu prétendais avoir reçu une mission de Dieu. - Il a dit vrai, répliqua le Prophète . - Qui donc, reprit le Bédouin, a créé le ciel. - Dieu, répondit le Prophète . - Qui a créé les montagnes ? - Dieu. - Qui y a mis les choses utiles à l'homme ?- Dieu. - Alors ! s'écria le Bédouin, par Celui qui a créé la terre, qui y a placé les montagnes, qui y a mis les choses utiles, est-ce Dieu qui t'a donné la mission? - Oui, reprit le Prophète . - Ton envoyé, ajouta l'homme, prétend que nous devons faire cinq prières, payer un impôt prélevé sur nos biens. - c'est exact, dit le Prophète . - Par Celui qui t'a donné une mission, répartit le Bédouin, c'est bien Dieu qui t'a prescrit ces choses? - Oui, dit le Prophète . - Ton envoyé a aussi prétendu que nous devons jeûner un mois par an ? - c'est exact. - Par Celui qui t'a donné une mission, c'est bien Dieu qui t'a prescrit ces choses ?- Oui. - Ton envoyé a encore prétendu que chacun de nous devait accomplir le pèlerinage de la Ka'ba, s'il lui était possible de s'y rendre. - C'est exact. Par Celui qui t'a donné une mission, c'est bien Dieu qui t'a prescrit cette chose ? - Oui. - Eh ! bien, reprit l'homme, par Celui qui t'a envoyé pour répandre la vérité, je me conformerai à ces prescriptions sans rien y ajouter et sans rien en omettre. - Si cet homme dit vrai, s'écria alors le Prophète , [il entrera sûrement au Paradis Ce hadith manque à l'édition arabe de Burâq. avoir Anas Ibn Malik a dit : « Le Coran nous défend de poser des questions au Prophète ; aussi étions-nous étonnés qu'un Bédouin nomade sensé, vint interroger le Prophète pendant que nous écoutions celui-ci. Or il arriva qu'un Bédouin se présenta et dit: « Ton envoyé est venu vers nous; il nous a informés que tu prétendais avoir reçu une mission de Dieu. - Il a dit vrai, répliqua le Prophète . - Qui donc, reprit le Bédouin, a créé le ciel. - Dieu, répondit le Prophète . - Qui a créé les montagnes ? - Dieu. - Qui y a mis les choses utiles à l'homme ?- Dieu. - Alors ! s'écria le Bédouin, par Celui qui a créé la terre, qui y a placé les montagnes, qui y a mis les choses utiles, est-ce Dieu qui t'a donné la mission? - Oui, reprit le Prophète . - Ton envoyé, ajouta l'homme, prétend que nous devons faire cinq prières, payer un impôt prélevé sur nos biens. - c'est exact, dit le Prophète . - Par Celui qui t'a donné une mission, répartit le Bédouin, c'est bien Dieu qui t'a prescrit ces choses? - Oui, dit le Prophète . - Ton envoyé a aussi prétendu que nous devons jeûner un mois par an ? - c'est exact. - Par Celui qui t'a donné une mission, c'est bien Dieu qui t'a prescrit ces choses ?- Oui. - Ton envoyé a encore prétendu que chacun de nous devait accomplir le pèlerinage de la Ka'ba, s'il lui était possible de s'y rendre. - C'est exact. Par Celui qui t'a donné une mission, c'est bien Dieu qui t'a prescrit cette chose ? - Oui. - Eh ! bien, reprit l'homme, par Celui qui t'a envoyé pour répandre la vérité, je me conformerai à ces prescriptions sans rien y ajouter et sans rien en omettre. - Si cet homme dit vrai, s'écria alors le Prophète , [il entrera sûrement au Paradis Ce hadith manque à l'édition arabe de Burâq. reçu Anas Ibn Malik a dit : « Le Coran nous défend de poser des questions au Prophète ; aussi étions-nous étonnés qu'un Bédouin nomade sensé, vint interroger le Prophète pendant que nous écoutions celui-ci. Or il arriva qu'un Bédouin se présenta et dit: « Ton envoyé est venu vers nous; il nous a informés que tu prétendais avoir reçu une mission de Dieu. - Il a dit vrai, répliqua le Prophète . - Qui donc, reprit le Bédouin, a créé le ciel. - Dieu, répondit le Prophète . - Qui a créé les montagnes ? - Dieu. - Qui y a mis les choses utiles à l'homme ?- Dieu. - Alors ! s'écria le Bédouin, par Celui qui a créé la terre, qui y a placé les montagnes, qui y a mis les choses utiles, est-ce Dieu qui t'a donné la mission? - Oui, reprit le Prophète . - Ton envoyé, ajouta l'homme, prétend que nous devons faire cinq prières, payer un impôt prélevé sur nos biens. - c'est exact, dit le Prophète . - Par Celui qui t'a donné une mission, répartit le Bédouin, c'est bien Dieu qui t'a prescrit ces choses? - Oui, dit le Prophète . - Ton envoyé a aussi prétendu que nous devons jeûner un mois par an ? - c'est exact. - Par Celui qui t'a donné une mission, c'est bien Dieu qui t'a prescrit ces choses ?- Oui. - Ton envoyé a encore prétendu que chacun de nous devait accomplir le pèlerinage de la Ka'ba, s'il lui était possible de s'y rendre. - C'est exact. Par Celui qui t'a donné une mission, c'est bien Dieu qui t'a prescrit cette chose ? - Oui. - Eh ! bien, reprit l'homme, par Celui qui t'a envoyé pour répandre la vérité, je me conformerai à ces prescriptions sans rien y ajouter et sans rien en omettre. - Si cet homme dit vrai, s'écria alors le Prophète , [il entrera sûrement au Paradis Ce hadith manque à l'édition arabe de Burâq. une Anas Ibn Malik a dit : « Le Coran nous défend de poser des questions au Prophète ; aussi étions-nous étonnés qu'un Bédouin nomade sensé, vint interroger le Prophète pendant que nous écoutions celui-ci. Or il arriva qu'un Bédouin se présenta et dit: « Ton envoyé est venu vers nous; il nous a informés que tu prétendais avoir reçu une mission de Dieu. - Il a dit vrai, répliqua le Prophète . - Qui donc, reprit le Bédouin, a créé le ciel. - Dieu, répondit le Prophète . - Qui a créé les montagnes ? - Dieu. - Qui y a mis les choses utiles à l'homme ?- Dieu. - Alors ! s'écria le Bédouin, par Celui qui a créé la terre, qui y a placé les montagnes, qui y a mis les choses utiles, est-ce Dieu qui t'a donné la mission? - Oui, reprit le Prophète . - Ton envoyé, ajouta l'homme, prétend que nous devons faire cinq prières, payer un impôt prélevé sur nos biens. - c'est exact, dit le Prophète . - Par Celui qui t'a donné une mission, répartit le Bédouin, c'est bien Dieu qui t'a prescrit ces choses? - Oui, dit le Prophète . - Ton envoyé a aussi prétendu que nous devons jeûner un mois par an ? - c'est exact. - Par Celui qui t'a donné une mission, c'est bien Dieu qui t'a prescrit ces choses ?- Oui. - Ton envoyé a encore prétendu que chacun de nous devait accomplir le pèlerinage de la Ka'ba, s'il lui était possible de s'y rendre. - C'est exact. Par Celui qui t'a donné une mission, c'est bien Dieu qui t'a prescrit cette chose ? - Oui. - Eh ! bien, reprit l'homme, par Celui qui t'a envoyé pour répandre la vérité, je me conformerai à ces prescriptions sans rien y ajouter et sans rien en omettre. - Si cet homme dit vrai, s'écria alors le Prophète , [il entrera sûrement au Paradis Ce hadith manque à l'édition arabe de Burâq. mission Anas Ibn Malik a dit : « Le Coran nous défend de poser des questions au Prophète ; aussi étions-nous étonnés qu'un Bédouin nomade sensé, vint interroger le Prophète pendant que nous écoutions celui-ci. Or il arriva qu'un Bédouin se présenta et dit: « Ton envoyé est venu vers nous; il nous a informés que tu prétendais avoir reçu une mission de Dieu. - Il a dit vrai, répliqua le Prophète . - Qui donc, reprit le Bédouin, a créé le ciel. - Dieu, répondit le Prophète . - Qui a créé les montagnes ? - Dieu. - Qui y a mis les choses utiles à l'homme ?- Dieu. - Alors ! s'écria le Bédouin, par Celui qui a créé la terre, qui y a placé les montagnes, qui y a mis les choses utiles, est-ce Dieu qui t'a donné la mission? - Oui, reprit le Prophète . - Ton envoyé, ajouta l'homme, prétend que nous devons faire cinq prières, payer un impôt prélevé sur nos biens. - c'est exact, dit le Prophète . - Par Celui qui t'a donné une mission, répartit le Bédouin, c'est bien Dieu qui t'a prescrit ces choses? - Oui, dit le Prophète . - Ton envoyé a aussi prétendu que nous devons jeûner un mois par an ? - c'est exact. - Par Celui qui t'a donné une mission, c'est bien Dieu qui t'a prescrit ces choses ?- Oui. - Ton envoyé a encore prétendu que chacun de nous devait accomplir le pèlerinage de la Ka'ba, s'il lui était possible de s'y rendre. - C'est exact. Par Celui qui t'a donné une mission, c'est bien Dieu qui t'a prescrit cette chose ? - Oui. - Eh ! bien, reprit l'homme, par Celui qui t'a envoyé pour répandre la vérité, je me conformerai à ces prescriptions sans rien y ajouter et sans rien en omettre. - Si cet homme dit vrai, s'écria alors le Prophète , [il entrera sûrement au Paradis Ce hadith manque à l'édition arabe de Burâq. de Anas Ibn Malik a dit : « Le Coran nous défend de poser des questions au Prophète ; aussi étions-nous étonnés qu'un Bédouin nomade sensé, vint interroger le Prophète pendant que nous écoutions celui-ci. Or il arriva qu'un Bédouin se présenta et dit: « Ton envoyé est venu vers nous; il nous a informés que tu prétendais avoir reçu une mission de Dieu. - Il a dit vrai, répliqua le Prophète . - Qui donc, reprit le Bédouin, a créé le ciel. - Dieu, répondit le Prophète . - Qui a créé les montagnes ? - Dieu. - Qui y a mis les choses utiles à l'homme ?- Dieu. - Alors ! s'écria le Bédouin, par Celui qui a créé la terre, qui y a placé les montagnes, qui y a mis les choses utiles, est-ce Dieu qui t'a donné la mission? - Oui, reprit le Prophète . - Ton envoyé, ajouta l'homme, prétend que nous devons faire cinq prières, payer un impôt prélevé sur nos biens. - c'est exact, dit le Prophète . - Par Celui qui t'a donné une mission, répartit le Bédouin, c'est bien Dieu qui t'a prescrit ces choses? - Oui, dit le Prophète . - Ton envoyé a aussi prétendu que nous devons jeûner un mois par an ? - c'est exact. - Par Celui qui t'a donné une mission, c'est bien Dieu qui t'a prescrit ces choses ?- Oui. - Ton envoyé a encore prétendu que chacun de nous devait accomplir le pèlerinage de la Ka'ba, s'il lui était possible de s'y rendre. - C'est exact. Par Celui qui t'a donné une mission, c'est bien Dieu qui t'a prescrit cette chose ? - Oui. - Eh ! bien, reprit l'homme, par Celui qui t'a envoyé pour répandre la vérité, je me conformerai à ces prescriptions sans rien y ajouter et sans rien en omettre. - Si cet homme dit vrai, s'écria alors le Prophète , [il entrera sûrement au Paradis Ce hadith manque à l'édition arabe de Burâq. Dieu. Anas Ibn Malik a dit : « Le Coran nous défend de poser des questions au Prophète ; aussi étions-nous étonnés qu'un Bédouin nomade sensé, vint interroger le Prophète pendant que nous écoutions celui-ci. Or il arriva qu'un Bédouin se présenta et dit: « Ton envoyé est venu vers nous; il nous a informés que tu prétendais avoir reçu une mission de Dieu. - Il a dit vrai, répliqua le Prophète . - Qui donc, reprit le Bédouin, a créé le ciel. - Dieu, répondit le Prophète . - Qui a créé les montagnes ? - Dieu. - Qui y a mis les choses utiles à l'homme ?- Dieu. - Alors ! s'écria le Bédouin, par Celui qui a créé la terre, qui y a placé les montagnes, qui y a mis les choses utiles, est-ce Dieu qui t'a donné la mission? - Oui, reprit le Prophète . - Ton envoyé, ajouta l'homme, prétend que nous devons faire cinq prières, payer un impôt prélevé sur nos biens. - c'est exact, dit le Prophète . - Par Celui qui t'a donné une mission, répartit le Bédouin, c'est bien Dieu qui t'a prescrit ces choses? - Oui, dit le Prophète . - Ton envoyé a aussi prétendu que nous devons jeûner un mois par an ? - c'est exact. - Par Celui qui t'a donné une mission, c'est bien Dieu qui t'a prescrit ces choses ?- Oui. - Ton envoyé a encore prétendu que chacun de nous devait accomplir le pèlerinage de la Ka'ba, s'il lui était possible de s'y rendre. - C'est exact. Par Celui qui t'a donné une mission, c'est bien Dieu qui t'a prescrit cette chose ? - Oui. - Eh ! bien, reprit l'homme, par Celui qui t'a envoyé pour répandre la vérité, je me conformerai à ces prescriptions sans rien y ajouter et sans rien en omettre. - Si cet homme dit vrai, s'écria alors le Prophète , [il entrera sûrement au Paradis Ce hadith manque à l'édition arabe de Burâq. - Anas Ibn Malik a dit : « Le Coran nous défend de poser des questions au Prophète ; aussi étions-nous étonnés qu'un Bédouin nomade sensé, vint interroger le Prophète pendant que nous écoutions celui-ci. Or il arriva qu'un Bédouin se présenta et dit: « Ton envoyé est venu vers nous; il nous a informés que tu prétendais avoir reçu une mission de Dieu. - Il a dit vrai, répliqua le Prophète . - Qui donc, reprit le Bédouin, a créé le ciel. - Dieu, répondit le Prophète . - Qui a créé les montagnes ? - Dieu. - Qui y a mis les choses utiles à l'homme ?- Dieu. - Alors ! s'écria le Bédouin, par Celui qui a créé la terre, qui y a placé les montagnes, qui y a mis les choses utiles, est-ce Dieu qui t'a donné la mission? - Oui, reprit le Prophète . - Ton envoyé, ajouta l'homme, prétend que nous devons faire cinq prières, payer un impôt prélevé sur nos biens. - c'est exact, dit le Prophète . - Par Celui qui t'a donné une mission, répartit le Bédouin, c'est bien Dieu qui t'a prescrit ces choses? - Oui, dit le Prophète . - Ton envoyé a aussi prétendu que nous devons jeûner un mois par an ? - c'est exact. - Par Celui qui t'a donné une mission, c'est bien Dieu qui t'a prescrit ces choses ?- Oui. - Ton envoyé a encore prétendu que chacun de nous devait accomplir le pèlerinage de la Ka'ba, s'il lui était possible de s'y rendre. - C'est exact. Par Celui qui t'a donné une mission, c'est bien Dieu qui t'a prescrit cette chose ? - Oui. - Eh ! bien, reprit l'homme, par Celui qui t'a envoyé pour répandre la vérité, je me conformerai à ces prescriptions sans rien y ajouter et sans rien en omettre. - Si cet homme dit vrai, s'écria alors le Prophète , [il entrera sûrement au Paradis Ce hadith manque à l'édition arabe de Burâq. Il Anas Ibn Malik a dit : « Le Coran nous défend de poser des questions au Prophète ; aussi étions-nous étonnés qu'un Bédouin nomade sensé, vint interroger le Prophète pendant que nous écoutions celui-ci. Or il arriva qu'un Bédouin se présenta et dit: « Ton envoyé est venu vers nous; il nous a informés que tu prétendais avoir reçu une mission de Dieu. - Il a dit vrai, répliqua le Prophète . - Qui donc, reprit le Bédouin, a créé le ciel. - Dieu, répondit le Prophète . - Qui a créé les montagnes ? - Dieu. - Qui y a mis les choses utiles à l'homme ?- Dieu. - Alors ! s'écria le Bédouin, par Celui qui a créé la terre, qui y a placé les montagnes, qui y a mis les choses utiles, est-ce Dieu qui t'a donné la mission? - Oui, reprit le Prophète . - Ton envoyé, ajouta l'homme, prétend que nous devons faire cinq prières, payer un impôt prélevé sur nos biens. - c'est exact, dit le Prophète . - Par Celui qui t'a donné une mission, répartit le Bédouin, c'est bien Dieu qui t'a prescrit ces choses? - Oui, dit le Prophète . - Ton envoyé a aussi prétendu que nous devons jeûner un mois par an ? - c'est exact. - Par Celui qui t'a donné une mission, c'est bien Dieu qui t'a prescrit ces choses ?- Oui. - Ton envoyé a encore prétendu que chacun de nous devait accomplir le pèlerinage de la Ka'ba, s'il lui était possible de s'y rendre. - C'est exact. Par Celui qui t'a donné une mission, c'est bien Dieu qui t'a prescrit cette chose ? - Oui. - Eh ! bien, reprit l'homme, par Celui qui t'a envoyé pour répandre la vérité, je me conformerai à ces prescriptions sans rien y ajouter et sans rien en omettre. - Si cet homme dit vrai, s'écria alors le Prophète , [il entrera sûrement au Paradis Ce hadith manque à l'édition arabe de Burâq. a Anas Ibn Malik a dit : « Le Coran nous défend de poser des questions au Prophète ; aussi étions-nous étonnés qu'un Bédouin nomade sensé, vint interroger le Prophète pendant que nous écoutions celui-ci. Or il arriva qu'un Bédouin se présenta et dit: « Ton envoyé est venu vers nous; il nous a informés que tu prétendais avoir reçu une mission de Dieu. - Il a dit vrai, répliqua le Prophète . - Qui donc, reprit le Bédouin, a créé le ciel. - Dieu, répondit le Prophète . - Qui a créé les montagnes ? - Dieu. - Qui y a mis les choses utiles à l'homme ?- Dieu. - Alors ! s'écria le Bédouin, par Celui qui a créé la terre, qui y a placé les montagnes, qui y a mis les choses utiles, est-ce Dieu qui t'a donné la mission? - Oui, reprit le Prophète . - Ton envoyé, ajouta l'homme, prétend que nous devons faire cinq prières, payer un impôt prélevé sur nos biens. - c'est exact, dit le Prophète . - Par Celui qui t'a donné une mission, répartit le Bédouin, c'est bien Dieu qui t'a prescrit ces choses? - Oui, dit le Prophète . - Ton envoyé a aussi prétendu que nous devons jeûner un mois par an ? - c'est exact. - Par Celui qui t'a donné une mission, c'est bien Dieu qui t'a prescrit ces choses ?- Oui. - Ton envoyé a encore prétendu que chacun de nous devait accomplir le pèlerinage de la Ka'ba, s'il lui était possible de s'y rendre. - C'est exact. Par Celui qui t'a donné une mission, c'est bien Dieu qui t'a prescrit cette chose ? - Oui. - Eh ! bien, reprit l'homme, par Celui qui t'a envoyé pour répandre la vérité, je me conformerai à ces prescriptions sans rien y ajouter et sans rien en omettre. - Si cet homme dit vrai, s'écria alors le Prophète , [il entrera sûrement au Paradis Ce hadith manque à l'édition arabe de Burâq. dit Anas Ibn Malik a dit : « Le Coran nous défend de poser des questions au Prophète ; aussi étions-nous étonnés qu'un Bédouin nomade sensé, vint interroger le Prophète pendant que nous écoutions celui-ci. Or il arriva qu'un Bédouin se présenta et dit: « Ton envoyé est venu vers nous; il nous a informés que tu prétendais avoir reçu une mission de Dieu. - Il a dit vrai, répliqua le Prophète . - Qui donc, reprit le Bédouin, a créé le ciel. - Dieu, répondit le Prophète . - Qui a créé les montagnes ? - Dieu. - Qui y a mis les choses utiles à l'homme ?- Dieu. - Alors ! s'écria le Bédouin, par Celui qui a créé la terre, qui y a placé les montagnes, qui y a mis les choses utiles, est-ce Dieu qui t'a donné la mission? - Oui, reprit le Prophète . - Ton envoyé, ajouta l'homme, prétend que nous devons faire cinq prières, payer un impôt prélevé sur nos biens. - c'est exact, dit le Prophète . - Par Celui qui t'a donné une mission, répartit le Bédouin, c'est bien Dieu qui t'a prescrit ces choses? - Oui, dit le Prophète . - Ton envoyé a aussi prétendu que nous devons jeûner un mois par an ? - c'est exact. - Par Celui qui t'a donné une mission, c'est bien Dieu qui t'a prescrit ces choses ?- Oui. - Ton envoyé a encore prétendu que chacun de nous devait accomplir le pèlerinage de la Ka'ba, s'il lui était possible de s'y rendre. - C'est exact. Par Celui qui t'a donné une mission, c'est bien Dieu qui t'a prescrit cette chose ? - Oui. - Eh ! bien, reprit l'homme, par Celui qui t'a envoyé pour répandre la vérité, je me conformerai à ces prescriptions sans rien y ajouter et sans rien en omettre. - Si cet homme dit vrai, s'écria alors le Prophète , [il entrera sûrement au Paradis Ce hadith manque à l'édition arabe de Burâq. vrai, Anas Ibn Malik a dit : « Le Coran nous défend de poser des questions au Prophète ; aussi étions-nous étonnés qu'un Bédouin nomade sensé, vint interroger le Prophète pendant que nous écoutions celui-ci. Or il arriva qu'un Bédouin se présenta et dit: « Ton envoyé est venu vers nous; il nous a informés que tu prétendais avoir reçu une mission de Dieu. - Il a dit vrai, répliqua le Prophète . - Qui donc, reprit le Bédouin, a créé le ciel. - Dieu, répondit le Prophète . - Qui a créé les montagnes ? - Dieu. - Qui y a mis les choses utiles à l'homme ?- Dieu. - Alors ! s'écria le Bédouin, par Celui qui a créé la terre, qui y a placé les montagnes, qui y a mis les choses utiles, est-ce Dieu qui t'a donné la mission? - Oui, reprit le Prophète . - Ton envoyé, ajouta l'homme, prétend que nous devons faire cinq prières, payer un impôt prélevé sur nos biens. - c'est exact, dit le Prophète . - Par Celui qui t'a donné une mission, répartit le Bédouin, c'est bien Dieu qui t'a prescrit ces choses? - Oui, dit le Prophète . - Ton envoyé a aussi prétendu que nous devons jeûner un mois par an ? - c'est exact. - Par Celui qui t'a donné une mission, c'est bien Dieu qui t'a prescrit ces choses ?- Oui. - Ton envoyé a encore prétendu que chacun de nous devait accomplir le pèlerinage de la Ka'ba, s'il lui était possible de s'y rendre. - C'est exact. Par Celui qui t'a donné une mission, c'est bien Dieu qui t'a prescrit cette chose ? - Oui. - Eh ! bien, reprit l'homme, par Celui qui t'a envoyé pour répandre la vérité, je me conformerai à ces prescriptions sans rien y ajouter et sans rien en omettre. - Si cet homme dit vrai, s'écria alors le Prophète , [il entrera sûrement au Paradis Ce hadith manque à l'édition arabe de Burâq. répliqua Anas Ibn Malik a dit : « Le Coran nous défend de poser des questions au Prophète ; aussi étions-nous étonnés qu'un Bédouin nomade sensé, vint interroger le Prophète pendant que nous écoutions celui-ci. Or il arriva qu'un Bédouin se présenta et dit: « Ton envoyé est venu vers nous; il nous a informés que tu prétendais avoir reçu une mission de Dieu. - Il a dit vrai, répliqua le Prophète . - Qui donc, reprit le Bédouin, a créé le ciel. - Dieu, répondit le Prophète . - Qui a créé les montagnes ? - Dieu. - Qui y a mis les choses utiles à l'homme ?- Dieu. - Alors ! s'écria le Bédouin, par Celui qui a créé la terre, qui y a placé les montagnes, qui y a mis les choses utiles, est-ce Dieu qui t'a donné la mission? - Oui, reprit le Prophète . - Ton envoyé, ajouta l'homme, prétend que nous devons faire cinq prières, payer un impôt prélevé sur nos biens. - c'est exact, dit le Prophète . - Par Celui qui t'a donné une mission, répartit le Bédouin, c'est bien Dieu qui t'a prescrit ces choses? - Oui, dit le Prophète . - Ton envoyé a aussi prétendu que nous devons jeûner un mois par an ? - c'est exact. - Par Celui qui t'a donné une mission, c'est bien Dieu qui t'a prescrit ces choses ?- Oui. - Ton envoyé a encore prétendu que chacun de nous devait accomplir le pèlerinage de la Ka'ba, s'il lui était possible de s'y rendre. - C'est exact. Par Celui qui t'a donné une mission, c'est bien Dieu qui t'a prescrit cette chose ? - Oui. - Eh ! bien, reprit l'homme, par Celui qui t'a envoyé pour répandre la vérité, je me conformerai à ces prescriptions sans rien y ajouter et sans rien en omettre. - Si cet homme dit vrai, s'écria alors le Prophète , [il entrera sûrement au Paradis Ce hadith manque à l'édition arabe de Burâq. le Anas Ibn Malik a dit : « Le Coran nous défend de poser des questions au Prophète ; aussi étions-nous étonnés qu'un Bédouin nomade sensé, vint interroger le Prophète pendant que nous écoutions celui-ci. Or il arriva qu'un Bédouin se présenta et dit: « Ton envoyé est venu vers nous; il nous a informés que tu prétendais avoir reçu une mission de Dieu. - Il a dit vrai, répliqua le Prophète . - Qui donc, reprit le Bédouin, a créé le ciel. - Dieu, répondit le Prophète . - Qui a créé les montagnes ? - Dieu. - Qui y a mis les choses utiles à l'homme ?- Dieu. - Alors ! s'écria le Bédouin, par Celui qui a créé la terre, qui y a placé les montagnes, qui y a mis les choses utiles, est-ce Dieu qui t'a donné la mission? - Oui, reprit le Prophète . - Ton envoyé, ajouta l'homme, prétend que nous devons faire cinq prières, payer un impôt prélevé sur nos biens. - c'est exact, dit le Prophète . - Par Celui qui t'a donné une mission, répartit le Bédouin, c'est bien Dieu qui t'a prescrit ces choses? - Oui, dit le Prophète . - Ton envoyé a aussi prétendu que nous devons jeûner un mois par an ? - c'est exact. - Par Celui qui t'a donné une mission, c'est bien Dieu qui t'a prescrit ces choses ?- Oui. - Ton envoyé a encore prétendu que chacun de nous devait accomplir le pèlerinage de la Ka'ba, s'il lui était possible de s'y rendre. - C'est exact. Par Celui qui t'a donné une mission, c'est bien Dieu qui t'a prescrit cette chose ? - Oui. - Eh ! bien, reprit l'homme, par Celui qui t'a envoyé pour répandre la vérité, je me conformerai à ces prescriptions sans rien y ajouter et sans rien en omettre. - Si cet homme dit vrai, s'écria alors le Prophète , [il entrera sûrement au Paradis Ce hadith manque à l'édition arabe de Burâq. Prophète Anas Ibn Malik a dit : « Le Coran nous défend de poser des questions au Prophète ; aussi étions-nous étonnés qu'un Bédouin nomade sensé, vint interroger le Prophète pendant que nous écoutions celui-ci. Or il arriva qu'un Bédouin se présenta et dit: « Ton envoyé est venu vers nous; il nous a informés que tu prétendais avoir reçu une mission de Dieu. - Il a dit vrai, répliqua le Prophète . - Qui donc, reprit le Bédouin, a créé le ciel. - Dieu, répondit le Prophète . - Qui a créé les montagnes ? - Dieu. - Qui y a mis les choses utiles à l'homme ?- Dieu. - Alors ! s'écria le Bédouin, par Celui qui a créé la terre, qui y a placé les montagnes, qui y a mis les choses utiles, est-ce Dieu qui t'a donné la mission? - Oui, reprit le Prophète . - Ton envoyé, ajouta l'homme, prétend que nous devons faire cinq prières, payer un impôt prélevé sur nos biens. - c'est exact, dit le Prophète . - Par Celui qui t'a donné une mission, répartit le Bédouin, c'est bien Dieu qui t'a prescrit ces choses? - Oui, dit le Prophète . - Ton envoyé a aussi prétendu que nous devons jeûner un mois par an ? - c'est exact. - Par Celui qui t'a donné une mission, c'est bien Dieu qui t'a prescrit ces choses ?- Oui. - Ton envoyé a encore prétendu que chacun de nous devait accomplir le pèlerinage de la Ka'ba, s'il lui était possible de s'y rendre. - C'est exact. Par Celui qui t'a donné une mission, c'est bien Dieu qui t'a prescrit cette chose ? - Oui. - Eh ! bien, reprit l'homme, par Celui qui t'a envoyé pour répandre la vérité, je me conformerai à ces prescriptions sans rien y ajouter et sans rien en omettre. - Si cet homme dit vrai, s'écria alors le Prophète , [il entrera sûrement au Paradis Ce hadith manque à l'édition arabe de Burâq. . Anas Ibn Malik a dit : « Le Coran nous défend de poser des questions au Prophète ; aussi étions-nous étonnés qu'un Bédouin nomade sensé, vint interroger le Prophète pendant que nous écoutions celui-ci. Or il arriva qu'un Bédouin se présenta et dit: « Ton envoyé est venu vers nous; il nous a informés que tu prétendais avoir reçu une mission de Dieu. - Il a dit vrai, répliqua le Prophète . - Qui donc, reprit le Bédouin, a créé le ciel. - Dieu, répondit le Prophète . - Qui a créé les montagnes ? - Dieu. - Qui y a mis les choses utiles à l'homme ?- Dieu. - Alors ! s'écria le Bédouin, par Celui qui a créé la terre, qui y a placé les montagnes, qui y a mis les choses utiles, est-ce Dieu qui t'a donné la mission? - Oui, reprit le Prophète . - Ton envoyé, ajouta l'homme, prétend que nous devons faire cinq prières, payer un impôt prélevé sur nos biens. - c'est exact, dit le Prophète . - Par Celui qui t'a donné une mission, répartit le Bédouin, c'est bien Dieu qui t'a prescrit ces choses? - Oui, dit le Prophète . - Ton envoyé a aussi prétendu que nous devons jeûner un mois par an ? - c'est exact. - Par Celui qui t'a donné une mission, c'est bien Dieu qui t'a prescrit ces choses ?- Oui. - Ton envoyé a encore prétendu que chacun de nous devait accomplir le pèlerinage de la Ka'ba, s'il lui était possible de s'y rendre. - C'est exact. Par Celui qui t'a donné une mission, c'est bien Dieu qui t'a prescrit cette chose ? - Oui. - Eh ! bien, reprit l'homme, par Celui qui t'a envoyé pour répandre la vérité, je me conformerai à ces prescriptions sans rien y ajouter et sans rien en omettre. - Si cet homme dit vrai, s'écria alors le Prophète , [il entrera sûrement au Paradis Ce hadith manque à l'édition arabe de Burâq. - Anas Ibn Malik a dit : « Le Coran nous défend de poser des questions au Prophète ; aussi étions-nous étonnés qu'un Bédouin nomade sensé, vint interroger le Prophète pendant que nous écoutions celui-ci. Or il arriva qu'un Bédouin se présenta et dit: « Ton envoyé est venu vers nous; il nous a informés que tu prétendais avoir reçu une mission de Dieu. - Il a dit vrai, répliqua le Prophète . - Qui donc, reprit le Bédouin, a créé le ciel. - Dieu, répondit le Prophète . - Qui a créé les montagnes ? - Dieu. - Qui y a mis les choses utiles à l'homme ?- Dieu. - Alors ! s'écria le Bédouin, par Celui qui a créé la terre, qui y a placé les montagnes, qui y a mis les choses utiles, est-ce Dieu qui t'a donné la mission? - Oui, reprit le Prophète . - Ton envoyé, ajouta l'homme, prétend que nous devons faire cinq prières, payer un impôt prélevé sur nos biens. - c'est exact, dit le Prophète . - Par Celui qui t'a donné une mission, répartit le Bédouin, c'est bien Dieu qui t'a prescrit ces choses? - Oui, dit le Prophète . - Ton envoyé a aussi prétendu que nous devons jeûner un mois par an ? - c'est exact. - Par Celui qui t'a donné une mission, c'est bien Dieu qui t'a prescrit ces choses ?- Oui. - Ton envoyé a encore prétendu que chacun de nous devait accomplir le pèlerinage de la Ka'ba, s'il lui était possible de s'y rendre. - C'est exact. Par Celui qui t'a donné une mission, c'est bien Dieu qui t'a prescrit cette chose ? - Oui. - Eh ! bien, reprit l'homme, par Celui qui t'a envoyé pour répandre la vérité, je me conformerai à ces prescriptions sans rien y ajouter et sans rien en omettre. - Si cet homme dit vrai, s'écria alors le Prophète , [il entrera sûrement au Paradis Ce hadith manque à l'édition arabe de Burâq. Qui Anas Ibn Malik a dit : « Le Coran nous défend de poser des questions au Prophète ; aussi étions-nous étonnés qu'un Bédouin nomade sensé, vint interroger le Prophète pendant que nous écoutions celui-ci. Or il arriva qu'un Bédouin se présenta et dit: « Ton envoyé est venu vers nous; il nous a informés que tu prétendais avoir reçu une mission de Dieu. - Il a dit vrai, répliqua le Prophète . - Qui donc, reprit le Bédouin, a créé le ciel. - Dieu, répondit le Prophète . - Qui a créé les montagnes ? - Dieu. - Qui y a mis les choses utiles à l'homme ?- Dieu. - Alors ! s'écria le Bédouin, par Celui qui a créé la terre, qui y a placé les montagnes, qui y a mis les choses utiles, est-ce Dieu qui t'a donné la mission? - Oui, reprit le Prophète . - Ton envoyé, ajouta l'homme, prétend que nous devons faire cinq prières, payer un impôt prélevé sur nos biens. - c'est exact, dit le Prophète . - Par Celui qui t'a donné une mission, répartit le Bédouin, c'est bien Dieu qui t'a prescrit ces choses? - Oui, dit le Prophète . - Ton envoyé a aussi prétendu que nous devons jeûner un mois par an ? - c'est exact. - Par Celui qui t'a donné une mission, c'est bien Dieu qui t'a prescrit ces choses ?- Oui. - Ton envoyé a encore prétendu que chacun de nous devait accomplir le pèlerinage de la Ka'ba, s'il lui était possible de s'y rendre. - C'est exact. Par Celui qui t'a donné une mission, c'est bien Dieu qui t'a prescrit cette chose ? - Oui. - Eh ! bien, reprit l'homme, par Celui qui t'a envoyé pour répandre la vérité, je me conformerai à ces prescriptions sans rien y ajouter et sans rien en omettre. - Si cet homme dit vrai, s'écria alors le Prophète , [il entrera sûrement au Paradis Ce hadith manque à l'édition arabe de Burâq. donc, Anas Ibn Malik a dit : « Le Coran nous défend de poser des questions au Prophète ; aussi étions-nous étonnés qu'un Bédouin nomade sensé, vint interroger le Prophète pendant que nous écoutions celui-ci. Or il arriva qu'un Bédouin se présenta et dit: « Ton envoyé est venu vers nous; il nous a informés que tu prétendais avoir reçu une mission de Dieu. - Il a dit vrai, répliqua le Prophète . - Qui donc, reprit le Bédouin, a créé le ciel. - Dieu, répondit le Prophète . - Qui a créé les montagnes ? - Dieu. - Qui y a mis les choses utiles à l'homme ?- Dieu. - Alors ! s'écria le Bédouin, par Celui qui a créé la terre, qui y a placé les montagnes, qui y a mis les choses utiles, est-ce Dieu qui t'a donné la mission? - Oui, reprit le Prophète . - Ton envoyé, ajouta l'homme, prétend que nous devons faire cinq prières, payer un impôt prélevé sur nos biens. - c'est exact, dit le Prophète . - Par Celui qui t'a donné une mission, répartit le Bédouin, c'est bien Dieu qui t'a prescrit ces choses? - Oui, dit le Prophète . - Ton envoyé a aussi prétendu que nous devons jeûner un mois par an ? - c'est exact. - Par Celui qui t'a donné une mission, c'est bien Dieu qui t'a prescrit ces choses ?- Oui. - Ton envoyé a encore prétendu que chacun de nous devait accomplir le pèlerinage de la Ka'ba, s'il lui était possible de s'y rendre. - C'est exact. Par Celui qui t'a donné une mission, c'est bien Dieu qui t'a prescrit cette chose ? - Oui. - Eh ! bien, reprit l'homme, par Celui qui t'a envoyé pour répandre la vérité, je me conformerai à ces prescriptions sans rien y ajouter et sans rien en omettre. - Si cet homme dit vrai, s'écria alors le Prophète , [il entrera sûrement au Paradis Ce hadith manque à l'édition arabe de Burâq. reprit Anas Ibn Malik a dit : « Le Coran nous défend de poser des questions au Prophète ; aussi étions-nous étonnés qu'un Bédouin nomade sensé, vint interroger le Prophète pendant que nous écoutions celui-ci. Or il arriva qu'un Bédouin se présenta et dit: « Ton envoyé est venu vers nous; il nous a informés que tu prétendais avoir reçu une mission de Dieu. - Il a dit vrai, répliqua le Prophète . - Qui donc, reprit le Bédouin, a créé le ciel. - Dieu, répondit le Prophète . - Qui a créé les montagnes ? - Dieu. - Qui y a mis les choses utiles à l'homme ?- Dieu. - Alors ! s'écria le Bédouin, par Celui qui a créé la terre, qui y a placé les montagnes, qui y a mis les choses utiles, est-ce Dieu qui t'a donné la mission? - Oui, reprit le Prophète . - Ton envoyé, ajouta l'homme, prétend que nous devons faire cinq prières, payer un impôt prélevé sur nos biens. - c'est exact, dit le Prophète . - Par Celui qui t'a donné une mission, répartit le Bédouin, c'est bien Dieu qui t'a prescrit ces choses? - Oui, dit le Prophète . - Ton envoyé a aussi prétendu que nous devons jeûner un mois par an ? - c'est exact. - Par Celui qui t'a donné une mission, c'est bien Dieu qui t'a prescrit ces choses ?- Oui. - Ton envoyé a encore prétendu que chacun de nous devait accomplir le pèlerinage de la Ka'ba, s'il lui était possible de s'y rendre. - C'est exact. Par Celui qui t'a donné une mission, c'est bien Dieu qui t'a prescrit cette chose ? - Oui. - Eh ! bien, reprit l'homme, par Celui qui t'a envoyé pour répandre la vérité, je me conformerai à ces prescriptions sans rien y ajouter et sans rien en omettre. - Si cet homme dit vrai, s'écria alors le Prophète , [il entrera sûrement au Paradis Ce hadith manque à l'édition arabe de Burâq. le Anas Ibn Malik a dit : « Le Coran nous défend de poser des questions au Prophète ; aussi étions-nous étonnés qu'un Bédouin nomade sensé, vint interroger le Prophète pendant que nous écoutions celui-ci. Or il arriva qu'un Bédouin se présenta et dit: « Ton envoyé est venu vers nous; il nous a informés que tu prétendais avoir reçu une mission de Dieu. - Il a dit vrai, répliqua le Prophète . - Qui donc, reprit le Bédouin, a créé le ciel. - Dieu, répondit le Prophète . - Qui a créé les montagnes ? - Dieu. - Qui y a mis les choses utiles à l'homme ?- Dieu. - Alors ! s'écria le Bédouin, par Celui qui a créé la terre, qui y a placé les montagnes, qui y a mis les choses utiles, est-ce Dieu qui t'a donné la mission? - Oui, reprit le Prophète . - Ton envoyé, ajouta l'homme, prétend que nous devons faire cinq prières, payer un impôt prélevé sur nos biens. - c'est exact, dit le Prophète . - Par Celui qui t'a donné une mission, répartit le Bédouin, c'est bien Dieu qui t'a prescrit ces choses? - Oui, dit le Prophète . - Ton envoyé a aussi prétendu que nous devons jeûner un mois par an ? - c'est exact. - Par Celui qui t'a donné une mission, c'est bien Dieu qui t'a prescrit ces choses ?- Oui. - Ton envoyé a encore prétendu que chacun de nous devait accomplir le pèlerinage de la Ka'ba, s'il lui était possible de s'y rendre. - C'est exact. Par Celui qui t'a donné une mission, c'est bien Dieu qui t'a prescrit cette chose ? - Oui. - Eh ! bien, reprit l'homme, par Celui qui t'a envoyé pour répandre la vérité, je me conformerai à ces prescriptions sans rien y ajouter et sans rien en omettre. - Si cet homme dit vrai, s'écria alors le Prophète , [il entrera sûrement au Paradis Ce hadith manque à l'édition arabe de Burâq. Bédouin, Anas Ibn Malik a dit : « Le Coran nous défend de poser des questions au Prophète ; aussi étions-nous étonnés qu'un Bédouin nomade sensé, vint interroger le Prophète pendant que nous écoutions celui-ci. Or il arriva qu'un Bédouin se présenta et dit: « Ton envoyé est venu vers nous; il nous a informés que tu prétendais avoir reçu une mission de Dieu. - Il a dit vrai, répliqua le Prophète . - Qui donc, reprit le Bédouin, a créé le ciel. - Dieu, répondit le Prophète . - Qui a créé les montagnes ? - Dieu. - Qui y a mis les choses utiles à l'homme ?- Dieu. - Alors ! s'écria le Bédouin, par Celui qui a créé la terre, qui y a placé les montagnes, qui y a mis les choses utiles, est-ce Dieu qui t'a donné la mission? - Oui, reprit le Prophète . - Ton envoyé, ajouta l'homme, prétend que nous devons faire cinq prières, payer un impôt prélevé sur nos biens. - c'est exact, dit le Prophète . - Par Celui qui t'a donné une mission, répartit le Bédouin, c'est bien Dieu qui t'a prescrit ces choses? - Oui, dit le Prophète . - Ton envoyé a aussi prétendu que nous devons jeûner un mois par an ? - c'est exact. - Par Celui qui t'a donné une mission, c'est bien Dieu qui t'a prescrit ces choses ?- Oui. - Ton envoyé a encore prétendu que chacun de nous devait accomplir le pèlerinage de la Ka'ba, s'il lui était possible de s'y rendre. - C'est exact. Par Celui qui t'a donné une mission, c'est bien Dieu qui t'a prescrit cette chose ? - Oui. - Eh ! bien, reprit l'homme, par Celui qui t'a envoyé pour répandre la vérité, je me conformerai à ces prescriptions sans rien y ajouter et sans rien en omettre. - Si cet homme dit vrai, s'écria alors le Prophète , [il entrera sûrement au Paradis Ce hadith manque à l'édition arabe de Burâq. a Anas Ibn Malik a dit : « Le Coran nous défend de poser des questions au Prophète ; aussi étions-nous étonnés qu'un Bédouin nomade sensé, vint interroger le Prophète pendant que nous écoutions celui-ci. Or il arriva qu'un Bédouin se présenta et dit: « Ton envoyé est venu vers nous; il nous a informés que tu prétendais avoir reçu une mission de Dieu. - Il a dit vrai, répliqua le Prophète . - Qui donc, reprit le Bédouin, a créé le ciel. - Dieu, répondit le Prophète . - Qui a créé les montagnes ? - Dieu. - Qui y a mis les choses utiles à l'homme ?- Dieu. - Alors ! s'écria le Bédouin, par Celui qui a créé la terre, qui y a placé les montagnes, qui y a mis les choses utiles, est-ce Dieu qui t'a donné la mission? - Oui, reprit le Prophète . - Ton envoyé, ajouta l'homme, prétend que nous devons faire cinq prières, payer un impôt prélevé sur nos biens. - c'est exact, dit le Prophète . - Par Celui qui t'a donné une mission, répartit le Bédouin, c'est bien Dieu qui t'a prescrit ces choses? - Oui, dit le Prophète . - Ton envoyé a aussi prétendu que nous devons jeûner un mois par an ? - c'est exact. - Par Celui qui t'a donné une mission, c'est bien Dieu qui t'a prescrit ces choses ?- Oui. - Ton envoyé a encore prétendu que chacun de nous devait accomplir le pèlerinage de la Ka'ba, s'il lui était possible de s'y rendre. - C'est exact. Par Celui qui t'a donné une mission, c'est bien Dieu qui t'a prescrit cette chose ? - Oui. - Eh ! bien, reprit l'homme, par Celui qui t'a envoyé pour répandre la vérité, je me conformerai à ces prescriptions sans rien y ajouter et sans rien en omettre. - Si cet homme dit vrai, s'écria alors le Prophète , [il entrera sûrement au Paradis Ce hadith manque à l'édition arabe de Burâq. créé Anas Ibn Malik a dit : « Le Coran nous défend de poser des questions au Prophète ; aussi étions-nous étonnés qu'un Bédouin nomade sensé, vint interroger le Prophète pendant que nous écoutions celui-ci. Or il arriva qu'un Bédouin se présenta et dit: « Ton envoyé est venu vers nous; il nous a informés que tu prétendais avoir reçu une mission de Dieu. - Il a dit vrai, répliqua le Prophète . - Qui donc, reprit le Bédouin, a créé le ciel. - Dieu, répondit le Prophète . - Qui a créé les montagnes ? - Dieu. - Qui y a mis les choses utiles à l'homme ?- Dieu. - Alors ! s'écria le Bédouin, par Celui qui a créé la terre, qui y a placé les montagnes, qui y a mis les choses utiles, est-ce Dieu qui t'a donné la mission? - Oui, reprit le Prophète . - Ton envoyé, ajouta l'homme, prétend que nous devons faire cinq prières, payer un impôt prélevé sur nos biens. - c'est exact, dit le Prophète . - Par Celui qui t'a donné une mission, répartit le Bédouin, c'est bien Dieu qui t'a prescrit ces choses? - Oui, dit le Prophète . - Ton envoyé a aussi prétendu que nous devons jeûner un mois par an ? - c'est exact. - Par Celui qui t'a donné une mission, c'est bien Dieu qui t'a prescrit ces choses ?- Oui. - Ton envoyé a encore prétendu que chacun de nous devait accomplir le pèlerinage de la Ka'ba, s'il lui était possible de s'y rendre. - C'est exact. Par Celui qui t'a donné une mission, c'est bien Dieu qui t'a prescrit cette chose ? - Oui. - Eh ! bien, reprit l'homme, par Celui qui t'a envoyé pour répandre la vérité, je me conformerai à ces prescriptions sans rien y ajouter et sans rien en omettre. - Si cet homme dit vrai, s'écria alors le Prophète , [il entrera sûrement au Paradis Ce hadith manque à l'édition arabe de Burâq. le Anas Ibn Malik a dit : « Le Coran nous défend de poser des questions au Prophète ; aussi étions-nous étonnés qu'un Bédouin nomade sensé, vint interroger le Prophète pendant que nous écoutions celui-ci. Or il arriva qu'un Bédouin se présenta et dit: « Ton envoyé est venu vers nous; il nous a informés que tu prétendais avoir reçu une mission de Dieu. - Il a dit vrai, répliqua le Prophète . - Qui donc, reprit le Bédouin, a créé le ciel. - Dieu, répondit le Prophète . - Qui a créé les montagnes ? - Dieu. - Qui y a mis les choses utiles à l'homme ?- Dieu. - Alors ! s'écria le Bédouin, par Celui qui a créé la terre, qui y a placé les montagnes, qui y a mis les choses utiles, est-ce Dieu qui t'a donné la mission? - Oui, reprit le Prophète . - Ton envoyé, ajouta l'homme, prétend que nous devons faire cinq prières, payer un impôt prélevé sur nos biens. - c'est exact, dit le Prophète . - Par Celui qui t'a donné une mission, répartit le Bédouin, c'est bien Dieu qui t'a prescrit ces choses? - Oui, dit le Prophète . - Ton envoyé a aussi prétendu que nous devons jeûner un mois par an ? - c'est exact. - Par Celui qui t'a donné une mission, c'est bien Dieu qui t'a prescrit ces choses ?- Oui. - Ton envoyé a encore prétendu que chacun de nous devait accomplir le pèlerinage de la Ka'ba, s'il lui était possible de s'y rendre. - C'est exact. Par Celui qui t'a donné une mission, c'est bien Dieu qui t'a prescrit cette chose ? - Oui. - Eh ! bien, reprit l'homme, par Celui qui t'a envoyé pour répandre la vérité, je me conformerai à ces prescriptions sans rien y ajouter et sans rien en omettre. - Si cet homme dit vrai, s'écria alors le Prophète , [il entrera sûrement au Paradis Ce hadith manque à l'édition arabe de Burâq. ciel. Anas Ibn Malik a dit : « Le Coran nous défend de poser des questions au Prophète ; aussi étions-nous étonnés qu'un Bédouin nomade sensé, vint interroger le Prophète pendant que nous écoutions celui-ci. Or il arriva qu'un Bédouin se présenta et dit: « Ton envoyé est venu vers nous; il nous a informés que tu prétendais avoir reçu une mission de Dieu. - Il a dit vrai, répliqua le Prophète . - Qui donc, reprit le Bédouin, a créé le ciel. - Dieu, répondit le Prophète . - Qui a créé les montagnes ? - Dieu. - Qui y a mis les choses utiles à l'homme ?- Dieu. - Alors ! s'écria le Bédouin, par Celui qui a créé la terre, qui y a placé les montagnes, qui y a mis les choses utiles, est-ce Dieu qui t'a donné la mission? - Oui, reprit le Prophète . - Ton envoyé, ajouta l'homme, prétend que nous devons faire cinq prières, payer un impôt prélevé sur nos biens. - c'est exact, dit le Prophète . - Par Celui qui t'a donné une mission, répartit le Bédouin, c'est bien Dieu qui t'a prescrit ces choses? - Oui, dit le Prophète . - Ton envoyé a aussi prétendu que nous devons jeûner un mois par an ? - c'est exact. - Par Celui qui t'a donné une mission, c'est bien Dieu qui t'a prescrit ces choses ?- Oui. - Ton envoyé a encore prétendu que chacun de nous devait accomplir le pèlerinage de la Ka'ba, s'il lui était possible de s'y rendre. - C'est exact. Par Celui qui t'a donné une mission, c'est bien Dieu qui t'a prescrit cette chose ? - Oui. - Eh ! bien, reprit l'homme, par Celui qui t'a envoyé pour répandre la vérité, je me conformerai à ces prescriptions sans rien y ajouter et sans rien en omettre. - Si cet homme dit vrai, s'écria alors le Prophète , [il entrera sûrement au Paradis Ce hadith manque à l'édition arabe de Burâq. - Anas Ibn Malik a dit : « Le Coran nous défend de poser des questions au Prophète ; aussi étions-nous étonnés qu'un Bédouin nomade sensé, vint interroger le Prophète pendant que nous écoutions celui-ci. Or il arriva qu'un Bédouin se présenta et dit: « Ton envoyé est venu vers nous; il nous a informés que tu prétendais avoir reçu une mission de Dieu. - Il a dit vrai, répliqua le Prophète . - Qui donc, reprit le Bédouin, a créé le ciel. - Dieu, répondit le Prophète . - Qui a créé les montagnes ? - Dieu. - Qui y a mis les choses utiles à l'homme ?- Dieu. - Alors ! s'écria le Bédouin, par Celui qui a créé la terre, qui y a placé les montagnes, qui y a mis les choses utiles, est-ce Dieu qui t'a donné la mission? - Oui, reprit le Prophète . - Ton envoyé, ajouta l'homme, prétend que nous devons faire cinq prières, payer un impôt prélevé sur nos biens. - c'est exact, dit le Prophète . - Par Celui qui t'a donné une mission, répartit le Bédouin, c'est bien Dieu qui t'a prescrit ces choses? - Oui, dit le Prophète . - Ton envoyé a aussi prétendu que nous devons jeûner un mois par an ? - c'est exact. - Par Celui qui t'a donné une mission, c'est bien Dieu qui t'a prescrit ces choses ?- Oui. - Ton envoyé a encore prétendu que chacun de nous devait accomplir le pèlerinage de la Ka'ba, s'il lui était possible de s'y rendre. - C'est exact. Par Celui qui t'a donné une mission, c'est bien Dieu qui t'a prescrit cette chose ? - Oui. - Eh ! bien, reprit l'homme, par Celui qui t'a envoyé pour répandre la vérité, je me conformerai à ces prescriptions sans rien y ajouter et sans rien en omettre. - Si cet homme dit vrai, s'écria alors le Prophète , [il entrera sûrement au Paradis Ce hadith manque à l'édition arabe de Burâq. Dieu, Anas Ibn Malik a dit : « Le Coran nous défend de poser des questions au Prophète ; aussi étions-nous étonnés qu'un Bédouin nomade sensé, vint interroger le Prophète pendant que nous écoutions celui-ci. Or il arriva qu'un Bédouin se présenta et dit: « Ton envoyé est venu vers nous; il nous a informés que tu prétendais avoir reçu une mission de Dieu. - Il a dit vrai, répliqua le Prophète . - Qui donc, reprit le Bédouin, a créé le ciel. - Dieu, répondit le Prophète . - Qui a créé les montagnes ? - Dieu. - Qui y a mis les choses utiles à l'homme ?- Dieu. - Alors ! s'écria le Bédouin, par Celui qui a créé la terre, qui y a placé les montagnes, qui y a mis les choses utiles, est-ce Dieu qui t'a donné la mission? - Oui, reprit le Prophète . - Ton envoyé, ajouta l'homme, prétend que nous devons faire cinq prières, payer un impôt prélevé sur nos biens. - c'est exact, dit le Prophète . - Par Celui qui t'a donné une mission, répartit le Bédouin, c'est bien Dieu qui t'a prescrit ces choses? - Oui, dit le Prophète . - Ton envoyé a aussi prétendu que nous devons jeûner un mois par an ? - c'est exact. - Par Celui qui t'a donné une mission, c'est bien Dieu qui t'a prescrit ces choses ?- Oui. - Ton envoyé a encore prétendu que chacun de nous devait accomplir le pèlerinage de la Ka'ba, s'il lui était possible de s'y rendre. - C'est exact. Par Celui qui t'a donné une mission, c'est bien Dieu qui t'a prescrit cette chose ? - Oui. - Eh ! bien, reprit l'homme, par Celui qui t'a envoyé pour répandre la vérité, je me conformerai à ces prescriptions sans rien y ajouter et sans rien en omettre. - Si cet homme dit vrai, s'écria alors le Prophète , [il entrera sûrement au Paradis Ce hadith manque à l'édition arabe de Burâq. répondit Anas Ibn Malik a dit : « Le Coran nous défend de poser des questions au Prophète ; aussi étions-nous étonnés qu'un Bédouin nomade sensé, vint interroger le Prophète pendant que nous écoutions celui-ci. Or il arriva qu'un Bédouin se présenta et dit: « Ton envoyé est venu vers nous; il nous a informés que tu prétendais avoir reçu une mission de Dieu. - Il a dit vrai, répliqua le Prophète . - Qui donc, reprit le Bédouin, a créé le ciel. - Dieu, répondit le Prophète . - Qui a créé les montagnes ? - Dieu. - Qui y a mis les choses utiles à l'homme ?- Dieu. - Alors ! s'écria le Bédouin, par Celui qui a créé la terre, qui y a placé les montagnes, qui y a mis les choses utiles, est-ce Dieu qui t'a donné la mission? - Oui, reprit le Prophète . - Ton envoyé, ajouta l'homme, prétend que nous devons faire cinq prières, payer un impôt prélevé sur nos biens. - c'est exact, dit le Prophète . - Par Celui qui t'a donné une mission, répartit le Bédouin, c'est bien Dieu qui t'a prescrit ces choses? - Oui, dit le Prophète . - Ton envoyé a aussi prétendu que nous devons jeûner un mois par an ? - c'est exact. - Par Celui qui t'a donné une mission, c'est bien Dieu qui t'a prescrit ces choses ?- Oui. - Ton envoyé a encore prétendu que chacun de nous devait accomplir le pèlerinage de la Ka'ba, s'il lui était possible de s'y rendre. - C'est exact. Par Celui qui t'a donné une mission, c'est bien Dieu qui t'a prescrit cette chose ? - Oui. - Eh ! bien, reprit l'homme, par Celui qui t'a envoyé pour répandre la vérité, je me conformerai à ces prescriptions sans rien y ajouter et sans rien en omettre. - Si cet homme dit vrai, s'écria alors le Prophète , [il entrera sûrement au Paradis Ce hadith manque à l'édition arabe de Burâq. le Anas Ibn Malik a dit : « Le Coran nous défend de poser des questions au Prophète ; aussi étions-nous étonnés qu'un Bédouin nomade sensé, vint interroger le Prophète pendant que nous écoutions celui-ci. Or il arriva qu'un Bédouin se présenta et dit: « Ton envoyé est venu vers nous; il nous a informés que tu prétendais avoir reçu une mission de Dieu. - Il a dit vrai, répliqua le Prophète . - Qui donc, reprit le Bédouin, a créé le ciel. - Dieu, répondit le Prophète . - Qui a créé les montagnes ? - Dieu. - Qui y a mis les choses utiles à l'homme ?- Dieu. - Alors ! s'écria le Bédouin, par Celui qui a créé la terre, qui y a placé les montagnes, qui y a mis les choses utiles, est-ce Dieu qui t'a donné la mission? - Oui, reprit le Prophète . - Ton envoyé, ajouta l'homme, prétend que nous devons faire cinq prières, payer un impôt prélevé sur nos biens. - c'est exact, dit le Prophète . - Par Celui qui t'a donné une mission, répartit le Bédouin, c'est bien Dieu qui t'a prescrit ces choses? - Oui, dit le Prophète . - Ton envoyé a aussi prétendu que nous devons jeûner un mois par an ? - c'est exact. - Par Celui qui t'a donné une mission, c'est bien Dieu qui t'a prescrit ces choses ?- Oui. - Ton envoyé a encore prétendu que chacun de nous devait accomplir le pèlerinage de la Ka'ba, s'il lui était possible de s'y rendre. - C'est exact. Par Celui qui t'a donné une mission, c'est bien Dieu qui t'a prescrit cette chose ? - Oui. - Eh ! bien, reprit l'homme, par Celui qui t'a envoyé pour répandre la vérité, je me conformerai à ces prescriptions sans rien y ajouter et sans rien en omettre. - Si cet homme dit vrai, s'écria alors le Prophète , [il entrera sûrement au Paradis Ce hadith manque à l'édition arabe de Burâq. Prophète Anas Ibn Malik a dit : « Le Coran nous défend de poser des questions au Prophète ; aussi étions-nous étonnés qu'un Bédouin nomade sensé, vint interroger le Prophète pendant que nous écoutions celui-ci. Or il arriva qu'un Bédouin se présenta et dit: « Ton envoyé est venu vers nous; il nous a informés que tu prétendais avoir reçu une mission de Dieu. - Il a dit vrai, répliqua le Prophète . - Qui donc, reprit le Bédouin, a créé le ciel. - Dieu, répondit le Prophète . - Qui a créé les montagnes ? - Dieu. - Qui y a mis les choses utiles à l'homme ?- Dieu. - Alors ! s'écria le Bédouin, par Celui qui a créé la terre, qui y a placé les montagnes, qui y a mis les choses utiles, est-ce Dieu qui t'a donné la mission? - Oui, reprit le Prophète . - Ton envoyé, ajouta l'homme, prétend que nous devons faire cinq prières, payer un impôt prélevé sur nos biens. - c'est exact, dit le Prophète . - Par Celui qui t'a donné une mission, répartit le Bédouin, c'est bien Dieu qui t'a prescrit ces choses? - Oui, dit le Prophète . - Ton envoyé a aussi prétendu que nous devons jeûner un mois par an ? - c'est exact. - Par Celui qui t'a donné une mission, c'est bien Dieu qui t'a prescrit ces choses ?- Oui. - Ton envoyé a encore prétendu que chacun de nous devait accomplir le pèlerinage de la Ka'ba, s'il lui était possible de s'y rendre. - C'est exact. Par Celui qui t'a donné une mission, c'est bien Dieu qui t'a prescrit cette chose ? - Oui. - Eh ! bien, reprit l'homme, par Celui qui t'a envoyé pour répandre la vérité, je me conformerai à ces prescriptions sans rien y ajouter et sans rien en omettre. - Si cet homme dit vrai, s'écria alors le Prophète , [il entrera sûrement au Paradis Ce hadith manque à l'édition arabe de Burâq. . Anas Ibn Malik a dit : « Le Coran nous défend de poser des questions au Prophète ; aussi étions-nous étonnés qu'un Bédouin nomade sensé, vint interroger le Prophète pendant que nous écoutions celui-ci. Or il arriva qu'un Bédouin se présenta et dit: « Ton envoyé est venu vers nous; il nous a informés que tu prétendais avoir reçu une mission de Dieu. - Il a dit vrai, répliqua le Prophète . - Qui donc, reprit le Bédouin, a créé le ciel. - Dieu, répondit le Prophète . - Qui a créé les montagnes ? - Dieu. - Qui y a mis les choses utiles à l'homme ?- Dieu. - Alors ! s'écria le Bédouin, par Celui qui a créé la terre, qui y a placé les montagnes, qui y a mis les choses utiles, est-ce Dieu qui t'a donné la mission? - Oui, reprit le Prophète . - Ton envoyé, ajouta l'homme, prétend que nous devons faire cinq prières, payer un impôt prélevé sur nos biens. - c'est exact, dit le Prophète . - Par Celui qui t'a donné une mission, répartit le Bédouin, c'est bien Dieu qui t'a prescrit ces choses? - Oui, dit le Prophète . - Ton envoyé a aussi prétendu que nous devons jeûner un mois par an ? - c'est exact. - Par Celui qui t'a donné une mission, c'est bien Dieu qui t'a prescrit ces choses ?- Oui. - Ton envoyé a encore prétendu que chacun de nous devait accomplir le pèlerinage de la Ka'ba, s'il lui était possible de s'y rendre. - C'est exact. Par Celui qui t'a donné une mission, c'est bien Dieu qui t'a prescrit cette chose ? - Oui. - Eh ! bien, reprit l'homme, par Celui qui t'a envoyé pour répandre la vérité, je me conformerai à ces prescriptions sans rien y ajouter et sans rien en omettre. - Si cet homme dit vrai, s'écria alors le Prophète , [il entrera sûrement au Paradis Ce hadith manque à l'édition arabe de Burâq. - Anas Ibn Malik a dit : « Le Coran nous défend de poser des questions au Prophète ; aussi étions-nous étonnés qu'un Bédouin nomade sensé, vint interroger le Prophète pendant que nous écoutions celui-ci. Or il arriva qu'un Bédouin se présenta et dit: « Ton envoyé est venu vers nous; il nous a informés que tu prétendais avoir reçu une mission de Dieu. - Il a dit vrai, répliqua le Prophète . - Qui donc, reprit le Bédouin, a créé le ciel. - Dieu, répondit le Prophète . - Qui a créé les montagnes ? - Dieu. - Qui y a mis les choses utiles à l'homme ?- Dieu. - Alors ! s'écria le Bédouin, par Celui qui a créé la terre, qui y a placé les montagnes, qui y a mis les choses utiles, est-ce Dieu qui t'a donné la mission? - Oui, reprit le Prophète . - Ton envoyé, ajouta l'homme, prétend que nous devons faire cinq prières, payer un impôt prélevé sur nos biens. - c'est exact, dit le Prophète . - Par Celui qui t'a donné une mission, répartit le Bédouin, c'est bien Dieu qui t'a prescrit ces choses? - Oui, dit le Prophète . - Ton envoyé a aussi prétendu que nous devons jeûner un mois par an ? - c'est exact. - Par Celui qui t'a donné une mission, c'est bien Dieu qui t'a prescrit ces choses ?- Oui. - Ton envoyé a encore prétendu que chacun de nous devait accomplir le pèlerinage de la Ka'ba, s'il lui était possible de s'y rendre. - C'est exact. Par Celui qui t'a donné une mission, c'est bien Dieu qui t'a prescrit cette chose ? - Oui. - Eh ! bien, reprit l'homme, par Celui qui t'a envoyé pour répandre la vérité, je me conformerai à ces prescriptions sans rien y ajouter et sans rien en omettre. - Si cet homme dit vrai, s'écria alors le Prophète , [il entrera sûrement au Paradis Ce hadith manque à l'édition arabe de Burâq. Qui Anas Ibn Malik a dit : « Le Coran nous défend de poser des questions au Prophète ; aussi étions-nous étonnés qu'un Bédouin nomade sensé, vint interroger le Prophète pendant que nous écoutions celui-ci. Or il arriva qu'un Bédouin se présenta et dit: « Ton envoyé est venu vers nous; il nous a informés que tu prétendais avoir reçu une mission de Dieu. - Il a dit vrai, répliqua le Prophète . - Qui donc, reprit le Bédouin, a créé le ciel. - Dieu, répondit le Prophète . - Qui a créé les montagnes ? - Dieu. - Qui y a mis les choses utiles à l'homme ?- Dieu. - Alors ! s'écria le Bédouin, par Celui qui a créé la terre, qui y a placé les montagnes, qui y a mis les choses utiles, est-ce Dieu qui t'a donné la mission? - Oui, reprit le Prophète . - Ton envoyé, ajouta l'homme, prétend que nous devons faire cinq prières, payer un impôt prélevé sur nos biens. - c'est exact, dit le Prophète . - Par Celui qui t'a donné une mission, répartit le Bédouin, c'est bien Dieu qui t'a prescrit ces choses? - Oui, dit le Prophète . - Ton envoyé a aussi prétendu que nous devons jeûner un mois par an ? - c'est exact. - Par Celui qui t'a donné une mission, c'est bien Dieu qui t'a prescrit ces choses ?- Oui. - Ton envoyé a encore prétendu que chacun de nous devait accomplir le pèlerinage de la Ka'ba, s'il lui était possible de s'y rendre. - C'est exact. Par Celui qui t'a donné une mission, c'est bien Dieu qui t'a prescrit cette chose ? - Oui. - Eh ! bien, reprit l'homme, par Celui qui t'a envoyé pour répandre la vérité, je me conformerai à ces prescriptions sans rien y ajouter et sans rien en omettre. - Si cet homme dit vrai, s'écria alors le Prophète , [il entrera sûrement au Paradis Ce hadith manque à l'édition arabe de Burâq. a Anas Ibn Malik a dit : « Le Coran nous défend de poser des questions au Prophète ; aussi étions-nous étonnés qu'un Bédouin nomade sensé, vint interroger le Prophète pendant que nous écoutions celui-ci. Or il arriva qu'un Bédouin se présenta et dit: « Ton envoyé est venu vers nous; il nous a informés que tu prétendais avoir reçu une mission de Dieu. - Il a dit vrai, répliqua le Prophète . - Qui donc, reprit le Bédouin, a créé le ciel. - Dieu, répondit le Prophète . - Qui a créé les montagnes ? - Dieu. - Qui y a mis les choses utiles à l'homme ?- Dieu. - Alors ! s'écria le Bédouin, par Celui qui a créé la terre, qui y a placé les montagnes, qui y a mis les choses utiles, est-ce Dieu qui t'a donné la mission? - Oui, reprit le Prophète . - Ton envoyé, ajouta l'homme, prétend que nous devons faire cinq prières, payer un impôt prélevé sur nos biens. - c'est exact, dit le Prophète . - Par Celui qui t'a donné une mission, répartit le Bédouin, c'est bien Dieu qui t'a prescrit ces choses? - Oui, dit le Prophète . - Ton envoyé a aussi prétendu que nous devons jeûner un mois par an ? - c'est exact. - Par Celui qui t'a donné une mission, c'est bien Dieu qui t'a prescrit ces choses ?- Oui. - Ton envoyé a encore prétendu que chacun de nous devait accomplir le pèlerinage de la Ka'ba, s'il lui était possible de s'y rendre. - C'est exact. Par Celui qui t'a donné une mission, c'est bien Dieu qui t'a prescrit cette chose ? - Oui. - Eh ! bien, reprit l'homme, par Celui qui t'a envoyé pour répandre la vérité, je me conformerai à ces prescriptions sans rien y ajouter et sans rien en omettre. - Si cet homme dit vrai, s'écria alors le Prophète , [il entrera sûrement au Paradis Ce hadith manque à l'édition arabe de Burâq. créé Anas Ibn Malik a dit : « Le Coran nous défend de poser des questions au Prophète ; aussi étions-nous étonnés qu'un Bédouin nomade sensé, vint interroger le Prophète pendant que nous écoutions celui-ci. Or il arriva qu'un Bédouin se présenta et dit: « Ton envoyé est venu vers nous; il nous a informés que tu prétendais avoir reçu une mission de Dieu. - Il a dit vrai, répliqua le Prophète . - Qui donc, reprit le Bédouin, a créé le ciel. - Dieu, répondit le Prophète . - Qui a créé les montagnes ? - Dieu. - Qui y a mis les choses utiles à l'homme ?- Dieu. - Alors ! s'écria le Bédouin, par Celui qui a créé la terre, qui y a placé les montagnes, qui y a mis les choses utiles, est-ce Dieu qui t'a donné la mission? - Oui, reprit le Prophète . - Ton envoyé, ajouta l'homme, prétend que nous devons faire cinq prières, payer un impôt prélevé sur nos biens. - c'est exact, dit le Prophète . - Par Celui qui t'a donné une mission, répartit le Bédouin, c'est bien Dieu qui t'a prescrit ces choses? - Oui, dit le Prophète . - Ton envoyé a aussi prétendu que nous devons jeûner un mois par an ? - c'est exact. - Par Celui qui t'a donné une mission, c'est bien Dieu qui t'a prescrit ces choses ?- Oui. - Ton envoyé a encore prétendu que chacun de nous devait accomplir le pèlerinage de la Ka'ba, s'il lui était possible de s'y rendre. - C'est exact. Par Celui qui t'a donné une mission, c'est bien Dieu qui t'a prescrit cette chose ? - Oui. - Eh ! bien, reprit l'homme, par Celui qui t'a envoyé pour répandre la vérité, je me conformerai à ces prescriptions sans rien y ajouter et sans rien en omettre. - Si cet homme dit vrai, s'écria alors le Prophète , [il entrera sûrement au Paradis Ce hadith manque à l'édition arabe de Burâq. les Anas Ibn Malik a dit : « Le Coran nous défend de poser des questions au Prophète ; aussi étions-nous étonnés qu'un Bédouin nomade sensé, vint interroger le Prophète pendant que nous écoutions celui-ci. Or il arriva qu'un Bédouin se présenta et dit: « Ton envoyé est venu vers nous; il nous a informés que tu prétendais avoir reçu une mission de Dieu. - Il a dit vrai, répliqua le Prophète . - Qui donc, reprit le Bédouin, a créé le ciel. - Dieu, répondit le Prophète . - Qui a créé les montagnes ? - Dieu. - Qui y a mis les choses utiles à l'homme ?- Dieu. - Alors ! s'écria le Bédouin, par Celui qui a créé la terre, qui y a placé les montagnes, qui y a mis les choses utiles, est-ce Dieu qui t'a donné la mission? - Oui, reprit le Prophète . - Ton envoyé, ajouta l'homme, prétend que nous devons faire cinq prières, payer un impôt prélevé sur nos biens. - c'est exact, dit le Prophète . - Par Celui qui t'a donné une mission, répartit le Bédouin, c'est bien Dieu qui t'a prescrit ces choses? - Oui, dit le Prophète . - Ton envoyé a aussi prétendu que nous devons jeûner un mois par an ? - c'est exact. - Par Celui qui t'a donné une mission, c'est bien Dieu qui t'a prescrit ces choses ?- Oui. - Ton envoyé a encore prétendu que chacun de nous devait accomplir le pèlerinage de la Ka'ba, s'il lui était possible de s'y rendre. - C'est exact. Par Celui qui t'a donné une mission, c'est bien Dieu qui t'a prescrit cette chose ? - Oui. - Eh ! bien, reprit l'homme, par Celui qui t'a envoyé pour répandre la vérité, je me conformerai à ces prescriptions sans rien y ajouter et sans rien en omettre. - Si cet homme dit vrai, s'écria alors le Prophète , [il entrera sûrement au Paradis Ce hadith manque à l'édition arabe de Burâq. montagnes Anas Ibn Malik a dit : « Le Coran nous défend de poser des questions au Prophète ; aussi étions-nous étonnés qu'un Bédouin nomade sensé, vint interroger le Prophète pendant que nous écoutions celui-ci. Or il arriva qu'un Bédouin se présenta et dit: « Ton envoyé est venu vers nous; il nous a informés que tu prétendais avoir reçu une mission de Dieu. - Il a dit vrai, répliqua le Prophète . - Qui donc, reprit le Bédouin, a créé le ciel. - Dieu, répondit le Prophète . - Qui a créé les montagnes ? - Dieu. - Qui y a mis les choses utiles à l'homme ?- Dieu. - Alors ! s'écria le Bédouin, par Celui qui a créé la terre, qui y a placé les montagnes, qui y a mis les choses utiles, est-ce Dieu qui t'a donné la mission? - Oui, reprit le Prophète . - Ton envoyé, ajouta l'homme, prétend que nous devons faire cinq prières, payer un impôt prélevé sur nos biens. - c'est exact, dit le Prophète . - Par Celui qui t'a donné une mission, répartit le Bédouin, c'est bien Dieu qui t'a prescrit ces choses? - Oui, dit le Prophète . - Ton envoyé a aussi prétendu que nous devons jeûner un mois par an ? - c'est exact. - Par Celui qui t'a donné une mission, c'est bien Dieu qui t'a prescrit ces choses ?- Oui. - Ton envoyé a encore prétendu que chacun de nous devait accomplir le pèlerinage de la Ka'ba, s'il lui était possible de s'y rendre. - C'est exact. Par Celui qui t'a donné une mission, c'est bien Dieu qui t'a prescrit cette chose ? - Oui. - Eh ! bien, reprit l'homme, par Celui qui t'a envoyé pour répandre la vérité, je me conformerai à ces prescriptions sans rien y ajouter et sans rien en omettre. - Si cet homme dit vrai, s'écria alors le Prophète , [il entrera sûrement au Paradis Ce hadith manque à l'édition arabe de Burâq. ? Anas Ibn Malik a dit : « Le Coran nous défend de poser des questions au Prophète ; aussi étions-nous étonnés qu'un Bédouin nomade sensé, vint interroger le Prophète pendant que nous écoutions celui-ci. Or il arriva qu'un Bédouin se présenta et dit: « Ton envoyé est venu vers nous; il nous a informés que tu prétendais avoir reçu une mission de Dieu. - Il a dit vrai, répliqua le Prophète . - Qui donc, reprit le Bédouin, a créé le ciel. - Dieu, répondit le Prophète . - Qui a créé les montagnes ? - Dieu. - Qui y a mis les choses utiles à l'homme ?- Dieu. - Alors ! s'écria le Bédouin, par Celui qui a créé la terre, qui y a placé les montagnes, qui y a mis les choses utiles, est-ce Dieu qui t'a donné la mission? - Oui, reprit le Prophète . - Ton envoyé, ajouta l'homme, prétend que nous devons faire cinq prières, payer un impôt prélevé sur nos biens. - c'est exact, dit le Prophète . - Par Celui qui t'a donné une mission, répartit le Bédouin, c'est bien Dieu qui t'a prescrit ces choses? - Oui, dit le Prophète . - Ton envoyé a aussi prétendu que nous devons jeûner un mois par an ? - c'est exact. - Par Celui qui t'a donné une mission, c'est bien Dieu qui t'a prescrit ces choses ?- Oui. - Ton envoyé a encore prétendu que chacun de nous devait accomplir le pèlerinage de la Ka'ba, s'il lui était possible de s'y rendre. - C'est exact. Par Celui qui t'a donné une mission, c'est bien Dieu qui t'a prescrit cette chose ? - Oui. - Eh ! bien, reprit l'homme, par Celui qui t'a envoyé pour répandre la vérité, je me conformerai à ces prescriptions sans rien y ajouter et sans rien en omettre. - Si cet homme dit vrai, s'écria alors le Prophète , [il entrera sûrement au Paradis Ce hadith manque à l'édition arabe de Burâq. - Anas Ibn Malik a dit : « Le Coran nous défend de poser des questions au Prophète ; aussi étions-nous étonnés qu'un Bédouin nomade sensé, vint interroger le Prophète pendant que nous écoutions celui-ci. Or il arriva qu'un Bédouin se présenta et dit: « Ton envoyé est venu vers nous; il nous a informés que tu prétendais avoir reçu une mission de Dieu. - Il a dit vrai, répliqua le Prophète . - Qui donc, reprit le Bédouin, a créé le ciel. - Dieu, répondit le Prophète . - Qui a créé les montagnes ? - Dieu. - Qui y a mis les choses utiles à l'homme ?- Dieu. - Alors ! s'écria le Bédouin, par Celui qui a créé la terre, qui y a placé les montagnes, qui y a mis les choses utiles, est-ce Dieu qui t'a donné la mission? - Oui, reprit le Prophète . - Ton envoyé, ajouta l'homme, prétend que nous devons faire cinq prières, payer un impôt prélevé sur nos biens. - c'est exact, dit le Prophète . - Par Celui qui t'a donné une mission, répartit le Bédouin, c'est bien Dieu qui t'a prescrit ces choses? - Oui, dit le Prophète . - Ton envoyé a aussi prétendu que nous devons jeûner un mois par an ? - c'est exact. - Par Celui qui t'a donné une mission, c'est bien Dieu qui t'a prescrit ces choses ?- Oui. - Ton envoyé a encore prétendu que chacun de nous devait accomplir le pèlerinage de la Ka'ba, s'il lui était possible de s'y rendre. - C'est exact. Par Celui qui t'a donné une mission, c'est bien Dieu qui t'a prescrit cette chose ? - Oui. - Eh ! bien, reprit l'homme, par Celui qui t'a envoyé pour répandre la vérité, je me conformerai à ces prescriptions sans rien y ajouter et sans rien en omettre. - Si cet homme dit vrai, s'écria alors le Prophète , [il entrera sûrement au Paradis Ce hadith manque à l'édition arabe de Burâq. Dieu. Anas Ibn Malik a dit : « Le Coran nous défend de poser des questions au Prophète ; aussi étions-nous étonnés qu'un Bédouin nomade sensé, vint interroger le Prophète pendant que nous écoutions celui-ci. Or il arriva qu'un Bédouin se présenta et dit: « Ton envoyé est venu vers nous; il nous a informés que tu prétendais avoir reçu une mission de Dieu. - Il a dit vrai, répliqua le Prophète . - Qui donc, reprit le Bédouin, a créé le ciel. - Dieu, répondit le Prophète . - Qui a créé les montagnes ? - Dieu. - Qui y a mis les choses utiles à l'homme ?- Dieu. - Alors ! s'écria le Bédouin, par Celui qui a créé la terre, qui y a placé les montagnes, qui y a mis les choses utiles, est-ce Dieu qui t'a donné la mission? - Oui, reprit le Prophète . - Ton envoyé, ajouta l'homme, prétend que nous devons faire cinq prières, payer un impôt prélevé sur nos biens. - c'est exact, dit le Prophète . - Par Celui qui t'a donné une mission, répartit le Bédouin, c'est bien Dieu qui t'a prescrit ces choses? - Oui, dit le Prophète . - Ton envoyé a aussi prétendu que nous devons jeûner un mois par an ? - c'est exact. - Par Celui qui t'a donné une mission, c'est bien Dieu qui t'a prescrit ces choses ?- Oui. - Ton envoyé a encore prétendu que chacun de nous devait accomplir le pèlerinage de la Ka'ba, s'il lui était possible de s'y rendre. - C'est exact. Par Celui qui t'a donné une mission, c'est bien Dieu qui t'a prescrit cette chose ? - Oui. - Eh ! bien, reprit l'homme, par Celui qui t'a envoyé pour répandre la vérité, je me conformerai à ces prescriptions sans rien y ajouter et sans rien en omettre. - Si cet homme dit vrai, s'écria alors le Prophète , [il entrera sûrement au Paradis Ce hadith manque à l'édition arabe de Burâq. - Anas Ibn Malik a dit : « Le Coran nous défend de poser des questions au Prophète ; aussi étions-nous étonnés qu'un Bédouin nomade sensé, vint interroger le Prophète pendant que nous écoutions celui-ci. Or il arriva qu'un Bédouin se présenta et dit: « Ton envoyé est venu vers nous; il nous a informés que tu prétendais avoir reçu une mission de Dieu. - Il a dit vrai, répliqua le Prophète . - Qui donc, reprit le Bédouin, a créé le ciel. - Dieu, répondit le Prophète . - Qui a créé les montagnes ? - Dieu. - Qui y a mis les choses utiles à l'homme ?- Dieu. - Alors ! s'écria le Bédouin, par Celui qui a créé la terre, qui y a placé les montagnes, qui y a mis les choses utiles, est-ce Dieu qui t'a donné la mission? - Oui, reprit le Prophète . - Ton envoyé, ajouta l'homme, prétend que nous devons faire cinq prières, payer un impôt prélevé sur nos biens. - c'est exact, dit le Prophète . - Par Celui qui t'a donné une mission, répartit le Bédouin, c'est bien Dieu qui t'a prescrit ces choses? - Oui, dit le Prophète . - Ton envoyé a aussi prétendu que nous devons jeûner un mois par an ? - c'est exact. - Par Celui qui t'a donné une mission, c'est bien Dieu qui t'a prescrit ces choses ?- Oui. - Ton envoyé a encore prétendu que chacun de nous devait accomplir le pèlerinage de la Ka'ba, s'il lui était possible de s'y rendre. - C'est exact. Par Celui qui t'a donné une mission, c'est bien Dieu qui t'a prescrit cette chose ? - Oui. - Eh ! bien, reprit l'homme, par Celui qui t'a envoyé pour répandre la vérité, je me conformerai à ces prescriptions sans rien y ajouter et sans rien en omettre. - Si cet homme dit vrai, s'écria alors le Prophète , [il entrera sûrement au Paradis Ce hadith manque à l'édition arabe de Burâq. Qui Anas Ibn Malik a dit : « Le Coran nous défend de poser des questions au Prophète ; aussi étions-nous étonnés qu'un Bédouin nomade sensé, vint interroger le Prophète pendant que nous écoutions celui-ci. Or il arriva qu'un Bédouin se présenta et dit: « Ton envoyé est venu vers nous; il nous a informés que tu prétendais avoir reçu une mission de Dieu. - Il a dit vrai, répliqua le Prophète . - Qui donc, reprit le Bédouin, a créé le ciel. - Dieu, répondit le Prophète . - Qui a créé les montagnes ? - Dieu. - Qui y a mis les choses utiles à l'homme ?- Dieu. - Alors ! s'écria le Bédouin, par Celui qui a créé la terre, qui y a placé les montagnes, qui y a mis les choses utiles, est-ce Dieu qui t'a donné la mission? - Oui, reprit le Prophète . - Ton envoyé, ajouta l'homme, prétend que nous devons faire cinq prières, payer un impôt prélevé sur nos biens. - c'est exact, dit le Prophète . - Par Celui qui t'a donné une mission, répartit le Bédouin, c'est bien Dieu qui t'a prescrit ces choses? - Oui, dit le Prophète . - Ton envoyé a aussi prétendu que nous devons jeûner un mois par an ? - c'est exact. - Par Celui qui t'a donné une mission, c'est bien Dieu qui t'a prescrit ces choses ?- Oui. - Ton envoyé a encore prétendu que chacun de nous devait accomplir le pèlerinage de la Ka'ba, s'il lui était possible de s'y rendre. - C'est exact. Par Celui qui t'a donné une mission, c'est bien Dieu qui t'a prescrit cette chose ? - Oui. - Eh ! bien, reprit l'homme, par Celui qui t'a envoyé pour répandre la vérité, je me conformerai à ces prescriptions sans rien y ajouter et sans rien en omettre. - Si cet homme dit vrai, s'écria alors le Prophète , [il entrera sûrement au Paradis Ce hadith manque à l'édition arabe de Burâq. y Anas Ibn Malik a dit : « Le Coran nous défend de poser des questions au Prophète ; aussi étions-nous étonnés qu'un Bédouin nomade sensé, vint interroger le Prophète pendant que nous écoutions celui-ci. Or il arriva qu'un Bédouin se présenta et dit: « Ton envoyé est venu vers nous; il nous a informés que tu prétendais avoir reçu une mission de Dieu. - Il a dit vrai, répliqua le Prophète . - Qui donc, reprit le Bédouin, a créé le ciel. - Dieu, répondit le Prophète . - Qui a créé les montagnes ? - Dieu. - Qui y a mis les choses utiles à l'homme ?- Dieu. - Alors ! s'écria le Bédouin, par Celui qui a créé la terre, qui y a placé les montagnes, qui y a mis les choses utiles, est-ce Dieu qui t'a donné la mission? - Oui, reprit le Prophète . - Ton envoyé, ajouta l'homme, prétend que nous devons faire cinq prières, payer un impôt prélevé sur nos biens. - c'est exact, dit le Prophète . - Par Celui qui t'a donné une mission, répartit le Bédouin, c'est bien Dieu qui t'a prescrit ces choses? - Oui, dit le Prophète . - Ton envoyé a aussi prétendu que nous devons jeûner un mois par an ? - c'est exact. - Par Celui qui t'a donné une mission, c'est bien Dieu qui t'a prescrit ces choses ?- Oui. - Ton envoyé a encore prétendu que chacun de nous devait accomplir le pèlerinage de la Ka'ba, s'il lui était possible de s'y rendre. - C'est exact. Par Celui qui t'a donné une mission, c'est bien Dieu qui t'a prescrit cette chose ? - Oui. - Eh ! bien, reprit l'homme, par Celui qui t'a envoyé pour répandre la vérité, je me conformerai à ces prescriptions sans rien y ajouter et sans rien en omettre. - Si cet homme dit vrai, s'écria alors le Prophète , [il entrera sûrement au Paradis Ce hadith manque à l'édition arabe de Burâq. a Anas Ibn Malik a dit : « Le Coran nous défend de poser des questions au Prophète ; aussi étions-nous étonnés qu'un Bédouin nomade sensé, vint interroger le Prophète pendant que nous écoutions celui-ci. Or il arriva qu'un Bédouin se présenta et dit: « Ton envoyé est venu vers nous; il nous a informés que tu prétendais avoir reçu une mission de Dieu. - Il a dit vrai, répliqua le Prophète . - Qui donc, reprit le Bédouin, a créé le ciel. - Dieu, répondit le Prophète . - Qui a créé les montagnes ? - Dieu. - Qui y a mis les choses utiles à l'homme ?- Dieu. - Alors ! s'écria le Bédouin, par Celui qui a créé la terre, qui y a placé les montagnes, qui y a mis les choses utiles, est-ce Dieu qui t'a donné la mission? - Oui, reprit le Prophète . - Ton envoyé, ajouta l'homme, prétend que nous devons faire cinq prières, payer un impôt prélevé sur nos biens. - c'est exact, dit le Prophète . - Par Celui qui t'a donné une mission, répartit le Bédouin, c'est bien Dieu qui t'a prescrit ces choses? - Oui, dit le Prophète . - Ton envoyé a aussi prétendu que nous devons jeûner un mois par an ? - c'est exact. - Par Celui qui t'a donné une mission, c'est bien Dieu qui t'a prescrit ces choses ?- Oui. - Ton envoyé a encore prétendu que chacun de nous devait accomplir le pèlerinage de la Ka'ba, s'il lui était possible de s'y rendre. - C'est exact. Par Celui qui t'a donné une mission, c'est bien Dieu qui t'a prescrit cette chose ? - Oui. - Eh ! bien, reprit l'homme, par Celui qui t'a envoyé pour répandre la vérité, je me conformerai à ces prescriptions sans rien y ajouter et sans rien en omettre. - Si cet homme dit vrai, s'écria alors le Prophète , [il entrera sûrement au Paradis Ce hadith manque à l'édition arabe de Burâq. mis Anas Ibn Malik a dit : « Le Coran nous défend de poser des questions au Prophète ; aussi étions-nous étonnés qu'un Bédouin nomade sensé, vint interroger le Prophète pendant que nous écoutions celui-ci. Or il arriva qu'un Bédouin se présenta et dit: « Ton envoyé est venu vers nous; il nous a informés que tu prétendais avoir reçu une mission de Dieu. - Il a dit vrai, répliqua le Prophète . - Qui donc, reprit le Bédouin, a créé le ciel. - Dieu, répondit le Prophète . - Qui a créé les montagnes ? - Dieu. - Qui y a mis les choses utiles à l'homme ?- Dieu. - Alors ! s'écria le Bédouin, par Celui qui a créé la terre, qui y a placé les montagnes, qui y a mis les choses utiles, est-ce Dieu qui t'a donné la mission? - Oui, reprit le Prophète . - Ton envoyé, ajouta l'homme, prétend que nous devons faire cinq prières, payer un impôt prélevé sur nos biens. - c'est exact, dit le Prophète . - Par Celui qui t'a donné une mission, répartit le Bédouin, c'est bien Dieu qui t'a prescrit ces choses? - Oui, dit le Prophète . - Ton envoyé a aussi prétendu que nous devons jeûner un mois par an ? - c'est exact. - Par Celui qui t'a donné une mission, c'est bien Dieu qui t'a prescrit ces choses ?- Oui. - Ton envoyé a encore prétendu que chacun de nous devait accomplir le pèlerinage de la Ka'ba, s'il lui était possible de s'y rendre. - C'est exact. Par Celui qui t'a donné une mission, c'est bien Dieu qui t'a prescrit cette chose ? - Oui. - Eh ! bien, reprit l'homme, par Celui qui t'a envoyé pour répandre la vérité, je me conformerai à ces prescriptions sans rien y ajouter et sans rien en omettre. - Si cet homme dit vrai, s'écria alors le Prophète , [il entrera sûrement au Paradis Ce hadith manque à l'édition arabe de Burâq. les Anas Ibn Malik a dit : « Le Coran nous défend de poser des questions au Prophète ; aussi étions-nous étonnés qu'un Bédouin nomade sensé, vint interroger le Prophète pendant que nous écoutions celui-ci. Or il arriva qu'un Bédouin se présenta et dit: « Ton envoyé est venu vers nous; il nous a informés que tu prétendais avoir reçu une mission de Dieu. - Il a dit vrai, répliqua le Prophète . - Qui donc, reprit le Bédouin, a créé le ciel. - Dieu, répondit le Prophète . - Qui a créé les montagnes ? - Dieu. - Qui y a mis les choses utiles à l'homme ?- Dieu. - Alors ! s'écria le Bédouin, par Celui qui a créé la terre, qui y a placé les montagnes, qui y a mis les choses utiles, est-ce Dieu qui t'a donné la mission? - Oui, reprit le Prophète . - Ton envoyé, ajouta l'homme, prétend que nous devons faire cinq prières, payer un impôt prélevé sur nos biens. - c'est exact, dit le Prophète . - Par Celui qui t'a donné une mission, répartit le Bédouin, c'est bien Dieu qui t'a prescrit ces choses? - Oui, dit le Prophète . - Ton envoyé a aussi prétendu que nous devons jeûner un mois par an ? - c'est exact. - Par Celui qui t'a donné une mission, c'est bien Dieu qui t'a prescrit ces choses ?- Oui. - Ton envoyé a encore prétendu que chacun de nous devait accomplir le pèlerinage de la Ka'ba, s'il lui était possible de s'y rendre. - C'est exact. Par Celui qui t'a donné une mission, c'est bien Dieu qui t'a prescrit cette chose ? - Oui. - Eh ! bien, reprit l'homme, par Celui qui t'a envoyé pour répandre la vérité, je me conformerai à ces prescriptions sans rien y ajouter et sans rien en omettre. - Si cet homme dit vrai, s'écria alors le Prophète , [il entrera sûrement au Paradis Ce hadith manque à l'édition arabe de Burâq. choses Anas Ibn Malik a dit : « Le Coran nous défend de poser des questions au Prophète ; aussi étions-nous étonnés qu'un Bédouin nomade sensé, vint interroger le Prophète pendant que nous écoutions celui-ci. Or il arriva qu'un Bédouin se présenta et dit: « Ton envoyé est venu vers nous; il nous a informés que tu prétendais avoir reçu une mission de Dieu. - Il a dit vrai, répliqua le Prophète . - Qui donc, reprit le Bédouin, a créé le ciel. - Dieu, répondit le Prophète . - Qui a créé les montagnes ? - Dieu. - Qui y a mis les choses utiles à l'homme ?- Dieu. - Alors ! s'écria le Bédouin, par Celui qui a créé la terre, qui y a placé les montagnes, qui y a mis les choses utiles, est-ce Dieu qui t'a donné la mission? - Oui, reprit le Prophète . - Ton envoyé, ajouta l'homme, prétend que nous devons faire cinq prières, payer un impôt prélevé sur nos biens. - c'est exact, dit le Prophète . - Par Celui qui t'a donné une mission, répartit le Bédouin, c'est bien Dieu qui t'a prescrit ces choses? - Oui, dit le Prophète . - Ton envoyé a aussi prétendu que nous devons jeûner un mois par an ? - c'est exact. - Par Celui qui t'a donné une mission, c'est bien Dieu qui t'a prescrit ces choses ?- Oui. - Ton envoyé a encore prétendu que chacun de nous devait accomplir le pèlerinage de la Ka'ba, s'il lui était possible de s'y rendre. - C'est exact. Par Celui qui t'a donné une mission, c'est bien Dieu qui t'a prescrit cette chose ? - Oui. - Eh ! bien, reprit l'homme, par Celui qui t'a envoyé pour répandre la vérité, je me conformerai à ces prescriptions sans rien y ajouter et sans rien en omettre. - Si cet homme dit vrai, s'écria alors le Prophète , [il entrera sûrement au Paradis Ce hadith manque à l'édition arabe de Burâq. utiles Anas Ibn Malik a dit : « Le Coran nous défend de poser des questions au Prophète ; aussi étions-nous étonnés qu'un Bédouin nomade sensé, vint interroger le Prophète pendant que nous écoutions celui-ci. Or il arriva qu'un Bédouin se présenta et dit: « Ton envoyé est venu vers nous; il nous a informés que tu prétendais avoir reçu une mission de Dieu. - Il a dit vrai, répliqua le Prophète . - Qui donc, reprit le Bédouin, a créé le ciel. - Dieu, répondit le Prophète . - Qui a créé les montagnes ? - Dieu. - Qui y a mis les choses utiles à l'homme ?- Dieu. - Alors ! s'écria le Bédouin, par Celui qui a créé la terre, qui y a placé les montagnes, qui y a mis les choses utiles, est-ce Dieu qui t'a donné la mission? - Oui, reprit le Prophète . - Ton envoyé, ajouta l'homme, prétend que nous devons faire cinq prières, payer un impôt prélevé sur nos biens. - c'est exact, dit le Prophète . - Par Celui qui t'a donné une mission, répartit le Bédouin, c'est bien Dieu qui t'a prescrit ces choses? - Oui, dit le Prophète . - Ton envoyé a aussi prétendu que nous devons jeûner un mois par an ? - c'est exact. - Par Celui qui t'a donné une mission, c'est bien Dieu qui t'a prescrit ces choses ?- Oui. - Ton envoyé a encore prétendu que chacun de nous devait accomplir le pèlerinage de la Ka'ba, s'il lui était possible de s'y rendre. - C'est exact. Par Celui qui t'a donné une mission, c'est bien Dieu qui t'a prescrit cette chose ? - Oui. - Eh ! bien, reprit l'homme, par Celui qui t'a envoyé pour répandre la vérité, je me conformerai à ces prescriptions sans rien y ajouter et sans rien en omettre. - Si cet homme dit vrai, s'écria alors le Prophète , [il entrera sûrement au Paradis Ce hadith manque à l'édition arabe de Burâq. à Anas Ibn Malik a dit : « Le Coran nous défend de poser des questions au Prophète ; aussi étions-nous étonnés qu'un Bédouin nomade sensé, vint interroger le Prophète pendant que nous écoutions celui-ci. Or il arriva qu'un Bédouin se présenta et dit: « Ton envoyé est venu vers nous; il nous a informés que tu prétendais avoir reçu une mission de Dieu. - Il a dit vrai, répliqua le Prophète . - Qui donc, reprit le Bédouin, a créé le ciel. - Dieu, répondit le Prophète . - Qui a créé les montagnes ? - Dieu. - Qui y a mis les choses utiles à l'homme ?- Dieu. - Alors ! s'écria le Bédouin, par Celui qui a créé la terre, qui y a placé les montagnes, qui y a mis les choses utiles, est-ce Dieu qui t'a donné la mission? - Oui, reprit le Prophète . - Ton envoyé, ajouta l'homme, prétend que nous devons faire cinq prières, payer un impôt prélevé sur nos biens. - c'est exact, dit le Prophète . - Par Celui qui t'a donné une mission, répartit le Bédouin, c'est bien Dieu qui t'a prescrit ces choses? - Oui, dit le Prophète . - Ton envoyé a aussi prétendu que nous devons jeûner un mois par an ? - c'est exact. - Par Celui qui t'a donné une mission, c'est bien Dieu qui t'a prescrit ces choses ?- Oui. - Ton envoyé a encore prétendu que chacun de nous devait accomplir le pèlerinage de la Ka'ba, s'il lui était possible de s'y rendre. - C'est exact. Par Celui qui t'a donné une mission, c'est bien Dieu qui t'a prescrit cette chose ? - Oui. - Eh ! bien, reprit l'homme, par Celui qui t'a envoyé pour répandre la vérité, je me conformerai à ces prescriptions sans rien y ajouter et sans rien en omettre. - Si cet homme dit vrai, s'écria alors le Prophète , [il entrera sûrement au Paradis Ce hadith manque à l'édition arabe de Burâq. l'homme Anas Ibn Malik a dit : « Le Coran nous défend de poser des questions au Prophète ; aussi étions-nous étonnés qu'un Bédouin nomade sensé, vint interroger le Prophète pendant que nous écoutions celui-ci. Or il arriva qu'un Bédouin se présenta et dit: « Ton envoyé est venu vers nous; il nous a informés que tu prétendais avoir reçu une mission de Dieu. - Il a dit vrai, répliqua le Prophète . - Qui donc, reprit le Bédouin, a créé le ciel. - Dieu, répondit le Prophète . - Qui a créé les montagnes ? - Dieu. - Qui y a mis les choses utiles à l'homme ?- Dieu. - Alors ! s'écria le Bédouin, par Celui qui a créé la terre, qui y a placé les montagnes, qui y a mis les choses utiles, est-ce Dieu qui t'a donné la mission? - Oui, reprit le Prophète . - Ton envoyé, ajouta l'homme, prétend que nous devons faire cinq prières, payer un impôt prélevé sur nos biens. - c'est exact, dit le Prophète . - Par Celui qui t'a donné une mission, répartit le Bédouin, c'est bien Dieu qui t'a prescrit ces choses? - Oui, dit le Prophète . - Ton envoyé a aussi prétendu que nous devons jeûner un mois par an ? - c'est exact. - Par Celui qui t'a donné une mission, c'est bien Dieu qui t'a prescrit ces choses ?- Oui. - Ton envoyé a encore prétendu que chacun de nous devait accomplir le pèlerinage de la Ka'ba, s'il lui était possible de s'y rendre. - C'est exact. Par Celui qui t'a donné une mission, c'est bien Dieu qui t'a prescrit cette chose ? - Oui. - Eh ! bien, reprit l'homme, par Celui qui t'a envoyé pour répandre la vérité, je me conformerai à ces prescriptions sans rien y ajouter et sans rien en omettre. - Si cet homme dit vrai, s'écria alors le Prophète , [il entrera sûrement au Paradis Ce hadith manque à l'édition arabe de Burâq. ?- Anas Ibn Malik a dit : « Le Coran nous défend de poser des questions au Prophète ; aussi étions-nous étonnés qu'un Bédouin nomade sensé, vint interroger le Prophète pendant que nous écoutions celui-ci. Or il arriva qu'un Bédouin se présenta et dit: « Ton envoyé est venu vers nous; il nous a informés que tu prétendais avoir reçu une mission de Dieu. - Il a dit vrai, répliqua le Prophète . - Qui donc, reprit le Bédouin, a créé le ciel. - Dieu, répondit le Prophète . - Qui a créé les montagnes ? - Dieu. - Qui y a mis les choses utiles à l'homme ?- Dieu. - Alors ! s'écria le Bédouin, par Celui qui a créé la terre, qui y a placé les montagnes, qui y a mis les choses utiles, est-ce Dieu qui t'a donné la mission? - Oui, reprit le Prophète . - Ton envoyé, ajouta l'homme, prétend que nous devons faire cinq prières, payer un impôt prélevé sur nos biens. - c'est exact, dit le Prophète . - Par Celui qui t'a donné une mission, répartit le Bédouin, c'est bien Dieu qui t'a prescrit ces choses? - Oui, dit le Prophète . - Ton envoyé a aussi prétendu que nous devons jeûner un mois par an ? - c'est exact. - Par Celui qui t'a donné une mission, c'est bien Dieu qui t'a prescrit ces choses ?- Oui. - Ton envoyé a encore prétendu que chacun de nous devait accomplir le pèlerinage de la Ka'ba, s'il lui était possible de s'y rendre. - C'est exact. Par Celui qui t'a donné une mission, c'est bien Dieu qui t'a prescrit cette chose ? - Oui. - Eh ! bien, reprit l'homme, par Celui qui t'a envoyé pour répandre la vérité, je me conformerai à ces prescriptions sans rien y ajouter et sans rien en omettre. - Si cet homme dit vrai, s'écria alors le Prophète , [il entrera sûrement au Paradis Ce hadith manque à l'édition arabe de Burâq. Dieu. Anas Ibn Malik a dit : « Le Coran nous défend de poser des questions au Prophète ; aussi étions-nous étonnés qu'un Bédouin nomade sensé, vint interroger le Prophète pendant que nous écoutions celui-ci. Or il arriva qu'un Bédouin se présenta et dit: « Ton envoyé est venu vers nous; il nous a informés que tu prétendais avoir reçu une mission de Dieu. - Il a dit vrai, répliqua le Prophète . - Qui donc, reprit le Bédouin, a créé le ciel. - Dieu, répondit le Prophète . - Qui a créé les montagnes ? - Dieu. - Qui y a mis les choses utiles à l'homme ?- Dieu. - Alors ! s'écria le Bédouin, par Celui qui a créé la terre, qui y a placé les montagnes, qui y a mis les choses utiles, est-ce Dieu qui t'a donné la mission? - Oui, reprit le Prophète . - Ton envoyé, ajouta l'homme, prétend que nous devons faire cinq prières, payer un impôt prélevé sur nos biens. - c'est exact, dit le Prophète . - Par Celui qui t'a donné une mission, répartit le Bédouin, c'est bien Dieu qui t'a prescrit ces choses? - Oui, dit le Prophète . - Ton envoyé a aussi prétendu que nous devons jeûner un mois par an ? - c'est exact. - Par Celui qui t'a donné une mission, c'est bien Dieu qui t'a prescrit ces choses ?- Oui. - Ton envoyé a encore prétendu que chacun de nous devait accomplir le pèlerinage de la Ka'ba, s'il lui était possible de s'y rendre. - C'est exact. Par Celui qui t'a donné une mission, c'est bien Dieu qui t'a prescrit cette chose ? - Oui. - Eh ! bien, reprit l'homme, par Celui qui t'a envoyé pour répandre la vérité, je me conformerai à ces prescriptions sans rien y ajouter et sans rien en omettre. - Si cet homme dit vrai, s'écria alors le Prophète , [il entrera sûrement au Paradis Ce hadith manque à l'édition arabe de Burâq. - Anas Ibn Malik a dit : « Le Coran nous défend de poser des questions au Prophète ; aussi étions-nous étonnés qu'un Bédouin nomade sensé, vint interroger le Prophète pendant que nous écoutions celui-ci. Or il arriva qu'un Bédouin se présenta et dit: « Ton envoyé est venu vers nous; il nous a informés que tu prétendais avoir reçu une mission de Dieu. - Il a dit vrai, répliqua le Prophète . - Qui donc, reprit le Bédouin, a créé le ciel. - Dieu, répondit le Prophète . - Qui a créé les montagnes ? - Dieu. - Qui y a mis les choses utiles à l'homme ?- Dieu. - Alors ! s'écria le Bédouin, par Celui qui a créé la terre, qui y a placé les montagnes, qui y a mis les choses utiles, est-ce Dieu qui t'a donné la mission? - Oui, reprit le Prophète . - Ton envoyé, ajouta l'homme, prétend que nous devons faire cinq prières, payer un impôt prélevé sur nos biens. - c'est exact, dit le Prophète . - Par Celui qui t'a donné une mission, répartit le Bédouin, c'est bien Dieu qui t'a prescrit ces choses? - Oui, dit le Prophète . - Ton envoyé a aussi prétendu que nous devons jeûner un mois par an ? - c'est exact. - Par Celui qui t'a donné une mission, c'est bien Dieu qui t'a prescrit ces choses ?- Oui. - Ton envoyé a encore prétendu que chacun de nous devait accomplir le pèlerinage de la Ka'ba, s'il lui était possible de s'y rendre. - C'est exact. Par Celui qui t'a donné une mission, c'est bien Dieu qui t'a prescrit cette chose ? - Oui. - Eh ! bien, reprit l'homme, par Celui qui t'a envoyé pour répandre la vérité, je me conformerai à ces prescriptions sans rien y ajouter et sans rien en omettre. - Si cet homme dit vrai, s'écria alors le Prophète , [il entrera sûrement au Paradis Ce hadith manque à l'édition arabe de Burâq. Alors Anas Ibn Malik a dit : « Le Coran nous défend de poser des questions au Prophète ; aussi étions-nous étonnés qu'un Bédouin nomade sensé, vint interroger le Prophète pendant que nous écoutions celui-ci. Or il arriva qu'un Bédouin se présenta et dit: « Ton envoyé est venu vers nous; il nous a informés que tu prétendais avoir reçu une mission de Dieu. - Il a dit vrai, répliqua le Prophète . - Qui donc, reprit le Bédouin, a créé le ciel. - Dieu, répondit le Prophète . - Qui a créé les montagnes ? - Dieu. - Qui y a mis les choses utiles à l'homme ?- Dieu. - Alors ! s'écria le Bédouin, par Celui qui a créé la terre, qui y a placé les montagnes, qui y a mis les choses utiles, est-ce Dieu qui t'a donné la mission? - Oui, reprit le Prophète . - Ton envoyé, ajouta l'homme, prétend que nous devons faire cinq prières, payer un impôt prélevé sur nos biens. - c'est exact, dit le Prophète . - Par Celui qui t'a donné une mission, répartit le Bédouin, c'est bien Dieu qui t'a prescrit ces choses? - Oui, dit le Prophète . - Ton envoyé a aussi prétendu que nous devons jeûner un mois par an ? - c'est exact. - Par Celui qui t'a donné une mission, c'est bien Dieu qui t'a prescrit ces choses ?- Oui. - Ton envoyé a encore prétendu que chacun de nous devait accomplir le pèlerinage de la Ka'ba, s'il lui était possible de s'y rendre. - C'est exact. Par Celui qui t'a donné une mission, c'est bien Dieu qui t'a prescrit cette chose ? - Oui. - Eh ! bien, reprit l'homme, par Celui qui t'a envoyé pour répandre la vérité, je me conformerai à ces prescriptions sans rien y ajouter et sans rien en omettre. - Si cet homme dit vrai, s'écria alors le Prophète , [il entrera sûrement au Paradis Ce hadith manque à l'édition arabe de Burâq. ! Anas Ibn Malik a dit : « Le Coran nous défend de poser des questions au Prophète ; aussi étions-nous étonnés qu'un Bédouin nomade sensé, vint interroger le Prophète pendant que nous écoutions celui-ci. Or il arriva qu'un Bédouin se présenta et dit: « Ton envoyé est venu vers nous; il nous a informés que tu prétendais avoir reçu une mission de Dieu. - Il a dit vrai, répliqua le Prophète . - Qui donc, reprit le Bédouin, a créé le ciel. - Dieu, répondit le Prophète . - Qui a créé les montagnes ? - Dieu. - Qui y a mis les choses utiles à l'homme ?- Dieu. - Alors ! s'écria le Bédouin, par Celui qui a créé la terre, qui y a placé les montagnes, qui y a mis les choses utiles, est-ce Dieu qui t'a donné la mission? - Oui, reprit le Prophète . - Ton envoyé, ajouta l'homme, prétend que nous devons faire cinq prières, payer un impôt prélevé sur nos biens. - c'est exact, dit le Prophète . - Par Celui qui t'a donné une mission, répartit le Bédouin, c'est bien Dieu qui t'a prescrit ces choses? - Oui, dit le Prophète . - Ton envoyé a aussi prétendu que nous devons jeûner un mois par an ? - c'est exact. - Par Celui qui t'a donné une mission, c'est bien Dieu qui t'a prescrit ces choses ?- Oui. - Ton envoyé a encore prétendu que chacun de nous devait accomplir le pèlerinage de la Ka'ba, s'il lui était possible de s'y rendre. - C'est exact. Par Celui qui t'a donné une mission, c'est bien Dieu qui t'a prescrit cette chose ? - Oui. - Eh ! bien, reprit l'homme, par Celui qui t'a envoyé pour répandre la vérité, je me conformerai à ces prescriptions sans rien y ajouter et sans rien en omettre. - Si cet homme dit vrai, s'écria alors le Prophète , [il entrera sûrement au Paradis Ce hadith manque à l'édition arabe de Burâq. s'écria Anas Ibn Malik a dit : « Le Coran nous défend de poser des questions au Prophète ; aussi étions-nous étonnés qu'un Bédouin nomade sensé, vint interroger le Prophète pendant que nous écoutions celui-ci. Or il arriva qu'un Bédouin se présenta et dit: « Ton envoyé est venu vers nous; il nous a informés que tu prétendais avoir reçu une mission de Dieu. - Il a dit vrai, répliqua le Prophète . - Qui donc, reprit le Bédouin, a créé le ciel. - Dieu, répondit le Prophète . - Qui a créé les montagnes ? - Dieu. - Qui y a mis les choses utiles à l'homme ?- Dieu. - Alors ! s'écria le Bédouin, par Celui qui a créé la terre, qui y a placé les montagnes, qui y a mis les choses utiles, est-ce Dieu qui t'a donné la mission? - Oui, reprit le Prophète . - Ton envoyé, ajouta l'homme, prétend que nous devons faire cinq prières, payer un impôt prélevé sur nos biens. - c'est exact, dit le Prophète . - Par Celui qui t'a donné une mission, répartit le Bédouin, c'est bien Dieu qui t'a prescrit ces choses? - Oui, dit le Prophète . - Ton envoyé a aussi prétendu que nous devons jeûner un mois par an ? - c'est exact. - Par Celui qui t'a donné une mission, c'est bien Dieu qui t'a prescrit ces choses ?- Oui. - Ton envoyé a encore prétendu que chacun de nous devait accomplir le pèlerinage de la Ka'ba, s'il lui était possible de s'y rendre. - C'est exact. Par Celui qui t'a donné une mission, c'est bien Dieu qui t'a prescrit cette chose ? - Oui. - Eh ! bien, reprit l'homme, par Celui qui t'a envoyé pour répandre la vérité, je me conformerai à ces prescriptions sans rien y ajouter et sans rien en omettre. - Si cet homme dit vrai, s'écria alors le Prophète , [il entrera sûrement au Paradis Ce hadith manque à l'édition arabe de Burâq. le Anas Ibn Malik a dit : « Le Coran nous défend de poser des questions au Prophète ; aussi étions-nous étonnés qu'un Bédouin nomade sensé, vint interroger le Prophète pendant que nous écoutions celui-ci. Or il arriva qu'un Bédouin se présenta et dit: « Ton envoyé est venu vers nous; il nous a informés que tu prétendais avoir reçu une mission de Dieu. - Il a dit vrai, répliqua le Prophète . - Qui donc, reprit le Bédouin, a créé le ciel. - Dieu, répondit le Prophète . - Qui a créé les montagnes ? - Dieu. - Qui y a mis les choses utiles à l'homme ?- Dieu. - Alors ! s'écria le Bédouin, par Celui qui a créé la terre, qui y a placé les montagnes, qui y a mis les choses utiles, est-ce Dieu qui t'a donné la mission? - Oui, reprit le Prophète . - Ton envoyé, ajouta l'homme, prétend que nous devons faire cinq prières, payer un impôt prélevé sur nos biens. - c'est exact, dit le Prophète . - Par Celui qui t'a donné une mission, répartit le Bédouin, c'est bien Dieu qui t'a prescrit ces choses? - Oui, dit le Prophète . - Ton envoyé a aussi prétendu que nous devons jeûner un mois par an ? - c'est exact. - Par Celui qui t'a donné une mission, c'est bien Dieu qui t'a prescrit ces choses ?- Oui. - Ton envoyé a encore prétendu que chacun de nous devait accomplir le pèlerinage de la Ka'ba, s'il lui était possible de s'y rendre. - C'est exact. Par Celui qui t'a donné une mission, c'est bien Dieu qui t'a prescrit cette chose ? - Oui. - Eh ! bien, reprit l'homme, par Celui qui t'a envoyé pour répandre la vérité, je me conformerai à ces prescriptions sans rien y ajouter et sans rien en omettre. - Si cet homme dit vrai, s'écria alors le Prophète , [il entrera sûrement au Paradis Ce hadith manque à l'édition arabe de Burâq. Bédouin, Anas Ibn Malik a dit : « Le Coran nous défend de poser des questions au Prophète ; aussi étions-nous étonnés qu'un Bédouin nomade sensé, vint interroger le Prophète pendant que nous écoutions celui-ci. Or il arriva qu'un Bédouin se présenta et dit: « Ton envoyé est venu vers nous; il nous a informés que tu prétendais avoir reçu une mission de Dieu. - Il a dit vrai, répliqua le Prophète . - Qui donc, reprit le Bédouin, a créé le ciel. - Dieu, répondit le Prophète . - Qui a créé les montagnes ? - Dieu. - Qui y a mis les choses utiles à l'homme ?- Dieu. - Alors ! s'écria le Bédouin, par Celui qui a créé la terre, qui y a placé les montagnes, qui y a mis les choses utiles, est-ce Dieu qui t'a donné la mission? - Oui, reprit le Prophète . - Ton envoyé, ajouta l'homme, prétend que nous devons faire cinq prières, payer un impôt prélevé sur nos biens. - c'est exact, dit le Prophète . - Par Celui qui t'a donné une mission, répartit le Bédouin, c'est bien Dieu qui t'a prescrit ces choses? - Oui, dit le Prophète . - Ton envoyé a aussi prétendu que nous devons jeûner un mois par an ? - c'est exact. - Par Celui qui t'a donné une mission, c'est bien Dieu qui t'a prescrit ces choses ?- Oui. - Ton envoyé a encore prétendu que chacun de nous devait accomplir le pèlerinage de la Ka'ba, s'il lui était possible de s'y rendre. - C'est exact. Par Celui qui t'a donné une mission, c'est bien Dieu qui t'a prescrit cette chose ? - Oui. - Eh ! bien, reprit l'homme, par Celui qui t'a envoyé pour répandre la vérité, je me conformerai à ces prescriptions sans rien y ajouter et sans rien en omettre. - Si cet homme dit vrai, s'écria alors le Prophète , [il entrera sûrement au Paradis Ce hadith manque à l'édition arabe de Burâq. par Anas Ibn Malik a dit : « Le Coran nous défend de poser des questions au Prophète ; aussi étions-nous étonnés qu'un Bédouin nomade sensé, vint interroger le Prophète pendant que nous écoutions celui-ci. Or il arriva qu'un Bédouin se présenta et dit: « Ton envoyé est venu vers nous; il nous a informés que tu prétendais avoir reçu une mission de Dieu. - Il a dit vrai, répliqua le Prophète . - Qui donc, reprit le Bédouin, a créé le ciel. - Dieu, répondit le Prophète . - Qui a créé les montagnes ? - Dieu. - Qui y a mis les choses utiles à l'homme ?- Dieu. - Alors ! s'écria le Bédouin, par Celui qui a créé la terre, qui y a placé les montagnes, qui y a mis les choses utiles, est-ce Dieu qui t'a donné la mission? - Oui, reprit le Prophète . - Ton envoyé, ajouta l'homme, prétend que nous devons faire cinq prières, payer un impôt prélevé sur nos biens. - c'est exact, dit le Prophète . - Par Celui qui t'a donné une mission, répartit le Bédouin, c'est bien Dieu qui t'a prescrit ces choses? - Oui, dit le Prophète . - Ton envoyé a aussi prétendu que nous devons jeûner un mois par an ? - c'est exact. - Par Celui qui t'a donné une mission, c'est bien Dieu qui t'a prescrit ces choses ?- Oui. - Ton envoyé a encore prétendu que chacun de nous devait accomplir le pèlerinage de la Ka'ba, s'il lui était possible de s'y rendre. - C'est exact. Par Celui qui t'a donné une mission, c'est bien Dieu qui t'a prescrit cette chose ? - Oui. - Eh ! bien, reprit l'homme, par Celui qui t'a envoyé pour répandre la vérité, je me conformerai à ces prescriptions sans rien y ajouter et sans rien en omettre. - Si cet homme dit vrai, s'écria alors le Prophète , [il entrera sûrement au Paradis Ce hadith manque à l'édition arabe de Burâq. Celui Anas Ibn Malik a dit : « Le Coran nous défend de poser des questions au Prophète ; aussi étions-nous étonnés qu'un Bédouin nomade sensé, vint interroger le Prophète pendant que nous écoutions celui-ci. Or il arriva qu'un Bédouin se présenta et dit: « Ton envoyé est venu vers nous; il nous a informés que tu prétendais avoir reçu une mission de Dieu. - Il a dit vrai, répliqua le Prophète . - Qui donc, reprit le Bédouin, a créé le ciel. - Dieu, répondit le Prophète . - Qui a créé les montagnes ? - Dieu. - Qui y a mis les choses utiles à l'homme ?- Dieu. - Alors ! s'écria le Bédouin, par Celui qui a créé la terre, qui y a placé les montagnes, qui y a mis les choses utiles, est-ce Dieu qui t'a donné la mission? - Oui, reprit le Prophète . - Ton envoyé, ajouta l'homme, prétend que nous devons faire cinq prières, payer un impôt prélevé sur nos biens. - c'est exact, dit le Prophète . - Par Celui qui t'a donné une mission, répartit le Bédouin, c'est bien Dieu qui t'a prescrit ces choses? - Oui, dit le Prophète . - Ton envoyé a aussi prétendu que nous devons jeûner un mois par an ? - c'est exact. - Par Celui qui t'a donné une mission, c'est bien Dieu qui t'a prescrit ces choses ?- Oui. - Ton envoyé a encore prétendu que chacun de nous devait accomplir le pèlerinage de la Ka'ba, s'il lui était possible de s'y rendre. - C'est exact. Par Celui qui t'a donné une mission, c'est bien Dieu qui t'a prescrit cette chose ? - Oui. - Eh ! bien, reprit l'homme, par Celui qui t'a envoyé pour répandre la vérité, je me conformerai à ces prescriptions sans rien y ajouter et sans rien en omettre. - Si cet homme dit vrai, s'écria alors le Prophète , [il entrera sûrement au Paradis Ce hadith manque à l'édition arabe de Burâq. qui Anas Ibn Malik a dit : « Le Coran nous défend de poser des questions au Prophète ; aussi étions-nous étonnés qu'un Bédouin nomade sensé, vint interroger le Prophète pendant que nous écoutions celui-ci. Or il arriva qu'un Bédouin se présenta et dit: « Ton envoyé est venu vers nous; il nous a informés que tu prétendais avoir reçu une mission de Dieu. - Il a dit vrai, répliqua le Prophète . - Qui donc, reprit le Bédouin, a créé le ciel. - Dieu, répondit le Prophète . - Qui a créé les montagnes ? - Dieu. - Qui y a mis les choses utiles à l'homme ?- Dieu. - Alors ! s'écria le Bédouin, par Celui qui a créé la terre, qui y a placé les montagnes, qui y a mis les choses utiles, est-ce Dieu qui t'a donné la mission? - Oui, reprit le Prophète . - Ton envoyé, ajouta l'homme, prétend que nous devons faire cinq prières, payer un impôt prélevé sur nos biens. - c'est exact, dit le Prophète . - Par Celui qui t'a donné une mission, répartit le Bédouin, c'est bien Dieu qui t'a prescrit ces choses? - Oui, dit le Prophète . - Ton envoyé a aussi prétendu que nous devons jeûner un mois par an ? - c'est exact. - Par Celui qui t'a donné une mission, c'est bien Dieu qui t'a prescrit ces choses ?- Oui. - Ton envoyé a encore prétendu que chacun de nous devait accomplir le pèlerinage de la Ka'ba, s'il lui était possible de s'y rendre. - C'est exact. Par Celui qui t'a donné une mission, c'est bien Dieu qui t'a prescrit cette chose ? - Oui. - Eh ! bien, reprit l'homme, par Celui qui t'a envoyé pour répandre la vérité, je me conformerai à ces prescriptions sans rien y ajouter et sans rien en omettre. - Si cet homme dit vrai, s'écria alors le Prophète , [il entrera sûrement au Paradis Ce hadith manque à l'édition arabe de Burâq. a Anas Ibn Malik a dit : « Le Coran nous défend de poser des questions au Prophète ; aussi étions-nous étonnés qu'un Bédouin nomade sensé, vint interroger le Prophète pendant que nous écoutions celui-ci. Or il arriva qu'un Bédouin se présenta et dit: « Ton envoyé est venu vers nous; il nous a informés que tu prétendais avoir reçu une mission de Dieu. - Il a dit vrai, répliqua le Prophète . - Qui donc, reprit le Bédouin, a créé le ciel. - Dieu, répondit le Prophète . - Qui a créé les montagnes ? - Dieu. - Qui y a mis les choses utiles à l'homme ?- Dieu. - Alors ! s'écria le Bédouin, par Celui qui a créé la terre, qui y a placé les montagnes, qui y a mis les choses utiles, est-ce Dieu qui t'a donné la mission? - Oui, reprit le Prophète . - Ton envoyé, ajouta l'homme, prétend que nous devons faire cinq prières, payer un impôt prélevé sur nos biens. - c'est exact, dit le Prophète . - Par Celui qui t'a donné une mission, répartit le Bédouin, c'est bien Dieu qui t'a prescrit ces choses? - Oui, dit le Prophète . - Ton envoyé a aussi prétendu que nous devons jeûner un mois par an ? - c'est exact. - Par Celui qui t'a donné une mission, c'est bien Dieu qui t'a prescrit ces choses ?- Oui. - Ton envoyé a encore prétendu que chacun de nous devait accomplir le pèlerinage de la Ka'ba, s'il lui était possible de s'y rendre. - C'est exact. Par Celui qui t'a donné une mission, c'est bien Dieu qui t'a prescrit cette chose ? - Oui. - Eh ! bien, reprit l'homme, par Celui qui t'a envoyé pour répandre la vérité, je me conformerai à ces prescriptions sans rien y ajouter et sans rien en omettre. - Si cet homme dit vrai, s'écria alors le Prophète , [il entrera sûrement au Paradis Ce hadith manque à l'édition arabe de Burâq. créé Anas Ibn Malik a dit : « Le Coran nous défend de poser des questions au Prophète ; aussi étions-nous étonnés qu'un Bédouin nomade sensé, vint interroger le Prophète pendant que nous écoutions celui-ci. Or il arriva qu'un Bédouin se présenta et dit: « Ton envoyé est venu vers nous; il nous a informés que tu prétendais avoir reçu une mission de Dieu. - Il a dit vrai, répliqua le Prophète . - Qui donc, reprit le Bédouin, a créé le ciel. - Dieu, répondit le Prophète . - Qui a créé les montagnes ? - Dieu. - Qui y a mis les choses utiles à l'homme ?- Dieu. - Alors ! s'écria le Bédouin, par Celui qui a créé la terre, qui y a placé les montagnes, qui y a mis les choses utiles, est-ce Dieu qui t'a donné la mission? - Oui, reprit le Prophète . - Ton envoyé, ajouta l'homme, prétend que nous devons faire cinq prières, payer un impôt prélevé sur nos biens. - c'est exact, dit le Prophète . - Par Celui qui t'a donné une mission, répartit le Bédouin, c'est bien Dieu qui t'a prescrit ces choses? - Oui, dit le Prophète . - Ton envoyé a aussi prétendu que nous devons jeûner un mois par an ? - c'est exact. - Par Celui qui t'a donné une mission, c'est bien Dieu qui t'a prescrit ces choses ?- Oui. - Ton envoyé a encore prétendu que chacun de nous devait accomplir le pèlerinage de la Ka'ba, s'il lui était possible de s'y rendre. - C'est exact. Par Celui qui t'a donné une mission, c'est bien Dieu qui t'a prescrit cette chose ? - Oui. - Eh ! bien, reprit l'homme, par Celui qui t'a envoyé pour répandre la vérité, je me conformerai à ces prescriptions sans rien y ajouter et sans rien en omettre. - Si cet homme dit vrai, s'écria alors le Prophète , [il entrera sûrement au Paradis Ce hadith manque à l'édition arabe de Burâq. la Anas Ibn Malik a dit : « Le Coran nous défend de poser des questions au Prophète ; aussi étions-nous étonnés qu'un Bédouin nomade sensé, vint interroger le Prophète pendant que nous écoutions celui-ci. Or il arriva qu'un Bédouin se présenta et dit: « Ton envoyé est venu vers nous; il nous a informés que tu prétendais avoir reçu une mission de Dieu. - Il a dit vrai, répliqua le Prophète . - Qui donc, reprit le Bédouin, a créé le ciel. - Dieu, répondit le Prophète . - Qui a créé les montagnes ? - Dieu. - Qui y a mis les choses utiles à l'homme ?- Dieu. - Alors ! s'écria le Bédouin, par Celui qui a créé la terre, qui y a placé les montagnes, qui y a mis les choses utiles, est-ce Dieu qui t'a donné la mission? - Oui, reprit le Prophète . - Ton envoyé, ajouta l'homme, prétend que nous devons faire cinq prières, payer un impôt prélevé sur nos biens. - c'est exact, dit le Prophète . - Par Celui qui t'a donné une mission, répartit le Bédouin, c'est bien Dieu qui t'a prescrit ces choses? - Oui, dit le Prophète . - Ton envoyé a aussi prétendu que nous devons jeûner un mois par an ? - c'est exact. - Par Celui qui t'a donné une mission, c'est bien Dieu qui t'a prescrit ces choses ?- Oui. - Ton envoyé a encore prétendu que chacun de nous devait accomplir le pèlerinage de la Ka'ba, s'il lui était possible de s'y rendre. - C'est exact. Par Celui qui t'a donné une mission, c'est bien Dieu qui t'a prescrit cette chose ? - Oui. - Eh ! bien, reprit l'homme, par Celui qui t'a envoyé pour répandre la vérité, je me conformerai à ces prescriptions sans rien y ajouter et sans rien en omettre. - Si cet homme dit vrai, s'écria alors le Prophète , [il entrera sûrement au Paradis Ce hadith manque à l'édition arabe de Burâq. terre, Anas Ibn Malik a dit : « Le Coran nous défend de poser des questions au Prophète ; aussi étions-nous étonnés qu'un Bédouin nomade sensé, vint interroger le Prophète pendant que nous écoutions celui-ci. Or il arriva qu'un Bédouin se présenta et dit: « Ton envoyé est venu vers nous; il nous a informés que tu prétendais avoir reçu une mission de Dieu. - Il a dit vrai, répliqua le Prophète . - Qui donc, reprit le Bédouin, a créé le ciel. - Dieu, répondit le Prophète . - Qui a créé les montagnes ? - Dieu. - Qui y a mis les choses utiles à l'homme ?- Dieu. - Alors ! s'écria le Bédouin, par Celui qui a créé la terre, qui y a placé les montagnes, qui y a mis les choses utiles, est-ce Dieu qui t'a donné la mission? - Oui, reprit le Prophète . - Ton envoyé, ajouta l'homme, prétend que nous devons faire cinq prières, payer un impôt prélevé sur nos biens. - c'est exact, dit le Prophète . - Par Celui qui t'a donné une mission, répartit le Bédouin, c'est bien Dieu qui t'a prescrit ces choses? - Oui, dit le Prophète . - Ton envoyé a aussi prétendu que nous devons jeûner un mois par an ? - c'est exact. - Par Celui qui t'a donné une mission, c'est bien Dieu qui t'a prescrit ces choses ?- Oui. - Ton envoyé a encore prétendu que chacun de nous devait accomplir le pèlerinage de la Ka'ba, s'il lui était possible de s'y rendre. - C'est exact. Par Celui qui t'a donné une mission, c'est bien Dieu qui t'a prescrit cette chose ? - Oui. - Eh ! bien, reprit l'homme, par Celui qui t'a envoyé pour répandre la vérité, je me conformerai à ces prescriptions sans rien y ajouter et sans rien en omettre. - Si cet homme dit vrai, s'écria alors le Prophète , [il entrera sûrement au Paradis Ce hadith manque à l'édition arabe de Burâq. qui Anas Ibn Malik a dit : « Le Coran nous défend de poser des questions au Prophète ; aussi étions-nous étonnés qu'un Bédouin nomade sensé, vint interroger le Prophète pendant que nous écoutions celui-ci. Or il arriva qu'un Bédouin se présenta et dit: « Ton envoyé est venu vers nous; il nous a informés que tu prétendais avoir reçu une mission de Dieu. - Il a dit vrai, répliqua le Prophète . - Qui donc, reprit le Bédouin, a créé le ciel. - Dieu, répondit le Prophète . - Qui a créé les montagnes ? - Dieu. - Qui y a mis les choses utiles à l'homme ?- Dieu. - Alors ! s'écria le Bédouin, par Celui qui a créé la terre, qui y a placé les montagnes, qui y a mis les choses utiles, est-ce Dieu qui t'a donné la mission? - Oui, reprit le Prophète . - Ton envoyé, ajouta l'homme, prétend que nous devons faire cinq prières, payer un impôt prélevé sur nos biens. - c'est exact, dit le Prophète . - Par Celui qui t'a donné une mission, répartit le Bédouin, c'est bien Dieu qui t'a prescrit ces choses? - Oui, dit le Prophète . - Ton envoyé a aussi prétendu que nous devons jeûner un mois par an ? - c'est exact. - Par Celui qui t'a donné une mission, c'est bien Dieu qui t'a prescrit ces choses ?- Oui. - Ton envoyé a encore prétendu que chacun de nous devait accomplir le pèlerinage de la Ka'ba, s'il lui était possible de s'y rendre. - C'est exact. Par Celui qui t'a donné une mission, c'est bien Dieu qui t'a prescrit cette chose ? - Oui. - Eh ! bien, reprit l'homme, par Celui qui t'a envoyé pour répandre la vérité, je me conformerai à ces prescriptions sans rien y ajouter et sans rien en omettre. - Si cet homme dit vrai, s'écria alors le Prophète , [il entrera sûrement au Paradis Ce hadith manque à l'édition arabe de Burâq. y Anas Ibn Malik a dit : « Le Coran nous défend de poser des questions au Prophète ; aussi étions-nous étonnés qu'un Bédouin nomade sensé, vint interroger le Prophète pendant que nous écoutions celui-ci. Or il arriva qu'un Bédouin se présenta et dit: « Ton envoyé est venu vers nous; il nous a informés que tu prétendais avoir reçu une mission de Dieu. - Il a dit vrai, répliqua le Prophète . - Qui donc, reprit le Bédouin, a créé le ciel. - Dieu, répondit le Prophète . - Qui a créé les montagnes ? - Dieu. - Qui y a mis les choses utiles à l'homme ?- Dieu. - Alors ! s'écria le Bédouin, par Celui qui a créé la terre, qui y a placé les montagnes, qui y a mis les choses utiles, est-ce Dieu qui t'a donné la mission? - Oui, reprit le Prophète . - Ton envoyé, ajouta l'homme, prétend que nous devons faire cinq prières, payer un impôt prélevé sur nos biens. - c'est exact, dit le Prophète . - Par Celui qui t'a donné une mission, répartit le Bédouin, c'est bien Dieu qui t'a prescrit ces choses? - Oui, dit le Prophète . - Ton envoyé a aussi prétendu que nous devons jeûner un mois par an ? - c'est exact. - Par Celui qui t'a donné une mission, c'est bien Dieu qui t'a prescrit ces choses ?- Oui. - Ton envoyé a encore prétendu que chacun de nous devait accomplir le pèlerinage de la Ka'ba, s'il lui était possible de s'y rendre. - C'est exact. Par Celui qui t'a donné une mission, c'est bien Dieu qui t'a prescrit cette chose ? - Oui. - Eh ! bien, reprit l'homme, par Celui qui t'a envoyé pour répandre la vérité, je me conformerai à ces prescriptions sans rien y ajouter et sans rien en omettre. - Si cet homme dit vrai, s'écria alors le Prophète , [il entrera sûrement au Paradis Ce hadith manque à l'édition arabe de Burâq. a Anas Ibn Malik a dit : « Le Coran nous défend de poser des questions au Prophète ; aussi étions-nous étonnés qu'un Bédouin nomade sensé, vint interroger le Prophète pendant que nous écoutions celui-ci. Or il arriva qu'un Bédouin se présenta et dit: « Ton envoyé est venu vers nous; il nous a informés que tu prétendais avoir reçu une mission de Dieu. - Il a dit vrai, répliqua le Prophète . - Qui donc, reprit le Bédouin, a créé le ciel. - Dieu, répondit le Prophète . - Qui a créé les montagnes ? - Dieu. - Qui y a mis les choses utiles à l'homme ?- Dieu. - Alors ! s'écria le Bédouin, par Celui qui a créé la terre, qui y a placé les montagnes, qui y a mis les choses utiles, est-ce Dieu qui t'a donné la mission? - Oui, reprit le Prophète . - Ton envoyé, ajouta l'homme, prétend que nous devons faire cinq prières, payer un impôt prélevé sur nos biens. - c'est exact, dit le Prophète . - Par Celui qui t'a donné une mission, répartit le Bédouin, c'est bien Dieu qui t'a prescrit ces choses? - Oui, dit le Prophète . - Ton envoyé a aussi prétendu que nous devons jeûner un mois par an ? - c'est exact. - Par Celui qui t'a donné une mission, c'est bien Dieu qui t'a prescrit ces choses ?- Oui. - Ton envoyé a encore prétendu que chacun de nous devait accomplir le pèlerinage de la Ka'ba, s'il lui était possible de s'y rendre. - C'est exact. Par Celui qui t'a donné une mission, c'est bien Dieu qui t'a prescrit cette chose ? - Oui. - Eh ! bien, reprit l'homme, par Celui qui t'a envoyé pour répandre la vérité, je me conformerai à ces prescriptions sans rien y ajouter et sans rien en omettre. - Si cet homme dit vrai, s'écria alors le Prophète , [il entrera sûrement au Paradis Ce hadith manque à l'édition arabe de Burâq. placé Anas Ibn Malik a dit : « Le Coran nous défend de poser des questions au Prophète ; aussi étions-nous étonnés qu'un Bédouin nomade sensé, vint interroger le Prophète pendant que nous écoutions celui-ci. Or il arriva qu'un Bédouin se présenta et dit: « Ton envoyé est venu vers nous; il nous a informés que tu prétendais avoir reçu une mission de Dieu. - Il a dit vrai, répliqua le Prophète . - Qui donc, reprit le Bédouin, a créé le ciel. - Dieu, répondit le Prophète . - Qui a créé les montagnes ? - Dieu. - Qui y a mis les choses utiles à l'homme ?- Dieu. - Alors ! s'écria le Bédouin, par Celui qui a créé la terre, qui y a placé les montagnes, qui y a mis les choses utiles, est-ce Dieu qui t'a donné la mission? - Oui, reprit le Prophète . - Ton envoyé, ajouta l'homme, prétend que nous devons faire cinq prières, payer un impôt prélevé sur nos biens. - c'est exact, dit le Prophète . - Par Celui qui t'a donné une mission, répartit le Bédouin, c'est bien Dieu qui t'a prescrit ces choses? - Oui, dit le Prophète . - Ton envoyé a aussi prétendu que nous devons jeûner un mois par an ? - c'est exact. - Par Celui qui t'a donné une mission, c'est bien Dieu qui t'a prescrit ces choses ?- Oui. - Ton envoyé a encore prétendu que chacun de nous devait accomplir le pèlerinage de la Ka'ba, s'il lui était possible de s'y rendre. - C'est exact. Par Celui qui t'a donné une mission, c'est bien Dieu qui t'a prescrit cette chose ? - Oui. - Eh ! bien, reprit l'homme, par Celui qui t'a envoyé pour répandre la vérité, je me conformerai à ces prescriptions sans rien y ajouter et sans rien en omettre. - Si cet homme dit vrai, s'écria alors le Prophète , [il entrera sûrement au Paradis Ce hadith manque à l'édition arabe de Burâq. les Anas Ibn Malik a dit : « Le Coran nous défend de poser des questions au Prophète ; aussi étions-nous étonnés qu'un Bédouin nomade sensé, vint interroger le Prophète pendant que nous écoutions celui-ci. Or il arriva qu'un Bédouin se présenta et dit: « Ton envoyé est venu vers nous; il nous a informés que tu prétendais avoir reçu une mission de Dieu. - Il a dit vrai, répliqua le Prophète . - Qui donc, reprit le Bédouin, a créé le ciel. - Dieu, répondit le Prophète . - Qui a créé les montagnes ? - Dieu. - Qui y a mis les choses utiles à l'homme ?- Dieu. - Alors ! s'écria le Bédouin, par Celui qui a créé la terre, qui y a placé les montagnes, qui y a mis les choses utiles, est-ce Dieu qui t'a donné la mission? - Oui, reprit le Prophète . - Ton envoyé, ajouta l'homme, prétend que nous devons faire cinq prières, payer un impôt prélevé sur nos biens. - c'est exact, dit le Prophète . - Par Celui qui t'a donné une mission, répartit le Bédouin, c'est bien Dieu qui t'a prescrit ces choses? - Oui, dit le Prophète . - Ton envoyé a aussi prétendu que nous devons jeûner un mois par an ? - c'est exact. - Par Celui qui t'a donné une mission, c'est bien Dieu qui t'a prescrit ces choses ?- Oui. - Ton envoyé a encore prétendu que chacun de nous devait accomplir le pèlerinage de la Ka'ba, s'il lui était possible de s'y rendre. - C'est exact. Par Celui qui t'a donné une mission, c'est bien Dieu qui t'a prescrit cette chose ? - Oui. - Eh ! bien, reprit l'homme, par Celui qui t'a envoyé pour répandre la vérité, je me conformerai à ces prescriptions sans rien y ajouter et sans rien en omettre. - Si cet homme dit vrai, s'écria alors le Prophète , [il entrera sûrement au Paradis Ce hadith manque à l'édition arabe de Burâq. montagnes, Anas Ibn Malik a dit : « Le Coran nous défend de poser des questions au Prophète ; aussi étions-nous étonnés qu'un Bédouin nomade sensé, vint interroger le Prophète pendant que nous écoutions celui-ci. Or il arriva qu'un Bédouin se présenta et dit: « Ton envoyé est venu vers nous; il nous a informés que tu prétendais avoir reçu une mission de Dieu. - Il a dit vrai, répliqua le Prophète . - Qui donc, reprit le Bédouin, a créé le ciel. - Dieu, répondit le Prophète . - Qui a créé les montagnes ? - Dieu. - Qui y a mis les choses utiles à l'homme ?- Dieu. - Alors ! s'écria le Bédouin, par Celui qui a créé la terre, qui y a placé les montagnes, qui y a mis les choses utiles, est-ce Dieu qui t'a donné la mission? - Oui, reprit le Prophète . - Ton envoyé, ajouta l'homme, prétend que nous devons faire cinq prières, payer un impôt prélevé sur nos biens. - c'est exact, dit le Prophète . - Par Celui qui t'a donné une mission, répartit le Bédouin, c'est bien Dieu qui t'a prescrit ces choses? - Oui, dit le Prophète . - Ton envoyé a aussi prétendu que nous devons jeûner un mois par an ? - c'est exact. - Par Celui qui t'a donné une mission, c'est bien Dieu qui t'a prescrit ces choses ?- Oui. - Ton envoyé a encore prétendu que chacun de nous devait accomplir le pèlerinage de la Ka'ba, s'il lui était possible de s'y rendre. - C'est exact. Par Celui qui t'a donné une mission, c'est bien Dieu qui t'a prescrit cette chose ? - Oui. - Eh ! bien, reprit l'homme, par Celui qui t'a envoyé pour répandre la vérité, je me conformerai à ces prescriptions sans rien y ajouter et sans rien en omettre. - Si cet homme dit vrai, s'écria alors le Prophète , [il entrera sûrement au Paradis Ce hadith manque à l'édition arabe de Burâq. qui Anas Ibn Malik a dit : « Le Coran nous défend de poser des questions au Prophète ; aussi étions-nous étonnés qu'un Bédouin nomade sensé, vint interroger le Prophète pendant que nous écoutions celui-ci. Or il arriva qu'un Bédouin se présenta et dit: « Ton envoyé est venu vers nous; il nous a informés que tu prétendais avoir reçu une mission de Dieu. - Il a dit vrai, répliqua le Prophète . - Qui donc, reprit le Bédouin, a créé le ciel. - Dieu, répondit le Prophète . - Qui a créé les montagnes ? - Dieu. - Qui y a mis les choses utiles à l'homme ?- Dieu. - Alors ! s'écria le Bédouin, par Celui qui a créé la terre, qui y a placé les montagnes, qui y a mis les choses utiles, est-ce Dieu qui t'a donné la mission? - Oui, reprit le Prophète . - Ton envoyé, ajouta l'homme, prétend que nous devons faire cinq prières, payer un impôt prélevé sur nos biens. - c'est exact, dit le Prophète . - Par Celui qui t'a donné une mission, répartit le Bédouin, c'est bien Dieu qui t'a prescrit ces choses? - Oui, dit le Prophète . - Ton envoyé a aussi prétendu que nous devons jeûner un mois par an ? - c'est exact. - Par Celui qui t'a donné une mission, c'est bien Dieu qui t'a prescrit ces choses ?- Oui. - Ton envoyé a encore prétendu que chacun de nous devait accomplir le pèlerinage de la Ka'ba, s'il lui était possible de s'y rendre. - C'est exact. Par Celui qui t'a donné une mission, c'est bien Dieu qui t'a prescrit cette chose ? - Oui. - Eh ! bien, reprit l'homme, par Celui qui t'a envoyé pour répandre la vérité, je me conformerai à ces prescriptions sans rien y ajouter et sans rien en omettre. - Si cet homme dit vrai, s'écria alors le Prophète , [il entrera sûrement au Paradis Ce hadith manque à l'édition arabe de Burâq. y Anas Ibn Malik a dit : « Le Coran nous défend de poser des questions au Prophète ; aussi étions-nous étonnés qu'un Bédouin nomade sensé, vint interroger le Prophète pendant que nous écoutions celui-ci. Or il arriva qu'un Bédouin se présenta et dit: « Ton envoyé est venu vers nous; il nous a informés que tu prétendais avoir reçu une mission de Dieu. - Il a dit vrai, répliqua le Prophète . - Qui donc, reprit le Bédouin, a créé le ciel. - Dieu, répondit le Prophète . - Qui a créé les montagnes ? - Dieu. - Qui y a mis les choses utiles à l'homme ?- Dieu. - Alors ! s'écria le Bédouin, par Celui qui a créé la terre, qui y a placé les montagnes, qui y a mis les choses utiles, est-ce Dieu qui t'a donné la mission? - Oui, reprit le Prophète . - Ton envoyé, ajouta l'homme, prétend que nous devons faire cinq prières, payer un impôt prélevé sur nos biens. - c'est exact, dit le Prophète . - Par Celui qui t'a donné une mission, répartit le Bédouin, c'est bien Dieu qui t'a prescrit ces choses? - Oui, dit le Prophète . - Ton envoyé a aussi prétendu que nous devons jeûner un mois par an ? - c'est exact. - Par Celui qui t'a donné une mission, c'est bien Dieu qui t'a prescrit ces choses ?- Oui. - Ton envoyé a encore prétendu que chacun de nous devait accomplir le pèlerinage de la Ka'ba, s'il lui était possible de s'y rendre. - C'est exact. Par Celui qui t'a donné une mission, c'est bien Dieu qui t'a prescrit cette chose ? - Oui. - Eh ! bien, reprit l'homme, par Celui qui t'a envoyé pour répandre la vérité, je me conformerai à ces prescriptions sans rien y ajouter et sans rien en omettre. - Si cet homme dit vrai, s'écria alors le Prophète , [il entrera sûrement au Paradis Ce hadith manque à l'édition arabe de Burâq. a Anas Ibn Malik a dit : « Le Coran nous défend de poser des questions au Prophète ; aussi étions-nous étonnés qu'un Bédouin nomade sensé, vint interroger le Prophète pendant que nous écoutions celui-ci. Or il arriva qu'un Bédouin se présenta et dit: « Ton envoyé est venu vers nous; il nous a informés que tu prétendais avoir reçu une mission de Dieu. - Il a dit vrai, répliqua le Prophète . - Qui donc, reprit le Bédouin, a créé le ciel. - Dieu, répondit le Prophète . - Qui a créé les montagnes ? - Dieu. - Qui y a mis les choses utiles à l'homme ?- Dieu. - Alors ! s'écria le Bédouin, par Celui qui a créé la terre, qui y a placé les montagnes, qui y a mis les choses utiles, est-ce Dieu qui t'a donné la mission? - Oui, reprit le Prophète . - Ton envoyé, ajouta l'homme, prétend que nous devons faire cinq prières, payer un impôt prélevé sur nos biens. - c'est exact, dit le Prophète . - Par Celui qui t'a donné une mission, répartit le Bédouin, c'est bien Dieu qui t'a prescrit ces choses? - Oui, dit le Prophète . - Ton envoyé a aussi prétendu que nous devons jeûner un mois par an ? - c'est exact. - Par Celui qui t'a donné une mission, c'est bien Dieu qui t'a prescrit ces choses ?- Oui. - Ton envoyé a encore prétendu que chacun de nous devait accomplir le pèlerinage de la Ka'ba, s'il lui était possible de s'y rendre. - C'est exact. Par Celui qui t'a donné une mission, c'est bien Dieu qui t'a prescrit cette chose ? - Oui. - Eh ! bien, reprit l'homme, par Celui qui t'a envoyé pour répandre la vérité, je me conformerai à ces prescriptions sans rien y ajouter et sans rien en omettre. - Si cet homme dit vrai, s'écria alors le Prophète , [il entrera sûrement au Paradis Ce hadith manque à l'édition arabe de Burâq. mis Anas Ibn Malik a dit : « Le Coran nous défend de poser des questions au Prophète ; aussi étions-nous étonnés qu'un Bédouin nomade sensé, vint interroger le Prophète pendant que nous écoutions celui-ci. Or il arriva qu'un Bédouin se présenta et dit: « Ton envoyé est venu vers nous; il nous a informés que tu prétendais avoir reçu une mission de Dieu. - Il a dit vrai, répliqua le Prophète . - Qui donc, reprit le Bédouin, a créé le ciel. - Dieu, répondit le Prophète . - Qui a créé les montagnes ? - Dieu. - Qui y a mis les choses utiles à l'homme ?- Dieu. - Alors ! s'écria le Bédouin, par Celui qui a créé la terre, qui y a placé les montagnes, qui y a mis les choses utiles, est-ce Dieu qui t'a donné la mission? - Oui, reprit le Prophète . - Ton envoyé, ajouta l'homme, prétend que nous devons faire cinq prières, payer un impôt prélevé sur nos biens. - c'est exact, dit le Prophète . - Par Celui qui t'a donné une mission, répartit le Bédouin, c'est bien Dieu qui t'a prescrit ces choses? - Oui, dit le Prophète . - Ton envoyé a aussi prétendu que nous devons jeûner un mois par an ? - c'est exact. - Par Celui qui t'a donné une mission, c'est bien Dieu qui t'a prescrit ces choses ?- Oui. - Ton envoyé a encore prétendu que chacun de nous devait accomplir le pèlerinage de la Ka'ba, s'il lui était possible de s'y rendre. - C'est exact. Par Celui qui t'a donné une mission, c'est bien Dieu qui t'a prescrit cette chose ? - Oui. - Eh ! bien, reprit l'homme, par Celui qui t'a envoyé pour répandre la vérité, je me conformerai à ces prescriptions sans rien y ajouter et sans rien en omettre. - Si cet homme dit vrai, s'écria alors le Prophète , [il entrera sûrement au Paradis Ce hadith manque à l'édition arabe de Burâq. les Anas Ibn Malik a dit : « Le Coran nous défend de poser des questions au Prophète ; aussi étions-nous étonnés qu'un Bédouin nomade sensé, vint interroger le Prophète pendant que nous écoutions celui-ci. Or il arriva qu'un Bédouin se présenta et dit: « Ton envoyé est venu vers nous; il nous a informés que tu prétendais avoir reçu une mission de Dieu. - Il a dit vrai, répliqua le Prophète . - Qui donc, reprit le Bédouin, a créé le ciel. - Dieu, répondit le Prophète . - Qui a créé les montagnes ? - Dieu. - Qui y a mis les choses utiles à l'homme ?- Dieu. - Alors ! s'écria le Bédouin, par Celui qui a créé la terre, qui y a placé les montagnes, qui y a mis les choses utiles, est-ce Dieu qui t'a donné la mission? - Oui, reprit le Prophète . - Ton envoyé, ajouta l'homme, prétend que nous devons faire cinq prières, payer un impôt prélevé sur nos biens. - c'est exact, dit le Prophète . - Par Celui qui t'a donné une mission, répartit le Bédouin, c'est bien Dieu qui t'a prescrit ces choses? - Oui, dit le Prophète . - Ton envoyé a aussi prétendu que nous devons jeûner un mois par an ? - c'est exact. - Par Celui qui t'a donné une mission, c'est bien Dieu qui t'a prescrit ces choses ?- Oui. - Ton envoyé a encore prétendu que chacun de nous devait accomplir le pèlerinage de la Ka'ba, s'il lui était possible de s'y rendre. - C'est exact. Par Celui qui t'a donné une mission, c'est bien Dieu qui t'a prescrit cette chose ? - Oui. - Eh ! bien, reprit l'homme, par Celui qui t'a envoyé pour répandre la vérité, je me conformerai à ces prescriptions sans rien y ajouter et sans rien en omettre. - Si cet homme dit vrai, s'écria alors le Prophète , [il entrera sûrement au Paradis Ce hadith manque à l'édition arabe de Burâq. choses Anas Ibn Malik a dit : « Le Coran nous défend de poser des questions au Prophète ; aussi étions-nous étonnés qu'un Bédouin nomade sensé, vint interroger le Prophète pendant que nous écoutions celui-ci. Or il arriva qu'un Bédouin se présenta et dit: « Ton envoyé est venu vers nous; il nous a informés que tu prétendais avoir reçu une mission de Dieu. - Il a dit vrai, répliqua le Prophète . - Qui donc, reprit le Bédouin, a créé le ciel. - Dieu, répondit le Prophète . - Qui a créé les montagnes ? - Dieu. - Qui y a mis les choses utiles à l'homme ?- Dieu. - Alors ! s'écria le Bédouin, par Celui qui a créé la terre, qui y a placé les montagnes, qui y a mis les choses utiles, est-ce Dieu qui t'a donné la mission? - Oui, reprit le Prophète . - Ton envoyé, ajouta l'homme, prétend que nous devons faire cinq prières, payer un impôt prélevé sur nos biens. - c'est exact, dit le Prophète . - Par Celui qui t'a donné une mission, répartit le Bédouin, c'est bien Dieu qui t'a prescrit ces choses? - Oui, dit le Prophète . - Ton envoyé a aussi prétendu que nous devons jeûner un mois par an ? - c'est exact. - Par Celui qui t'a donné une mission, c'est bien Dieu qui t'a prescrit ces choses ?- Oui. - Ton envoyé a encore prétendu que chacun de nous devait accomplir le pèlerinage de la Ka'ba, s'il lui était possible de s'y rendre. - C'est exact. Par Celui qui t'a donné une mission, c'est bien Dieu qui t'a prescrit cette chose ? - Oui. - Eh ! bien, reprit l'homme, par Celui qui t'a envoyé pour répandre la vérité, je me conformerai à ces prescriptions sans rien y ajouter et sans rien en omettre. - Si cet homme dit vrai, s'écria alors le Prophète , [il entrera sûrement au Paradis Ce hadith manque à l'édition arabe de Burâq. utiles, Anas Ibn Malik a dit : « Le Coran nous défend de poser des questions au Prophète ; aussi étions-nous étonnés qu'un Bédouin nomade sensé, vint interroger le Prophète pendant que nous écoutions celui-ci. Or il arriva qu'un Bédouin se présenta et dit: « Ton envoyé est venu vers nous; il nous a informés que tu prétendais avoir reçu une mission de Dieu. - Il a dit vrai, répliqua le Prophète . - Qui donc, reprit le Bédouin, a créé le ciel. - Dieu, répondit le Prophète . - Qui a créé les montagnes ? - Dieu. - Qui y a mis les choses utiles à l'homme ?- Dieu. - Alors ! s'écria le Bédouin, par Celui qui a créé la terre, qui y a placé les montagnes, qui y a mis les choses utiles, est-ce Dieu qui t'a donné la mission? - Oui, reprit le Prophète . - Ton envoyé, ajouta l'homme, prétend que nous devons faire cinq prières, payer un impôt prélevé sur nos biens. - c'est exact, dit le Prophète . - Par Celui qui t'a donné une mission, répartit le Bédouin, c'est bien Dieu qui t'a prescrit ces choses? - Oui, dit le Prophète . - Ton envoyé a aussi prétendu que nous devons jeûner un mois par an ? - c'est exact. - Par Celui qui t'a donné une mission, c'est bien Dieu qui t'a prescrit ces choses ?- Oui. - Ton envoyé a encore prétendu que chacun de nous devait accomplir le pèlerinage de la Ka'ba, s'il lui était possible de s'y rendre. - C'est exact. Par Celui qui t'a donné une mission, c'est bien Dieu qui t'a prescrit cette chose ? - Oui. - Eh ! bien, reprit l'homme, par Celui qui t'a envoyé pour répandre la vérité, je me conformerai à ces prescriptions sans rien y ajouter et sans rien en omettre. - Si cet homme dit vrai, s'écria alors le Prophète , [il entrera sûrement au Paradis Ce hadith manque à l'édition arabe de Burâq. est-ce Anas Ibn Malik a dit : « Le Coran nous défend de poser des questions au Prophète ; aussi étions-nous étonnés qu'un Bédouin nomade sensé, vint interroger le Prophète pendant que nous écoutions celui-ci. Or il arriva qu'un Bédouin se présenta et dit: « Ton envoyé est venu vers nous; il nous a informés que tu prétendais avoir reçu une mission de Dieu. - Il a dit vrai, répliqua le Prophète . - Qui donc, reprit le Bédouin, a créé le ciel. - Dieu, répondit le Prophète . - Qui a créé les montagnes ? - Dieu. - Qui y a mis les choses utiles à l'homme ?- Dieu. - Alors ! s'écria le Bédouin, par Celui qui a créé la terre, qui y a placé les montagnes, qui y a mis les choses utiles, est-ce Dieu qui t'a donné la mission? - Oui, reprit le Prophète . - Ton envoyé, ajouta l'homme, prétend que nous devons faire cinq prières, payer un impôt prélevé sur nos biens. - c'est exact, dit le Prophète . - Par Celui qui t'a donné une mission, répartit le Bédouin, c'est bien Dieu qui t'a prescrit ces choses? - Oui, dit le Prophète . - Ton envoyé a aussi prétendu que nous devons jeûner un mois par an ? - c'est exact. - Par Celui qui t'a donné une mission, c'est bien Dieu qui t'a prescrit ces choses ?- Oui. - Ton envoyé a encore prétendu que chacun de nous devait accomplir le pèlerinage de la Ka'ba, s'il lui était possible de s'y rendre. - C'est exact. Par Celui qui t'a donné une mission, c'est bien Dieu qui t'a prescrit cette chose ? - Oui. - Eh ! bien, reprit l'homme, par Celui qui t'a envoyé pour répandre la vérité, je me conformerai à ces prescriptions sans rien y ajouter et sans rien en omettre. - Si cet homme dit vrai, s'écria alors le Prophète , [il entrera sûrement au Paradis Ce hadith manque à l'édition arabe de Burâq. Dieu Anas Ibn Malik a dit : « Le Coran nous défend de poser des questions au Prophète ; aussi étions-nous étonnés qu'un Bédouin nomade sensé, vint interroger le Prophète pendant que nous écoutions celui-ci. Or il arriva qu'un Bédouin se présenta et dit: « Ton envoyé est venu vers nous; il nous a informés que tu prétendais avoir reçu une mission de Dieu. - Il a dit vrai, répliqua le Prophète . - Qui donc, reprit le Bédouin, a créé le ciel. - Dieu, répondit le Prophète . - Qui a créé les montagnes ? - Dieu. - Qui y a mis les choses utiles à l'homme ?- Dieu. - Alors ! s'écria le Bédouin, par Celui qui a créé la terre, qui y a placé les montagnes, qui y a mis les choses utiles, est-ce Dieu qui t'a donné la mission? - Oui, reprit le Prophète . - Ton envoyé, ajouta l'homme, prétend que nous devons faire cinq prières, payer un impôt prélevé sur nos biens. - c'est exact, dit le Prophète . - Par Celui qui t'a donné une mission, répartit le Bédouin, c'est bien Dieu qui t'a prescrit ces choses? - Oui, dit le Prophète . - Ton envoyé a aussi prétendu que nous devons jeûner un mois par an ? - c'est exact. - Par Celui qui t'a donné une mission, c'est bien Dieu qui t'a prescrit ces choses ?- Oui. - Ton envoyé a encore prétendu que chacun de nous devait accomplir le pèlerinage de la Ka'ba, s'il lui était possible de s'y rendre. - C'est exact. Par Celui qui t'a donné une mission, c'est bien Dieu qui t'a prescrit cette chose ? - Oui. - Eh ! bien, reprit l'homme, par Celui qui t'a envoyé pour répandre la vérité, je me conformerai à ces prescriptions sans rien y ajouter et sans rien en omettre. - Si cet homme dit vrai, s'écria alors le Prophète , [il entrera sûrement au Paradis Ce hadith manque à l'édition arabe de Burâq. qui Anas Ibn Malik a dit : « Le Coran nous défend de poser des questions au Prophète ; aussi étions-nous étonnés qu'un Bédouin nomade sensé, vint interroger le Prophète pendant que nous écoutions celui-ci. Or il arriva qu'un Bédouin se présenta et dit: « Ton envoyé est venu vers nous; il nous a informés que tu prétendais avoir reçu une mission de Dieu. - Il a dit vrai, répliqua le Prophète . - Qui donc, reprit le Bédouin, a créé le ciel. - Dieu, répondit le Prophète . - Qui a créé les montagnes ? - Dieu. - Qui y a mis les choses utiles à l'homme ?- Dieu. - Alors ! s'écria le Bédouin, par Celui qui a créé la terre, qui y a placé les montagnes, qui y a mis les choses utiles, est-ce Dieu qui t'a donné la mission? - Oui, reprit le Prophète . - Ton envoyé, ajouta l'homme, prétend que nous devons faire cinq prières, payer un impôt prélevé sur nos biens. - c'est exact, dit le Prophète . - Par Celui qui t'a donné une mission, répartit le Bédouin, c'est bien Dieu qui t'a prescrit ces choses? - Oui, dit le Prophète . - Ton envoyé a aussi prétendu que nous devons jeûner un mois par an ? - c'est exact. - Par Celui qui t'a donné une mission, c'est bien Dieu qui t'a prescrit ces choses ?- Oui. - Ton envoyé a encore prétendu que chacun de nous devait accomplir le pèlerinage de la Ka'ba, s'il lui était possible de s'y rendre. - C'est exact. Par Celui qui t'a donné une mission, c'est bien Dieu qui t'a prescrit cette chose ? - Oui. - Eh ! bien, reprit l'homme, par Celui qui t'a envoyé pour répandre la vérité, je me conformerai à ces prescriptions sans rien y ajouter et sans rien en omettre. - Si cet homme dit vrai, s'écria alors le Prophète , [il entrera sûrement au Paradis Ce hadith manque à l'édition arabe de Burâq. t'a Anas Ibn Malik a dit : « Le Coran nous défend de poser des questions au Prophète ; aussi étions-nous étonnés qu'un Bédouin nomade sensé, vint interroger le Prophète pendant que nous écoutions celui-ci. Or il arriva qu'un Bédouin se présenta et dit: « Ton envoyé est venu vers nous; il nous a informés que tu prétendais avoir reçu une mission de Dieu. - Il a dit vrai, répliqua le Prophète . - Qui donc, reprit le Bédouin, a créé le ciel. - Dieu, répondit le Prophète . - Qui a créé les montagnes ? - Dieu. - Qui y a mis les choses utiles à l'homme ?- Dieu. - Alors ! s'écria le Bédouin, par Celui qui a créé la terre, qui y a placé les montagnes, qui y a mis les choses utiles, est-ce Dieu qui t'a donné la mission? - Oui, reprit le Prophète . - Ton envoyé, ajouta l'homme, prétend que nous devons faire cinq prières, payer un impôt prélevé sur nos biens. - c'est exact, dit le Prophète . - Par Celui qui t'a donné une mission, répartit le Bédouin, c'est bien Dieu qui t'a prescrit ces choses? - Oui, dit le Prophète . - Ton envoyé a aussi prétendu que nous devons jeûner un mois par an ? - c'est exact. - Par Celui qui t'a donné une mission, c'est bien Dieu qui t'a prescrit ces choses ?- Oui. - Ton envoyé a encore prétendu que chacun de nous devait accomplir le pèlerinage de la Ka'ba, s'il lui était possible de s'y rendre. - C'est exact. Par Celui qui t'a donné une mission, c'est bien Dieu qui t'a prescrit cette chose ? - Oui. - Eh ! bien, reprit l'homme, par Celui qui t'a envoyé pour répandre la vérité, je me conformerai à ces prescriptions sans rien y ajouter et sans rien en omettre. - Si cet homme dit vrai, s'écria alors le Prophète , [il entrera sûrement au Paradis Ce hadith manque à l'édition arabe de Burâq. donné Anas Ibn Malik a dit : « Le Coran nous défend de poser des questions au Prophète ; aussi étions-nous étonnés qu'un Bédouin nomade sensé, vint interroger le Prophète pendant que nous écoutions celui-ci. Or il arriva qu'un Bédouin se présenta et dit: « Ton envoyé est venu vers nous; il nous a informés que tu prétendais avoir reçu une mission de Dieu. - Il a dit vrai, répliqua le Prophète . - Qui donc, reprit le Bédouin, a créé le ciel. - Dieu, répondit le Prophète . - Qui a créé les montagnes ? - Dieu. - Qui y a mis les choses utiles à l'homme ?- Dieu. - Alors ! s'écria le Bédouin, par Celui qui a créé la terre, qui y a placé les montagnes, qui y a mis les choses utiles, est-ce Dieu qui t'a donné la mission? - Oui, reprit le Prophète . - Ton envoyé, ajouta l'homme, prétend que nous devons faire cinq prières, payer un impôt prélevé sur nos biens. - c'est exact, dit le Prophète . - Par Celui qui t'a donné une mission, répartit le Bédouin, c'est bien Dieu qui t'a prescrit ces choses? - Oui, dit le Prophète . - Ton envoyé a aussi prétendu que nous devons jeûner un mois par an ? - c'est exact. - Par Celui qui t'a donné une mission, c'est bien Dieu qui t'a prescrit ces choses ?- Oui. - Ton envoyé a encore prétendu que chacun de nous devait accomplir le pèlerinage de la Ka'ba, s'il lui était possible de s'y rendre. - C'est exact. Par Celui qui t'a donné une mission, c'est bien Dieu qui t'a prescrit cette chose ? - Oui. - Eh ! bien, reprit l'homme, par Celui qui t'a envoyé pour répandre la vérité, je me conformerai à ces prescriptions sans rien y ajouter et sans rien en omettre. - Si cet homme dit vrai, s'écria alors le Prophète , [il entrera sûrement au Paradis Ce hadith manque à l'édition arabe de Burâq. la Anas Ibn Malik a dit : « Le Coran nous défend de poser des questions au Prophète ; aussi étions-nous étonnés qu'un Bédouin nomade sensé, vint interroger le Prophète pendant que nous écoutions celui-ci. Or il arriva qu'un Bédouin se présenta et dit: « Ton envoyé est venu vers nous; il nous a informés que tu prétendais avoir reçu une mission de Dieu. - Il a dit vrai, répliqua le Prophète . - Qui donc, reprit le Bédouin, a créé le ciel. - Dieu, répondit le Prophète . - Qui a créé les montagnes ? - Dieu. - Qui y a mis les choses utiles à l'homme ?- Dieu. - Alors ! s'écria le Bédouin, par Celui qui a créé la terre, qui y a placé les montagnes, qui y a mis les choses utiles, est-ce Dieu qui t'a donné la mission? - Oui, reprit le Prophète . - Ton envoyé, ajouta l'homme, prétend que nous devons faire cinq prières, payer un impôt prélevé sur nos biens. - c'est exact, dit le Prophète . - Par Celui qui t'a donné une mission, répartit le Bédouin, c'est bien Dieu qui t'a prescrit ces choses? - Oui, dit le Prophète . - Ton envoyé a aussi prétendu que nous devons jeûner un mois par an ? - c'est exact. - Par Celui qui t'a donné une mission, c'est bien Dieu qui t'a prescrit ces choses ?- Oui. - Ton envoyé a encore prétendu que chacun de nous devait accomplir le pèlerinage de la Ka'ba, s'il lui était possible de s'y rendre. - C'est exact. Par Celui qui t'a donné une mission, c'est bien Dieu qui t'a prescrit cette chose ? - Oui. - Eh ! bien, reprit l'homme, par Celui qui t'a envoyé pour répandre la vérité, je me conformerai à ces prescriptions sans rien y ajouter et sans rien en omettre. - Si cet homme dit vrai, s'écria alors le Prophète , [il entrera sûrement au Paradis Ce hadith manque à l'édition arabe de Burâq. mission? Anas Ibn Malik a dit : « Le Coran nous défend de poser des questions au Prophète ; aussi étions-nous étonnés qu'un Bédouin nomade sensé, vint interroger le Prophète pendant que nous écoutions celui-ci. Or il arriva qu'un Bédouin se présenta et dit: « Ton envoyé est venu vers nous; il nous a informés que tu prétendais avoir reçu une mission de Dieu. - Il a dit vrai, répliqua le Prophète . - Qui donc, reprit le Bédouin, a créé le ciel. - Dieu, répondit le Prophète . - Qui a créé les montagnes ? - Dieu. - Qui y a mis les choses utiles à l'homme ?- Dieu. - Alors ! s'écria le Bédouin, par Celui qui a créé la terre, qui y a placé les montagnes, qui y a mis les choses utiles, est-ce Dieu qui t'a donné la mission? - Oui, reprit le Prophète . - Ton envoyé, ajouta l'homme, prétend que nous devons faire cinq prières, payer un impôt prélevé sur nos biens. - c'est exact, dit le Prophète . - Par Celui qui t'a donné une mission, répartit le Bédouin, c'est bien Dieu qui t'a prescrit ces choses? - Oui, dit le Prophète . - Ton envoyé a aussi prétendu que nous devons jeûner un mois par an ? - c'est exact. - Par Celui qui t'a donné une mission, c'est bien Dieu qui t'a prescrit ces choses ?- Oui. - Ton envoyé a encore prétendu que chacun de nous devait accomplir le pèlerinage de la Ka'ba, s'il lui était possible de s'y rendre. - C'est exact. Par Celui qui t'a donné une mission, c'est bien Dieu qui t'a prescrit cette chose ? - Oui. - Eh ! bien, reprit l'homme, par Celui qui t'a envoyé pour répandre la vérité, je me conformerai à ces prescriptions sans rien y ajouter et sans rien en omettre. - Si cet homme dit vrai, s'écria alors le Prophète , [il entrera sûrement au Paradis Ce hadith manque à l'édition arabe de Burâq. - Anas Ibn Malik a dit : « Le Coran nous défend de poser des questions au Prophète ; aussi étions-nous étonnés qu'un Bédouin nomade sensé, vint interroger le Prophète pendant que nous écoutions celui-ci. Or il arriva qu'un Bédouin se présenta et dit: « Ton envoyé est venu vers nous; il nous a informés que tu prétendais avoir reçu une mission de Dieu. - Il a dit vrai, répliqua le Prophète . - Qui donc, reprit le Bédouin, a créé le ciel. - Dieu, répondit le Prophète . - Qui a créé les montagnes ? - Dieu. - Qui y a mis les choses utiles à l'homme ?- Dieu. - Alors ! s'écria le Bédouin, par Celui qui a créé la terre, qui y a placé les montagnes, qui y a mis les choses utiles, est-ce Dieu qui t'a donné la mission? - Oui, reprit le Prophète . - Ton envoyé, ajouta l'homme, prétend que nous devons faire cinq prières, payer un impôt prélevé sur nos biens. - c'est exact, dit le Prophète . - Par Celui qui t'a donné une mission, répartit le Bédouin, c'est bien Dieu qui t'a prescrit ces choses? - Oui, dit le Prophète . - Ton envoyé a aussi prétendu que nous devons jeûner un mois par an ? - c'est exact. - Par Celui qui t'a donné une mission, c'est bien Dieu qui t'a prescrit ces choses ?- Oui. - Ton envoyé a encore prétendu que chacun de nous devait accomplir le pèlerinage de la Ka'ba, s'il lui était possible de s'y rendre. - C'est exact. Par Celui qui t'a donné une mission, c'est bien Dieu qui t'a prescrit cette chose ? - Oui. - Eh ! bien, reprit l'homme, par Celui qui t'a envoyé pour répandre la vérité, je me conformerai à ces prescriptions sans rien y ajouter et sans rien en omettre. - Si cet homme dit vrai, s'écria alors le Prophète , [il entrera sûrement au Paradis Ce hadith manque à l'édition arabe de Burâq. Oui, Anas Ibn Malik a dit : « Le Coran nous défend de poser des questions au Prophète ; aussi étions-nous étonnés qu'un Bédouin nomade sensé, vint interroger le Prophète pendant que nous écoutions celui-ci. Or il arriva qu'un Bédouin se présenta et dit: « Ton envoyé est venu vers nous; il nous a informés que tu prétendais avoir reçu une mission de Dieu. - Il a dit vrai, répliqua le Prophète . - Qui donc, reprit le Bédouin, a créé le ciel. - Dieu, répondit le Prophète . - Qui a créé les montagnes ? - Dieu. - Qui y a mis les choses utiles à l'homme ?- Dieu. - Alors ! s'écria le Bédouin, par Celui qui a créé la terre, qui y a placé les montagnes, qui y a mis les choses utiles, est-ce Dieu qui t'a donné la mission? - Oui, reprit le Prophète . - Ton envoyé, ajouta l'homme, prétend que nous devons faire cinq prières, payer un impôt prélevé sur nos biens. - c'est exact, dit le Prophète . - Par Celui qui t'a donné une mission, répartit le Bédouin, c'est bien Dieu qui t'a prescrit ces choses? - Oui, dit le Prophète . - Ton envoyé a aussi prétendu que nous devons jeûner un mois par an ? - c'est exact. - Par Celui qui t'a donné une mission, c'est bien Dieu qui t'a prescrit ces choses ?- Oui. - Ton envoyé a encore prétendu que chacun de nous devait accomplir le pèlerinage de la Ka'ba, s'il lui était possible de s'y rendre. - C'est exact. Par Celui qui t'a donné une mission, c'est bien Dieu qui t'a prescrit cette chose ? - Oui. - Eh ! bien, reprit l'homme, par Celui qui t'a envoyé pour répandre la vérité, je me conformerai à ces prescriptions sans rien y ajouter et sans rien en omettre. - Si cet homme dit vrai, s'écria alors le Prophète , [il entrera sûrement au Paradis Ce hadith manque à l'édition arabe de Burâq. reprit Anas Ibn Malik a dit : « Le Coran nous défend de poser des questions au Prophète ; aussi étions-nous étonnés qu'un Bédouin nomade sensé, vint interroger le Prophète pendant que nous écoutions celui-ci. Or il arriva qu'un Bédouin se présenta et dit: « Ton envoyé est venu vers nous; il nous a informés que tu prétendais avoir reçu une mission de Dieu. - Il a dit vrai, répliqua le Prophète . - Qui donc, reprit le Bédouin, a créé le ciel. - Dieu, répondit le Prophète . - Qui a créé les montagnes ? - Dieu. - Qui y a mis les choses utiles à l'homme ?- Dieu. - Alors ! s'écria le Bédouin, par Celui qui a créé la terre, qui y a placé les montagnes, qui y a mis les choses utiles, est-ce Dieu qui t'a donné la mission? - Oui, reprit le Prophète . - Ton envoyé, ajouta l'homme, prétend que nous devons faire cinq prières, payer un impôt prélevé sur nos biens. - c'est exact, dit le Prophète . - Par Celui qui t'a donné une mission, répartit le Bédouin, c'est bien Dieu qui t'a prescrit ces choses? - Oui, dit le Prophète . - Ton envoyé a aussi prétendu que nous devons jeûner un mois par an ? - c'est exact. - Par Celui qui t'a donné une mission, c'est bien Dieu qui t'a prescrit ces choses ?- Oui. - Ton envoyé a encore prétendu que chacun de nous devait accomplir le pèlerinage de la Ka'ba, s'il lui était possible de s'y rendre. - C'est exact. Par Celui qui t'a donné une mission, c'est bien Dieu qui t'a prescrit cette chose ? - Oui. - Eh ! bien, reprit l'homme, par Celui qui t'a envoyé pour répandre la vérité, je me conformerai à ces prescriptions sans rien y ajouter et sans rien en omettre. - Si cet homme dit vrai, s'écria alors le Prophète , [il entrera sûrement au Paradis Ce hadith manque à l'édition arabe de Burâq. le Anas Ibn Malik a dit : « Le Coran nous défend de poser des questions au Prophète ; aussi étions-nous étonnés qu'un Bédouin nomade sensé, vint interroger le Prophète pendant que nous écoutions celui-ci. Or il arriva qu'un Bédouin se présenta et dit: « Ton envoyé est venu vers nous; il nous a informés que tu prétendais avoir reçu une mission de Dieu. - Il a dit vrai, répliqua le Prophète . - Qui donc, reprit le Bédouin, a créé le ciel. - Dieu, répondit le Prophète . - Qui a créé les montagnes ? - Dieu. - Qui y a mis les choses utiles à l'homme ?- Dieu. - Alors ! s'écria le Bédouin, par Celui qui a créé la terre, qui y a placé les montagnes, qui y a mis les choses utiles, est-ce Dieu qui t'a donné la mission? - Oui, reprit le Prophète . - Ton envoyé, ajouta l'homme, prétend que nous devons faire cinq prières, payer un impôt prélevé sur nos biens. - c'est exact, dit le Prophète . - Par Celui qui t'a donné une mission, répartit le Bédouin, c'est bien Dieu qui t'a prescrit ces choses? - Oui, dit le Prophète . - Ton envoyé a aussi prétendu que nous devons jeûner un mois par an ? - c'est exact. - Par Celui qui t'a donné une mission, c'est bien Dieu qui t'a prescrit ces choses ?- Oui. - Ton envoyé a encore prétendu que chacun de nous devait accomplir le pèlerinage de la Ka'ba, s'il lui était possible de s'y rendre. - C'est exact. Par Celui qui t'a donné une mission, c'est bien Dieu qui t'a prescrit cette chose ? - Oui. - Eh ! bien, reprit l'homme, par Celui qui t'a envoyé pour répandre la vérité, je me conformerai à ces prescriptions sans rien y ajouter et sans rien en omettre. - Si cet homme dit vrai, s'écria alors le Prophète , [il entrera sûrement au Paradis Ce hadith manque à l'édition arabe de Burâq. Prophète Anas Ibn Malik a dit : « Le Coran nous défend de poser des questions au Prophète ; aussi étions-nous étonnés qu'un Bédouin nomade sensé, vint interroger le Prophète pendant que nous écoutions celui-ci. Or il arriva qu'un Bédouin se présenta et dit: « Ton envoyé est venu vers nous; il nous a informés que tu prétendais avoir reçu une mission de Dieu. - Il a dit vrai, répliqua le Prophète . - Qui donc, reprit le Bédouin, a créé le ciel. - Dieu, répondit le Prophète . - Qui a créé les montagnes ? - Dieu. - Qui y a mis les choses utiles à l'homme ?- Dieu. - Alors ! s'écria le Bédouin, par Celui qui a créé la terre, qui y a placé les montagnes, qui y a mis les choses utiles, est-ce Dieu qui t'a donné la mission? - Oui, reprit le Prophète . - Ton envoyé, ajouta l'homme, prétend que nous devons faire cinq prières, payer un impôt prélevé sur nos biens. - c'est exact, dit le Prophète . - Par Celui qui t'a donné une mission, répartit le Bédouin, c'est bien Dieu qui t'a prescrit ces choses? - Oui, dit le Prophète . - Ton envoyé a aussi prétendu que nous devons jeûner un mois par an ? - c'est exact. - Par Celui qui t'a donné une mission, c'est bien Dieu qui t'a prescrit ces choses ?- Oui. - Ton envoyé a encore prétendu que chacun de nous devait accomplir le pèlerinage de la Ka'ba, s'il lui était possible de s'y rendre. - C'est exact. Par Celui qui t'a donné une mission, c'est bien Dieu qui t'a prescrit cette chose ? - Oui. - Eh ! bien, reprit l'homme, par Celui qui t'a envoyé pour répandre la vérité, je me conformerai à ces prescriptions sans rien y ajouter et sans rien en omettre. - Si cet homme dit vrai, s'écria alors le Prophète , [il entrera sûrement au Paradis Ce hadith manque à l'édition arabe de Burâq. . Anas Ibn Malik a dit : « Le Coran nous défend de poser des questions au Prophète ; aussi étions-nous étonnés qu'un Bédouin nomade sensé, vint interroger le Prophète pendant que nous écoutions celui-ci. Or il arriva qu'un Bédouin se présenta et dit: « Ton envoyé est venu vers nous; il nous a informés que tu prétendais avoir reçu une mission de Dieu. - Il a dit vrai, répliqua le Prophète . - Qui donc, reprit le Bédouin, a créé le ciel. - Dieu, répondit le Prophète . - Qui a créé les montagnes ? - Dieu. - Qui y a mis les choses utiles à l'homme ?- Dieu. - Alors ! s'écria le Bédouin, par Celui qui a créé la terre, qui y a placé les montagnes, qui y a mis les choses utiles, est-ce Dieu qui t'a donné la mission? - Oui, reprit le Prophète . - Ton envoyé, ajouta l'homme, prétend que nous devons faire cinq prières, payer un impôt prélevé sur nos biens. - c'est exact, dit le Prophète . - Par Celui qui t'a donné une mission, répartit le Bédouin, c'est bien Dieu qui t'a prescrit ces choses? - Oui, dit le Prophète . - Ton envoyé a aussi prétendu que nous devons jeûner un mois par an ? - c'est exact. - Par Celui qui t'a donné une mission, c'est bien Dieu qui t'a prescrit ces choses ?- Oui. - Ton envoyé a encore prétendu que chacun de nous devait accomplir le pèlerinage de la Ka'ba, s'il lui était possible de s'y rendre. - C'est exact. Par Celui qui t'a donné une mission, c'est bien Dieu qui t'a prescrit cette chose ? - Oui. - Eh ! bien, reprit l'homme, par Celui qui t'a envoyé pour répandre la vérité, je me conformerai à ces prescriptions sans rien y ajouter et sans rien en omettre. - Si cet homme dit vrai, s'écria alors le Prophète , [il entrera sûrement au Paradis Ce hadith manque à l'édition arabe de Burâq. - Anas Ibn Malik a dit : « Le Coran nous défend de poser des questions au Prophète ; aussi étions-nous étonnés qu'un Bédouin nomade sensé, vint interroger le Prophète pendant que nous écoutions celui-ci. Or il arriva qu'un Bédouin se présenta et dit: « Ton envoyé est venu vers nous; il nous a informés que tu prétendais avoir reçu une mission de Dieu. - Il a dit vrai, répliqua le Prophète . - Qui donc, reprit le Bédouin, a créé le ciel. - Dieu, répondit le Prophète . - Qui a créé les montagnes ? - Dieu. - Qui y a mis les choses utiles à l'homme ?- Dieu. - Alors ! s'écria le Bédouin, par Celui qui a créé la terre, qui y a placé les montagnes, qui y a mis les choses utiles, est-ce Dieu qui t'a donné la mission? - Oui, reprit le Prophète . - Ton envoyé, ajouta l'homme, prétend que nous devons faire cinq prières, payer un impôt prélevé sur nos biens. - c'est exact, dit le Prophète . - Par Celui qui t'a donné une mission, répartit le Bédouin, c'est bien Dieu qui t'a prescrit ces choses? - Oui, dit le Prophète . - Ton envoyé a aussi prétendu que nous devons jeûner un mois par an ? - c'est exact. - Par Celui qui t'a donné une mission, c'est bien Dieu qui t'a prescrit ces choses ?- Oui. - Ton envoyé a encore prétendu que chacun de nous devait accomplir le pèlerinage de la Ka'ba, s'il lui était possible de s'y rendre. - C'est exact. Par Celui qui t'a donné une mission, c'est bien Dieu qui t'a prescrit cette chose ? - Oui. - Eh ! bien, reprit l'homme, par Celui qui t'a envoyé pour répandre la vérité, je me conformerai à ces prescriptions sans rien y ajouter et sans rien en omettre. - Si cet homme dit vrai, s'écria alors le Prophète , [il entrera sûrement au Paradis Ce hadith manque à l'édition arabe de Burâq. Ton Anas Ibn Malik a dit : « Le Coran nous défend de poser des questions au Prophète ; aussi étions-nous étonnés qu'un Bédouin nomade sensé, vint interroger le Prophète pendant que nous écoutions celui-ci. Or il arriva qu'un Bédouin se présenta et dit: « Ton envoyé est venu vers nous; il nous a informés que tu prétendais avoir reçu une mission de Dieu. - Il a dit vrai, répliqua le Prophète . - Qui donc, reprit le Bédouin, a créé le ciel. - Dieu, répondit le Prophète . - Qui a créé les montagnes ? - Dieu. - Qui y a mis les choses utiles à l'homme ?- Dieu. - Alors ! s'écria le Bédouin, par Celui qui a créé la terre, qui y a placé les montagnes, qui y a mis les choses utiles, est-ce Dieu qui t'a donné la mission? - Oui, reprit le Prophète . - Ton envoyé, ajouta l'homme, prétend que nous devons faire cinq prières, payer un impôt prélevé sur nos biens. - c'est exact, dit le Prophète . - Par Celui qui t'a donné une mission, répartit le Bédouin, c'est bien Dieu qui t'a prescrit ces choses? - Oui, dit le Prophète . - Ton envoyé a aussi prétendu que nous devons jeûner un mois par an ? - c'est exact. - Par Celui qui t'a donné une mission, c'est bien Dieu qui t'a prescrit ces choses ?- Oui. - Ton envoyé a encore prétendu que chacun de nous devait accomplir le pèlerinage de la Ka'ba, s'il lui était possible de s'y rendre. - C'est exact. Par Celui qui t'a donné une mission, c'est bien Dieu qui t'a prescrit cette chose ? - Oui. - Eh ! bien, reprit l'homme, par Celui qui t'a envoyé pour répandre la vérité, je me conformerai à ces prescriptions sans rien y ajouter et sans rien en omettre. - Si cet homme dit vrai, s'écria alors le Prophète , [il entrera sûrement au Paradis Ce hadith manque à l'édition arabe de Burâq. envoyé, Anas Ibn Malik a dit : « Le Coran nous défend de poser des questions au Prophète ; aussi étions-nous étonnés qu'un Bédouin nomade sensé, vint interroger le Prophète pendant que nous écoutions celui-ci. Or il arriva qu'un Bédouin se présenta et dit: « Ton envoyé est venu vers nous; il nous a informés que tu prétendais avoir reçu une mission de Dieu. - Il a dit vrai, répliqua le Prophète . - Qui donc, reprit le Bédouin, a créé le ciel. - Dieu, répondit le Prophète . - Qui a créé les montagnes ? - Dieu. - Qui y a mis les choses utiles à l'homme ?- Dieu. - Alors ! s'écria le Bédouin, par Celui qui a créé la terre, qui y a placé les montagnes, qui y a mis les choses utiles, est-ce Dieu qui t'a donné la mission? - Oui, reprit le Prophète . - Ton envoyé, ajouta l'homme, prétend que nous devons faire cinq prières, payer un impôt prélevé sur nos biens. - c'est exact, dit le Prophète . - Par Celui qui t'a donné une mission, répartit le Bédouin, c'est bien Dieu qui t'a prescrit ces choses? - Oui, dit le Prophète . - Ton envoyé a aussi prétendu que nous devons jeûner un mois par an ? - c'est exact. - Par Celui qui t'a donné une mission, c'est bien Dieu qui t'a prescrit ces choses ?- Oui. - Ton envoyé a encore prétendu que chacun de nous devait accomplir le pèlerinage de la Ka'ba, s'il lui était possible de s'y rendre. - C'est exact. Par Celui qui t'a donné une mission, c'est bien Dieu qui t'a prescrit cette chose ? - Oui. - Eh ! bien, reprit l'homme, par Celui qui t'a envoyé pour répandre la vérité, je me conformerai à ces prescriptions sans rien y ajouter et sans rien en omettre. - Si cet homme dit vrai, s'écria alors le Prophète , [il entrera sûrement au Paradis Ce hadith manque à l'édition arabe de Burâq. ajouta Anas Ibn Malik a dit : « Le Coran nous défend de poser des questions au Prophète ; aussi étions-nous étonnés qu'un Bédouin nomade sensé, vint interroger le Prophète pendant que nous écoutions celui-ci. Or il arriva qu'un Bédouin se présenta et dit: « Ton envoyé est venu vers nous; il nous a informés que tu prétendais avoir reçu une mission de Dieu. - Il a dit vrai, répliqua le Prophète . - Qui donc, reprit le Bédouin, a créé le ciel. - Dieu, répondit le Prophète . - Qui a créé les montagnes ? - Dieu. - Qui y a mis les choses utiles à l'homme ?- Dieu. - Alors ! s'écria le Bédouin, par Celui qui a créé la terre, qui y a placé les montagnes, qui y a mis les choses utiles, est-ce Dieu qui t'a donné la mission? - Oui, reprit le Prophète . - Ton envoyé, ajouta l'homme, prétend que nous devons faire cinq prières, payer un impôt prélevé sur nos biens. - c'est exact, dit le Prophète . - Par Celui qui t'a donné une mission, répartit le Bédouin, c'est bien Dieu qui t'a prescrit ces choses? - Oui, dit le Prophète . - Ton envoyé a aussi prétendu que nous devons jeûner un mois par an ? - c'est exact. - Par Celui qui t'a donné une mission, c'est bien Dieu qui t'a prescrit ces choses ?- Oui. - Ton envoyé a encore prétendu que chacun de nous devait accomplir le pèlerinage de la Ka'ba, s'il lui était possible de s'y rendre. - C'est exact. Par Celui qui t'a donné une mission, c'est bien Dieu qui t'a prescrit cette chose ? - Oui. - Eh ! bien, reprit l'homme, par Celui qui t'a envoyé pour répandre la vérité, je me conformerai à ces prescriptions sans rien y ajouter et sans rien en omettre. - Si cet homme dit vrai, s'écria alors le Prophète , [il entrera sûrement au Paradis Ce hadith manque à l'édition arabe de Burâq. l'homme, Anas Ibn Malik a dit : « Le Coran nous défend de poser des questions au Prophète ; aussi étions-nous étonnés qu'un Bédouin nomade sensé, vint interroger le Prophète pendant que nous écoutions celui-ci. Or il arriva qu'un Bédouin se présenta et dit: « Ton envoyé est venu vers nous; il nous a informés que tu prétendais avoir reçu une mission de Dieu. - Il a dit vrai, répliqua le Prophète . - Qui donc, reprit le Bédouin, a créé le ciel. - Dieu, répondit le Prophète . - Qui a créé les montagnes ? - Dieu. - Qui y a mis les choses utiles à l'homme ?- Dieu. - Alors ! s'écria le Bédouin, par Celui qui a créé la terre, qui y a placé les montagnes, qui y a mis les choses utiles, est-ce Dieu qui t'a donné la mission? - Oui, reprit le Prophète . - Ton envoyé, ajouta l'homme, prétend que nous devons faire cinq prières, payer un impôt prélevé sur nos biens. - c'est exact, dit le Prophète . - Par Celui qui t'a donné une mission, répartit le Bédouin, c'est bien Dieu qui t'a prescrit ces choses? - Oui, dit le Prophète . - Ton envoyé a aussi prétendu que nous devons jeûner un mois par an ? - c'est exact. - Par Celui qui t'a donné une mission, c'est bien Dieu qui t'a prescrit ces choses ?- Oui. - Ton envoyé a encore prétendu que chacun de nous devait accomplir le pèlerinage de la Ka'ba, s'il lui était possible de s'y rendre. - C'est exact. Par Celui qui t'a donné une mission, c'est bien Dieu qui t'a prescrit cette chose ? - Oui. - Eh ! bien, reprit l'homme, par Celui qui t'a envoyé pour répandre la vérité, je me conformerai à ces prescriptions sans rien y ajouter et sans rien en omettre. - Si cet homme dit vrai, s'écria alors le Prophète , [il entrera sûrement au Paradis Ce hadith manque à l'édition arabe de Burâq. prétend Anas Ibn Malik a dit : « Le Coran nous défend de poser des questions au Prophète ; aussi étions-nous étonnés qu'un Bédouin nomade sensé, vint interroger le Prophète pendant que nous écoutions celui-ci. Or il arriva qu'un Bédouin se présenta et dit: « Ton envoyé est venu vers nous; il nous a informés que tu prétendais avoir reçu une mission de Dieu. - Il a dit vrai, répliqua le Prophète . - Qui donc, reprit le Bédouin, a créé le ciel. - Dieu, répondit le Prophète . - Qui a créé les montagnes ? - Dieu. - Qui y a mis les choses utiles à l'homme ?- Dieu. - Alors ! s'écria le Bédouin, par Celui qui a créé la terre, qui y a placé les montagnes, qui y a mis les choses utiles, est-ce Dieu qui t'a donné la mission? - Oui, reprit le Prophète . - Ton envoyé, ajouta l'homme, prétend que nous devons faire cinq prières, payer un impôt prélevé sur nos biens. - c'est exact, dit le Prophète . - Par Celui qui t'a donné une mission, répartit le Bédouin, c'est bien Dieu qui t'a prescrit ces choses? - Oui, dit le Prophète . - Ton envoyé a aussi prétendu que nous devons jeûner un mois par an ? - c'est exact. - Par Celui qui t'a donné une mission, c'est bien Dieu qui t'a prescrit ces choses ?- Oui. - Ton envoyé a encore prétendu que chacun de nous devait accomplir le pèlerinage de la Ka'ba, s'il lui était possible de s'y rendre. - C'est exact. Par Celui qui t'a donné une mission, c'est bien Dieu qui t'a prescrit cette chose ? - Oui. - Eh ! bien, reprit l'homme, par Celui qui t'a envoyé pour répandre la vérité, je me conformerai à ces prescriptions sans rien y ajouter et sans rien en omettre. - Si cet homme dit vrai, s'écria alors le Prophète , [il entrera sûrement au Paradis Ce hadith manque à l'édition arabe de Burâq. que Anas Ibn Malik a dit : « Le Coran nous défend de poser des questions au Prophète ; aussi étions-nous étonnés qu'un Bédouin nomade sensé, vint interroger le Prophète pendant que nous écoutions celui-ci. Or il arriva qu'un Bédouin se présenta et dit: « Ton envoyé est venu vers nous; il nous a informés que tu prétendais avoir reçu une mission de Dieu. - Il a dit vrai, répliqua le Prophète . - Qui donc, reprit le Bédouin, a créé le ciel. - Dieu, répondit le Prophète . - Qui a créé les montagnes ? - Dieu. - Qui y a mis les choses utiles à l'homme ?- Dieu. - Alors ! s'écria le Bédouin, par Celui qui a créé la terre, qui y a placé les montagnes, qui y a mis les choses utiles, est-ce Dieu qui t'a donné la mission? - Oui, reprit le Prophète . - Ton envoyé, ajouta l'homme, prétend que nous devons faire cinq prières, payer un impôt prélevé sur nos biens. - c'est exact, dit le Prophète . - Par Celui qui t'a donné une mission, répartit le Bédouin, c'est bien Dieu qui t'a prescrit ces choses? - Oui, dit le Prophète . - Ton envoyé a aussi prétendu que nous devons jeûner un mois par an ? - c'est exact. - Par Celui qui t'a donné une mission, c'est bien Dieu qui t'a prescrit ces choses ?- Oui. - Ton envoyé a encore prétendu que chacun de nous devait accomplir le pèlerinage de la Ka'ba, s'il lui était possible de s'y rendre. - C'est exact. Par Celui qui t'a donné une mission, c'est bien Dieu qui t'a prescrit cette chose ? - Oui. - Eh ! bien, reprit l'homme, par Celui qui t'a envoyé pour répandre la vérité, je me conformerai à ces prescriptions sans rien y ajouter et sans rien en omettre. - Si cet homme dit vrai, s'écria alors le Prophète , [il entrera sûrement au Paradis Ce hadith manque à l'édition arabe de Burâq. nous Anas Ibn Malik a dit : « Le Coran nous défend de poser des questions au Prophète ; aussi étions-nous étonnés qu'un Bédouin nomade sensé, vint interroger le Prophète pendant que nous écoutions celui-ci. Or il arriva qu'un Bédouin se présenta et dit: « Ton envoyé est venu vers nous; il nous a informés que tu prétendais avoir reçu une mission de Dieu. - Il a dit vrai, répliqua le Prophète . - Qui donc, reprit le Bédouin, a créé le ciel. - Dieu, répondit le Prophète . - Qui a créé les montagnes ? - Dieu. - Qui y a mis les choses utiles à l'homme ?- Dieu. - Alors ! s'écria le Bédouin, par Celui qui a créé la terre, qui y a placé les montagnes, qui y a mis les choses utiles, est-ce Dieu qui t'a donné la mission? - Oui, reprit le Prophète . - Ton envoyé, ajouta l'homme, prétend que nous devons faire cinq prières, payer un impôt prélevé sur nos biens. - c'est exact, dit le Prophète . - Par Celui qui t'a donné une mission, répartit le Bédouin, c'est bien Dieu qui t'a prescrit ces choses? - Oui, dit le Prophète . - Ton envoyé a aussi prétendu que nous devons jeûner un mois par an ? - c'est exact. - Par Celui qui t'a donné une mission, c'est bien Dieu qui t'a prescrit ces choses ?- Oui. - Ton envoyé a encore prétendu que chacun de nous devait accomplir le pèlerinage de la Ka'ba, s'il lui était possible de s'y rendre. - C'est exact. Par Celui qui t'a donné une mission, c'est bien Dieu qui t'a prescrit cette chose ? - Oui. - Eh ! bien, reprit l'homme, par Celui qui t'a envoyé pour répandre la vérité, je me conformerai à ces prescriptions sans rien y ajouter et sans rien en omettre. - Si cet homme dit vrai, s'écria alors le Prophète , [il entrera sûrement au Paradis Ce hadith manque à l'édition arabe de Burâq. devons Anas Ibn Malik a dit : « Le Coran nous défend de poser des questions au Prophète ; aussi étions-nous étonnés qu'un Bédouin nomade sensé, vint interroger le Prophète pendant que nous écoutions celui-ci. Or il arriva qu'un Bédouin se présenta et dit: « Ton envoyé est venu vers nous; il nous a informés que tu prétendais avoir reçu une mission de Dieu. - Il a dit vrai, répliqua le Prophète . - Qui donc, reprit le Bédouin, a créé le ciel. - Dieu, répondit le Prophète . - Qui a créé les montagnes ? - Dieu. - Qui y a mis les choses utiles à l'homme ?- Dieu. - Alors ! s'écria le Bédouin, par Celui qui a créé la terre, qui y a placé les montagnes, qui y a mis les choses utiles, est-ce Dieu qui t'a donné la mission? - Oui, reprit le Prophète . - Ton envoyé, ajouta l'homme, prétend que nous devons faire cinq prières, payer un impôt prélevé sur nos biens. - c'est exact, dit le Prophète . - Par Celui qui t'a donné une mission, répartit le Bédouin, c'est bien Dieu qui t'a prescrit ces choses? - Oui, dit le Prophète . - Ton envoyé a aussi prétendu que nous devons jeûner un mois par an ? - c'est exact. - Par Celui qui t'a donné une mission, c'est bien Dieu qui t'a prescrit ces choses ?- Oui. - Ton envoyé a encore prétendu que chacun de nous devait accomplir le pèlerinage de la Ka'ba, s'il lui était possible de s'y rendre. - C'est exact. Par Celui qui t'a donné une mission, c'est bien Dieu qui t'a prescrit cette chose ? - Oui. - Eh ! bien, reprit l'homme, par Celui qui t'a envoyé pour répandre la vérité, je me conformerai à ces prescriptions sans rien y ajouter et sans rien en omettre. - Si cet homme dit vrai, s'écria alors le Prophète , [il entrera sûrement au Paradis Ce hadith manque à l'édition arabe de Burâq. faire Anas Ibn Malik a dit : « Le Coran nous défend de poser des questions au Prophète ; aussi étions-nous étonnés qu'un Bédouin nomade sensé, vint interroger le Prophète pendant que nous écoutions celui-ci. Or il arriva qu'un Bédouin se présenta et dit: « Ton envoyé est venu vers nous; il nous a informés que tu prétendais avoir reçu une mission de Dieu. - Il a dit vrai, répliqua le Prophète . - Qui donc, reprit le Bédouin, a créé le ciel. - Dieu, répondit le Prophète . - Qui a créé les montagnes ? - Dieu. - Qui y a mis les choses utiles à l'homme ?- Dieu. - Alors ! s'écria le Bédouin, par Celui qui a créé la terre, qui y a placé les montagnes, qui y a mis les choses utiles, est-ce Dieu qui t'a donné la mission? - Oui, reprit le Prophète . - Ton envoyé, ajouta l'homme, prétend que nous devons faire cinq prières, payer un impôt prélevé sur nos biens. - c'est exact, dit le Prophète . - Par Celui qui t'a donné une mission, répartit le Bédouin, c'est bien Dieu qui t'a prescrit ces choses? - Oui, dit le Prophète . - Ton envoyé a aussi prétendu que nous devons jeûner un mois par an ? - c'est exact. - Par Celui qui t'a donné une mission, c'est bien Dieu qui t'a prescrit ces choses ?- Oui. - Ton envoyé a encore prétendu que chacun de nous devait accomplir le pèlerinage de la Ka'ba, s'il lui était possible de s'y rendre. - C'est exact. Par Celui qui t'a donné une mission, c'est bien Dieu qui t'a prescrit cette chose ? - Oui. - Eh ! bien, reprit l'homme, par Celui qui t'a envoyé pour répandre la vérité, je me conformerai à ces prescriptions sans rien y ajouter et sans rien en omettre. - Si cet homme dit vrai, s'écria alors le Prophète , [il entrera sûrement au Paradis Ce hadith manque à l'édition arabe de Burâq. cinq Anas Ibn Malik a dit : « Le Coran nous défend de poser des questions au Prophète ; aussi étions-nous étonnés qu'un Bédouin nomade sensé, vint interroger le Prophète pendant que nous écoutions celui-ci. Or il arriva qu'un Bédouin se présenta et dit: « Ton envoyé est venu vers nous; il nous a informés que tu prétendais avoir reçu une mission de Dieu. - Il a dit vrai, répliqua le Prophète . - Qui donc, reprit le Bédouin, a créé le ciel. - Dieu, répondit le Prophète . - Qui a créé les montagnes ? - Dieu. - Qui y a mis les choses utiles à l'homme ?- Dieu. - Alors ! s'écria le Bédouin, par Celui qui a créé la terre, qui y a placé les montagnes, qui y a mis les choses utiles, est-ce Dieu qui t'a donné la mission? - Oui, reprit le Prophète . - Ton envoyé, ajouta l'homme, prétend que nous devons faire cinq prières, payer un impôt prélevé sur nos biens. - c'est exact, dit le Prophète . - Par Celui qui t'a donné une mission, répartit le Bédouin, c'est bien Dieu qui t'a prescrit ces choses? - Oui, dit le Prophète . - Ton envoyé a aussi prétendu que nous devons jeûner un mois par an ? - c'est exact. - Par Celui qui t'a donné une mission, c'est bien Dieu qui t'a prescrit ces choses ?- Oui. - Ton envoyé a encore prétendu que chacun de nous devait accomplir le pèlerinage de la Ka'ba, s'il lui était possible de s'y rendre. - C'est exact. Par Celui qui t'a donné une mission, c'est bien Dieu qui t'a prescrit cette chose ? - Oui. - Eh ! bien, reprit l'homme, par Celui qui t'a envoyé pour répandre la vérité, je me conformerai à ces prescriptions sans rien y ajouter et sans rien en omettre. - Si cet homme dit vrai, s'écria alors le Prophète , [il entrera sûrement au Paradis Ce hadith manque à l'édition arabe de Burâq. prières, Anas Ibn Malik a dit : « Le Coran nous défend de poser des questions au Prophète ; aussi étions-nous étonnés qu'un Bédouin nomade sensé, vint interroger le Prophète pendant que nous écoutions celui-ci. Or il arriva qu'un Bédouin se présenta et dit: « Ton envoyé est venu vers nous; il nous a informés que tu prétendais avoir reçu une mission de Dieu. - Il a dit vrai, répliqua le Prophète . - Qui donc, reprit le Bédouin, a créé le ciel. - Dieu, répondit le Prophète . - Qui a créé les montagnes ? - Dieu. - Qui y a mis les choses utiles à l'homme ?- Dieu. - Alors ! s'écria le Bédouin, par Celui qui a créé la terre, qui y a placé les montagnes, qui y a mis les choses utiles, est-ce Dieu qui t'a donné la mission? - Oui, reprit le Prophète . - Ton envoyé, ajouta l'homme, prétend que nous devons faire cinq prières, payer un impôt prélevé sur nos biens. - c'est exact, dit le Prophète . - Par Celui qui t'a donné une mission, répartit le Bédouin, c'est bien Dieu qui t'a prescrit ces choses? - Oui, dit le Prophète . - Ton envoyé a aussi prétendu que nous devons jeûner un mois par an ? - c'est exact. - Par Celui qui t'a donné une mission, c'est bien Dieu qui t'a prescrit ces choses ?- Oui. - Ton envoyé a encore prétendu que chacun de nous devait accomplir le pèlerinage de la Ka'ba, s'il lui était possible de s'y rendre. - C'est exact. Par Celui qui t'a donné une mission, c'est bien Dieu qui t'a prescrit cette chose ? - Oui. - Eh ! bien, reprit l'homme, par Celui qui t'a envoyé pour répandre la vérité, je me conformerai à ces prescriptions sans rien y ajouter et sans rien en omettre. - Si cet homme dit vrai, s'écria alors le Prophète , [il entrera sûrement au Paradis Ce hadith manque à l'édition arabe de Burâq. payer Anas Ibn Malik a dit : « Le Coran nous défend de poser des questions au Prophète ; aussi étions-nous étonnés qu'un Bédouin nomade sensé, vint interroger le Prophète pendant que nous écoutions celui-ci. Or il arriva qu'un Bédouin se présenta et dit: « Ton envoyé est venu vers nous; il nous a informés que tu prétendais avoir reçu une mission de Dieu. - Il a dit vrai, répliqua le Prophète . - Qui donc, reprit le Bédouin, a créé le ciel. - Dieu, répondit le Prophète . - Qui a créé les montagnes ? - Dieu. - Qui y a mis les choses utiles à l'homme ?- Dieu. - Alors ! s'écria le Bédouin, par Celui qui a créé la terre, qui y a placé les montagnes, qui y a mis les choses utiles, est-ce Dieu qui t'a donné la mission? - Oui, reprit le Prophète . - Ton envoyé, ajouta l'homme, prétend que nous devons faire cinq prières, payer un impôt prélevé sur nos biens. - c'est exact, dit le Prophète . - Par Celui qui t'a donné une mission, répartit le Bédouin, c'est bien Dieu qui t'a prescrit ces choses? - Oui, dit le Prophète . - Ton envoyé a aussi prétendu que nous devons jeûner un mois par an ? - c'est exact. - Par Celui qui t'a donné une mission, c'est bien Dieu qui t'a prescrit ces choses ?- Oui. - Ton envoyé a encore prétendu que chacun de nous devait accomplir le pèlerinage de la Ka'ba, s'il lui était possible de s'y rendre. - C'est exact. Par Celui qui t'a donné une mission, c'est bien Dieu qui t'a prescrit cette chose ? - Oui. - Eh ! bien, reprit l'homme, par Celui qui t'a envoyé pour répandre la vérité, je me conformerai à ces prescriptions sans rien y ajouter et sans rien en omettre. - Si cet homme dit vrai, s'écria alors le Prophète , [il entrera sûrement au Paradis Ce hadith manque à l'édition arabe de Burâq. un Anas Ibn Malik a dit : « Le Coran nous défend de poser des questions au Prophète ; aussi étions-nous étonnés qu'un Bédouin nomade sensé, vint interroger le Prophète pendant que nous écoutions celui-ci. Or il arriva qu'un Bédouin se présenta et dit: « Ton envoyé est venu vers nous; il nous a informés que tu prétendais avoir reçu une mission de Dieu. - Il a dit vrai, répliqua le Prophète . - Qui donc, reprit le Bédouin, a créé le ciel. - Dieu, répondit le Prophète . - Qui a créé les montagnes ? - Dieu. - Qui y a mis les choses utiles à l'homme ?- Dieu. - Alors ! s'écria le Bédouin, par Celui qui a créé la terre, qui y a placé les montagnes, qui y a mis les choses utiles, est-ce Dieu qui t'a donné la mission? - Oui, reprit le Prophète . - Ton envoyé, ajouta l'homme, prétend que nous devons faire cinq prières, payer un impôt prélevé sur nos biens. - c'est exact, dit le Prophète . - Par Celui qui t'a donné une mission, répartit le Bédouin, c'est bien Dieu qui t'a prescrit ces choses? - Oui, dit le Prophète . - Ton envoyé a aussi prétendu que nous devons jeûner un mois par an ? - c'est exact. - Par Celui qui t'a donné une mission, c'est bien Dieu qui t'a prescrit ces choses ?- Oui. - Ton envoyé a encore prétendu que chacun de nous devait accomplir le pèlerinage de la Ka'ba, s'il lui était possible de s'y rendre. - C'est exact. Par Celui qui t'a donné une mission, c'est bien Dieu qui t'a prescrit cette chose ? - Oui. - Eh ! bien, reprit l'homme, par Celui qui t'a envoyé pour répandre la vérité, je me conformerai à ces prescriptions sans rien y ajouter et sans rien en omettre. - Si cet homme dit vrai, s'écria alors le Prophète , [il entrera sûrement au Paradis Ce hadith manque à l'édition arabe de Burâq. impôt Anas Ibn Malik a dit : « Le Coran nous défend de poser des questions au Prophète ; aussi étions-nous étonnés qu'un Bédouin nomade sensé, vint interroger le Prophète pendant que nous écoutions celui-ci. Or il arriva qu'un Bédouin se présenta et dit: « Ton envoyé est venu vers nous; il nous a informés que tu prétendais avoir reçu une mission de Dieu. - Il a dit vrai, répliqua le Prophète . - Qui donc, reprit le Bédouin, a créé le ciel. - Dieu, répondit le Prophète . - Qui a créé les montagnes ? - Dieu. - Qui y a mis les choses utiles à l'homme ?- Dieu. - Alors ! s'écria le Bédouin, par Celui qui a créé la terre, qui y a placé les montagnes, qui y a mis les choses utiles, est-ce Dieu qui t'a donné la mission? - Oui, reprit le Prophète . - Ton envoyé, ajouta l'homme, prétend que nous devons faire cinq prières, payer un impôt prélevé sur nos biens. - c'est exact, dit le Prophète . - Par Celui qui t'a donné une mission, répartit le Bédouin, c'est bien Dieu qui t'a prescrit ces choses? - Oui, dit le Prophète . - Ton envoyé a aussi prétendu que nous devons jeûner un mois par an ? - c'est exact. - Par Celui qui t'a donné une mission, c'est bien Dieu qui t'a prescrit ces choses ?- Oui. - Ton envoyé a encore prétendu que chacun de nous devait accomplir le pèlerinage de la Ka'ba, s'il lui était possible de s'y rendre. - C'est exact. Par Celui qui t'a donné une mission, c'est bien Dieu qui t'a prescrit cette chose ? - Oui. - Eh ! bien, reprit l'homme, par Celui qui t'a envoyé pour répandre la vérité, je me conformerai à ces prescriptions sans rien y ajouter et sans rien en omettre. - Si cet homme dit vrai, s'écria alors le Prophète , [il entrera sûrement au Paradis Ce hadith manque à l'édition arabe de Burâq. prélevé Anas Ibn Malik a dit : « Le Coran nous défend de poser des questions au Prophète ; aussi étions-nous étonnés qu'un Bédouin nomade sensé, vint interroger le Prophète pendant que nous écoutions celui-ci. Or il arriva qu'un Bédouin se présenta et dit: « Ton envoyé est venu vers nous; il nous a informés que tu prétendais avoir reçu une mission de Dieu. - Il a dit vrai, répliqua le Prophète . - Qui donc, reprit le Bédouin, a créé le ciel. - Dieu, répondit le Prophète . - Qui a créé les montagnes ? - Dieu. - Qui y a mis les choses utiles à l'homme ?- Dieu. - Alors ! s'écria le Bédouin, par Celui qui a créé la terre, qui y a placé les montagnes, qui y a mis les choses utiles, est-ce Dieu qui t'a donné la mission? - Oui, reprit le Prophète . - Ton envoyé, ajouta l'homme, prétend que nous devons faire cinq prières, payer un impôt prélevé sur nos biens. - c'est exact, dit le Prophète . - Par Celui qui t'a donné une mission, répartit le Bédouin, c'est bien Dieu qui t'a prescrit ces choses? - Oui, dit le Prophète . - Ton envoyé a aussi prétendu que nous devons jeûner un mois par an ? - c'est exact. - Par Celui qui t'a donné une mission, c'est bien Dieu qui t'a prescrit ces choses ?- Oui. - Ton envoyé a encore prétendu que chacun de nous devait accomplir le pèlerinage de la Ka'ba, s'il lui était possible de s'y rendre. - C'est exact. Par Celui qui t'a donné une mission, c'est bien Dieu qui t'a prescrit cette chose ? - Oui. - Eh ! bien, reprit l'homme, par Celui qui t'a envoyé pour répandre la vérité, je me conformerai à ces prescriptions sans rien y ajouter et sans rien en omettre. - Si cet homme dit vrai, s'écria alors le Prophète , [il entrera sûrement au Paradis Ce hadith manque à l'édition arabe de Burâq. sur Anas Ibn Malik a dit : « Le Coran nous défend de poser des questions au Prophète ; aussi étions-nous étonnés qu'un Bédouin nomade sensé, vint interroger le Prophète pendant que nous écoutions celui-ci. Or il arriva qu'un Bédouin se présenta et dit: « Ton envoyé est venu vers nous; il nous a informés que tu prétendais avoir reçu une mission de Dieu. - Il a dit vrai, répliqua le Prophète . - Qui donc, reprit le Bédouin, a créé le ciel. - Dieu, répondit le Prophète . - Qui a créé les montagnes ? - Dieu. - Qui y a mis les choses utiles à l'homme ?- Dieu. - Alors ! s'écria le Bédouin, par Celui qui a créé la terre, qui y a placé les montagnes, qui y a mis les choses utiles, est-ce Dieu qui t'a donné la mission? - Oui, reprit le Prophète . - Ton envoyé, ajouta l'homme, prétend que nous devons faire cinq prières, payer un impôt prélevé sur nos biens. - c'est exact, dit le Prophète . - Par Celui qui t'a donné une mission, répartit le Bédouin, c'est bien Dieu qui t'a prescrit ces choses? - Oui, dit le Prophète . - Ton envoyé a aussi prétendu que nous devons jeûner un mois par an ? - c'est exact. - Par Celui qui t'a donné une mission, c'est bien Dieu qui t'a prescrit ces choses ?- Oui. - Ton envoyé a encore prétendu que chacun de nous devait accomplir le pèlerinage de la Ka'ba, s'il lui était possible de s'y rendre. - C'est exact. Par Celui qui t'a donné une mission, c'est bien Dieu qui t'a prescrit cette chose ? - Oui. - Eh ! bien, reprit l'homme, par Celui qui t'a envoyé pour répandre la vérité, je me conformerai à ces prescriptions sans rien y ajouter et sans rien en omettre. - Si cet homme dit vrai, s'écria alors le Prophète , [il entrera sûrement au Paradis Ce hadith manque à l'édition arabe de Burâq. nos Anas Ibn Malik a dit : « Le Coran nous défend de poser des questions au Prophète ; aussi étions-nous étonnés qu'un Bédouin nomade sensé, vint interroger le Prophète pendant que nous écoutions celui-ci. Or il arriva qu'un Bédouin se présenta et dit: « Ton envoyé est venu vers nous; il nous a informés que tu prétendais avoir reçu une mission de Dieu. - Il a dit vrai, répliqua le Prophète . - Qui donc, reprit le Bédouin, a créé le ciel. - Dieu, répondit le Prophète . - Qui a créé les montagnes ? - Dieu. - Qui y a mis les choses utiles à l'homme ?- Dieu. - Alors ! s'écria le Bédouin, par Celui qui a créé la terre, qui y a placé les montagnes, qui y a mis les choses utiles, est-ce Dieu qui t'a donné la mission? - Oui, reprit le Prophète . - Ton envoyé, ajouta l'homme, prétend que nous devons faire cinq prières, payer un impôt prélevé sur nos biens. - c'est exact, dit le Prophète . - Par Celui qui t'a donné une mission, répartit le Bédouin, c'est bien Dieu qui t'a prescrit ces choses? - Oui, dit le Prophète . - Ton envoyé a aussi prétendu que nous devons jeûner un mois par an ? - c'est exact. - Par Celui qui t'a donné une mission, c'est bien Dieu qui t'a prescrit ces choses ?- Oui. - Ton envoyé a encore prétendu que chacun de nous devait accomplir le pèlerinage de la Ka'ba, s'il lui était possible de s'y rendre. - C'est exact. Par Celui qui t'a donné une mission, c'est bien Dieu qui t'a prescrit cette chose ? - Oui. - Eh ! bien, reprit l'homme, par Celui qui t'a envoyé pour répandre la vérité, je me conformerai à ces prescriptions sans rien y ajouter et sans rien en omettre. - Si cet homme dit vrai, s'écria alors le Prophète , [il entrera sûrement au Paradis Ce hadith manque à l'édition arabe de Burâq. biens. Anas Ibn Malik a dit : « Le Coran nous défend de poser des questions au Prophète ; aussi étions-nous étonnés qu'un Bédouin nomade sensé, vint interroger le Prophète pendant que nous écoutions celui-ci. Or il arriva qu'un Bédouin se présenta et dit: « Ton envoyé est venu vers nous; il nous a informés que tu prétendais avoir reçu une mission de Dieu. - Il a dit vrai, répliqua le Prophète . - Qui donc, reprit le Bédouin, a créé le ciel. - Dieu, répondit le Prophète . - Qui a créé les montagnes ? - Dieu. - Qui y a mis les choses utiles à l'homme ?- Dieu. - Alors ! s'écria le Bédouin, par Celui qui a créé la terre, qui y a placé les montagnes, qui y a mis les choses utiles, est-ce Dieu qui t'a donné la mission? - Oui, reprit le Prophète . - Ton envoyé, ajouta l'homme, prétend que nous devons faire cinq prières, payer un impôt prélevé sur nos biens. - c'est exact, dit le Prophète . - Par Celui qui t'a donné une mission, répartit le Bédouin, c'est bien Dieu qui t'a prescrit ces choses? - Oui, dit le Prophète . - Ton envoyé a aussi prétendu que nous devons jeûner un mois par an ? - c'est exact. - Par Celui qui t'a donné une mission, c'est bien Dieu qui t'a prescrit ces choses ?- Oui. - Ton envoyé a encore prétendu que chacun de nous devait accomplir le pèlerinage de la Ka'ba, s'il lui était possible de s'y rendre. - C'est exact. Par Celui qui t'a donné une mission, c'est bien Dieu qui t'a prescrit cette chose ? - Oui. - Eh ! bien, reprit l'homme, par Celui qui t'a envoyé pour répandre la vérité, je me conformerai à ces prescriptions sans rien y ajouter et sans rien en omettre. - Si cet homme dit vrai, s'écria alors le Prophète , [il entrera sûrement au Paradis Ce hadith manque à l'édition arabe de Burâq. - Anas Ibn Malik a dit : « Le Coran nous défend de poser des questions au Prophète ; aussi étions-nous étonnés qu'un Bédouin nomade sensé, vint interroger le Prophète pendant que nous écoutions celui-ci. Or il arriva qu'un Bédouin se présenta et dit: « Ton envoyé est venu vers nous; il nous a informés que tu prétendais avoir reçu une mission de Dieu. - Il a dit vrai, répliqua le Prophète . - Qui donc, reprit le Bédouin, a créé le ciel. - Dieu, répondit le Prophète . - Qui a créé les montagnes ? - Dieu. - Qui y a mis les choses utiles à l'homme ?- Dieu. - Alors ! s'écria le Bédouin, par Celui qui a créé la terre, qui y a placé les montagnes, qui y a mis les choses utiles, est-ce Dieu qui t'a donné la mission? - Oui, reprit le Prophète . - Ton envoyé, ajouta l'homme, prétend que nous devons faire cinq prières, payer un impôt prélevé sur nos biens. - c'est exact, dit le Prophète . - Par Celui qui t'a donné une mission, répartit le Bédouin, c'est bien Dieu qui t'a prescrit ces choses? - Oui, dit le Prophète . - Ton envoyé a aussi prétendu que nous devons jeûner un mois par an ? - c'est exact. - Par Celui qui t'a donné une mission, c'est bien Dieu qui t'a prescrit ces choses ?- Oui. - Ton envoyé a encore prétendu que chacun de nous devait accomplir le pèlerinage de la Ka'ba, s'il lui était possible de s'y rendre. - C'est exact. Par Celui qui t'a donné une mission, c'est bien Dieu qui t'a prescrit cette chose ? - Oui. - Eh ! bien, reprit l'homme, par Celui qui t'a envoyé pour répandre la vérité, je me conformerai à ces prescriptions sans rien y ajouter et sans rien en omettre. - Si cet homme dit vrai, s'écria alors le Prophète , [il entrera sûrement au Paradis Ce hadith manque à l'édition arabe de Burâq. c'est Anas Ibn Malik a dit : « Le Coran nous défend de poser des questions au Prophète ; aussi étions-nous étonnés qu'un Bédouin nomade sensé, vint interroger le Prophète pendant que nous écoutions celui-ci. Or il arriva qu'un Bédouin se présenta et dit: « Ton envoyé est venu vers nous; il nous a informés que tu prétendais avoir reçu une mission de Dieu. - Il a dit vrai, répliqua le Prophète . - Qui donc, reprit le Bédouin, a créé le ciel. - Dieu, répondit le Prophète . - Qui a créé les montagnes ? - Dieu. - Qui y a mis les choses utiles à l'homme ?- Dieu. - Alors ! s'écria le Bédouin, par Celui qui a créé la terre, qui y a placé les montagnes, qui y a mis les choses utiles, est-ce Dieu qui t'a donné la mission? - Oui, reprit le Prophète . - Ton envoyé, ajouta l'homme, prétend que nous devons faire cinq prières, payer un impôt prélevé sur nos biens. - c'est exact, dit le Prophète . - Par Celui qui t'a donné une mission, répartit le Bédouin, c'est bien Dieu qui t'a prescrit ces choses? - Oui, dit le Prophète . - Ton envoyé a aussi prétendu que nous devons jeûner un mois par an ? - c'est exact. - Par Celui qui t'a donné une mission, c'est bien Dieu qui t'a prescrit ces choses ?- Oui. - Ton envoyé a encore prétendu que chacun de nous devait accomplir le pèlerinage de la Ka'ba, s'il lui était possible de s'y rendre. - C'est exact. Par Celui qui t'a donné une mission, c'est bien Dieu qui t'a prescrit cette chose ? - Oui. - Eh ! bien, reprit l'homme, par Celui qui t'a envoyé pour répandre la vérité, je me conformerai à ces prescriptions sans rien y ajouter et sans rien en omettre. - Si cet homme dit vrai, s'écria alors le Prophète , [il entrera sûrement au Paradis Ce hadith manque à l'édition arabe de Burâq. exact, Anas Ibn Malik a dit : « Le Coran nous défend de poser des questions au Prophète ; aussi étions-nous étonnés qu'un Bédouin nomade sensé, vint interroger le Prophète pendant que nous écoutions celui-ci. Or il arriva qu'un Bédouin se présenta et dit: « Ton envoyé est venu vers nous; il nous a informés que tu prétendais avoir reçu une mission de Dieu. - Il a dit vrai, répliqua le Prophète . - Qui donc, reprit le Bédouin, a créé le ciel. - Dieu, répondit le Prophète . - Qui a créé les montagnes ? - Dieu. - Qui y a mis les choses utiles à l'homme ?- Dieu. - Alors ! s'écria le Bédouin, par Celui qui a créé la terre, qui y a placé les montagnes, qui y a mis les choses utiles, est-ce Dieu qui t'a donné la mission? - Oui, reprit le Prophète . - Ton envoyé, ajouta l'homme, prétend que nous devons faire cinq prières, payer un impôt prélevé sur nos biens. - c'est exact, dit le Prophète . - Par Celui qui t'a donné une mission, répartit le Bédouin, c'est bien Dieu qui t'a prescrit ces choses? - Oui, dit le Prophète . - Ton envoyé a aussi prétendu que nous devons jeûner un mois par an ? - c'est exact. - Par Celui qui t'a donné une mission, c'est bien Dieu qui t'a prescrit ces choses ?- Oui. - Ton envoyé a encore prétendu que chacun de nous devait accomplir le pèlerinage de la Ka'ba, s'il lui était possible de s'y rendre. - C'est exact. Par Celui qui t'a donné une mission, c'est bien Dieu qui t'a prescrit cette chose ? - Oui. - Eh ! bien, reprit l'homme, par Celui qui t'a envoyé pour répandre la vérité, je me conformerai à ces prescriptions sans rien y ajouter et sans rien en omettre. - Si cet homme dit vrai, s'écria alors le Prophète , [il entrera sûrement au Paradis Ce hadith manque à l'édition arabe de Burâq. dit Anas Ibn Malik a dit : « Le Coran nous défend de poser des questions au Prophète ; aussi étions-nous étonnés qu'un Bédouin nomade sensé, vint interroger le Prophète pendant que nous écoutions celui-ci. Or il arriva qu'un Bédouin se présenta et dit: « Ton envoyé est venu vers nous; il nous a informés que tu prétendais avoir reçu une mission de Dieu. - Il a dit vrai, répliqua le Prophète . - Qui donc, reprit le Bédouin, a créé le ciel. - Dieu, répondit le Prophète . - Qui a créé les montagnes ? - Dieu. - Qui y a mis les choses utiles à l'homme ?- Dieu. - Alors ! s'écria le Bédouin, par Celui qui a créé la terre, qui y a placé les montagnes, qui y a mis les choses utiles, est-ce Dieu qui t'a donné la mission? - Oui, reprit le Prophète . - Ton envoyé, ajouta l'homme, prétend que nous devons faire cinq prières, payer un impôt prélevé sur nos biens. - c'est exact, dit le Prophète . - Par Celui qui t'a donné une mission, répartit le Bédouin, c'est bien Dieu qui t'a prescrit ces choses? - Oui, dit le Prophète . - Ton envoyé a aussi prétendu que nous devons jeûner un mois par an ? - c'est exact. - Par Celui qui t'a donné une mission, c'est bien Dieu qui t'a prescrit ces choses ?- Oui. - Ton envoyé a encore prétendu que chacun de nous devait accomplir le pèlerinage de la Ka'ba, s'il lui était possible de s'y rendre. - C'est exact. Par Celui qui t'a donné une mission, c'est bien Dieu qui t'a prescrit cette chose ? - Oui. - Eh ! bien, reprit l'homme, par Celui qui t'a envoyé pour répandre la vérité, je me conformerai à ces prescriptions sans rien y ajouter et sans rien en omettre. - Si cet homme dit vrai, s'écria alors le Prophète , [il entrera sûrement au Paradis Ce hadith manque à l'édition arabe de Burâq. le Anas Ibn Malik a dit : « Le Coran nous défend de poser des questions au Prophète ; aussi étions-nous étonnés qu'un Bédouin nomade sensé, vint interroger le Prophète pendant que nous écoutions celui-ci. Or il arriva qu'un Bédouin se présenta et dit: « Ton envoyé est venu vers nous; il nous a informés que tu prétendais avoir reçu une mission de Dieu. - Il a dit vrai, répliqua le Prophète . - Qui donc, reprit le Bédouin, a créé le ciel. - Dieu, répondit le Prophète . - Qui a créé les montagnes ? - Dieu. - Qui y a mis les choses utiles à l'homme ?- Dieu. - Alors ! s'écria le Bédouin, par Celui qui a créé la terre, qui y a placé les montagnes, qui y a mis les choses utiles, est-ce Dieu qui t'a donné la mission? - Oui, reprit le Prophète . - Ton envoyé, ajouta l'homme, prétend que nous devons faire cinq prières, payer un impôt prélevé sur nos biens. - c'est exact, dit le Prophète . - Par Celui qui t'a donné une mission, répartit le Bédouin, c'est bien Dieu qui t'a prescrit ces choses? - Oui, dit le Prophète . - Ton envoyé a aussi prétendu que nous devons jeûner un mois par an ? - c'est exact. - Par Celui qui t'a donné une mission, c'est bien Dieu qui t'a prescrit ces choses ?- Oui. - Ton envoyé a encore prétendu que chacun de nous devait accomplir le pèlerinage de la Ka'ba, s'il lui était possible de s'y rendre. - C'est exact. Par Celui qui t'a donné une mission, c'est bien Dieu qui t'a prescrit cette chose ? - Oui. - Eh ! bien, reprit l'homme, par Celui qui t'a envoyé pour répandre la vérité, je me conformerai à ces prescriptions sans rien y ajouter et sans rien en omettre. - Si cet homme dit vrai, s'écria alors le Prophète , [il entrera sûrement au Paradis Ce hadith manque à l'édition arabe de Burâq. Prophète Anas Ibn Malik a dit : « Le Coran nous défend de poser des questions au Prophète ; aussi étions-nous étonnés qu'un Bédouin nomade sensé, vint interroger le Prophète pendant que nous écoutions celui-ci. Or il arriva qu'un Bédouin se présenta et dit: « Ton envoyé est venu vers nous; il nous a informés que tu prétendais avoir reçu une mission de Dieu. - Il a dit vrai, répliqua le Prophète . - Qui donc, reprit le Bédouin, a créé le ciel. - Dieu, répondit le Prophète . - Qui a créé les montagnes ? - Dieu. - Qui y a mis les choses utiles à l'homme ?- Dieu. - Alors ! s'écria le Bédouin, par Celui qui a créé la terre, qui y a placé les montagnes, qui y a mis les choses utiles, est-ce Dieu qui t'a donné la mission? - Oui, reprit le Prophète . - Ton envoyé, ajouta l'homme, prétend que nous devons faire cinq prières, payer un impôt prélevé sur nos biens. - c'est exact, dit le Prophète . - Par Celui qui t'a donné une mission, répartit le Bédouin, c'est bien Dieu qui t'a prescrit ces choses? - Oui, dit le Prophète . - Ton envoyé a aussi prétendu que nous devons jeûner un mois par an ? - c'est exact. - Par Celui qui t'a donné une mission, c'est bien Dieu qui t'a prescrit ces choses ?- Oui. - Ton envoyé a encore prétendu que chacun de nous devait accomplir le pèlerinage de la Ka'ba, s'il lui était possible de s'y rendre. - C'est exact. Par Celui qui t'a donné une mission, c'est bien Dieu qui t'a prescrit cette chose ? - Oui. - Eh ! bien, reprit l'homme, par Celui qui t'a envoyé pour répandre la vérité, je me conformerai à ces prescriptions sans rien y ajouter et sans rien en omettre. - Si cet homme dit vrai, s'écria alors le Prophète , [il entrera sûrement au Paradis Ce hadith manque à l'édition arabe de Burâq. . Anas Ibn Malik a dit : « Le Coran nous défend de poser des questions au Prophète ; aussi étions-nous étonnés qu'un Bédouin nomade sensé, vint interroger le Prophète pendant que nous écoutions celui-ci. Or il arriva qu'un Bédouin se présenta et dit: « Ton envoyé est venu vers nous; il nous a informés que tu prétendais avoir reçu une mission de Dieu. - Il a dit vrai, répliqua le Prophète . - Qui donc, reprit le Bédouin, a créé le ciel. - Dieu, répondit le Prophète . - Qui a créé les montagnes ? - Dieu. - Qui y a mis les choses utiles à l'homme ?- Dieu. - Alors ! s'écria le Bédouin, par Celui qui a créé la terre, qui y a placé les montagnes, qui y a mis les choses utiles, est-ce Dieu qui t'a donné la mission? - Oui, reprit le Prophète . - Ton envoyé, ajouta l'homme, prétend que nous devons faire cinq prières, payer un impôt prélevé sur nos biens. - c'est exact, dit le Prophète . - Par Celui qui t'a donné une mission, répartit le Bédouin, c'est bien Dieu qui t'a prescrit ces choses? - Oui, dit le Prophète . - Ton envoyé a aussi prétendu que nous devons jeûner un mois par an ? - c'est exact. - Par Celui qui t'a donné une mission, c'est bien Dieu qui t'a prescrit ces choses ?- Oui. - Ton envoyé a encore prétendu que chacun de nous devait accomplir le pèlerinage de la Ka'ba, s'il lui était possible de s'y rendre. - C'est exact. Par Celui qui t'a donné une mission, c'est bien Dieu qui t'a prescrit cette chose ? - Oui. - Eh ! bien, reprit l'homme, par Celui qui t'a envoyé pour répandre la vérité, je me conformerai à ces prescriptions sans rien y ajouter et sans rien en omettre. - Si cet homme dit vrai, s'écria alors le Prophète , [il entrera sûrement au Paradis Ce hadith manque à l'édition arabe de Burâq. - Anas Ibn Malik a dit : « Le Coran nous défend de poser des questions au Prophète ; aussi étions-nous étonnés qu'un Bédouin nomade sensé, vint interroger le Prophète pendant que nous écoutions celui-ci. Or il arriva qu'un Bédouin se présenta et dit: « Ton envoyé est venu vers nous; il nous a informés que tu prétendais avoir reçu une mission de Dieu. - Il a dit vrai, répliqua le Prophète . - Qui donc, reprit le Bédouin, a créé le ciel. - Dieu, répondit le Prophète . - Qui a créé les montagnes ? - Dieu. - Qui y a mis les choses utiles à l'homme ?- Dieu. - Alors ! s'écria le Bédouin, par Celui qui a créé la terre, qui y a placé les montagnes, qui y a mis les choses utiles, est-ce Dieu qui t'a donné la mission? - Oui, reprit le Prophète . - Ton envoyé, ajouta l'homme, prétend que nous devons faire cinq prières, payer un impôt prélevé sur nos biens. - c'est exact, dit le Prophète . - Par Celui qui t'a donné une mission, répartit le Bédouin, c'est bien Dieu qui t'a prescrit ces choses? - Oui, dit le Prophète . - Ton envoyé a aussi prétendu que nous devons jeûner un mois par an ? - c'est exact. - Par Celui qui t'a donné une mission, c'est bien Dieu qui t'a prescrit ces choses ?- Oui. - Ton envoyé a encore prétendu que chacun de nous devait accomplir le pèlerinage de la Ka'ba, s'il lui était possible de s'y rendre. - C'est exact. Par Celui qui t'a donné une mission, c'est bien Dieu qui t'a prescrit cette chose ? - Oui. - Eh ! bien, reprit l'homme, par Celui qui t'a envoyé pour répandre la vérité, je me conformerai à ces prescriptions sans rien y ajouter et sans rien en omettre. - Si cet homme dit vrai, s'écria alors le Prophète , [il entrera sûrement au Paradis Ce hadith manque à l'édition arabe de Burâq. Par Anas Ibn Malik a dit : « Le Coran nous défend de poser des questions au Prophète ; aussi étions-nous étonnés qu'un Bédouin nomade sensé, vint interroger le Prophète pendant que nous écoutions celui-ci. Or il arriva qu'un Bédouin se présenta et dit: « Ton envoyé est venu vers nous; il nous a informés que tu prétendais avoir reçu une mission de Dieu. - Il a dit vrai, répliqua le Prophète . - Qui donc, reprit le Bédouin, a créé le ciel. - Dieu, répondit le Prophète . - Qui a créé les montagnes ? - Dieu. - Qui y a mis les choses utiles à l'homme ?- Dieu. - Alors ! s'écria le Bédouin, par Celui qui a créé la terre, qui y a placé les montagnes, qui y a mis les choses utiles, est-ce Dieu qui t'a donné la mission? - Oui, reprit le Prophète . - Ton envoyé, ajouta l'homme, prétend que nous devons faire cinq prières, payer un impôt prélevé sur nos biens. - c'est exact, dit le Prophète . - Par Celui qui t'a donné une mission, répartit le Bédouin, c'est bien Dieu qui t'a prescrit ces choses? - Oui, dit le Prophète . - Ton envoyé a aussi prétendu que nous devons jeûner un mois par an ? - c'est exact. - Par Celui qui t'a donné une mission, c'est bien Dieu qui t'a prescrit ces choses ?- Oui. - Ton envoyé a encore prétendu que chacun de nous devait accomplir le pèlerinage de la Ka'ba, s'il lui était possible de s'y rendre. - C'est exact. Par Celui qui t'a donné une mission, c'est bien Dieu qui t'a prescrit cette chose ? - Oui. - Eh ! bien, reprit l'homme, par Celui qui t'a envoyé pour répandre la vérité, je me conformerai à ces prescriptions sans rien y ajouter et sans rien en omettre. - Si cet homme dit vrai, s'écria alors le Prophète , [il entrera sûrement au Paradis Ce hadith manque à l'édition arabe de Burâq. Celui Anas Ibn Malik a dit : « Le Coran nous défend de poser des questions au Prophète ; aussi étions-nous étonnés qu'un Bédouin nomade sensé, vint interroger le Prophète pendant que nous écoutions celui-ci. Or il arriva qu'un Bédouin se présenta et dit: « Ton envoyé est venu vers nous; il nous a informés que tu prétendais avoir reçu une mission de Dieu. - Il a dit vrai, répliqua le Prophète . - Qui donc, reprit le Bédouin, a créé le ciel. - Dieu, répondit le Prophète . - Qui a créé les montagnes ? - Dieu. - Qui y a mis les choses utiles à l'homme ?- Dieu. - Alors ! s'écria le Bédouin, par Celui qui a créé la terre, qui y a placé les montagnes, qui y a mis les choses utiles, est-ce Dieu qui t'a donné la mission? - Oui, reprit le Prophète . - Ton envoyé, ajouta l'homme, prétend que nous devons faire cinq prières, payer un impôt prélevé sur nos biens. - c'est exact, dit le Prophète . - Par Celui qui t'a donné une mission, répartit le Bédouin, c'est bien Dieu qui t'a prescrit ces choses? - Oui, dit le Prophète . - Ton envoyé a aussi prétendu que nous devons jeûner un mois par an ? - c'est exact. - Par Celui qui t'a donné une mission, c'est bien Dieu qui t'a prescrit ces choses ?- Oui. - Ton envoyé a encore prétendu que chacun de nous devait accomplir le pèlerinage de la Ka'ba, s'il lui était possible de s'y rendre. - C'est exact. Par Celui qui t'a donné une mission, c'est bien Dieu qui t'a prescrit cette chose ? - Oui. - Eh ! bien, reprit l'homme, par Celui qui t'a envoyé pour répandre la vérité, je me conformerai à ces prescriptions sans rien y ajouter et sans rien en omettre. - Si cet homme dit vrai, s'écria alors le Prophète , [il entrera sûrement au Paradis Ce hadith manque à l'édition arabe de Burâq. qui Anas Ibn Malik a dit : « Le Coran nous défend de poser des questions au Prophète ; aussi étions-nous étonnés qu'un Bédouin nomade sensé, vint interroger le Prophète pendant que nous écoutions celui-ci. Or il arriva qu'un Bédouin se présenta et dit: « Ton envoyé est venu vers nous; il nous a informés que tu prétendais avoir reçu une mission de Dieu. - Il a dit vrai, répliqua le Prophète . - Qui donc, reprit le Bédouin, a créé le ciel. - Dieu, répondit le Prophète . - Qui a créé les montagnes ? - Dieu. - Qui y a mis les choses utiles à l'homme ?- Dieu. - Alors ! s'écria le Bédouin, par Celui qui a créé la terre, qui y a placé les montagnes, qui y a mis les choses utiles, est-ce Dieu qui t'a donné la mission? - Oui, reprit le Prophète . - Ton envoyé, ajouta l'homme, prétend que nous devons faire cinq prières, payer un impôt prélevé sur nos biens. - c'est exact, dit le Prophète . - Par Celui qui t'a donné une mission, répartit le Bédouin, c'est bien Dieu qui t'a prescrit ces choses? - Oui, dit le Prophète . - Ton envoyé a aussi prétendu que nous devons jeûner un mois par an ? - c'est exact. - Par Celui qui t'a donné une mission, c'est bien Dieu qui t'a prescrit ces choses ?- Oui. - Ton envoyé a encore prétendu que chacun de nous devait accomplir le pèlerinage de la Ka'ba, s'il lui était possible de s'y rendre. - C'est exact. Par Celui qui t'a donné une mission, c'est bien Dieu qui t'a prescrit cette chose ? - Oui. - Eh ! bien, reprit l'homme, par Celui qui t'a envoyé pour répandre la vérité, je me conformerai à ces prescriptions sans rien y ajouter et sans rien en omettre. - Si cet homme dit vrai, s'écria alors le Prophète , [il entrera sûrement au Paradis Ce hadith manque à l'édition arabe de Burâq. t'a Anas Ibn Malik a dit : « Le Coran nous défend de poser des questions au Prophète ; aussi étions-nous étonnés qu'un Bédouin nomade sensé, vint interroger le Prophète pendant que nous écoutions celui-ci. Or il arriva qu'un Bédouin se présenta et dit: « Ton envoyé est venu vers nous; il nous a informés que tu prétendais avoir reçu une mission de Dieu. - Il a dit vrai, répliqua le Prophète . - Qui donc, reprit le Bédouin, a créé le ciel. - Dieu, répondit le Prophète . - Qui a créé les montagnes ? - Dieu. - Qui y a mis les choses utiles à l'homme ?- Dieu. - Alors ! s'écria le Bédouin, par Celui qui a créé la terre, qui y a placé les montagnes, qui y a mis les choses utiles, est-ce Dieu qui t'a donné la mission? - Oui, reprit le Prophète . - Ton envoyé, ajouta l'homme, prétend que nous devons faire cinq prières, payer un impôt prélevé sur nos biens. - c'est exact, dit le Prophète . - Par Celui qui t'a donné une mission, répartit le Bédouin, c'est bien Dieu qui t'a prescrit ces choses? - Oui, dit le Prophète . - Ton envoyé a aussi prétendu que nous devons jeûner un mois par an ? - c'est exact. - Par Celui qui t'a donné une mission, c'est bien Dieu qui t'a prescrit ces choses ?- Oui. - Ton envoyé a encore prétendu que chacun de nous devait accomplir le pèlerinage de la Ka'ba, s'il lui était possible de s'y rendre. - C'est exact. Par Celui qui t'a donné une mission, c'est bien Dieu qui t'a prescrit cette chose ? - Oui. - Eh ! bien, reprit l'homme, par Celui qui t'a envoyé pour répandre la vérité, je me conformerai à ces prescriptions sans rien y ajouter et sans rien en omettre. - Si cet homme dit vrai, s'écria alors le Prophète , [il entrera sûrement au Paradis Ce hadith manque à l'édition arabe de Burâq. donné Anas Ibn Malik a dit : « Le Coran nous défend de poser des questions au Prophète ; aussi étions-nous étonnés qu'un Bédouin nomade sensé, vint interroger le Prophète pendant que nous écoutions celui-ci. Or il arriva qu'un Bédouin se présenta et dit: « Ton envoyé est venu vers nous; il nous a informés que tu prétendais avoir reçu une mission de Dieu. - Il a dit vrai, répliqua le Prophète . - Qui donc, reprit le Bédouin, a créé le ciel. - Dieu, répondit le Prophète . - Qui a créé les montagnes ? - Dieu. - Qui y a mis les choses utiles à l'homme ?- Dieu. - Alors ! s'écria le Bédouin, par Celui qui a créé la terre, qui y a placé les montagnes, qui y a mis les choses utiles, est-ce Dieu qui t'a donné la mission? - Oui, reprit le Prophète . - Ton envoyé, ajouta l'homme, prétend que nous devons faire cinq prières, payer un impôt prélevé sur nos biens. - c'est exact, dit le Prophète . - Par Celui qui t'a donné une mission, répartit le Bédouin, c'est bien Dieu qui t'a prescrit ces choses? - Oui, dit le Prophète . - Ton envoyé a aussi prétendu que nous devons jeûner un mois par an ? - c'est exact. - Par Celui qui t'a donné une mission, c'est bien Dieu qui t'a prescrit ces choses ?- Oui. - Ton envoyé a encore prétendu que chacun de nous devait accomplir le pèlerinage de la Ka'ba, s'il lui était possible de s'y rendre. - C'est exact. Par Celui qui t'a donné une mission, c'est bien Dieu qui t'a prescrit cette chose ? - Oui. - Eh ! bien, reprit l'homme, par Celui qui t'a envoyé pour répandre la vérité, je me conformerai à ces prescriptions sans rien y ajouter et sans rien en omettre. - Si cet homme dit vrai, s'écria alors le Prophète , [il entrera sûrement au Paradis Ce hadith manque à l'édition arabe de Burâq. une Anas Ibn Malik a dit : « Le Coran nous défend de poser des questions au Prophète ; aussi étions-nous étonnés qu'un Bédouin nomade sensé, vint interroger le Prophète pendant que nous écoutions celui-ci. Or il arriva qu'un Bédouin se présenta et dit: « Ton envoyé est venu vers nous; il nous a informés que tu prétendais avoir reçu une mission de Dieu. - Il a dit vrai, répliqua le Prophète . - Qui donc, reprit le Bédouin, a créé le ciel. - Dieu, répondit le Prophète . - Qui a créé les montagnes ? - Dieu. - Qui y a mis les choses utiles à l'homme ?- Dieu. - Alors ! s'écria le Bédouin, par Celui qui a créé la terre, qui y a placé les montagnes, qui y a mis les choses utiles, est-ce Dieu qui t'a donné la mission? - Oui, reprit le Prophète . - Ton envoyé, ajouta l'homme, prétend que nous devons faire cinq prières, payer un impôt prélevé sur nos biens. - c'est exact, dit le Prophète . - Par Celui qui t'a donné une mission, répartit le Bédouin, c'est bien Dieu qui t'a prescrit ces choses? - Oui, dit le Prophète . - Ton envoyé a aussi prétendu que nous devons jeûner un mois par an ? - c'est exact. - Par Celui qui t'a donné une mission, c'est bien Dieu qui t'a prescrit ces choses ?- Oui. - Ton envoyé a encore prétendu que chacun de nous devait accomplir le pèlerinage de la Ka'ba, s'il lui était possible de s'y rendre. - C'est exact. Par Celui qui t'a donné une mission, c'est bien Dieu qui t'a prescrit cette chose ? - Oui. - Eh ! bien, reprit l'homme, par Celui qui t'a envoyé pour répandre la vérité, je me conformerai à ces prescriptions sans rien y ajouter et sans rien en omettre. - Si cet homme dit vrai, s'écria alors le Prophète , [il entrera sûrement au Paradis Ce hadith manque à l'édition arabe de Burâq. mission, Anas Ibn Malik a dit : « Le Coran nous défend de poser des questions au Prophète ; aussi étions-nous étonnés qu'un Bédouin nomade sensé, vint interroger le Prophète pendant que nous écoutions celui-ci. Or il arriva qu'un Bédouin se présenta et dit: « Ton envoyé est venu vers nous; il nous a informés que tu prétendais avoir reçu une mission de Dieu. - Il a dit vrai, répliqua le Prophète . - Qui donc, reprit le Bédouin, a créé le ciel. - Dieu, répondit le Prophète . - Qui a créé les montagnes ? - Dieu. - Qui y a mis les choses utiles à l'homme ?- Dieu. - Alors ! s'écria le Bédouin, par Celui qui a créé la terre, qui y a placé les montagnes, qui y a mis les choses utiles, est-ce Dieu qui t'a donné la mission? - Oui, reprit le Prophète . - Ton envoyé, ajouta l'homme, prétend que nous devons faire cinq prières, payer un impôt prélevé sur nos biens. - c'est exact, dit le Prophète . - Par Celui qui t'a donné une mission, répartit le Bédouin, c'est bien Dieu qui t'a prescrit ces choses? - Oui, dit le Prophète . - Ton envoyé a aussi prétendu que nous devons jeûner un mois par an ? - c'est exact. - Par Celui qui t'a donné une mission, c'est bien Dieu qui t'a prescrit ces choses ?- Oui. - Ton envoyé a encore prétendu que chacun de nous devait accomplir le pèlerinage de la Ka'ba, s'il lui était possible de s'y rendre. - C'est exact. Par Celui qui t'a donné une mission, c'est bien Dieu qui t'a prescrit cette chose ? - Oui. - Eh ! bien, reprit l'homme, par Celui qui t'a envoyé pour répandre la vérité, je me conformerai à ces prescriptions sans rien y ajouter et sans rien en omettre. - Si cet homme dit vrai, s'écria alors le Prophète , [il entrera sûrement au Paradis Ce hadith manque à l'édition arabe de Burâq. répartit Anas Ibn Malik a dit : « Le Coran nous défend de poser des questions au Prophète ; aussi étions-nous étonnés qu'un Bédouin nomade sensé, vint interroger le Prophète pendant que nous écoutions celui-ci. Or il arriva qu'un Bédouin se présenta et dit: « Ton envoyé est venu vers nous; il nous a informés que tu prétendais avoir reçu une mission de Dieu. - Il a dit vrai, répliqua le Prophète . - Qui donc, reprit le Bédouin, a créé le ciel. - Dieu, répondit le Prophète . - Qui a créé les montagnes ? - Dieu. - Qui y a mis les choses utiles à l'homme ?- Dieu. - Alors ! s'écria le Bédouin, par Celui qui a créé la terre, qui y a placé les montagnes, qui y a mis les choses utiles, est-ce Dieu qui t'a donné la mission? - Oui, reprit le Prophète . - Ton envoyé, ajouta l'homme, prétend que nous devons faire cinq prières, payer un impôt prélevé sur nos biens. - c'est exact, dit le Prophète . - Par Celui qui t'a donné une mission, répartit le Bédouin, c'est bien Dieu qui t'a prescrit ces choses? - Oui, dit le Prophète . - Ton envoyé a aussi prétendu que nous devons jeûner un mois par an ? - c'est exact. - Par Celui qui t'a donné une mission, c'est bien Dieu qui t'a prescrit ces choses ?- Oui. - Ton envoyé a encore prétendu que chacun de nous devait accomplir le pèlerinage de la Ka'ba, s'il lui était possible de s'y rendre. - C'est exact. Par Celui qui t'a donné une mission, c'est bien Dieu qui t'a prescrit cette chose ? - Oui. - Eh ! bien, reprit l'homme, par Celui qui t'a envoyé pour répandre la vérité, je me conformerai à ces prescriptions sans rien y ajouter et sans rien en omettre. - Si cet homme dit vrai, s'écria alors le Prophète , [il entrera sûrement au Paradis Ce hadith manque à l'édition arabe de Burâq. le Anas Ibn Malik a dit : « Le Coran nous défend de poser des questions au Prophète ; aussi étions-nous étonnés qu'un Bédouin nomade sensé, vint interroger le Prophète pendant que nous écoutions celui-ci. Or il arriva qu'un Bédouin se présenta et dit: « Ton envoyé est venu vers nous; il nous a informés que tu prétendais avoir reçu une mission de Dieu. - Il a dit vrai, répliqua le Prophète . - Qui donc, reprit le Bédouin, a créé le ciel. - Dieu, répondit le Prophète . - Qui a créé les montagnes ? - Dieu. - Qui y a mis les choses utiles à l'homme ?- Dieu. - Alors ! s'écria le Bédouin, par Celui qui a créé la terre, qui y a placé les montagnes, qui y a mis les choses utiles, est-ce Dieu qui t'a donné la mission? - Oui, reprit le Prophète . - Ton envoyé, ajouta l'homme, prétend que nous devons faire cinq prières, payer un impôt prélevé sur nos biens. - c'est exact, dit le Prophète . - Par Celui qui t'a donné une mission, répartit le Bédouin, c'est bien Dieu qui t'a prescrit ces choses? - Oui, dit le Prophète . - Ton envoyé a aussi prétendu que nous devons jeûner un mois par an ? - c'est exact. - Par Celui qui t'a donné une mission, c'est bien Dieu qui t'a prescrit ces choses ?- Oui. - Ton envoyé a encore prétendu que chacun de nous devait accomplir le pèlerinage de la Ka'ba, s'il lui était possible de s'y rendre. - C'est exact. Par Celui qui t'a donné une mission, c'est bien Dieu qui t'a prescrit cette chose ? - Oui. - Eh ! bien, reprit l'homme, par Celui qui t'a envoyé pour répandre la vérité, je me conformerai à ces prescriptions sans rien y ajouter et sans rien en omettre. - Si cet homme dit vrai, s'écria alors le Prophète , [il entrera sûrement au Paradis Ce hadith manque à l'édition arabe de Burâq. Bédouin, Anas Ibn Malik a dit : « Le Coran nous défend de poser des questions au Prophète ; aussi étions-nous étonnés qu'un Bédouin nomade sensé, vint interroger le Prophète pendant que nous écoutions celui-ci. Or il arriva qu'un Bédouin se présenta et dit: « Ton envoyé est venu vers nous; il nous a informés que tu prétendais avoir reçu une mission de Dieu. - Il a dit vrai, répliqua le Prophète . - Qui donc, reprit le Bédouin, a créé le ciel. - Dieu, répondit le Prophète . - Qui a créé les montagnes ? - Dieu. - Qui y a mis les choses utiles à l'homme ?- Dieu. - Alors ! s'écria le Bédouin, par Celui qui a créé la terre, qui y a placé les montagnes, qui y a mis les choses utiles, est-ce Dieu qui t'a donné la mission? - Oui, reprit le Prophète . - Ton envoyé, ajouta l'homme, prétend que nous devons faire cinq prières, payer un impôt prélevé sur nos biens. - c'est exact, dit le Prophète . - Par Celui qui t'a donné une mission, répartit le Bédouin, c'est bien Dieu qui t'a prescrit ces choses? - Oui, dit le Prophète . - Ton envoyé a aussi prétendu que nous devons jeûner un mois par an ? - c'est exact. - Par Celui qui t'a donné une mission, c'est bien Dieu qui t'a prescrit ces choses ?- Oui. - Ton envoyé a encore prétendu que chacun de nous devait accomplir le pèlerinage de la Ka'ba, s'il lui était possible de s'y rendre. - C'est exact. Par Celui qui t'a donné une mission, c'est bien Dieu qui t'a prescrit cette chose ? - Oui. - Eh ! bien, reprit l'homme, par Celui qui t'a envoyé pour répandre la vérité, je me conformerai à ces prescriptions sans rien y ajouter et sans rien en omettre. - Si cet homme dit vrai, s'écria alors le Prophète , [il entrera sûrement au Paradis Ce hadith manque à l'édition arabe de Burâq. c'est Anas Ibn Malik a dit : « Le Coran nous défend de poser des questions au Prophète ; aussi étions-nous étonnés qu'un Bédouin nomade sensé, vint interroger le Prophète pendant que nous écoutions celui-ci. Or il arriva qu'un Bédouin se présenta et dit: « Ton envoyé est venu vers nous; il nous a informés que tu prétendais avoir reçu une mission de Dieu. - Il a dit vrai, répliqua le Prophète . - Qui donc, reprit le Bédouin, a créé le ciel. - Dieu, répondit le Prophète . - Qui a créé les montagnes ? - Dieu. - Qui y a mis les choses utiles à l'homme ?- Dieu. - Alors ! s'écria le Bédouin, par Celui qui a créé la terre, qui y a placé les montagnes, qui y a mis les choses utiles, est-ce Dieu qui t'a donné la mission? - Oui, reprit le Prophète . - Ton envoyé, ajouta l'homme, prétend que nous devons faire cinq prières, payer un impôt prélevé sur nos biens. - c'est exact, dit le Prophète . - Par Celui qui t'a donné une mission, répartit le Bédouin, c'est bien Dieu qui t'a prescrit ces choses? - Oui, dit le Prophète . - Ton envoyé a aussi prétendu que nous devons jeûner un mois par an ? - c'est exact. - Par Celui qui t'a donné une mission, c'est bien Dieu qui t'a prescrit ces choses ?- Oui. - Ton envoyé a encore prétendu que chacun de nous devait accomplir le pèlerinage de la Ka'ba, s'il lui était possible de s'y rendre. - C'est exact. Par Celui qui t'a donné une mission, c'est bien Dieu qui t'a prescrit cette chose ? - Oui. - Eh ! bien, reprit l'homme, par Celui qui t'a envoyé pour répandre la vérité, je me conformerai à ces prescriptions sans rien y ajouter et sans rien en omettre. - Si cet homme dit vrai, s'écria alors le Prophète , [il entrera sûrement au Paradis Ce hadith manque à l'édition arabe de Burâq. bien Anas Ibn Malik a dit : « Le Coran nous défend de poser des questions au Prophète ; aussi étions-nous étonnés qu'un Bédouin nomade sensé, vint interroger le Prophète pendant que nous écoutions celui-ci. Or il arriva qu'un Bédouin se présenta et dit: « Ton envoyé est venu vers nous; il nous a informés que tu prétendais avoir reçu une mission de Dieu. - Il a dit vrai, répliqua le Prophète . - Qui donc, reprit le Bédouin, a créé le ciel. - Dieu, répondit le Prophète . - Qui a créé les montagnes ? - Dieu. - Qui y a mis les choses utiles à l'homme ?- Dieu. - Alors ! s'écria le Bédouin, par Celui qui a créé la terre, qui y a placé les montagnes, qui y a mis les choses utiles, est-ce Dieu qui t'a donné la mission? - Oui, reprit le Prophète . - Ton envoyé, ajouta l'homme, prétend que nous devons faire cinq prières, payer un impôt prélevé sur nos biens. - c'est exact, dit le Prophète . - Par Celui qui t'a donné une mission, répartit le Bédouin, c'est bien Dieu qui t'a prescrit ces choses? - Oui, dit le Prophète . - Ton envoyé a aussi prétendu que nous devons jeûner un mois par an ? - c'est exact. - Par Celui qui t'a donné une mission, c'est bien Dieu qui t'a prescrit ces choses ?- Oui. - Ton envoyé a encore prétendu que chacun de nous devait accomplir le pèlerinage de la Ka'ba, s'il lui était possible de s'y rendre. - C'est exact. Par Celui qui t'a donné une mission, c'est bien Dieu qui t'a prescrit cette chose ? - Oui. - Eh ! bien, reprit l'homme, par Celui qui t'a envoyé pour répandre la vérité, je me conformerai à ces prescriptions sans rien y ajouter et sans rien en omettre. - Si cet homme dit vrai, s'écria alors le Prophète , [il entrera sûrement au Paradis Ce hadith manque à l'édition arabe de Burâq. Dieu Anas Ibn Malik a dit : « Le Coran nous défend de poser des questions au Prophète ; aussi étions-nous étonnés qu'un Bédouin nomade sensé, vint interroger le Prophète pendant que nous écoutions celui-ci. Or il arriva qu'un Bédouin se présenta et dit: « Ton envoyé est venu vers nous; il nous a informés que tu prétendais avoir reçu une mission de Dieu. - Il a dit vrai, répliqua le Prophète . - Qui donc, reprit le Bédouin, a créé le ciel. - Dieu, répondit le Prophète . - Qui a créé les montagnes ? - Dieu. - Qui y a mis les choses utiles à l'homme ?- Dieu. - Alors ! s'écria le Bédouin, par Celui qui a créé la terre, qui y a placé les montagnes, qui y a mis les choses utiles, est-ce Dieu qui t'a donné la mission? - Oui, reprit le Prophète . - Ton envoyé, ajouta l'homme, prétend que nous devons faire cinq prières, payer un impôt prélevé sur nos biens. - c'est exact, dit le Prophète . - Par Celui qui t'a donné une mission, répartit le Bédouin, c'est bien Dieu qui t'a prescrit ces choses? - Oui, dit le Prophète . - Ton envoyé a aussi prétendu que nous devons jeûner un mois par an ? - c'est exact. - Par Celui qui t'a donné une mission, c'est bien Dieu qui t'a prescrit ces choses ?- Oui. - Ton envoyé a encore prétendu que chacun de nous devait accomplir le pèlerinage de la Ka'ba, s'il lui était possible de s'y rendre. - C'est exact. Par Celui qui t'a donné une mission, c'est bien Dieu qui t'a prescrit cette chose ? - Oui. - Eh ! bien, reprit l'homme, par Celui qui t'a envoyé pour répandre la vérité, je me conformerai à ces prescriptions sans rien y ajouter et sans rien en omettre. - Si cet homme dit vrai, s'écria alors le Prophète , [il entrera sûrement au Paradis Ce hadith manque à l'édition arabe de Burâq. qui Anas Ibn Malik a dit : « Le Coran nous défend de poser des questions au Prophète ; aussi étions-nous étonnés qu'un Bédouin nomade sensé, vint interroger le Prophète pendant que nous écoutions celui-ci. Or il arriva qu'un Bédouin se présenta et dit: « Ton envoyé est venu vers nous; il nous a informés que tu prétendais avoir reçu une mission de Dieu. - Il a dit vrai, répliqua le Prophète . - Qui donc, reprit le Bédouin, a créé le ciel. - Dieu, répondit le Prophète . - Qui a créé les montagnes ? - Dieu. - Qui y a mis les choses utiles à l'homme ?- Dieu. - Alors ! s'écria le Bédouin, par Celui qui a créé la terre, qui y a placé les montagnes, qui y a mis les choses utiles, est-ce Dieu qui t'a donné la mission? - Oui, reprit le Prophète . - Ton envoyé, ajouta l'homme, prétend que nous devons faire cinq prières, payer un impôt prélevé sur nos biens. - c'est exact, dit le Prophète . - Par Celui qui t'a donné une mission, répartit le Bédouin, c'est bien Dieu qui t'a prescrit ces choses? - Oui, dit le Prophète . - Ton envoyé a aussi prétendu que nous devons jeûner un mois par an ? - c'est exact. - Par Celui qui t'a donné une mission, c'est bien Dieu qui t'a prescrit ces choses ?- Oui. - Ton envoyé a encore prétendu que chacun de nous devait accomplir le pèlerinage de la Ka'ba, s'il lui était possible de s'y rendre. - C'est exact. Par Celui qui t'a donné une mission, c'est bien Dieu qui t'a prescrit cette chose ? - Oui. - Eh ! bien, reprit l'homme, par Celui qui t'a envoyé pour répandre la vérité, je me conformerai à ces prescriptions sans rien y ajouter et sans rien en omettre. - Si cet homme dit vrai, s'écria alors le Prophète , [il entrera sûrement au Paradis Ce hadith manque à l'édition arabe de Burâq. t'a Anas Ibn Malik a dit : « Le Coran nous défend de poser des questions au Prophète ; aussi étions-nous étonnés qu'un Bédouin nomade sensé, vint interroger le Prophète pendant que nous écoutions celui-ci. Or il arriva qu'un Bédouin se présenta et dit: « Ton envoyé est venu vers nous; il nous a informés que tu prétendais avoir reçu une mission de Dieu. - Il a dit vrai, répliqua le Prophète . - Qui donc, reprit le Bédouin, a créé le ciel. - Dieu, répondit le Prophète . - Qui a créé les montagnes ? - Dieu. - Qui y a mis les choses utiles à l'homme ?- Dieu. - Alors ! s'écria le Bédouin, par Celui qui a créé la terre, qui y a placé les montagnes, qui y a mis les choses utiles, est-ce Dieu qui t'a donné la mission? - Oui, reprit le Prophète . - Ton envoyé, ajouta l'homme, prétend que nous devons faire cinq prières, payer un impôt prélevé sur nos biens. - c'est exact, dit le Prophète . - Par Celui qui t'a donné une mission, répartit le Bédouin, c'est bien Dieu qui t'a prescrit ces choses? - Oui, dit le Prophète . - Ton envoyé a aussi prétendu que nous devons jeûner un mois par an ? - c'est exact. - Par Celui qui t'a donné une mission, c'est bien Dieu qui t'a prescrit ces choses ?- Oui. - Ton envoyé a encore prétendu que chacun de nous devait accomplir le pèlerinage de la Ka'ba, s'il lui était possible de s'y rendre. - C'est exact. Par Celui qui t'a donné une mission, c'est bien Dieu qui t'a prescrit cette chose ? - Oui. - Eh ! bien, reprit l'homme, par Celui qui t'a envoyé pour répandre la vérité, je me conformerai à ces prescriptions sans rien y ajouter et sans rien en omettre. - Si cet homme dit vrai, s'écria alors le Prophète , [il entrera sûrement au Paradis Ce hadith manque à l'édition arabe de Burâq. prescrit Anas Ibn Malik a dit : « Le Coran nous défend de poser des questions au Prophète ; aussi étions-nous étonnés qu'un Bédouin nomade sensé, vint interroger le Prophète pendant que nous écoutions celui-ci. Or il arriva qu'un Bédouin se présenta et dit: « Ton envoyé est venu vers nous; il nous a informés que tu prétendais avoir reçu une mission de Dieu. - Il a dit vrai, répliqua le Prophète . - Qui donc, reprit le Bédouin, a créé le ciel. - Dieu, répondit le Prophète . - Qui a créé les montagnes ? - Dieu. - Qui y a mis les choses utiles à l'homme ?- Dieu. - Alors ! s'écria le Bédouin, par Celui qui a créé la terre, qui y a placé les montagnes, qui y a mis les choses utiles, est-ce Dieu qui t'a donné la mission? - Oui, reprit le Prophète . - Ton envoyé, ajouta l'homme, prétend que nous devons faire cinq prières, payer un impôt prélevé sur nos biens. - c'est exact, dit le Prophète . - Par Celui qui t'a donné une mission, répartit le Bédouin, c'est bien Dieu qui t'a prescrit ces choses? - Oui, dit le Prophète . - Ton envoyé a aussi prétendu que nous devons jeûner un mois par an ? - c'est exact. - Par Celui qui t'a donné une mission, c'est bien Dieu qui t'a prescrit ces choses ?- Oui. - Ton envoyé a encore prétendu que chacun de nous devait accomplir le pèlerinage de la Ka'ba, s'il lui était possible de s'y rendre. - C'est exact. Par Celui qui t'a donné une mission, c'est bien Dieu qui t'a prescrit cette chose ? - Oui. - Eh ! bien, reprit l'homme, par Celui qui t'a envoyé pour répandre la vérité, je me conformerai à ces prescriptions sans rien y ajouter et sans rien en omettre. - Si cet homme dit vrai, s'écria alors le Prophète , [il entrera sûrement au Paradis Ce hadith manque à l'édition arabe de Burâq. ces Anas Ibn Malik a dit : « Le Coran nous défend de poser des questions au Prophète ; aussi étions-nous étonnés qu'un Bédouin nomade sensé, vint interroger le Prophète pendant que nous écoutions celui-ci. Or il arriva qu'un Bédouin se présenta et dit: « Ton envoyé est venu vers nous; il nous a informés que tu prétendais avoir reçu une mission de Dieu. - Il a dit vrai, répliqua le Prophète . - Qui donc, reprit le Bédouin, a créé le ciel. - Dieu, répondit le Prophète . - Qui a créé les montagnes ? - Dieu. - Qui y a mis les choses utiles à l'homme ?- Dieu. - Alors ! s'écria le Bédouin, par Celui qui a créé la terre, qui y a placé les montagnes, qui y a mis les choses utiles, est-ce Dieu qui t'a donné la mission? - Oui, reprit le Prophète . - Ton envoyé, ajouta l'homme, prétend que nous devons faire cinq prières, payer un impôt prélevé sur nos biens. - c'est exact, dit le Prophète . - Par Celui qui t'a donné une mission, répartit le Bédouin, c'est bien Dieu qui t'a prescrit ces choses? - Oui, dit le Prophète . - Ton envoyé a aussi prétendu que nous devons jeûner un mois par an ? - c'est exact. - Par Celui qui t'a donné une mission, c'est bien Dieu qui t'a prescrit ces choses ?- Oui. - Ton envoyé a encore prétendu que chacun de nous devait accomplir le pèlerinage de la Ka'ba, s'il lui était possible de s'y rendre. - C'est exact. Par Celui qui t'a donné une mission, c'est bien Dieu qui t'a prescrit cette chose ? - Oui. - Eh ! bien, reprit l'homme, par Celui qui t'a envoyé pour répandre la vérité, je me conformerai à ces prescriptions sans rien y ajouter et sans rien en omettre. - Si cet homme dit vrai, s'écria alors le Prophète , [il entrera sûrement au Paradis Ce hadith manque à l'édition arabe de Burâq. choses? Anas Ibn Malik a dit : « Le Coran nous défend de poser des questions au Prophète ; aussi étions-nous étonnés qu'un Bédouin nomade sensé, vint interroger le Prophète pendant que nous écoutions celui-ci. Or il arriva qu'un Bédouin se présenta et dit: « Ton envoyé est venu vers nous; il nous a informés que tu prétendais avoir reçu une mission de Dieu. - Il a dit vrai, répliqua le Prophète . - Qui donc, reprit le Bédouin, a créé le ciel. - Dieu, répondit le Prophète . - Qui a créé les montagnes ? - Dieu. - Qui y a mis les choses utiles à l'homme ?- Dieu. - Alors ! s'écria le Bédouin, par Celui qui a créé la terre, qui y a placé les montagnes, qui y a mis les choses utiles, est-ce Dieu qui t'a donné la mission? - Oui, reprit le Prophète . - Ton envoyé, ajouta l'homme, prétend que nous devons faire cinq prières, payer un impôt prélevé sur nos biens. - c'est exact, dit le Prophète . - Par Celui qui t'a donné une mission, répartit le Bédouin, c'est bien Dieu qui t'a prescrit ces choses? - Oui, dit le Prophète . - Ton envoyé a aussi prétendu que nous devons jeûner un mois par an ? - c'est exact. - Par Celui qui t'a donné une mission, c'est bien Dieu qui t'a prescrit ces choses ?- Oui. - Ton envoyé a encore prétendu que chacun de nous devait accomplir le pèlerinage de la Ka'ba, s'il lui était possible de s'y rendre. - C'est exact. Par Celui qui t'a donné une mission, c'est bien Dieu qui t'a prescrit cette chose ? - Oui. - Eh ! bien, reprit l'homme, par Celui qui t'a envoyé pour répandre la vérité, je me conformerai à ces prescriptions sans rien y ajouter et sans rien en omettre. - Si cet homme dit vrai, s'écria alors le Prophète , [il entrera sûrement au Paradis Ce hadith manque à l'édition arabe de Burâq. - Anas Ibn Malik a dit : « Le Coran nous défend de poser des questions au Prophète ; aussi étions-nous étonnés qu'un Bédouin nomade sensé, vint interroger le Prophète pendant que nous écoutions celui-ci. Or il arriva qu'un Bédouin se présenta et dit: « Ton envoyé est venu vers nous; il nous a informés que tu prétendais avoir reçu une mission de Dieu. - Il a dit vrai, répliqua le Prophète . - Qui donc, reprit le Bédouin, a créé le ciel. - Dieu, répondit le Prophète . - Qui a créé les montagnes ? - Dieu. - Qui y a mis les choses utiles à l'homme ?- Dieu. - Alors ! s'écria le Bédouin, par Celui qui a créé la terre, qui y a placé les montagnes, qui y a mis les choses utiles, est-ce Dieu qui t'a donné la mission? - Oui, reprit le Prophète . - Ton envoyé, ajouta l'homme, prétend que nous devons faire cinq prières, payer un impôt prélevé sur nos biens. - c'est exact, dit le Prophète . - Par Celui qui t'a donné une mission, répartit le Bédouin, c'est bien Dieu qui t'a prescrit ces choses? - Oui, dit le Prophète . - Ton envoyé a aussi prétendu que nous devons jeûner un mois par an ? - c'est exact. - Par Celui qui t'a donné une mission, c'est bien Dieu qui t'a prescrit ces choses ?- Oui. - Ton envoyé a encore prétendu que chacun de nous devait accomplir le pèlerinage de la Ka'ba, s'il lui était possible de s'y rendre. - C'est exact. Par Celui qui t'a donné une mission, c'est bien Dieu qui t'a prescrit cette chose ? - Oui. - Eh ! bien, reprit l'homme, par Celui qui t'a envoyé pour répandre la vérité, je me conformerai à ces prescriptions sans rien y ajouter et sans rien en omettre. - Si cet homme dit vrai, s'écria alors le Prophète , [il entrera sûrement au Paradis Ce hadith manque à l'édition arabe de Burâq. Oui, Anas Ibn Malik a dit : « Le Coran nous défend de poser des questions au Prophète ; aussi étions-nous étonnés qu'un Bédouin nomade sensé, vint interroger le Prophète pendant que nous écoutions celui-ci. Or il arriva qu'un Bédouin se présenta et dit: « Ton envoyé est venu vers nous; il nous a informés que tu prétendais avoir reçu une mission de Dieu. - Il a dit vrai, répliqua le Prophète . - Qui donc, reprit le Bédouin, a créé le ciel. - Dieu, répondit le Prophète . - Qui a créé les montagnes ? - Dieu. - Qui y a mis les choses utiles à l'homme ?- Dieu. - Alors ! s'écria le Bédouin, par Celui qui a créé la terre, qui y a placé les montagnes, qui y a mis les choses utiles, est-ce Dieu qui t'a donné la mission? - Oui, reprit le Prophète . - Ton envoyé, ajouta l'homme, prétend que nous devons faire cinq prières, payer un impôt prélevé sur nos biens. - c'est exact, dit le Prophète . - Par Celui qui t'a donné une mission, répartit le Bédouin, c'est bien Dieu qui t'a prescrit ces choses? - Oui, dit le Prophète . - Ton envoyé a aussi prétendu que nous devons jeûner un mois par an ? - c'est exact. - Par Celui qui t'a donné une mission, c'est bien Dieu qui t'a prescrit ces choses ?- Oui. - Ton envoyé a encore prétendu que chacun de nous devait accomplir le pèlerinage de la Ka'ba, s'il lui était possible de s'y rendre. - C'est exact. Par Celui qui t'a donné une mission, c'est bien Dieu qui t'a prescrit cette chose ? - Oui. - Eh ! bien, reprit l'homme, par Celui qui t'a envoyé pour répandre la vérité, je me conformerai à ces prescriptions sans rien y ajouter et sans rien en omettre. - Si cet homme dit vrai, s'écria alors le Prophète , [il entrera sûrement au Paradis Ce hadith manque à l'édition arabe de Burâq. dit Anas Ibn Malik a dit : « Le Coran nous défend de poser des questions au Prophète ; aussi étions-nous étonnés qu'un Bédouin nomade sensé, vint interroger le Prophète pendant que nous écoutions celui-ci. Or il arriva qu'un Bédouin se présenta et dit: « Ton envoyé est venu vers nous; il nous a informés que tu prétendais avoir reçu une mission de Dieu. - Il a dit vrai, répliqua le Prophète . - Qui donc, reprit le Bédouin, a créé le ciel. - Dieu, répondit le Prophète . - Qui a créé les montagnes ? - Dieu. - Qui y a mis les choses utiles à l'homme ?- Dieu. - Alors ! s'écria le Bédouin, par Celui qui a créé la terre, qui y a placé les montagnes, qui y a mis les choses utiles, est-ce Dieu qui t'a donné la mission? - Oui, reprit le Prophète . - Ton envoyé, ajouta l'homme, prétend que nous devons faire cinq prières, payer un impôt prélevé sur nos biens. - c'est exact, dit le Prophète . - Par Celui qui t'a donné une mission, répartit le Bédouin, c'est bien Dieu qui t'a prescrit ces choses? - Oui, dit le Prophète . - Ton envoyé a aussi prétendu que nous devons jeûner un mois par an ? - c'est exact. - Par Celui qui t'a donné une mission, c'est bien Dieu qui t'a prescrit ces choses ?- Oui. - Ton envoyé a encore prétendu que chacun de nous devait accomplir le pèlerinage de la Ka'ba, s'il lui était possible de s'y rendre. - C'est exact. Par Celui qui t'a donné une mission, c'est bien Dieu qui t'a prescrit cette chose ? - Oui. - Eh ! bien, reprit l'homme, par Celui qui t'a envoyé pour répandre la vérité, je me conformerai à ces prescriptions sans rien y ajouter et sans rien en omettre. - Si cet homme dit vrai, s'écria alors le Prophète , [il entrera sûrement au Paradis Ce hadith manque à l'édition arabe de Burâq. le Anas Ibn Malik a dit : « Le Coran nous défend de poser des questions au Prophète ; aussi étions-nous étonnés qu'un Bédouin nomade sensé, vint interroger le Prophète pendant que nous écoutions celui-ci. Or il arriva qu'un Bédouin se présenta et dit: « Ton envoyé est venu vers nous; il nous a informés que tu prétendais avoir reçu une mission de Dieu. - Il a dit vrai, répliqua le Prophète . - Qui donc, reprit le Bédouin, a créé le ciel. - Dieu, répondit le Prophète . - Qui a créé les montagnes ? - Dieu. - Qui y a mis les choses utiles à l'homme ?- Dieu. - Alors ! s'écria le Bédouin, par Celui qui a créé la terre, qui y a placé les montagnes, qui y a mis les choses utiles, est-ce Dieu qui t'a donné la mission? - Oui, reprit le Prophète . - Ton envoyé, ajouta l'homme, prétend que nous devons faire cinq prières, payer un impôt prélevé sur nos biens. - c'est exact, dit le Prophète . - Par Celui qui t'a donné une mission, répartit le Bédouin, c'est bien Dieu qui t'a prescrit ces choses? - Oui, dit le Prophète . - Ton envoyé a aussi prétendu que nous devons jeûner un mois par an ? - c'est exact. - Par Celui qui t'a donné une mission, c'est bien Dieu qui t'a prescrit ces choses ?- Oui. - Ton envoyé a encore prétendu que chacun de nous devait accomplir le pèlerinage de la Ka'ba, s'il lui était possible de s'y rendre. - C'est exact. Par Celui qui t'a donné une mission, c'est bien Dieu qui t'a prescrit cette chose ? - Oui. - Eh ! bien, reprit l'homme, par Celui qui t'a envoyé pour répandre la vérité, je me conformerai à ces prescriptions sans rien y ajouter et sans rien en omettre. - Si cet homme dit vrai, s'écria alors le Prophète , [il entrera sûrement au Paradis Ce hadith manque à l'édition arabe de Burâq. Prophète Anas Ibn Malik a dit : « Le Coran nous défend de poser des questions au Prophète ; aussi étions-nous étonnés qu'un Bédouin nomade sensé, vint interroger le Prophète pendant que nous écoutions celui-ci. Or il arriva qu'un Bédouin se présenta et dit: « Ton envoyé est venu vers nous; il nous a informés que tu prétendais avoir reçu une mission de Dieu. - Il a dit vrai, répliqua le Prophète . - Qui donc, reprit le Bédouin, a créé le ciel. - Dieu, répondit le Prophète . - Qui a créé les montagnes ? - Dieu. - Qui y a mis les choses utiles à l'homme ?- Dieu. - Alors ! s'écria le Bédouin, par Celui qui a créé la terre, qui y a placé les montagnes, qui y a mis les choses utiles, est-ce Dieu qui t'a donné la mission? - Oui, reprit le Prophète . - Ton envoyé, ajouta l'homme, prétend que nous devons faire cinq prières, payer un impôt prélevé sur nos biens. - c'est exact, dit le Prophète . - Par Celui qui t'a donné une mission, répartit le Bédouin, c'est bien Dieu qui t'a prescrit ces choses? - Oui, dit le Prophète . - Ton envoyé a aussi prétendu que nous devons jeûner un mois par an ? - c'est exact. - Par Celui qui t'a donné une mission, c'est bien Dieu qui t'a prescrit ces choses ?- Oui. - Ton envoyé a encore prétendu que chacun de nous devait accomplir le pèlerinage de la Ka'ba, s'il lui était possible de s'y rendre. - C'est exact. Par Celui qui t'a donné une mission, c'est bien Dieu qui t'a prescrit cette chose ? - Oui. - Eh ! bien, reprit l'homme, par Celui qui t'a envoyé pour répandre la vérité, je me conformerai à ces prescriptions sans rien y ajouter et sans rien en omettre. - Si cet homme dit vrai, s'écria alors le Prophète , [il entrera sûrement au Paradis Ce hadith manque à l'édition arabe de Burâq. . Anas Ibn Malik a dit : « Le Coran nous défend de poser des questions au Prophète ; aussi étions-nous étonnés qu'un Bédouin nomade sensé, vint interroger le Prophète pendant que nous écoutions celui-ci. Or il arriva qu'un Bédouin se présenta et dit: « Ton envoyé est venu vers nous; il nous a informés que tu prétendais avoir reçu une mission de Dieu. - Il a dit vrai, répliqua le Prophète . - Qui donc, reprit le Bédouin, a créé le ciel. - Dieu, répondit le Prophète . - Qui a créé les montagnes ? - Dieu. - Qui y a mis les choses utiles à l'homme ?- Dieu. - Alors ! s'écria le Bédouin, par Celui qui a créé la terre, qui y a placé les montagnes, qui y a mis les choses utiles, est-ce Dieu qui t'a donné la mission? - Oui, reprit le Prophète . - Ton envoyé, ajouta l'homme, prétend que nous devons faire cinq prières, payer un impôt prélevé sur nos biens. - c'est exact, dit le Prophète . - Par Celui qui t'a donné une mission, répartit le Bédouin, c'est bien Dieu qui t'a prescrit ces choses? - Oui, dit le Prophète . - Ton envoyé a aussi prétendu que nous devons jeûner un mois par an ? - c'est exact. - Par Celui qui t'a donné une mission, c'est bien Dieu qui t'a prescrit ces choses ?- Oui. - Ton envoyé a encore prétendu que chacun de nous devait accomplir le pèlerinage de la Ka'ba, s'il lui était possible de s'y rendre. - C'est exact. Par Celui qui t'a donné une mission, c'est bien Dieu qui t'a prescrit cette chose ? - Oui. - Eh ! bien, reprit l'homme, par Celui qui t'a envoyé pour répandre la vérité, je me conformerai à ces prescriptions sans rien y ajouter et sans rien en omettre. - Si cet homme dit vrai, s'écria alors le Prophète , [il entrera sûrement au Paradis Ce hadith manque à l'édition arabe de Burâq. - Anas Ibn Malik a dit : « Le Coran nous défend de poser des questions au Prophète ; aussi étions-nous étonnés qu'un Bédouin nomade sensé, vint interroger le Prophète pendant que nous écoutions celui-ci. Or il arriva qu'un Bédouin se présenta et dit: « Ton envoyé est venu vers nous; il nous a informés que tu prétendais avoir reçu une mission de Dieu. - Il a dit vrai, répliqua le Prophète . - Qui donc, reprit le Bédouin, a créé le ciel. - Dieu, répondit le Prophète . - Qui a créé les montagnes ? - Dieu. - Qui y a mis les choses utiles à l'homme ?- Dieu. - Alors ! s'écria le Bédouin, par Celui qui a créé la terre, qui y a placé les montagnes, qui y a mis les choses utiles, est-ce Dieu qui t'a donné la mission? - Oui, reprit le Prophète . - Ton envoyé, ajouta l'homme, prétend que nous devons faire cinq prières, payer un impôt prélevé sur nos biens. - c'est exact, dit le Prophète . - Par Celui qui t'a donné une mission, répartit le Bédouin, c'est bien Dieu qui t'a prescrit ces choses? - Oui, dit le Prophète . - Ton envoyé a aussi prétendu que nous devons jeûner un mois par an ? - c'est exact. - Par Celui qui t'a donné une mission, c'est bien Dieu qui t'a prescrit ces choses ?- Oui. - Ton envoyé a encore prétendu que chacun de nous devait accomplir le pèlerinage de la Ka'ba, s'il lui était possible de s'y rendre. - C'est exact. Par Celui qui t'a donné une mission, c'est bien Dieu qui t'a prescrit cette chose ? - Oui. - Eh ! bien, reprit l'homme, par Celui qui t'a envoyé pour répandre la vérité, je me conformerai à ces prescriptions sans rien y ajouter et sans rien en omettre. - Si cet homme dit vrai, s'écria alors le Prophète , [il entrera sûrement au Paradis Ce hadith manque à l'édition arabe de Burâq. Ton Anas Ibn Malik a dit : « Le Coran nous défend de poser des questions au Prophète ; aussi étions-nous étonnés qu'un Bédouin nomade sensé, vint interroger le Prophète pendant que nous écoutions celui-ci. Or il arriva qu'un Bédouin se présenta et dit: « Ton envoyé est venu vers nous; il nous a informés que tu prétendais avoir reçu une mission de Dieu. - Il a dit vrai, répliqua le Prophète . - Qui donc, reprit le Bédouin, a créé le ciel. - Dieu, répondit le Prophète . - Qui a créé les montagnes ? - Dieu. - Qui y a mis les choses utiles à l'homme ?- Dieu. - Alors ! s'écria le Bédouin, par Celui qui a créé la terre, qui y a placé les montagnes, qui y a mis les choses utiles, est-ce Dieu qui t'a donné la mission? - Oui, reprit le Prophète . - Ton envoyé, ajouta l'homme, prétend que nous devons faire cinq prières, payer un impôt prélevé sur nos biens. - c'est exact, dit le Prophète . - Par Celui qui t'a donné une mission, répartit le Bédouin, c'est bien Dieu qui t'a prescrit ces choses? - Oui, dit le Prophète . - Ton envoyé a aussi prétendu que nous devons jeûner un mois par an ? - c'est exact. - Par Celui qui t'a donné une mission, c'est bien Dieu qui t'a prescrit ces choses ?- Oui. - Ton envoyé a encore prétendu que chacun de nous devait accomplir le pèlerinage de la Ka'ba, s'il lui était possible de s'y rendre. - C'est exact. Par Celui qui t'a donné une mission, c'est bien Dieu qui t'a prescrit cette chose ? - Oui. - Eh ! bien, reprit l'homme, par Celui qui t'a envoyé pour répandre la vérité, je me conformerai à ces prescriptions sans rien y ajouter et sans rien en omettre. - Si cet homme dit vrai, s'écria alors le Prophète , [il entrera sûrement au Paradis Ce hadith manque à l'édition arabe de Burâq. envoyé Anas Ibn Malik a dit : « Le Coran nous défend de poser des questions au Prophète ; aussi étions-nous étonnés qu'un Bédouin nomade sensé, vint interroger le Prophète pendant que nous écoutions celui-ci. Or il arriva qu'un Bédouin se présenta et dit: « Ton envoyé est venu vers nous; il nous a informés que tu prétendais avoir reçu une mission de Dieu. - Il a dit vrai, répliqua le Prophète . - Qui donc, reprit le Bédouin, a créé le ciel. - Dieu, répondit le Prophète . - Qui a créé les montagnes ? - Dieu. - Qui y a mis les choses utiles à l'homme ?- Dieu. - Alors ! s'écria le Bédouin, par Celui qui a créé la terre, qui y a placé les montagnes, qui y a mis les choses utiles, est-ce Dieu qui t'a donné la mission? - Oui, reprit le Prophète . - Ton envoyé, ajouta l'homme, prétend que nous devons faire cinq prières, payer un impôt prélevé sur nos biens. - c'est exact, dit le Prophète . - Par Celui qui t'a donné une mission, répartit le Bédouin, c'est bien Dieu qui t'a prescrit ces choses? - Oui, dit le Prophète . - Ton envoyé a aussi prétendu que nous devons jeûner un mois par an ? - c'est exact. - Par Celui qui t'a donné une mission, c'est bien Dieu qui t'a prescrit ces choses ?- Oui. - Ton envoyé a encore prétendu que chacun de nous devait accomplir le pèlerinage de la Ka'ba, s'il lui était possible de s'y rendre. - C'est exact. Par Celui qui t'a donné une mission, c'est bien Dieu qui t'a prescrit cette chose ? - Oui. - Eh ! bien, reprit l'homme, par Celui qui t'a envoyé pour répandre la vérité, je me conformerai à ces prescriptions sans rien y ajouter et sans rien en omettre. - Si cet homme dit vrai, s'écria alors le Prophète , [il entrera sûrement au Paradis Ce hadith manque à l'édition arabe de Burâq. a Anas Ibn Malik a dit : « Le Coran nous défend de poser des questions au Prophète ; aussi étions-nous étonnés qu'un Bédouin nomade sensé, vint interroger le Prophète pendant que nous écoutions celui-ci. Or il arriva qu'un Bédouin se présenta et dit: « Ton envoyé est venu vers nous; il nous a informés que tu prétendais avoir reçu une mission de Dieu. - Il a dit vrai, répliqua le Prophète . - Qui donc, reprit le Bédouin, a créé le ciel. - Dieu, répondit le Prophète . - Qui a créé les montagnes ? - Dieu. - Qui y a mis les choses utiles à l'homme ?- Dieu. - Alors ! s'écria le Bédouin, par Celui qui a créé la terre, qui y a placé les montagnes, qui y a mis les choses utiles, est-ce Dieu qui t'a donné la mission? - Oui, reprit le Prophète . - Ton envoyé, ajouta l'homme, prétend que nous devons faire cinq prières, payer un impôt prélevé sur nos biens. - c'est exact, dit le Prophète . - Par Celui qui t'a donné une mission, répartit le Bédouin, c'est bien Dieu qui t'a prescrit ces choses? - Oui, dit le Prophète . - Ton envoyé a aussi prétendu que nous devons jeûner un mois par an ? - c'est exact. - Par Celui qui t'a donné une mission, c'est bien Dieu qui t'a prescrit ces choses ?- Oui. - Ton envoyé a encore prétendu que chacun de nous devait accomplir le pèlerinage de la Ka'ba, s'il lui était possible de s'y rendre. - C'est exact. Par Celui qui t'a donné une mission, c'est bien Dieu qui t'a prescrit cette chose ? - Oui. - Eh ! bien, reprit l'homme, par Celui qui t'a envoyé pour répandre la vérité, je me conformerai à ces prescriptions sans rien y ajouter et sans rien en omettre. - Si cet homme dit vrai, s'écria alors le Prophète , [il entrera sûrement au Paradis Ce hadith manque à l'édition arabe de Burâq. aussi Anas Ibn Malik a dit : « Le Coran nous défend de poser des questions au Prophète ; aussi étions-nous étonnés qu'un Bédouin nomade sensé, vint interroger le Prophète pendant que nous écoutions celui-ci. Or il arriva qu'un Bédouin se présenta et dit: « Ton envoyé est venu vers nous; il nous a informés que tu prétendais avoir reçu une mission de Dieu. - Il a dit vrai, répliqua le Prophète . - Qui donc, reprit le Bédouin, a créé le ciel. - Dieu, répondit le Prophète . - Qui a créé les montagnes ? - Dieu. - Qui y a mis les choses utiles à l'homme ?- Dieu. - Alors ! s'écria le Bédouin, par Celui qui a créé la terre, qui y a placé les montagnes, qui y a mis les choses utiles, est-ce Dieu qui t'a donné la mission? - Oui, reprit le Prophète . - Ton envoyé, ajouta l'homme, prétend que nous devons faire cinq prières, payer un impôt prélevé sur nos biens. - c'est exact, dit le Prophète . - Par Celui qui t'a donné une mission, répartit le Bédouin, c'est bien Dieu qui t'a prescrit ces choses? - Oui, dit le Prophète . - Ton envoyé a aussi prétendu que nous devons jeûner un mois par an ? - c'est exact. - Par Celui qui t'a donné une mission, c'est bien Dieu qui t'a prescrit ces choses ?- Oui. - Ton envoyé a encore prétendu que chacun de nous devait accomplir le pèlerinage de la Ka'ba, s'il lui était possible de s'y rendre. - C'est exact. Par Celui qui t'a donné une mission, c'est bien Dieu qui t'a prescrit cette chose ? - Oui. - Eh ! bien, reprit l'homme, par Celui qui t'a envoyé pour répandre la vérité, je me conformerai à ces prescriptions sans rien y ajouter et sans rien en omettre. - Si cet homme dit vrai, s'écria alors le Prophète , [il entrera sûrement au Paradis Ce hadith manque à l'édition arabe de Burâq. prétendu Anas Ibn Malik a dit : « Le Coran nous défend de poser des questions au Prophète ; aussi étions-nous étonnés qu'un Bédouin nomade sensé, vint interroger le Prophète pendant que nous écoutions celui-ci. Or il arriva qu'un Bédouin se présenta et dit: « Ton envoyé est venu vers nous; il nous a informés que tu prétendais avoir reçu une mission de Dieu. - Il a dit vrai, répliqua le Prophète . - Qui donc, reprit le Bédouin, a créé le ciel. - Dieu, répondit le Prophète . - Qui a créé les montagnes ? - Dieu. - Qui y a mis les choses utiles à l'homme ?- Dieu. - Alors ! s'écria le Bédouin, par Celui qui a créé la terre, qui y a placé les montagnes, qui y a mis les choses utiles, est-ce Dieu qui t'a donné la mission? - Oui, reprit le Prophète . - Ton envoyé, ajouta l'homme, prétend que nous devons faire cinq prières, payer un impôt prélevé sur nos biens. - c'est exact, dit le Prophète . - Par Celui qui t'a donné une mission, répartit le Bédouin, c'est bien Dieu qui t'a prescrit ces choses? - Oui, dit le Prophète . - Ton envoyé a aussi prétendu que nous devons jeûner un mois par an ? - c'est exact. - Par Celui qui t'a donné une mission, c'est bien Dieu qui t'a prescrit ces choses ?- Oui. - Ton envoyé a encore prétendu que chacun de nous devait accomplir le pèlerinage de la Ka'ba, s'il lui était possible de s'y rendre. - C'est exact. Par Celui qui t'a donné une mission, c'est bien Dieu qui t'a prescrit cette chose ? - Oui. - Eh ! bien, reprit l'homme, par Celui qui t'a envoyé pour répandre la vérité, je me conformerai à ces prescriptions sans rien y ajouter et sans rien en omettre. - Si cet homme dit vrai, s'écria alors le Prophète , [il entrera sûrement au Paradis Ce hadith manque à l'édition arabe de Burâq. que Anas Ibn Malik a dit : « Le Coran nous défend de poser des questions au Prophète ; aussi étions-nous étonnés qu'un Bédouin nomade sensé, vint interroger le Prophète pendant que nous écoutions celui-ci. Or il arriva qu'un Bédouin se présenta et dit: « Ton envoyé est venu vers nous; il nous a informés que tu prétendais avoir reçu une mission de Dieu. - Il a dit vrai, répliqua le Prophète . - Qui donc, reprit le Bédouin, a créé le ciel. - Dieu, répondit le Prophète . - Qui a créé les montagnes ? - Dieu. - Qui y a mis les choses utiles à l'homme ?- Dieu. - Alors ! s'écria le Bédouin, par Celui qui a créé la terre, qui y a placé les montagnes, qui y a mis les choses utiles, est-ce Dieu qui t'a donné la mission? - Oui, reprit le Prophète . - Ton envoyé, ajouta l'homme, prétend que nous devons faire cinq prières, payer un impôt prélevé sur nos biens. - c'est exact, dit le Prophète . - Par Celui qui t'a donné une mission, répartit le Bédouin, c'est bien Dieu qui t'a prescrit ces choses? - Oui, dit le Prophète . - Ton envoyé a aussi prétendu que nous devons jeûner un mois par an ? - c'est exact. - Par Celui qui t'a donné une mission, c'est bien Dieu qui t'a prescrit ces choses ?- Oui. - Ton envoyé a encore prétendu que chacun de nous devait accomplir le pèlerinage de la Ka'ba, s'il lui était possible de s'y rendre. - C'est exact. Par Celui qui t'a donné une mission, c'est bien Dieu qui t'a prescrit cette chose ? - Oui. - Eh ! bien, reprit l'homme, par Celui qui t'a envoyé pour répandre la vérité, je me conformerai à ces prescriptions sans rien y ajouter et sans rien en omettre. - Si cet homme dit vrai, s'écria alors le Prophète , [il entrera sûrement au Paradis Ce hadith manque à l'édition arabe de Burâq. nous Anas Ibn Malik a dit : « Le Coran nous défend de poser des questions au Prophète ; aussi étions-nous étonnés qu'un Bédouin nomade sensé, vint interroger le Prophète pendant que nous écoutions celui-ci. Or il arriva qu'un Bédouin se présenta et dit: « Ton envoyé est venu vers nous; il nous a informés que tu prétendais avoir reçu une mission de Dieu. - Il a dit vrai, répliqua le Prophète . - Qui donc, reprit le Bédouin, a créé le ciel. - Dieu, répondit le Prophète . - Qui a créé les montagnes ? - Dieu. - Qui y a mis les choses utiles à l'homme ?- Dieu. - Alors ! s'écria le Bédouin, par Celui qui a créé la terre, qui y a placé les montagnes, qui y a mis les choses utiles, est-ce Dieu qui t'a donné la mission? - Oui, reprit le Prophète . - Ton envoyé, ajouta l'homme, prétend que nous devons faire cinq prières, payer un impôt prélevé sur nos biens. - c'est exact, dit le Prophète . - Par Celui qui t'a donné une mission, répartit le Bédouin, c'est bien Dieu qui t'a prescrit ces choses? - Oui, dit le Prophète . - Ton envoyé a aussi prétendu que nous devons jeûner un mois par an ? - c'est exact. - Par Celui qui t'a donné une mission, c'est bien Dieu qui t'a prescrit ces choses ?- Oui. - Ton envoyé a encore prétendu que chacun de nous devait accomplir le pèlerinage de la Ka'ba, s'il lui était possible de s'y rendre. - C'est exact. Par Celui qui t'a donné une mission, c'est bien Dieu qui t'a prescrit cette chose ? - Oui. - Eh ! bien, reprit l'homme, par Celui qui t'a envoyé pour répandre la vérité, je me conformerai à ces prescriptions sans rien y ajouter et sans rien en omettre. - Si cet homme dit vrai, s'écria alors le Prophète , [il entrera sûrement au Paradis Ce hadith manque à l'édition arabe de Burâq. devons Anas Ibn Malik a dit : « Le Coran nous défend de poser des questions au Prophète ; aussi étions-nous étonnés qu'un Bédouin nomade sensé, vint interroger le Prophète pendant que nous écoutions celui-ci. Or il arriva qu'un Bédouin se présenta et dit: « Ton envoyé est venu vers nous; il nous a informés que tu prétendais avoir reçu une mission de Dieu. - Il a dit vrai, répliqua le Prophète . - Qui donc, reprit le Bédouin, a créé le ciel. - Dieu, répondit le Prophète . - Qui a créé les montagnes ? - Dieu. - Qui y a mis les choses utiles à l'homme ?- Dieu. - Alors ! s'écria le Bédouin, par Celui qui a créé la terre, qui y a placé les montagnes, qui y a mis les choses utiles, est-ce Dieu qui t'a donné la mission? - Oui, reprit le Prophète . - Ton envoyé, ajouta l'homme, prétend que nous devons faire cinq prières, payer un impôt prélevé sur nos biens. - c'est exact, dit le Prophète . - Par Celui qui t'a donné une mission, répartit le Bédouin, c'est bien Dieu qui t'a prescrit ces choses? - Oui, dit le Prophète . - Ton envoyé a aussi prétendu que nous devons jeûner un mois par an ? - c'est exact. - Par Celui qui t'a donné une mission, c'est bien Dieu qui t'a prescrit ces choses ?- Oui. - Ton envoyé a encore prétendu que chacun de nous devait accomplir le pèlerinage de la Ka'ba, s'il lui était possible de s'y rendre. - C'est exact. Par Celui qui t'a donné une mission, c'est bien Dieu qui t'a prescrit cette chose ? - Oui. - Eh ! bien, reprit l'homme, par Celui qui t'a envoyé pour répandre la vérité, je me conformerai à ces prescriptions sans rien y ajouter et sans rien en omettre. - Si cet homme dit vrai, s'écria alors le Prophète , [il entrera sûrement au Paradis Ce hadith manque à l'édition arabe de Burâq. jeûner Anas Ibn Malik a dit : « Le Coran nous défend de poser des questions au Prophète ; aussi étions-nous étonnés qu'un Bédouin nomade sensé, vint interroger le Prophète pendant que nous écoutions celui-ci. Or il arriva qu'un Bédouin se présenta et dit: « Ton envoyé est venu vers nous; il nous a informés que tu prétendais avoir reçu une mission de Dieu. - Il a dit vrai, répliqua le Prophète . - Qui donc, reprit le Bédouin, a créé le ciel. - Dieu, répondit le Prophète . - Qui a créé les montagnes ? - Dieu. - Qui y a mis les choses utiles à l'homme ?- Dieu. - Alors ! s'écria le Bédouin, par Celui qui a créé la terre, qui y a placé les montagnes, qui y a mis les choses utiles, est-ce Dieu qui t'a donné la mission? - Oui, reprit le Prophète . - Ton envoyé, ajouta l'homme, prétend que nous devons faire cinq prières, payer un impôt prélevé sur nos biens. - c'est exact, dit le Prophète . - Par Celui qui t'a donné une mission, répartit le Bédouin, c'est bien Dieu qui t'a prescrit ces choses? - Oui, dit le Prophète . - Ton envoyé a aussi prétendu que nous devons jeûner un mois par an ? - c'est exact. - Par Celui qui t'a donné une mission, c'est bien Dieu qui t'a prescrit ces choses ?- Oui. - Ton envoyé a encore prétendu que chacun de nous devait accomplir le pèlerinage de la Ka'ba, s'il lui était possible de s'y rendre. - C'est exact. Par Celui qui t'a donné une mission, c'est bien Dieu qui t'a prescrit cette chose ? - Oui. - Eh ! bien, reprit l'homme, par Celui qui t'a envoyé pour répandre la vérité, je me conformerai à ces prescriptions sans rien y ajouter et sans rien en omettre. - Si cet homme dit vrai, s'écria alors le Prophète , [il entrera sûrement au Paradis Ce hadith manque à l'édition arabe de Burâq. un Anas Ibn Malik a dit : « Le Coran nous défend de poser des questions au Prophète ; aussi étions-nous étonnés qu'un Bédouin nomade sensé, vint interroger le Prophète pendant que nous écoutions celui-ci. Or il arriva qu'un Bédouin se présenta et dit: « Ton envoyé est venu vers nous; il nous a informés que tu prétendais avoir reçu une mission de Dieu. - Il a dit vrai, répliqua le Prophète . - Qui donc, reprit le Bédouin, a créé le ciel. - Dieu, répondit le Prophète . - Qui a créé les montagnes ? - Dieu. - Qui y a mis les choses utiles à l'homme ?- Dieu. - Alors ! s'écria le Bédouin, par Celui qui a créé la terre, qui y a placé les montagnes, qui y a mis les choses utiles, est-ce Dieu qui t'a donné la mission? - Oui, reprit le Prophète . - Ton envoyé, ajouta l'homme, prétend que nous devons faire cinq prières, payer un impôt prélevé sur nos biens. - c'est exact, dit le Prophète . - Par Celui qui t'a donné une mission, répartit le Bédouin, c'est bien Dieu qui t'a prescrit ces choses? - Oui, dit le Prophète . - Ton envoyé a aussi prétendu que nous devons jeûner un mois par an ? - c'est exact. - Par Celui qui t'a donné une mission, c'est bien Dieu qui t'a prescrit ces choses ?- Oui. - Ton envoyé a encore prétendu que chacun de nous devait accomplir le pèlerinage de la Ka'ba, s'il lui était possible de s'y rendre. - C'est exact. Par Celui qui t'a donné une mission, c'est bien Dieu qui t'a prescrit cette chose ? - Oui. - Eh ! bien, reprit l'homme, par Celui qui t'a envoyé pour répandre la vérité, je me conformerai à ces prescriptions sans rien y ajouter et sans rien en omettre. - Si cet homme dit vrai, s'écria alors le Prophète , [il entrera sûrement au Paradis Ce hadith manque à l'édition arabe de Burâq. mois Anas Ibn Malik a dit : « Le Coran nous défend de poser des questions au Prophète ; aussi étions-nous étonnés qu'un Bédouin nomade sensé, vint interroger le Prophète pendant que nous écoutions celui-ci. Or il arriva qu'un Bédouin se présenta et dit: « Ton envoyé est venu vers nous; il nous a informés que tu prétendais avoir reçu une mission de Dieu. - Il a dit vrai, répliqua le Prophète . - Qui donc, reprit le Bédouin, a créé le ciel. - Dieu, répondit le Prophète . - Qui a créé les montagnes ? - Dieu. - Qui y a mis les choses utiles à l'homme ?- Dieu. - Alors ! s'écria le Bédouin, par Celui qui a créé la terre, qui y a placé les montagnes, qui y a mis les choses utiles, est-ce Dieu qui t'a donné la mission? - Oui, reprit le Prophète . - Ton envoyé, ajouta l'homme, prétend que nous devons faire cinq prières, payer un impôt prélevé sur nos biens. - c'est exact, dit le Prophète . - Par Celui qui t'a donné une mission, répartit le Bédouin, c'est bien Dieu qui t'a prescrit ces choses? - Oui, dit le Prophète . - Ton envoyé a aussi prétendu que nous devons jeûner un mois par an ? - c'est exact. - Par Celui qui t'a donné une mission, c'est bien Dieu qui t'a prescrit ces choses ?- Oui. - Ton envoyé a encore prétendu que chacun de nous devait accomplir le pèlerinage de la Ka'ba, s'il lui était possible de s'y rendre. - C'est exact. Par Celui qui t'a donné une mission, c'est bien Dieu qui t'a prescrit cette chose ? - Oui. - Eh ! bien, reprit l'homme, par Celui qui t'a envoyé pour répandre la vérité, je me conformerai à ces prescriptions sans rien y ajouter et sans rien en omettre. - Si cet homme dit vrai, s'écria alors le Prophète , [il entrera sûrement au Paradis Ce hadith manque à l'édition arabe de Burâq. par Anas Ibn Malik a dit : « Le Coran nous défend de poser des questions au Prophète ; aussi étions-nous étonnés qu'un Bédouin nomade sensé, vint interroger le Prophète pendant que nous écoutions celui-ci. Or il arriva qu'un Bédouin se présenta et dit: « Ton envoyé est venu vers nous; il nous a informés que tu prétendais avoir reçu une mission de Dieu. - Il a dit vrai, répliqua le Prophète . - Qui donc, reprit le Bédouin, a créé le ciel. - Dieu, répondit le Prophète . - Qui a créé les montagnes ? - Dieu. - Qui y a mis les choses utiles à l'homme ?- Dieu. - Alors ! s'écria le Bédouin, par Celui qui a créé la terre, qui y a placé les montagnes, qui y a mis les choses utiles, est-ce Dieu qui t'a donné la mission? - Oui, reprit le Prophète . - Ton envoyé, ajouta l'homme, prétend que nous devons faire cinq prières, payer un impôt prélevé sur nos biens. - c'est exact, dit le Prophète . - Par Celui qui t'a donné une mission, répartit le Bédouin, c'est bien Dieu qui t'a prescrit ces choses? - Oui, dit le Prophète . - Ton envoyé a aussi prétendu que nous devons jeûner un mois par an ? - c'est exact. - Par Celui qui t'a donné une mission, c'est bien Dieu qui t'a prescrit ces choses ?- Oui. - Ton envoyé a encore prétendu que chacun de nous devait accomplir le pèlerinage de la Ka'ba, s'il lui était possible de s'y rendre. - C'est exact. Par Celui qui t'a donné une mission, c'est bien Dieu qui t'a prescrit cette chose ? - Oui. - Eh ! bien, reprit l'homme, par Celui qui t'a envoyé pour répandre la vérité, je me conformerai à ces prescriptions sans rien y ajouter et sans rien en omettre. - Si cet homme dit vrai, s'écria alors le Prophète , [il entrera sûrement au Paradis Ce hadith manque à l'édition arabe de Burâq. an Anas Ibn Malik a dit : « Le Coran nous défend de poser des questions au Prophète ; aussi étions-nous étonnés qu'un Bédouin nomade sensé, vint interroger le Prophète pendant que nous écoutions celui-ci. Or il arriva qu'un Bédouin se présenta et dit: « Ton envoyé est venu vers nous; il nous a informés que tu prétendais avoir reçu une mission de Dieu. - Il a dit vrai, répliqua le Prophète . - Qui donc, reprit le Bédouin, a créé le ciel. - Dieu, répondit le Prophète . - Qui a créé les montagnes ? - Dieu. - Qui y a mis les choses utiles à l'homme ?- Dieu. - Alors ! s'écria le Bédouin, par Celui qui a créé la terre, qui y a placé les montagnes, qui y a mis les choses utiles, est-ce Dieu qui t'a donné la mission? - Oui, reprit le Prophète . - Ton envoyé, ajouta l'homme, prétend que nous devons faire cinq prières, payer un impôt prélevé sur nos biens. - c'est exact, dit le Prophète . - Par Celui qui t'a donné une mission, répartit le Bédouin, c'est bien Dieu qui t'a prescrit ces choses? - Oui, dit le Prophète . - Ton envoyé a aussi prétendu que nous devons jeûner un mois par an ? - c'est exact. - Par Celui qui t'a donné une mission, c'est bien Dieu qui t'a prescrit ces choses ?- Oui. - Ton envoyé a encore prétendu que chacun de nous devait accomplir le pèlerinage de la Ka'ba, s'il lui était possible de s'y rendre. - C'est exact. Par Celui qui t'a donné une mission, c'est bien Dieu qui t'a prescrit cette chose ? - Oui. - Eh ! bien, reprit l'homme, par Celui qui t'a envoyé pour répandre la vérité, je me conformerai à ces prescriptions sans rien y ajouter et sans rien en omettre. - Si cet homme dit vrai, s'écria alors le Prophète , [il entrera sûrement au Paradis Ce hadith manque à l'édition arabe de Burâq. ? Anas Ibn Malik a dit : « Le Coran nous défend de poser des questions au Prophète ; aussi étions-nous étonnés qu'un Bédouin nomade sensé, vint interroger le Prophète pendant que nous écoutions celui-ci. Or il arriva qu'un Bédouin se présenta et dit: « Ton envoyé est venu vers nous; il nous a informés que tu prétendais avoir reçu une mission de Dieu. - Il a dit vrai, répliqua le Prophète . - Qui donc, reprit le Bédouin, a créé le ciel. - Dieu, répondit le Prophète . - Qui a créé les montagnes ? - Dieu. - Qui y a mis les choses utiles à l'homme ?- Dieu. - Alors ! s'écria le Bédouin, par Celui qui a créé la terre, qui y a placé les montagnes, qui y a mis les choses utiles, est-ce Dieu qui t'a donné la mission? - Oui, reprit le Prophète . - Ton envoyé, ajouta l'homme, prétend que nous devons faire cinq prières, payer un impôt prélevé sur nos biens. - c'est exact, dit le Prophète . - Par Celui qui t'a donné une mission, répartit le Bédouin, c'est bien Dieu qui t'a prescrit ces choses? - Oui, dit le Prophète . - Ton envoyé a aussi prétendu que nous devons jeûner un mois par an ? - c'est exact. - Par Celui qui t'a donné une mission, c'est bien Dieu qui t'a prescrit ces choses ?- Oui. - Ton envoyé a encore prétendu que chacun de nous devait accomplir le pèlerinage de la Ka'ba, s'il lui était possible de s'y rendre. - C'est exact. Par Celui qui t'a donné une mission, c'est bien Dieu qui t'a prescrit cette chose ? - Oui. - Eh ! bien, reprit l'homme, par Celui qui t'a envoyé pour répandre la vérité, je me conformerai à ces prescriptions sans rien y ajouter et sans rien en omettre. - Si cet homme dit vrai, s'écria alors le Prophète , [il entrera sûrement au Paradis Ce hadith manque à l'édition arabe de Burâq. - Anas Ibn Malik a dit : « Le Coran nous défend de poser des questions au Prophète ; aussi étions-nous étonnés qu'un Bédouin nomade sensé, vint interroger le Prophète pendant que nous écoutions celui-ci. Or il arriva qu'un Bédouin se présenta et dit: « Ton envoyé est venu vers nous; il nous a informés que tu prétendais avoir reçu une mission de Dieu. - Il a dit vrai, répliqua le Prophète . - Qui donc, reprit le Bédouin, a créé le ciel. - Dieu, répondit le Prophète . - Qui a créé les montagnes ? - Dieu. - Qui y a mis les choses utiles à l'homme ?- Dieu. - Alors ! s'écria le Bédouin, par Celui qui a créé la terre, qui y a placé les montagnes, qui y a mis les choses utiles, est-ce Dieu qui t'a donné la mission? - Oui, reprit le Prophète . - Ton envoyé, ajouta l'homme, prétend que nous devons faire cinq prières, payer un impôt prélevé sur nos biens. - c'est exact, dit le Prophète . - Par Celui qui t'a donné une mission, répartit le Bédouin, c'est bien Dieu qui t'a prescrit ces choses? - Oui, dit le Prophète . - Ton envoyé a aussi prétendu que nous devons jeûner un mois par an ? - c'est exact. - Par Celui qui t'a donné une mission, c'est bien Dieu qui t'a prescrit ces choses ?- Oui. - Ton envoyé a encore prétendu que chacun de nous devait accomplir le pèlerinage de la Ka'ba, s'il lui était possible de s'y rendre. - C'est exact. Par Celui qui t'a donné une mission, c'est bien Dieu qui t'a prescrit cette chose ? - Oui. - Eh ! bien, reprit l'homme, par Celui qui t'a envoyé pour répandre la vérité, je me conformerai à ces prescriptions sans rien y ajouter et sans rien en omettre. - Si cet homme dit vrai, s'écria alors le Prophète , [il entrera sûrement au Paradis Ce hadith manque à l'édition arabe de Burâq. c'est Anas Ibn Malik a dit : « Le Coran nous défend de poser des questions au Prophète ; aussi étions-nous étonnés qu'un Bédouin nomade sensé, vint interroger le Prophète pendant que nous écoutions celui-ci. Or il arriva qu'un Bédouin se présenta et dit: « Ton envoyé est venu vers nous; il nous a informés que tu prétendais avoir reçu une mission de Dieu. - Il a dit vrai, répliqua le Prophète . - Qui donc, reprit le Bédouin, a créé le ciel. - Dieu, répondit le Prophète . - Qui a créé les montagnes ? - Dieu. - Qui y a mis les choses utiles à l'homme ?- Dieu. - Alors ! s'écria le Bédouin, par Celui qui a créé la terre, qui y a placé les montagnes, qui y a mis les choses utiles, est-ce Dieu qui t'a donné la mission? - Oui, reprit le Prophète . - Ton envoyé, ajouta l'homme, prétend que nous devons faire cinq prières, payer un impôt prélevé sur nos biens. - c'est exact, dit le Prophète . - Par Celui qui t'a donné une mission, répartit le Bédouin, c'est bien Dieu qui t'a prescrit ces choses? - Oui, dit le Prophète . - Ton envoyé a aussi prétendu que nous devons jeûner un mois par an ? - c'est exact. - Par Celui qui t'a donné une mission, c'est bien Dieu qui t'a prescrit ces choses ?- Oui. - Ton envoyé a encore prétendu que chacun de nous devait accomplir le pèlerinage de la Ka'ba, s'il lui était possible de s'y rendre. - C'est exact. Par Celui qui t'a donné une mission, c'est bien Dieu qui t'a prescrit cette chose ? - Oui. - Eh ! bien, reprit l'homme, par Celui qui t'a envoyé pour répandre la vérité, je me conformerai à ces prescriptions sans rien y ajouter et sans rien en omettre. - Si cet homme dit vrai, s'écria alors le Prophète , [il entrera sûrement au Paradis Ce hadith manque à l'édition arabe de Burâq. exact. Anas Ibn Malik a dit : « Le Coran nous défend de poser des questions au Prophète ; aussi étions-nous étonnés qu'un Bédouin nomade sensé, vint interroger le Prophète pendant que nous écoutions celui-ci. Or il arriva qu'un Bédouin se présenta et dit: « Ton envoyé est venu vers nous; il nous a informés que tu prétendais avoir reçu une mission de Dieu. - Il a dit vrai, répliqua le Prophète . - Qui donc, reprit le Bédouin, a créé le ciel. - Dieu, répondit le Prophète . - Qui a créé les montagnes ? - Dieu. - Qui y a mis les choses utiles à l'homme ?- Dieu. - Alors ! s'écria le Bédouin, par Celui qui a créé la terre, qui y a placé les montagnes, qui y a mis les choses utiles, est-ce Dieu qui t'a donné la mission? - Oui, reprit le Prophète . - Ton envoyé, ajouta l'homme, prétend que nous devons faire cinq prières, payer un impôt prélevé sur nos biens. - c'est exact, dit le Prophète . - Par Celui qui t'a donné une mission, répartit le Bédouin, c'est bien Dieu qui t'a prescrit ces choses? - Oui, dit le Prophète . - Ton envoyé a aussi prétendu que nous devons jeûner un mois par an ? - c'est exact. - Par Celui qui t'a donné une mission, c'est bien Dieu qui t'a prescrit ces choses ?- Oui. - Ton envoyé a encore prétendu que chacun de nous devait accomplir le pèlerinage de la Ka'ba, s'il lui était possible de s'y rendre. - C'est exact. Par Celui qui t'a donné une mission, c'est bien Dieu qui t'a prescrit cette chose ? - Oui. - Eh ! bien, reprit l'homme, par Celui qui t'a envoyé pour répandre la vérité, je me conformerai à ces prescriptions sans rien y ajouter et sans rien en omettre. - Si cet homme dit vrai, s'écria alors le Prophète , [il entrera sûrement au Paradis Ce hadith manque à l'édition arabe de Burâq. - Anas Ibn Malik a dit : « Le Coran nous défend de poser des questions au Prophète ; aussi étions-nous étonnés qu'un Bédouin nomade sensé, vint interroger le Prophète pendant que nous écoutions celui-ci. Or il arriva qu'un Bédouin se présenta et dit: « Ton envoyé est venu vers nous; il nous a informés que tu prétendais avoir reçu une mission de Dieu. - Il a dit vrai, répliqua le Prophète . - Qui donc, reprit le Bédouin, a créé le ciel. - Dieu, répondit le Prophète . - Qui a créé les montagnes ? - Dieu. - Qui y a mis les choses utiles à l'homme ?- Dieu. - Alors ! s'écria le Bédouin, par Celui qui a créé la terre, qui y a placé les montagnes, qui y a mis les choses utiles, est-ce Dieu qui t'a donné la mission? - Oui, reprit le Prophète . - Ton envoyé, ajouta l'homme, prétend que nous devons faire cinq prières, payer un impôt prélevé sur nos biens. - c'est exact, dit le Prophète . - Par Celui qui t'a donné une mission, répartit le Bédouin, c'est bien Dieu qui t'a prescrit ces choses? - Oui, dit le Prophète . - Ton envoyé a aussi prétendu que nous devons jeûner un mois par an ? - c'est exact. - Par Celui qui t'a donné une mission, c'est bien Dieu qui t'a prescrit ces choses ?- Oui. - Ton envoyé a encore prétendu que chacun de nous devait accomplir le pèlerinage de la Ka'ba, s'il lui était possible de s'y rendre. - C'est exact. Par Celui qui t'a donné une mission, c'est bien Dieu qui t'a prescrit cette chose ? - Oui. - Eh ! bien, reprit l'homme, par Celui qui t'a envoyé pour répandre la vérité, je me conformerai à ces prescriptions sans rien y ajouter et sans rien en omettre. - Si cet homme dit vrai, s'écria alors le Prophète , [il entrera sûrement au Paradis Ce hadith manque à l'édition arabe de Burâq. Par Anas Ibn Malik a dit : « Le Coran nous défend de poser des questions au Prophète ; aussi étions-nous étonnés qu'un Bédouin nomade sensé, vint interroger le Prophète pendant que nous écoutions celui-ci. Or il arriva qu'un Bédouin se présenta et dit: « Ton envoyé est venu vers nous; il nous a informés que tu prétendais avoir reçu une mission de Dieu. - Il a dit vrai, répliqua le Prophète . - Qui donc, reprit le Bédouin, a créé le ciel. - Dieu, répondit le Prophète . - Qui a créé les montagnes ? - Dieu. - Qui y a mis les choses utiles à l'homme ?- Dieu. - Alors ! s'écria le Bédouin, par Celui qui a créé la terre, qui y a placé les montagnes, qui y a mis les choses utiles, est-ce Dieu qui t'a donné la mission? - Oui, reprit le Prophète . - Ton envoyé, ajouta l'homme, prétend que nous devons faire cinq prières, payer un impôt prélevé sur nos biens. - c'est exact, dit le Prophète . - Par Celui qui t'a donné une mission, répartit le Bédouin, c'est bien Dieu qui t'a prescrit ces choses? - Oui, dit le Prophète . - Ton envoyé a aussi prétendu que nous devons jeûner un mois par an ? - c'est exact. - Par Celui qui t'a donné une mission, c'est bien Dieu qui t'a prescrit ces choses ?- Oui. - Ton envoyé a encore prétendu que chacun de nous devait accomplir le pèlerinage de la Ka'ba, s'il lui était possible de s'y rendre. - C'est exact. Par Celui qui t'a donné une mission, c'est bien Dieu qui t'a prescrit cette chose ? - Oui. - Eh ! bien, reprit l'homme, par Celui qui t'a envoyé pour répandre la vérité, je me conformerai à ces prescriptions sans rien y ajouter et sans rien en omettre. - Si cet homme dit vrai, s'écria alors le Prophète , [il entrera sûrement au Paradis Ce hadith manque à l'édition arabe de Burâq. Celui Anas Ibn Malik a dit : « Le Coran nous défend de poser des questions au Prophète ; aussi étions-nous étonnés qu'un Bédouin nomade sensé, vint interroger le Prophète pendant que nous écoutions celui-ci. Or il arriva qu'un Bédouin se présenta et dit: « Ton envoyé est venu vers nous; il nous a informés que tu prétendais avoir reçu une mission de Dieu. - Il a dit vrai, répliqua le Prophète . - Qui donc, reprit le Bédouin, a créé le ciel. - Dieu, répondit le Prophète . - Qui a créé les montagnes ? - Dieu. - Qui y a mis les choses utiles à l'homme ?- Dieu. - Alors ! s'écria le Bédouin, par Celui qui a créé la terre, qui y a placé les montagnes, qui y a mis les choses utiles, est-ce Dieu qui t'a donné la mission? - Oui, reprit le Prophète . - Ton envoyé, ajouta l'homme, prétend que nous devons faire cinq prières, payer un impôt prélevé sur nos biens. - c'est exact, dit le Prophète . - Par Celui qui t'a donné une mission, répartit le Bédouin, c'est bien Dieu qui t'a prescrit ces choses? - Oui, dit le Prophète . - Ton envoyé a aussi prétendu que nous devons jeûner un mois par an ? - c'est exact. - Par Celui qui t'a donné une mission, c'est bien Dieu qui t'a prescrit ces choses ?- Oui. - Ton envoyé a encore prétendu que chacun de nous devait accomplir le pèlerinage de la Ka'ba, s'il lui était possible de s'y rendre. - C'est exact. Par Celui qui t'a donné une mission, c'est bien Dieu qui t'a prescrit cette chose ? - Oui. - Eh ! bien, reprit l'homme, par Celui qui t'a envoyé pour répandre la vérité, je me conformerai à ces prescriptions sans rien y ajouter et sans rien en omettre. - Si cet homme dit vrai, s'écria alors le Prophète , [il entrera sûrement au Paradis Ce hadith manque à l'édition arabe de Burâq. qui Anas Ibn Malik a dit : « Le Coran nous défend de poser des questions au Prophète ; aussi étions-nous étonnés qu'un Bédouin nomade sensé, vint interroger le Prophète pendant que nous écoutions celui-ci. Or il arriva qu'un Bédouin se présenta et dit: « Ton envoyé est venu vers nous; il nous a informés que tu prétendais avoir reçu une mission de Dieu. - Il a dit vrai, répliqua le Prophète . - Qui donc, reprit le Bédouin, a créé le ciel. - Dieu, répondit le Prophète . - Qui a créé les montagnes ? - Dieu. - Qui y a mis les choses utiles à l'homme ?- Dieu. - Alors ! s'écria le Bédouin, par Celui qui a créé la terre, qui y a placé les montagnes, qui y a mis les choses utiles, est-ce Dieu qui t'a donné la mission? - Oui, reprit le Prophète . - Ton envoyé, ajouta l'homme, prétend que nous devons faire cinq prières, payer un impôt prélevé sur nos biens. - c'est exact, dit le Prophète . - Par Celui qui t'a donné une mission, répartit le Bédouin, c'est bien Dieu qui t'a prescrit ces choses? - Oui, dit le Prophète . - Ton envoyé a aussi prétendu que nous devons jeûner un mois par an ? - c'est exact. - Par Celui qui t'a donné une mission, c'est bien Dieu qui t'a prescrit ces choses ?- Oui. - Ton envoyé a encore prétendu que chacun de nous devait accomplir le pèlerinage de la Ka'ba, s'il lui était possible de s'y rendre. - C'est exact. Par Celui qui t'a donné une mission, c'est bien Dieu qui t'a prescrit cette chose ? - Oui. - Eh ! bien, reprit l'homme, par Celui qui t'a envoyé pour répandre la vérité, je me conformerai à ces prescriptions sans rien y ajouter et sans rien en omettre. - Si cet homme dit vrai, s'écria alors le Prophète , [il entrera sûrement au Paradis Ce hadith manque à l'édition arabe de Burâq. t'a Anas Ibn Malik a dit : « Le Coran nous défend de poser des questions au Prophète ; aussi étions-nous étonnés qu'un Bédouin nomade sensé, vint interroger le Prophète pendant que nous écoutions celui-ci. Or il arriva qu'un Bédouin se présenta et dit: « Ton envoyé est venu vers nous; il nous a informés que tu prétendais avoir reçu une mission de Dieu. - Il a dit vrai, répliqua le Prophète . - Qui donc, reprit le Bédouin, a créé le ciel. - Dieu, répondit le Prophète . - Qui a créé les montagnes ? - Dieu. - Qui y a mis les choses utiles à l'homme ?- Dieu. - Alors ! s'écria le Bédouin, par Celui qui a créé la terre, qui y a placé les montagnes, qui y a mis les choses utiles, est-ce Dieu qui t'a donné la mission? - Oui, reprit le Prophète . - Ton envoyé, ajouta l'homme, prétend que nous devons faire cinq prières, payer un impôt prélevé sur nos biens. - c'est exact, dit le Prophète . - Par Celui qui t'a donné une mission, répartit le Bédouin, c'est bien Dieu qui t'a prescrit ces choses? - Oui, dit le Prophète . - Ton envoyé a aussi prétendu que nous devons jeûner un mois par an ? - c'est exact. - Par Celui qui t'a donné une mission, c'est bien Dieu qui t'a prescrit ces choses ?- Oui. - Ton envoyé a encore prétendu que chacun de nous devait accomplir le pèlerinage de la Ka'ba, s'il lui était possible de s'y rendre. - C'est exact. Par Celui qui t'a donné une mission, c'est bien Dieu qui t'a prescrit cette chose ? - Oui. - Eh ! bien, reprit l'homme, par Celui qui t'a envoyé pour répandre la vérité, je me conformerai à ces prescriptions sans rien y ajouter et sans rien en omettre. - Si cet homme dit vrai, s'écria alors le Prophète , [il entrera sûrement au Paradis Ce hadith manque à l'édition arabe de Burâq. donné Anas Ibn Malik a dit : « Le Coran nous défend de poser des questions au Prophète ; aussi étions-nous étonnés qu'un Bédouin nomade sensé, vint interroger le Prophète pendant que nous écoutions celui-ci. Or il arriva qu'un Bédouin se présenta et dit: « Ton envoyé est venu vers nous; il nous a informés que tu prétendais avoir reçu une mission de Dieu. - Il a dit vrai, répliqua le Prophète . - Qui donc, reprit le Bédouin, a créé le ciel. - Dieu, répondit le Prophète . - Qui a créé les montagnes ? - Dieu. - Qui y a mis les choses utiles à l'homme ?- Dieu. - Alors ! s'écria le Bédouin, par Celui qui a créé la terre, qui y a placé les montagnes, qui y a mis les choses utiles, est-ce Dieu qui t'a donné la mission? - Oui, reprit le Prophète . - Ton envoyé, ajouta l'homme, prétend que nous devons faire cinq prières, payer un impôt prélevé sur nos biens. - c'est exact, dit le Prophète . - Par Celui qui t'a donné une mission, répartit le Bédouin, c'est bien Dieu qui t'a prescrit ces choses? - Oui, dit le Prophète . - Ton envoyé a aussi prétendu que nous devons jeûner un mois par an ? - c'est exact. - Par Celui qui t'a donné une mission, c'est bien Dieu qui t'a prescrit ces choses ?- Oui. - Ton envoyé a encore prétendu que chacun de nous devait accomplir le pèlerinage de la Ka'ba, s'il lui était possible de s'y rendre. - C'est exact. Par Celui qui t'a donné une mission, c'est bien Dieu qui t'a prescrit cette chose ? - Oui. - Eh ! bien, reprit l'homme, par Celui qui t'a envoyé pour répandre la vérité, je me conformerai à ces prescriptions sans rien y ajouter et sans rien en omettre. - Si cet homme dit vrai, s'écria alors le Prophète , [il entrera sûrement au Paradis Ce hadith manque à l'édition arabe de Burâq. une Anas Ibn Malik a dit : « Le Coran nous défend de poser des questions au Prophète ; aussi étions-nous étonnés qu'un Bédouin nomade sensé, vint interroger le Prophète pendant que nous écoutions celui-ci. Or il arriva qu'un Bédouin se présenta et dit: « Ton envoyé est venu vers nous; il nous a informés que tu prétendais avoir reçu une mission de Dieu. - Il a dit vrai, répliqua le Prophète . - Qui donc, reprit le Bédouin, a créé le ciel. - Dieu, répondit le Prophète . - Qui a créé les montagnes ? - Dieu. - Qui y a mis les choses utiles à l'homme ?- Dieu. - Alors ! s'écria le Bédouin, par Celui qui a créé la terre, qui y a placé les montagnes, qui y a mis les choses utiles, est-ce Dieu qui t'a donné la mission? - Oui, reprit le Prophète . - Ton envoyé, ajouta l'homme, prétend que nous devons faire cinq prières, payer un impôt prélevé sur nos biens. - c'est exact, dit le Prophète . - Par Celui qui t'a donné une mission, répartit le Bédouin, c'est bien Dieu qui t'a prescrit ces choses? - Oui, dit le Prophète . - Ton envoyé a aussi prétendu que nous devons jeûner un mois par an ? - c'est exact. - Par Celui qui t'a donné une mission, c'est bien Dieu qui t'a prescrit ces choses ?- Oui. - Ton envoyé a encore prétendu que chacun de nous devait accomplir le pèlerinage de la Ka'ba, s'il lui était possible de s'y rendre. - C'est exact. Par Celui qui t'a donné une mission, c'est bien Dieu qui t'a prescrit cette chose ? - Oui. - Eh ! bien, reprit l'homme, par Celui qui t'a envoyé pour répandre la vérité, je me conformerai à ces prescriptions sans rien y ajouter et sans rien en omettre. - Si cet homme dit vrai, s'écria alors le Prophète , [il entrera sûrement au Paradis Ce hadith manque à l'édition arabe de Burâq. mission, Anas Ibn Malik a dit : « Le Coran nous défend de poser des questions au Prophète ; aussi étions-nous étonnés qu'un Bédouin nomade sensé, vint interroger le Prophète pendant que nous écoutions celui-ci. Or il arriva qu'un Bédouin se présenta et dit: « Ton envoyé est venu vers nous; il nous a informés que tu prétendais avoir reçu une mission de Dieu. - Il a dit vrai, répliqua le Prophète . - Qui donc, reprit le Bédouin, a créé le ciel. - Dieu, répondit le Prophète . - Qui a créé les montagnes ? - Dieu. - Qui y a mis les choses utiles à l'homme ?- Dieu. - Alors ! s'écria le Bédouin, par Celui qui a créé la terre, qui y a placé les montagnes, qui y a mis les choses utiles, est-ce Dieu qui t'a donné la mission? - Oui, reprit le Prophète . - Ton envoyé, ajouta l'homme, prétend que nous devons faire cinq prières, payer un impôt prélevé sur nos biens. - c'est exact, dit le Prophète . - Par Celui qui t'a donné une mission, répartit le Bédouin, c'est bien Dieu qui t'a prescrit ces choses? - Oui, dit le Prophète . - Ton envoyé a aussi prétendu que nous devons jeûner un mois par an ? - c'est exact. - Par Celui qui t'a donné une mission, c'est bien Dieu qui t'a prescrit ces choses ?- Oui. - Ton envoyé a encore prétendu que chacun de nous devait accomplir le pèlerinage de la Ka'ba, s'il lui était possible de s'y rendre. - C'est exact. Par Celui qui t'a donné une mission, c'est bien Dieu qui t'a prescrit cette chose ? - Oui. - Eh ! bien, reprit l'homme, par Celui qui t'a envoyé pour répandre la vérité, je me conformerai à ces prescriptions sans rien y ajouter et sans rien en omettre. - Si cet homme dit vrai, s'écria alors le Prophète , [il entrera sûrement au Paradis Ce hadith manque à l'édition arabe de Burâq. c'est Anas Ibn Malik a dit : « Le Coran nous défend de poser des questions au Prophète ; aussi étions-nous étonnés qu'un Bédouin nomade sensé, vint interroger le Prophète pendant que nous écoutions celui-ci. Or il arriva qu'un Bédouin se présenta et dit: « Ton envoyé est venu vers nous; il nous a informés que tu prétendais avoir reçu une mission de Dieu. - Il a dit vrai, répliqua le Prophète . - Qui donc, reprit le Bédouin, a créé le ciel. - Dieu, répondit le Prophète . - Qui a créé les montagnes ? - Dieu. - Qui y a mis les choses utiles à l'homme ?- Dieu. - Alors ! s'écria le Bédouin, par Celui qui a créé la terre, qui y a placé les montagnes, qui y a mis les choses utiles, est-ce Dieu qui t'a donné la mission? - Oui, reprit le Prophète . - Ton envoyé, ajouta l'homme, prétend que nous devons faire cinq prières, payer un impôt prélevé sur nos biens. - c'est exact, dit le Prophète . - Par Celui qui t'a donné une mission, répartit le Bédouin, c'est bien Dieu qui t'a prescrit ces choses? - Oui, dit le Prophète . - Ton envoyé a aussi prétendu que nous devons jeûner un mois par an ? - c'est exact. - Par Celui qui t'a donné une mission, c'est bien Dieu qui t'a prescrit ces choses ?- Oui. - Ton envoyé a encore prétendu que chacun de nous devait accomplir le pèlerinage de la Ka'ba, s'il lui était possible de s'y rendre. - C'est exact. Par Celui qui t'a donné une mission, c'est bien Dieu qui t'a prescrit cette chose ? - Oui. - Eh ! bien, reprit l'homme, par Celui qui t'a envoyé pour répandre la vérité, je me conformerai à ces prescriptions sans rien y ajouter et sans rien en omettre. - Si cet homme dit vrai, s'écria alors le Prophète , [il entrera sûrement au Paradis Ce hadith manque à l'édition arabe de Burâq. bien Anas Ibn Malik a dit : « Le Coran nous défend de poser des questions au Prophète ; aussi étions-nous étonnés qu'un Bédouin nomade sensé, vint interroger le Prophète pendant que nous écoutions celui-ci. Or il arriva qu'un Bédouin se présenta et dit: « Ton envoyé est venu vers nous; il nous a informés que tu prétendais avoir reçu une mission de Dieu. - Il a dit vrai, répliqua le Prophète . - Qui donc, reprit le Bédouin, a créé le ciel. - Dieu, répondit le Prophète . - Qui a créé les montagnes ? - Dieu. - Qui y a mis les choses utiles à l'homme ?- Dieu. - Alors ! s'écria le Bédouin, par Celui qui a créé la terre, qui y a placé les montagnes, qui y a mis les choses utiles, est-ce Dieu qui t'a donné la mission? - Oui, reprit le Prophète . - Ton envoyé, ajouta l'homme, prétend que nous devons faire cinq prières, payer un impôt prélevé sur nos biens. - c'est exact, dit le Prophète . - Par Celui qui t'a donné une mission, répartit le Bédouin, c'est bien Dieu qui t'a prescrit ces choses? - Oui, dit le Prophète . - Ton envoyé a aussi prétendu que nous devons jeûner un mois par an ? - c'est exact. - Par Celui qui t'a donné une mission, c'est bien Dieu qui t'a prescrit ces choses ?- Oui. - Ton envoyé a encore prétendu que chacun de nous devait accomplir le pèlerinage de la Ka'ba, s'il lui était possible de s'y rendre. - C'est exact. Par Celui qui t'a donné une mission, c'est bien Dieu qui t'a prescrit cette chose ? - Oui. - Eh ! bien, reprit l'homme, par Celui qui t'a envoyé pour répandre la vérité, je me conformerai à ces prescriptions sans rien y ajouter et sans rien en omettre. - Si cet homme dit vrai, s'écria alors le Prophète , [il entrera sûrement au Paradis Ce hadith manque à l'édition arabe de Burâq. Dieu Anas Ibn Malik a dit : « Le Coran nous défend de poser des questions au Prophète ; aussi étions-nous étonnés qu'un Bédouin nomade sensé, vint interroger le Prophète pendant que nous écoutions celui-ci. Or il arriva qu'un Bédouin se présenta et dit: « Ton envoyé est venu vers nous; il nous a informés que tu prétendais avoir reçu une mission de Dieu. - Il a dit vrai, répliqua le Prophète . - Qui donc, reprit le Bédouin, a créé le ciel. - Dieu, répondit le Prophète . - Qui a créé les montagnes ? - Dieu. - Qui y a mis les choses utiles à l'homme ?- Dieu. - Alors ! s'écria le Bédouin, par Celui qui a créé la terre, qui y a placé les montagnes, qui y a mis les choses utiles, est-ce Dieu qui t'a donné la mission? - Oui, reprit le Prophète . - Ton envoyé, ajouta l'homme, prétend que nous devons faire cinq prières, payer un impôt prélevé sur nos biens. - c'est exact, dit le Prophète . - Par Celui qui t'a donné une mission, répartit le Bédouin, c'est bien Dieu qui t'a prescrit ces choses? - Oui, dit le Prophète . - Ton envoyé a aussi prétendu que nous devons jeûner un mois par an ? - c'est exact. - Par Celui qui t'a donné une mission, c'est bien Dieu qui t'a prescrit ces choses ?- Oui. - Ton envoyé a encore prétendu que chacun de nous devait accomplir le pèlerinage de la Ka'ba, s'il lui était possible de s'y rendre. - C'est exact. Par Celui qui t'a donné une mission, c'est bien Dieu qui t'a prescrit cette chose ? - Oui. - Eh ! bien, reprit l'homme, par Celui qui t'a envoyé pour répandre la vérité, je me conformerai à ces prescriptions sans rien y ajouter et sans rien en omettre. - Si cet homme dit vrai, s'écria alors le Prophète , [il entrera sûrement au Paradis Ce hadith manque à l'édition arabe de Burâq. qui Anas Ibn Malik a dit : « Le Coran nous défend de poser des questions au Prophète ; aussi étions-nous étonnés qu'un Bédouin nomade sensé, vint interroger le Prophète pendant que nous écoutions celui-ci. Or il arriva qu'un Bédouin se présenta et dit: « Ton envoyé est venu vers nous; il nous a informés que tu prétendais avoir reçu une mission de Dieu. - Il a dit vrai, répliqua le Prophète . - Qui donc, reprit le Bédouin, a créé le ciel. - Dieu, répondit le Prophète . - Qui a créé les montagnes ? - Dieu. - Qui y a mis les choses utiles à l'homme ?- Dieu. - Alors ! s'écria le Bédouin, par Celui qui a créé la terre, qui y a placé les montagnes, qui y a mis les choses utiles, est-ce Dieu qui t'a donné la mission? - Oui, reprit le Prophète . - Ton envoyé, ajouta l'homme, prétend que nous devons faire cinq prières, payer un impôt prélevé sur nos biens. - c'est exact, dit le Prophète . - Par Celui qui t'a donné une mission, répartit le Bédouin, c'est bien Dieu qui t'a prescrit ces choses? - Oui, dit le Prophète . - Ton envoyé a aussi prétendu que nous devons jeûner un mois par an ? - c'est exact. - Par Celui qui t'a donné une mission, c'est bien Dieu qui t'a prescrit ces choses ?- Oui. - Ton envoyé a encore prétendu que chacun de nous devait accomplir le pèlerinage de la Ka'ba, s'il lui était possible de s'y rendre. - C'est exact. Par Celui qui t'a donné une mission, c'est bien Dieu qui t'a prescrit cette chose ? - Oui. - Eh ! bien, reprit l'homme, par Celui qui t'a envoyé pour répandre la vérité, je me conformerai à ces prescriptions sans rien y ajouter et sans rien en omettre. - Si cet homme dit vrai, s'écria alors le Prophète , [il entrera sûrement au Paradis Ce hadith manque à l'édition arabe de Burâq. t'a Anas Ibn Malik a dit : « Le Coran nous défend de poser des questions au Prophète ; aussi étions-nous étonnés qu'un Bédouin nomade sensé, vint interroger le Prophète pendant que nous écoutions celui-ci. Or il arriva qu'un Bédouin se présenta et dit: « Ton envoyé est venu vers nous; il nous a informés que tu prétendais avoir reçu une mission de Dieu. - Il a dit vrai, répliqua le Prophète . - Qui donc, reprit le Bédouin, a créé le ciel. - Dieu, répondit le Prophète . - Qui a créé les montagnes ? - Dieu. - Qui y a mis les choses utiles à l'homme ?- Dieu. - Alors ! s'écria le Bédouin, par Celui qui a créé la terre, qui y a placé les montagnes, qui y a mis les choses utiles, est-ce Dieu qui t'a donné la mission? - Oui, reprit le Prophète . - Ton envoyé, ajouta l'homme, prétend que nous devons faire cinq prières, payer un impôt prélevé sur nos biens. - c'est exact, dit le Prophète . - Par Celui qui t'a donné une mission, répartit le Bédouin, c'est bien Dieu qui t'a prescrit ces choses? - Oui, dit le Prophète . - Ton envoyé a aussi prétendu que nous devons jeûner un mois par an ? - c'est exact. - Par Celui qui t'a donné une mission, c'est bien Dieu qui t'a prescrit ces choses ?- Oui. - Ton envoyé a encore prétendu que chacun de nous devait accomplir le pèlerinage de la Ka'ba, s'il lui était possible de s'y rendre. - C'est exact. Par Celui qui t'a donné une mission, c'est bien Dieu qui t'a prescrit cette chose ? - Oui. - Eh ! bien, reprit l'homme, par Celui qui t'a envoyé pour répandre la vérité, je me conformerai à ces prescriptions sans rien y ajouter et sans rien en omettre. - Si cet homme dit vrai, s'écria alors le Prophète , [il entrera sûrement au Paradis Ce hadith manque à l'édition arabe de Burâq. prescrit Anas Ibn Malik a dit : « Le Coran nous défend de poser des questions au Prophète ; aussi étions-nous étonnés qu'un Bédouin nomade sensé, vint interroger le Prophète pendant que nous écoutions celui-ci. Or il arriva qu'un Bédouin se présenta et dit: « Ton envoyé est venu vers nous; il nous a informés que tu prétendais avoir reçu une mission de Dieu. - Il a dit vrai, répliqua le Prophète . - Qui donc, reprit le Bédouin, a créé le ciel. - Dieu, répondit le Prophète . - Qui a créé les montagnes ? - Dieu. - Qui y a mis les choses utiles à l'homme ?- Dieu. - Alors ! s'écria le Bédouin, par Celui qui a créé la terre, qui y a placé les montagnes, qui y a mis les choses utiles, est-ce Dieu qui t'a donné la mission? - Oui, reprit le Prophète . - Ton envoyé, ajouta l'homme, prétend que nous devons faire cinq prières, payer un impôt prélevé sur nos biens. - c'est exact, dit le Prophète . - Par Celui qui t'a donné une mission, répartit le Bédouin, c'est bien Dieu qui t'a prescrit ces choses? - Oui, dit le Prophète . - Ton envoyé a aussi prétendu que nous devons jeûner un mois par an ? - c'est exact. - Par Celui qui t'a donné une mission, c'est bien Dieu qui t'a prescrit ces choses ?- Oui. - Ton envoyé a encore prétendu que chacun de nous devait accomplir le pèlerinage de la Ka'ba, s'il lui était possible de s'y rendre. - C'est exact. Par Celui qui t'a donné une mission, c'est bien Dieu qui t'a prescrit cette chose ? - Oui. - Eh ! bien, reprit l'homme, par Celui qui t'a envoyé pour répandre la vérité, je me conformerai à ces prescriptions sans rien y ajouter et sans rien en omettre. - Si cet homme dit vrai, s'écria alors le Prophète , [il entrera sûrement au Paradis Ce hadith manque à l'édition arabe de Burâq. ces Anas Ibn Malik a dit : « Le Coran nous défend de poser des questions au Prophète ; aussi étions-nous étonnés qu'un Bédouin nomade sensé, vint interroger le Prophète pendant que nous écoutions celui-ci. Or il arriva qu'un Bédouin se présenta et dit: « Ton envoyé est venu vers nous; il nous a informés que tu prétendais avoir reçu une mission de Dieu. - Il a dit vrai, répliqua le Prophète . - Qui donc, reprit le Bédouin, a créé le ciel. - Dieu, répondit le Prophète . - Qui a créé les montagnes ? - Dieu. - Qui y a mis les choses utiles à l'homme ?- Dieu. - Alors ! s'écria le Bédouin, par Celui qui a créé la terre, qui y a placé les montagnes, qui y a mis les choses utiles, est-ce Dieu qui t'a donné la mission? - Oui, reprit le Prophète . - Ton envoyé, ajouta l'homme, prétend que nous devons faire cinq prières, payer un impôt prélevé sur nos biens. - c'est exact, dit le Prophète . - Par Celui qui t'a donné une mission, répartit le Bédouin, c'est bien Dieu qui t'a prescrit ces choses? - Oui, dit le Prophète . - Ton envoyé a aussi prétendu que nous devons jeûner un mois par an ? - c'est exact. - Par Celui qui t'a donné une mission, c'est bien Dieu qui t'a prescrit ces choses ?- Oui. - Ton envoyé a encore prétendu que chacun de nous devait accomplir le pèlerinage de la Ka'ba, s'il lui était possible de s'y rendre. - C'est exact. Par Celui qui t'a donné une mission, c'est bien Dieu qui t'a prescrit cette chose ? - Oui. - Eh ! bien, reprit l'homme, par Celui qui t'a envoyé pour répandre la vérité, je me conformerai à ces prescriptions sans rien y ajouter et sans rien en omettre. - Si cet homme dit vrai, s'écria alors le Prophète , [il entrera sûrement au Paradis Ce hadith manque à l'édition arabe de Burâq. choses Anas Ibn Malik a dit : « Le Coran nous défend de poser des questions au Prophète ; aussi étions-nous étonnés qu'un Bédouin nomade sensé, vint interroger le Prophète pendant que nous écoutions celui-ci. Or il arriva qu'un Bédouin se présenta et dit: « Ton envoyé est venu vers nous; il nous a informés que tu prétendais avoir reçu une mission de Dieu. - Il a dit vrai, répliqua le Prophète . - Qui donc, reprit le Bédouin, a créé le ciel. - Dieu, répondit le Prophète . - Qui a créé les montagnes ? - Dieu. - Qui y a mis les choses utiles à l'homme ?- Dieu. - Alors ! s'écria le Bédouin, par Celui qui a créé la terre, qui y a placé les montagnes, qui y a mis les choses utiles, est-ce Dieu qui t'a donné la mission? - Oui, reprit le Prophète . - Ton envoyé, ajouta l'homme, prétend que nous devons faire cinq prières, payer un impôt prélevé sur nos biens. - c'est exact, dit le Prophète . - Par Celui qui t'a donné une mission, répartit le Bédouin, c'est bien Dieu qui t'a prescrit ces choses? - Oui, dit le Prophète . - Ton envoyé a aussi prétendu que nous devons jeûner un mois par an ? - c'est exact. - Par Celui qui t'a donné une mission, c'est bien Dieu qui t'a prescrit ces choses ?- Oui. - Ton envoyé a encore prétendu que chacun de nous devait accomplir le pèlerinage de la Ka'ba, s'il lui était possible de s'y rendre. - C'est exact. Par Celui qui t'a donné une mission, c'est bien Dieu qui t'a prescrit cette chose ? - Oui. - Eh ! bien, reprit l'homme, par Celui qui t'a envoyé pour répandre la vérité, je me conformerai à ces prescriptions sans rien y ajouter et sans rien en omettre. - Si cet homme dit vrai, s'écria alors le Prophète , [il entrera sûrement au Paradis Ce hadith manque à l'édition arabe de Burâq. ?- Anas Ibn Malik a dit : « Le Coran nous défend de poser des questions au Prophète ; aussi étions-nous étonnés qu'un Bédouin nomade sensé, vint interroger le Prophète pendant que nous écoutions celui-ci. Or il arriva qu'un Bédouin se présenta et dit: « Ton envoyé est venu vers nous; il nous a informés que tu prétendais avoir reçu une mission de Dieu. - Il a dit vrai, répliqua le Prophète . - Qui donc, reprit le Bédouin, a créé le ciel. - Dieu, répondit le Prophète . - Qui a créé les montagnes ? - Dieu. - Qui y a mis les choses utiles à l'homme ?- Dieu. - Alors ! s'écria le Bédouin, par Celui qui a créé la terre, qui y a placé les montagnes, qui y a mis les choses utiles, est-ce Dieu qui t'a donné la mission? - Oui, reprit le Prophète . - Ton envoyé, ajouta l'homme, prétend que nous devons faire cinq prières, payer un impôt prélevé sur nos biens. - c'est exact, dit le Prophète . - Par Celui qui t'a donné une mission, répartit le Bédouin, c'est bien Dieu qui t'a prescrit ces choses? - Oui, dit le Prophète . - Ton envoyé a aussi prétendu que nous devons jeûner un mois par an ? - c'est exact. - Par Celui qui t'a donné une mission, c'est bien Dieu qui t'a prescrit ces choses ?- Oui. - Ton envoyé a encore prétendu que chacun de nous devait accomplir le pèlerinage de la Ka'ba, s'il lui était possible de s'y rendre. - C'est exact. Par Celui qui t'a donné une mission, c'est bien Dieu qui t'a prescrit cette chose ? - Oui. - Eh ! bien, reprit l'homme, par Celui qui t'a envoyé pour répandre la vérité, je me conformerai à ces prescriptions sans rien y ajouter et sans rien en omettre. - Si cet homme dit vrai, s'écria alors le Prophète , [il entrera sûrement au Paradis Ce hadith manque à l'édition arabe de Burâq. Oui. Anas Ibn Malik a dit : « Le Coran nous défend de poser des questions au Prophète ; aussi étions-nous étonnés qu'un Bédouin nomade sensé, vint interroger le Prophète pendant que nous écoutions celui-ci. Or il arriva qu'un Bédouin se présenta et dit: « Ton envoyé est venu vers nous; il nous a informés que tu prétendais avoir reçu une mission de Dieu. - Il a dit vrai, répliqua le Prophète . - Qui donc, reprit le Bédouin, a créé le ciel. - Dieu, répondit le Prophète . - Qui a créé les montagnes ? - Dieu. - Qui y a mis les choses utiles à l'homme ?- Dieu. - Alors ! s'écria le Bédouin, par Celui qui a créé la terre, qui y a placé les montagnes, qui y a mis les choses utiles, est-ce Dieu qui t'a donné la mission? - Oui, reprit le Prophète . - Ton envoyé, ajouta l'homme, prétend que nous devons faire cinq prières, payer un impôt prélevé sur nos biens. - c'est exact, dit le Prophète . - Par Celui qui t'a donné une mission, répartit le Bédouin, c'est bien Dieu qui t'a prescrit ces choses? - Oui, dit le Prophète . - Ton envoyé a aussi prétendu que nous devons jeûner un mois par an ? - c'est exact. - Par Celui qui t'a donné une mission, c'est bien Dieu qui t'a prescrit ces choses ?- Oui. - Ton envoyé a encore prétendu que chacun de nous devait accomplir le pèlerinage de la Ka'ba, s'il lui était possible de s'y rendre. - C'est exact. Par Celui qui t'a donné une mission, c'est bien Dieu qui t'a prescrit cette chose ? - Oui. - Eh ! bien, reprit l'homme, par Celui qui t'a envoyé pour répandre la vérité, je me conformerai à ces prescriptions sans rien y ajouter et sans rien en omettre. - Si cet homme dit vrai, s'écria alors le Prophète , [il entrera sûrement au Paradis Ce hadith manque à l'édition arabe de Burâq. - Anas Ibn Malik a dit : « Le Coran nous défend de poser des questions au Prophète ; aussi étions-nous étonnés qu'un Bédouin nomade sensé, vint interroger le Prophète pendant que nous écoutions celui-ci. Or il arriva qu'un Bédouin se présenta et dit: « Ton envoyé est venu vers nous; il nous a informés que tu prétendais avoir reçu une mission de Dieu. - Il a dit vrai, répliqua le Prophète . - Qui donc, reprit le Bédouin, a créé le ciel. - Dieu, répondit le Prophète . - Qui a créé les montagnes ? - Dieu. - Qui y a mis les choses utiles à l'homme ?- Dieu. - Alors ! s'écria le Bédouin, par Celui qui a créé la terre, qui y a placé les montagnes, qui y a mis les choses utiles, est-ce Dieu qui t'a donné la mission? - Oui, reprit le Prophète . - Ton envoyé, ajouta l'homme, prétend que nous devons faire cinq prières, payer un impôt prélevé sur nos biens. - c'est exact, dit le Prophète . - Par Celui qui t'a donné une mission, répartit le Bédouin, c'est bien Dieu qui t'a prescrit ces choses? - Oui, dit le Prophète . - Ton envoyé a aussi prétendu que nous devons jeûner un mois par an ? - c'est exact. - Par Celui qui t'a donné une mission, c'est bien Dieu qui t'a prescrit ces choses ?- Oui. - Ton envoyé a encore prétendu que chacun de nous devait accomplir le pèlerinage de la Ka'ba, s'il lui était possible de s'y rendre. - C'est exact. Par Celui qui t'a donné une mission, c'est bien Dieu qui t'a prescrit cette chose ? - Oui. - Eh ! bien, reprit l'homme, par Celui qui t'a envoyé pour répandre la vérité, je me conformerai à ces prescriptions sans rien y ajouter et sans rien en omettre. - Si cet homme dit vrai, s'écria alors le Prophète , [il entrera sûrement au Paradis Ce hadith manque à l'édition arabe de Burâq. Ton Anas Ibn Malik a dit : « Le Coran nous défend de poser des questions au Prophète ; aussi étions-nous étonnés qu'un Bédouin nomade sensé, vint interroger le Prophète pendant que nous écoutions celui-ci. Or il arriva qu'un Bédouin se présenta et dit: « Ton envoyé est venu vers nous; il nous a informés que tu prétendais avoir reçu une mission de Dieu. - Il a dit vrai, répliqua le Prophète . - Qui donc, reprit le Bédouin, a créé le ciel. - Dieu, répondit le Prophète . - Qui a créé les montagnes ? - Dieu. - Qui y a mis les choses utiles à l'homme ?- Dieu. - Alors ! s'écria le Bédouin, par Celui qui a créé la terre, qui y a placé les montagnes, qui y a mis les choses utiles, est-ce Dieu qui t'a donné la mission? - Oui, reprit le Prophète . - Ton envoyé, ajouta l'homme, prétend que nous devons faire cinq prières, payer un impôt prélevé sur nos biens. - c'est exact, dit le Prophète . - Par Celui qui t'a donné une mission, répartit le Bédouin, c'est bien Dieu qui t'a prescrit ces choses? - Oui, dit le Prophète . - Ton envoyé a aussi prétendu que nous devons jeûner un mois par an ? - c'est exact. - Par Celui qui t'a donné une mission, c'est bien Dieu qui t'a prescrit ces choses ?- Oui. - Ton envoyé a encore prétendu que chacun de nous devait accomplir le pèlerinage de la Ka'ba, s'il lui était possible de s'y rendre. - C'est exact. Par Celui qui t'a donné une mission, c'est bien Dieu qui t'a prescrit cette chose ? - Oui. - Eh ! bien, reprit l'homme, par Celui qui t'a envoyé pour répandre la vérité, je me conformerai à ces prescriptions sans rien y ajouter et sans rien en omettre. - Si cet homme dit vrai, s'écria alors le Prophète , [il entrera sûrement au Paradis Ce hadith manque à l'édition arabe de Burâq. envoyé Anas Ibn Malik a dit : « Le Coran nous défend de poser des questions au Prophète ; aussi étions-nous étonnés qu'un Bédouin nomade sensé, vint interroger le Prophète pendant que nous écoutions celui-ci. Or il arriva qu'un Bédouin se présenta et dit: « Ton envoyé est venu vers nous; il nous a informés que tu prétendais avoir reçu une mission de Dieu. - Il a dit vrai, répliqua le Prophète . - Qui donc, reprit le Bédouin, a créé le ciel. - Dieu, répondit le Prophète . - Qui a créé les montagnes ? - Dieu. - Qui y a mis les choses utiles à l'homme ?- Dieu. - Alors ! s'écria le Bédouin, par Celui qui a créé la terre, qui y a placé les montagnes, qui y a mis les choses utiles, est-ce Dieu qui t'a donné la mission? - Oui, reprit le Prophète . - Ton envoyé, ajouta l'homme, prétend que nous devons faire cinq prières, payer un impôt prélevé sur nos biens. - c'est exact, dit le Prophète . - Par Celui qui t'a donné une mission, répartit le Bédouin, c'est bien Dieu qui t'a prescrit ces choses? - Oui, dit le Prophète . - Ton envoyé a aussi prétendu que nous devons jeûner un mois par an ? - c'est exact. - Par Celui qui t'a donné une mission, c'est bien Dieu qui t'a prescrit ces choses ?- Oui. - Ton envoyé a encore prétendu que chacun de nous devait accomplir le pèlerinage de la Ka'ba, s'il lui était possible de s'y rendre. - C'est exact. Par Celui qui t'a donné une mission, c'est bien Dieu qui t'a prescrit cette chose ? - Oui. - Eh ! bien, reprit l'homme, par Celui qui t'a envoyé pour répandre la vérité, je me conformerai à ces prescriptions sans rien y ajouter et sans rien en omettre. - Si cet homme dit vrai, s'écria alors le Prophète , [il entrera sûrement au Paradis Ce hadith manque à l'édition arabe de Burâq. a Anas Ibn Malik a dit : « Le Coran nous défend de poser des questions au Prophète ; aussi étions-nous étonnés qu'un Bédouin nomade sensé, vint interroger le Prophète pendant que nous écoutions celui-ci. Or il arriva qu'un Bédouin se présenta et dit: « Ton envoyé est venu vers nous; il nous a informés que tu prétendais avoir reçu une mission de Dieu. - Il a dit vrai, répliqua le Prophète . - Qui donc, reprit le Bédouin, a créé le ciel. - Dieu, répondit le Prophète . - Qui a créé les montagnes ? - Dieu. - Qui y a mis les choses utiles à l'homme ?- Dieu. - Alors ! s'écria le Bédouin, par Celui qui a créé la terre, qui y a placé les montagnes, qui y a mis les choses utiles, est-ce Dieu qui t'a donné la mission? - Oui, reprit le Prophète . - Ton envoyé, ajouta l'homme, prétend que nous devons faire cinq prières, payer un impôt prélevé sur nos biens. - c'est exact, dit le Prophète . - Par Celui qui t'a donné une mission, répartit le Bédouin, c'est bien Dieu qui t'a prescrit ces choses? - Oui, dit le Prophète . - Ton envoyé a aussi prétendu que nous devons jeûner un mois par an ? - c'est exact. - Par Celui qui t'a donné une mission, c'est bien Dieu qui t'a prescrit ces choses ?- Oui. - Ton envoyé a encore prétendu que chacun de nous devait accomplir le pèlerinage de la Ka'ba, s'il lui était possible de s'y rendre. - C'est exact. Par Celui qui t'a donné une mission, c'est bien Dieu qui t'a prescrit cette chose ? - Oui. - Eh ! bien, reprit l'homme, par Celui qui t'a envoyé pour répandre la vérité, je me conformerai à ces prescriptions sans rien y ajouter et sans rien en omettre. - Si cet homme dit vrai, s'écria alors le Prophète , [il entrera sûrement au Paradis Ce hadith manque à l'édition arabe de Burâq. encore Anas Ibn Malik a dit : « Le Coran nous défend de poser des questions au Prophète ; aussi étions-nous étonnés qu'un Bédouin nomade sensé, vint interroger le Prophète pendant que nous écoutions celui-ci. Or il arriva qu'un Bédouin se présenta et dit: « Ton envoyé est venu vers nous; il nous a informés que tu prétendais avoir reçu une mission de Dieu. - Il a dit vrai, répliqua le Prophète . - Qui donc, reprit le Bédouin, a créé le ciel. - Dieu, répondit le Prophète . - Qui a créé les montagnes ? - Dieu. - Qui y a mis les choses utiles à l'homme ?- Dieu. - Alors ! s'écria le Bédouin, par Celui qui a créé la terre, qui y a placé les montagnes, qui y a mis les choses utiles, est-ce Dieu qui t'a donné la mission? - Oui, reprit le Prophète . - Ton envoyé, ajouta l'homme, prétend que nous devons faire cinq prières, payer un impôt prélevé sur nos biens. - c'est exact, dit le Prophète . - Par Celui qui t'a donné une mission, répartit le Bédouin, c'est bien Dieu qui t'a prescrit ces choses? - Oui, dit le Prophète . - Ton envoyé a aussi prétendu que nous devons jeûner un mois par an ? - c'est exact. - Par Celui qui t'a donné une mission, c'est bien Dieu qui t'a prescrit ces choses ?- Oui. - Ton envoyé a encore prétendu que chacun de nous devait accomplir le pèlerinage de la Ka'ba, s'il lui était possible de s'y rendre. - C'est exact. Par Celui qui t'a donné une mission, c'est bien Dieu qui t'a prescrit cette chose ? - Oui. - Eh ! bien, reprit l'homme, par Celui qui t'a envoyé pour répandre la vérité, je me conformerai à ces prescriptions sans rien y ajouter et sans rien en omettre. - Si cet homme dit vrai, s'écria alors le Prophète , [il entrera sûrement au Paradis Ce hadith manque à l'édition arabe de Burâq. prétendu Anas Ibn Malik a dit : « Le Coran nous défend de poser des questions au Prophète ; aussi étions-nous étonnés qu'un Bédouin nomade sensé, vint interroger le Prophète pendant que nous écoutions celui-ci. Or il arriva qu'un Bédouin se présenta et dit: « Ton envoyé est venu vers nous; il nous a informés que tu prétendais avoir reçu une mission de Dieu. - Il a dit vrai, répliqua le Prophète . - Qui donc, reprit le Bédouin, a créé le ciel. - Dieu, répondit le Prophète . - Qui a créé les montagnes ? - Dieu. - Qui y a mis les choses utiles à l'homme ?- Dieu. - Alors ! s'écria le Bédouin, par Celui qui a créé la terre, qui y a placé les montagnes, qui y a mis les choses utiles, est-ce Dieu qui t'a donné la mission? - Oui, reprit le Prophète . - Ton envoyé, ajouta l'homme, prétend que nous devons faire cinq prières, payer un impôt prélevé sur nos biens. - c'est exact, dit le Prophète . - Par Celui qui t'a donné une mission, répartit le Bédouin, c'est bien Dieu qui t'a prescrit ces choses? - Oui, dit le Prophète . - Ton envoyé a aussi prétendu que nous devons jeûner un mois par an ? - c'est exact. - Par Celui qui t'a donné une mission, c'est bien Dieu qui t'a prescrit ces choses ?- Oui. - Ton envoyé a encore prétendu que chacun de nous devait accomplir le pèlerinage de la Ka'ba, s'il lui était possible de s'y rendre. - C'est exact. Par Celui qui t'a donné une mission, c'est bien Dieu qui t'a prescrit cette chose ? - Oui. - Eh ! bien, reprit l'homme, par Celui qui t'a envoyé pour répandre la vérité, je me conformerai à ces prescriptions sans rien y ajouter et sans rien en omettre. - Si cet homme dit vrai, s'écria alors le Prophète , [il entrera sûrement au Paradis Ce hadith manque à l'édition arabe de Burâq. que Anas Ibn Malik a dit : « Le Coran nous défend de poser des questions au Prophète ; aussi étions-nous étonnés qu'un Bédouin nomade sensé, vint interroger le Prophète pendant que nous écoutions celui-ci. Or il arriva qu'un Bédouin se présenta et dit: « Ton envoyé est venu vers nous; il nous a informés que tu prétendais avoir reçu une mission de Dieu. - Il a dit vrai, répliqua le Prophète . - Qui donc, reprit le Bédouin, a créé le ciel. - Dieu, répondit le Prophète . - Qui a créé les montagnes ? - Dieu. - Qui y a mis les choses utiles à l'homme ?- Dieu. - Alors ! s'écria le Bédouin, par Celui qui a créé la terre, qui y a placé les montagnes, qui y a mis les choses utiles, est-ce Dieu qui t'a donné la mission? - Oui, reprit le Prophète . - Ton envoyé, ajouta l'homme, prétend que nous devons faire cinq prières, payer un impôt prélevé sur nos biens. - c'est exact, dit le Prophète . - Par Celui qui t'a donné une mission, répartit le Bédouin, c'est bien Dieu qui t'a prescrit ces choses? - Oui, dit le Prophète . - Ton envoyé a aussi prétendu que nous devons jeûner un mois par an ? - c'est exact. - Par Celui qui t'a donné une mission, c'est bien Dieu qui t'a prescrit ces choses ?- Oui. - Ton envoyé a encore prétendu que chacun de nous devait accomplir le pèlerinage de la Ka'ba, s'il lui était possible de s'y rendre. - C'est exact. Par Celui qui t'a donné une mission, c'est bien Dieu qui t'a prescrit cette chose ? - Oui. - Eh ! bien, reprit l'homme, par Celui qui t'a envoyé pour répandre la vérité, je me conformerai à ces prescriptions sans rien y ajouter et sans rien en omettre. - Si cet homme dit vrai, s'écria alors le Prophète , [il entrera sûrement au Paradis Ce hadith manque à l'édition arabe de Burâq. chacun Anas Ibn Malik a dit : « Le Coran nous défend de poser des questions au Prophète ; aussi étions-nous étonnés qu'un Bédouin nomade sensé, vint interroger le Prophète pendant que nous écoutions celui-ci. Or il arriva qu'un Bédouin se présenta et dit: « Ton envoyé est venu vers nous; il nous a informés que tu prétendais avoir reçu une mission de Dieu. - Il a dit vrai, répliqua le Prophète . - Qui donc, reprit le Bédouin, a créé le ciel. - Dieu, répondit le Prophète . - Qui a créé les montagnes ? - Dieu. - Qui y a mis les choses utiles à l'homme ?- Dieu. - Alors ! s'écria le Bédouin, par Celui qui a créé la terre, qui y a placé les montagnes, qui y a mis les choses utiles, est-ce Dieu qui t'a donné la mission? - Oui, reprit le Prophète . - Ton envoyé, ajouta l'homme, prétend que nous devons faire cinq prières, payer un impôt prélevé sur nos biens. - c'est exact, dit le Prophète . - Par Celui qui t'a donné une mission, répartit le Bédouin, c'est bien Dieu qui t'a prescrit ces choses? - Oui, dit le Prophète . - Ton envoyé a aussi prétendu que nous devons jeûner un mois par an ? - c'est exact. - Par Celui qui t'a donné une mission, c'est bien Dieu qui t'a prescrit ces choses ?- Oui. - Ton envoyé a encore prétendu que chacun de nous devait accomplir le pèlerinage de la Ka'ba, s'il lui était possible de s'y rendre. - C'est exact. Par Celui qui t'a donné une mission, c'est bien Dieu qui t'a prescrit cette chose ? - Oui. - Eh ! bien, reprit l'homme, par Celui qui t'a envoyé pour répandre la vérité, je me conformerai à ces prescriptions sans rien y ajouter et sans rien en omettre. - Si cet homme dit vrai, s'écria alors le Prophète , [il entrera sûrement au Paradis Ce hadith manque à l'édition arabe de Burâq. de Anas Ibn Malik a dit : « Le Coran nous défend de poser des questions au Prophète ; aussi étions-nous étonnés qu'un Bédouin nomade sensé, vint interroger le Prophète pendant que nous écoutions celui-ci. Or il arriva qu'un Bédouin se présenta et dit: « Ton envoyé est venu vers nous; il nous a informés que tu prétendais avoir reçu une mission de Dieu. - Il a dit vrai, répliqua le Prophète . - Qui donc, reprit le Bédouin, a créé le ciel. - Dieu, répondit le Prophète . - Qui a créé les montagnes ? - Dieu. - Qui y a mis les choses utiles à l'homme ?- Dieu. - Alors ! s'écria le Bédouin, par Celui qui a créé la terre, qui y a placé les montagnes, qui y a mis les choses utiles, est-ce Dieu qui t'a donné la mission? - Oui, reprit le Prophète . - Ton envoyé, ajouta l'homme, prétend que nous devons faire cinq prières, payer un impôt prélevé sur nos biens. - c'est exact, dit le Prophète . - Par Celui qui t'a donné une mission, répartit le Bédouin, c'est bien Dieu qui t'a prescrit ces choses? - Oui, dit le Prophète . - Ton envoyé a aussi prétendu que nous devons jeûner un mois par an ? - c'est exact. - Par Celui qui t'a donné une mission, c'est bien Dieu qui t'a prescrit ces choses ?- Oui. - Ton envoyé a encore prétendu que chacun de nous devait accomplir le pèlerinage de la Ka'ba, s'il lui était possible de s'y rendre. - C'est exact. Par Celui qui t'a donné une mission, c'est bien Dieu qui t'a prescrit cette chose ? - Oui. - Eh ! bien, reprit l'homme, par Celui qui t'a envoyé pour répandre la vérité, je me conformerai à ces prescriptions sans rien y ajouter et sans rien en omettre. - Si cet homme dit vrai, s'écria alors le Prophète , [il entrera sûrement au Paradis Ce hadith manque à l'édition arabe de Burâq. nous Anas Ibn Malik a dit : « Le Coran nous défend de poser des questions au Prophète ; aussi étions-nous étonnés qu'un Bédouin nomade sensé, vint interroger le Prophète pendant que nous écoutions celui-ci. Or il arriva qu'un Bédouin se présenta et dit: « Ton envoyé est venu vers nous; il nous a informés que tu prétendais avoir reçu une mission de Dieu. - Il a dit vrai, répliqua le Prophète . - Qui donc, reprit le Bédouin, a créé le ciel. - Dieu, répondit le Prophète . - Qui a créé les montagnes ? - Dieu. - Qui y a mis les choses utiles à l'homme ?- Dieu. - Alors ! s'écria le Bédouin, par Celui qui a créé la terre, qui y a placé les montagnes, qui y a mis les choses utiles, est-ce Dieu qui t'a donné la mission? - Oui, reprit le Prophète . - Ton envoyé, ajouta l'homme, prétend que nous devons faire cinq prières, payer un impôt prélevé sur nos biens. - c'est exact, dit le Prophète . - Par Celui qui t'a donné une mission, répartit le Bédouin, c'est bien Dieu qui t'a prescrit ces choses? - Oui, dit le Prophète . - Ton envoyé a aussi prétendu que nous devons jeûner un mois par an ? - c'est exact. - Par Celui qui t'a donné une mission, c'est bien Dieu qui t'a prescrit ces choses ?- Oui. - Ton envoyé a encore prétendu que chacun de nous devait accomplir le pèlerinage de la Ka'ba, s'il lui était possible de s'y rendre. - C'est exact. Par Celui qui t'a donné une mission, c'est bien Dieu qui t'a prescrit cette chose ? - Oui. - Eh ! bien, reprit l'homme, par Celui qui t'a envoyé pour répandre la vérité, je me conformerai à ces prescriptions sans rien y ajouter et sans rien en omettre. - Si cet homme dit vrai, s'écria alors le Prophète , [il entrera sûrement au Paradis Ce hadith manque à l'édition arabe de Burâq. devait Anas Ibn Malik a dit : « Le Coran nous défend de poser des questions au Prophète ; aussi étions-nous étonnés qu'un Bédouin nomade sensé, vint interroger le Prophète pendant que nous écoutions celui-ci. Or il arriva qu'un Bédouin se présenta et dit: « Ton envoyé est venu vers nous; il nous a informés que tu prétendais avoir reçu une mission de Dieu. - Il a dit vrai, répliqua le Prophète . - Qui donc, reprit le Bédouin, a créé le ciel. - Dieu, répondit le Prophète . - Qui a créé les montagnes ? - Dieu. - Qui y a mis les choses utiles à l'homme ?- Dieu. - Alors ! s'écria le Bédouin, par Celui qui a créé la terre, qui y a placé les montagnes, qui y a mis les choses utiles, est-ce Dieu qui t'a donné la mission? - Oui, reprit le Prophète . - Ton envoyé, ajouta l'homme, prétend que nous devons faire cinq prières, payer un impôt prélevé sur nos biens. - c'est exact, dit le Prophète . - Par Celui qui t'a donné une mission, répartit le Bédouin, c'est bien Dieu qui t'a prescrit ces choses? - Oui, dit le Prophète . - Ton envoyé a aussi prétendu que nous devons jeûner un mois par an ? - c'est exact. - Par Celui qui t'a donné une mission, c'est bien Dieu qui t'a prescrit ces choses ?- Oui. - Ton envoyé a encore prétendu que chacun de nous devait accomplir le pèlerinage de la Ka'ba, s'il lui était possible de s'y rendre. - C'est exact. Par Celui qui t'a donné une mission, c'est bien Dieu qui t'a prescrit cette chose ? - Oui. - Eh ! bien, reprit l'homme, par Celui qui t'a envoyé pour répandre la vérité, je me conformerai à ces prescriptions sans rien y ajouter et sans rien en omettre. - Si cet homme dit vrai, s'écria alors le Prophète , [il entrera sûrement au Paradis Ce hadith manque à l'édition arabe de Burâq. accomplir Anas Ibn Malik a dit : « Le Coran nous défend de poser des questions au Prophète ; aussi étions-nous étonnés qu'un Bédouin nomade sensé, vint interroger le Prophète pendant que nous écoutions celui-ci. Or il arriva qu'un Bédouin se présenta et dit: « Ton envoyé est venu vers nous; il nous a informés que tu prétendais avoir reçu une mission de Dieu. - Il a dit vrai, répliqua le Prophète . - Qui donc, reprit le Bédouin, a créé le ciel. - Dieu, répondit le Prophète . - Qui a créé les montagnes ? - Dieu. - Qui y a mis les choses utiles à l'homme ?- Dieu. - Alors ! s'écria le Bédouin, par Celui qui a créé la terre, qui y a placé les montagnes, qui y a mis les choses utiles, est-ce Dieu qui t'a donné la mission? - Oui, reprit le Prophète . - Ton envoyé, ajouta l'homme, prétend que nous devons faire cinq prières, payer un impôt prélevé sur nos biens. - c'est exact, dit le Prophète . - Par Celui qui t'a donné une mission, répartit le Bédouin, c'est bien Dieu qui t'a prescrit ces choses? - Oui, dit le Prophète . - Ton envoyé a aussi prétendu que nous devons jeûner un mois par an ? - c'est exact. - Par Celui qui t'a donné une mission, c'est bien Dieu qui t'a prescrit ces choses ?- Oui. - Ton envoyé a encore prétendu que chacun de nous devait accomplir le pèlerinage de la Ka'ba, s'il lui était possible de s'y rendre. - C'est exact. Par Celui qui t'a donné une mission, c'est bien Dieu qui t'a prescrit cette chose ? - Oui. - Eh ! bien, reprit l'homme, par Celui qui t'a envoyé pour répandre la vérité, je me conformerai à ces prescriptions sans rien y ajouter et sans rien en omettre. - Si cet homme dit vrai, s'écria alors le Prophète , [il entrera sûrement au Paradis Ce hadith manque à l'édition arabe de Burâq. le Anas Ibn Malik a dit : « Le Coran nous défend de poser des questions au Prophète ; aussi étions-nous étonnés qu'un Bédouin nomade sensé, vint interroger le Prophète pendant que nous écoutions celui-ci. Or il arriva qu'un Bédouin se présenta et dit: « Ton envoyé est venu vers nous; il nous a informés que tu prétendais avoir reçu une mission de Dieu. - Il a dit vrai, répliqua le Prophète . - Qui donc, reprit le Bédouin, a créé le ciel. - Dieu, répondit le Prophète . - Qui a créé les montagnes ? - Dieu. - Qui y a mis les choses utiles à l'homme ?- Dieu. - Alors ! s'écria le Bédouin, par Celui qui a créé la terre, qui y a placé les montagnes, qui y a mis les choses utiles, est-ce Dieu qui t'a donné la mission? - Oui, reprit le Prophète . - Ton envoyé, ajouta l'homme, prétend que nous devons faire cinq prières, payer un impôt prélevé sur nos biens. - c'est exact, dit le Prophète . - Par Celui qui t'a donné une mission, répartit le Bédouin, c'est bien Dieu qui t'a prescrit ces choses? - Oui, dit le Prophète . - Ton envoyé a aussi prétendu que nous devons jeûner un mois par an ? - c'est exact. - Par Celui qui t'a donné une mission, c'est bien Dieu qui t'a prescrit ces choses ?- Oui. - Ton envoyé a encore prétendu que chacun de nous devait accomplir le pèlerinage de la Ka'ba, s'il lui était possible de s'y rendre. - C'est exact. Par Celui qui t'a donné une mission, c'est bien Dieu qui t'a prescrit cette chose ? - Oui. - Eh ! bien, reprit l'homme, par Celui qui t'a envoyé pour répandre la vérité, je me conformerai à ces prescriptions sans rien y ajouter et sans rien en omettre. - Si cet homme dit vrai, s'écria alors le Prophète , [il entrera sûrement au Paradis Ce hadith manque à l'édition arabe de Burâq. pèlerinage Anas Ibn Malik a dit : « Le Coran nous défend de poser des questions au Prophète ; aussi étions-nous étonnés qu'un Bédouin nomade sensé, vint interroger le Prophète pendant que nous écoutions celui-ci. Or il arriva qu'un Bédouin se présenta et dit: « Ton envoyé est venu vers nous; il nous a informés que tu prétendais avoir reçu une mission de Dieu. - Il a dit vrai, répliqua le Prophète . - Qui donc, reprit le Bédouin, a créé le ciel. - Dieu, répondit le Prophète . - Qui a créé les montagnes ? - Dieu. - Qui y a mis les choses utiles à l'homme ?- Dieu. - Alors ! s'écria le Bédouin, par Celui qui a créé la terre, qui y a placé les montagnes, qui y a mis les choses utiles, est-ce Dieu qui t'a donné la mission? - Oui, reprit le Prophète . - Ton envoyé, ajouta l'homme, prétend que nous devons faire cinq prières, payer un impôt prélevé sur nos biens. - c'est exact, dit le Prophète . - Par Celui qui t'a donné une mission, répartit le Bédouin, c'est bien Dieu qui t'a prescrit ces choses? - Oui, dit le Prophète . - Ton envoyé a aussi prétendu que nous devons jeûner un mois par an ? - c'est exact. - Par Celui qui t'a donné une mission, c'est bien Dieu qui t'a prescrit ces choses ?- Oui. - Ton envoyé a encore prétendu que chacun de nous devait accomplir le pèlerinage de la Ka'ba, s'il lui était possible de s'y rendre. - C'est exact. Par Celui qui t'a donné une mission, c'est bien Dieu qui t'a prescrit cette chose ? - Oui. - Eh ! bien, reprit l'homme, par Celui qui t'a envoyé pour répandre la vérité, je me conformerai à ces prescriptions sans rien y ajouter et sans rien en omettre. - Si cet homme dit vrai, s'écria alors le Prophète , [il entrera sûrement au Paradis Ce hadith manque à l'édition arabe de Burâq. de Anas Ibn Malik a dit : « Le Coran nous défend de poser des questions au Prophète ; aussi étions-nous étonnés qu'un Bédouin nomade sensé, vint interroger le Prophète pendant que nous écoutions celui-ci. Or il arriva qu'un Bédouin se présenta et dit: « Ton envoyé est venu vers nous; il nous a informés que tu prétendais avoir reçu une mission de Dieu. - Il a dit vrai, répliqua le Prophète . - Qui donc, reprit le Bédouin, a créé le ciel. - Dieu, répondit le Prophète . - Qui a créé les montagnes ? - Dieu. - Qui y a mis les choses utiles à l'homme ?- Dieu. - Alors ! s'écria le Bédouin, par Celui qui a créé la terre, qui y a placé les montagnes, qui y a mis les choses utiles, est-ce Dieu qui t'a donné la mission? - Oui, reprit le Prophète . - Ton envoyé, ajouta l'homme, prétend que nous devons faire cinq prières, payer un impôt prélevé sur nos biens. - c'est exact, dit le Prophète . - Par Celui qui t'a donné une mission, répartit le Bédouin, c'est bien Dieu qui t'a prescrit ces choses? - Oui, dit le Prophète . - Ton envoyé a aussi prétendu que nous devons jeûner un mois par an ? - c'est exact. - Par Celui qui t'a donné une mission, c'est bien Dieu qui t'a prescrit ces choses ?- Oui. - Ton envoyé a encore prétendu que chacun de nous devait accomplir le pèlerinage de la Ka'ba, s'il lui était possible de s'y rendre. - C'est exact. Par Celui qui t'a donné une mission, c'est bien Dieu qui t'a prescrit cette chose ? - Oui. - Eh ! bien, reprit l'homme, par Celui qui t'a envoyé pour répandre la vérité, je me conformerai à ces prescriptions sans rien y ajouter et sans rien en omettre. - Si cet homme dit vrai, s'écria alors le Prophète , [il entrera sûrement au Paradis Ce hadith manque à l'édition arabe de Burâq. la Anas Ibn Malik a dit : « Le Coran nous défend de poser des questions au Prophète ; aussi étions-nous étonnés qu'un Bédouin nomade sensé, vint interroger le Prophète pendant que nous écoutions celui-ci. Or il arriva qu'un Bédouin se présenta et dit: « Ton envoyé est venu vers nous; il nous a informés que tu prétendais avoir reçu une mission de Dieu. - Il a dit vrai, répliqua le Prophète . - Qui donc, reprit le Bédouin, a créé le ciel. - Dieu, répondit le Prophète . - Qui a créé les montagnes ? - Dieu. - Qui y a mis les choses utiles à l'homme ?- Dieu. - Alors ! s'écria le Bédouin, par Celui qui a créé la terre, qui y a placé les montagnes, qui y a mis les choses utiles, est-ce Dieu qui t'a donné la mission? - Oui, reprit le Prophète . - Ton envoyé, ajouta l'homme, prétend que nous devons faire cinq prières, payer un impôt prélevé sur nos biens. - c'est exact, dit le Prophète . - Par Celui qui t'a donné une mission, répartit le Bédouin, c'est bien Dieu qui t'a prescrit ces choses? - Oui, dit le Prophète . - Ton envoyé a aussi prétendu que nous devons jeûner un mois par an ? - c'est exact. - Par Celui qui t'a donné une mission, c'est bien Dieu qui t'a prescrit ces choses ?- Oui. - Ton envoyé a encore prétendu que chacun de nous devait accomplir le pèlerinage de la Ka'ba, s'il lui était possible de s'y rendre. - C'est exact. Par Celui qui t'a donné une mission, c'est bien Dieu qui t'a prescrit cette chose ? - Oui. - Eh ! bien, reprit l'homme, par Celui qui t'a envoyé pour répandre la vérité, je me conformerai à ces prescriptions sans rien y ajouter et sans rien en omettre. - Si cet homme dit vrai, s'écria alors le Prophète , [il entrera sûrement au Paradis Ce hadith manque à l'édition arabe de Burâq. Ka'ba, Anas Ibn Malik a dit : « Le Coran nous défend de poser des questions au Prophète ; aussi étions-nous étonnés qu'un Bédouin nomade sensé, vint interroger le Prophète pendant que nous écoutions celui-ci. Or il arriva qu'un Bédouin se présenta et dit: « Ton envoyé est venu vers nous; il nous a informés que tu prétendais avoir reçu une mission de Dieu. - Il a dit vrai, répliqua le Prophète . - Qui donc, reprit le Bédouin, a créé le ciel. - Dieu, répondit le Prophète . - Qui a créé les montagnes ? - Dieu. - Qui y a mis les choses utiles à l'homme ?- Dieu. - Alors ! s'écria le Bédouin, par Celui qui a créé la terre, qui y a placé les montagnes, qui y a mis les choses utiles, est-ce Dieu qui t'a donné la mission? - Oui, reprit le Prophète . - Ton envoyé, ajouta l'homme, prétend que nous devons faire cinq prières, payer un impôt prélevé sur nos biens. - c'est exact, dit le Prophète . - Par Celui qui t'a donné une mission, répartit le Bédouin, c'est bien Dieu qui t'a prescrit ces choses? - Oui, dit le Prophète . - Ton envoyé a aussi prétendu que nous devons jeûner un mois par an ? - c'est exact. - Par Celui qui t'a donné une mission, c'est bien Dieu qui t'a prescrit ces choses ?- Oui. - Ton envoyé a encore prétendu que chacun de nous devait accomplir le pèlerinage de la Ka'ba, s'il lui était possible de s'y rendre. - C'est exact. Par Celui qui t'a donné une mission, c'est bien Dieu qui t'a prescrit cette chose ? - Oui. - Eh ! bien, reprit l'homme, par Celui qui t'a envoyé pour répandre la vérité, je me conformerai à ces prescriptions sans rien y ajouter et sans rien en omettre. - Si cet homme dit vrai, s'écria alors le Prophète , [il entrera sûrement au Paradis Ce hadith manque à l'édition arabe de Burâq. s'il Anas Ibn Malik a dit : « Le Coran nous défend de poser des questions au Prophète ; aussi étions-nous étonnés qu'un Bédouin nomade sensé, vint interroger le Prophète pendant que nous écoutions celui-ci. Or il arriva qu'un Bédouin se présenta et dit: « Ton envoyé est venu vers nous; il nous a informés que tu prétendais avoir reçu une mission de Dieu. - Il a dit vrai, répliqua le Prophète . - Qui donc, reprit le Bédouin, a créé le ciel. - Dieu, répondit le Prophète . - Qui a créé les montagnes ? - Dieu. - Qui y a mis les choses utiles à l'homme ?- Dieu. - Alors ! s'écria le Bédouin, par Celui qui a créé la terre, qui y a placé les montagnes, qui y a mis les choses utiles, est-ce Dieu qui t'a donné la mission? - Oui, reprit le Prophète . - Ton envoyé, ajouta l'homme, prétend que nous devons faire cinq prières, payer un impôt prélevé sur nos biens. - c'est exact, dit le Prophète . - Par Celui qui t'a donné une mission, répartit le Bédouin, c'est bien Dieu qui t'a prescrit ces choses? - Oui, dit le Prophète . - Ton envoyé a aussi prétendu que nous devons jeûner un mois par an ? - c'est exact. - Par Celui qui t'a donné une mission, c'est bien Dieu qui t'a prescrit ces choses ?- Oui. - Ton envoyé a encore prétendu que chacun de nous devait accomplir le pèlerinage de la Ka'ba, s'il lui était possible de s'y rendre. - C'est exact. Par Celui qui t'a donné une mission, c'est bien Dieu qui t'a prescrit cette chose ? - Oui. - Eh ! bien, reprit l'homme, par Celui qui t'a envoyé pour répandre la vérité, je me conformerai à ces prescriptions sans rien y ajouter et sans rien en omettre. - Si cet homme dit vrai, s'écria alors le Prophète , [il entrera sûrement au Paradis Ce hadith manque à l'édition arabe de Burâq. lui Anas Ibn Malik a dit : « Le Coran nous défend de poser des questions au Prophète ; aussi étions-nous étonnés qu'un Bédouin nomade sensé, vint interroger le Prophète pendant que nous écoutions celui-ci. Or il arriva qu'un Bédouin se présenta et dit: « Ton envoyé est venu vers nous; il nous a informés que tu prétendais avoir reçu une mission de Dieu. - Il a dit vrai, répliqua le Prophète . - Qui donc, reprit le Bédouin, a créé le ciel. - Dieu, répondit le Prophète . - Qui a créé les montagnes ? - Dieu. - Qui y a mis les choses utiles à l'homme ?- Dieu. - Alors ! s'écria le Bédouin, par Celui qui a créé la terre, qui y a placé les montagnes, qui y a mis les choses utiles, est-ce Dieu qui t'a donné la mission? - Oui, reprit le Prophète . - Ton envoyé, ajouta l'homme, prétend que nous devons faire cinq prières, payer un impôt prélevé sur nos biens. - c'est exact, dit le Prophète . - Par Celui qui t'a donné une mission, répartit le Bédouin, c'est bien Dieu qui t'a prescrit ces choses? - Oui, dit le Prophète . - Ton envoyé a aussi prétendu que nous devons jeûner un mois par an ? - c'est exact. - Par Celui qui t'a donné une mission, c'est bien Dieu qui t'a prescrit ces choses ?- Oui. - Ton envoyé a encore prétendu que chacun de nous devait accomplir le pèlerinage de la Ka'ba, s'il lui était possible de s'y rendre. - C'est exact. Par Celui qui t'a donné une mission, c'est bien Dieu qui t'a prescrit cette chose ? - Oui. - Eh ! bien, reprit l'homme, par Celui qui t'a envoyé pour répandre la vérité, je me conformerai à ces prescriptions sans rien y ajouter et sans rien en omettre. - Si cet homme dit vrai, s'écria alors le Prophète , [il entrera sûrement au Paradis Ce hadith manque à l'édition arabe de Burâq. était Anas Ibn Malik a dit : « Le Coran nous défend de poser des questions au Prophète ; aussi étions-nous étonnés qu'un Bédouin nomade sensé, vint interroger le Prophète pendant que nous écoutions celui-ci. Or il arriva qu'un Bédouin se présenta et dit: « Ton envoyé est venu vers nous; il nous a informés que tu prétendais avoir reçu une mission de Dieu. - Il a dit vrai, répliqua le Prophète . - Qui donc, reprit le Bédouin, a créé le ciel. - Dieu, répondit le Prophète . - Qui a créé les montagnes ? - Dieu. - Qui y a mis les choses utiles à l'homme ?- Dieu. - Alors ! s'écria le Bédouin, par Celui qui a créé la terre, qui y a placé les montagnes, qui y a mis les choses utiles, est-ce Dieu qui t'a donné la mission? - Oui, reprit le Prophète . - Ton envoyé, ajouta l'homme, prétend que nous devons faire cinq prières, payer un impôt prélevé sur nos biens. - c'est exact, dit le Prophète . - Par Celui qui t'a donné une mission, répartit le Bédouin, c'est bien Dieu qui t'a prescrit ces choses? - Oui, dit le Prophète . - Ton envoyé a aussi prétendu que nous devons jeûner un mois par an ? - c'est exact. - Par Celui qui t'a donné une mission, c'est bien Dieu qui t'a prescrit ces choses ?- Oui. - Ton envoyé a encore prétendu que chacun de nous devait accomplir le pèlerinage de la Ka'ba, s'il lui était possible de s'y rendre. - C'est exact. Par Celui qui t'a donné une mission, c'est bien Dieu qui t'a prescrit cette chose ? - Oui. - Eh ! bien, reprit l'homme, par Celui qui t'a envoyé pour répandre la vérité, je me conformerai à ces prescriptions sans rien y ajouter et sans rien en omettre. - Si cet homme dit vrai, s'écria alors le Prophète , [il entrera sûrement au Paradis Ce hadith manque à l'édition arabe de Burâq. possible Anas Ibn Malik a dit : « Le Coran nous défend de poser des questions au Prophète ; aussi étions-nous étonnés qu'un Bédouin nomade sensé, vint interroger le Prophète pendant que nous écoutions celui-ci. Or il arriva qu'un Bédouin se présenta et dit: « Ton envoyé est venu vers nous; il nous a informés que tu prétendais avoir reçu une mission de Dieu. - Il a dit vrai, répliqua le Prophète . - Qui donc, reprit le Bédouin, a créé le ciel. - Dieu, répondit le Prophète . - Qui a créé les montagnes ? - Dieu. - Qui y a mis les choses utiles à l'homme ?- Dieu. - Alors ! s'écria le Bédouin, par Celui qui a créé la terre, qui y a placé les montagnes, qui y a mis les choses utiles, est-ce Dieu qui t'a donné la mission? - Oui, reprit le Prophète . - Ton envoyé, ajouta l'homme, prétend que nous devons faire cinq prières, payer un impôt prélevé sur nos biens. - c'est exact, dit le Prophète . - Par Celui qui t'a donné une mission, répartit le Bédouin, c'est bien Dieu qui t'a prescrit ces choses? - Oui, dit le Prophète . - Ton envoyé a aussi prétendu que nous devons jeûner un mois par an ? - c'est exact. - Par Celui qui t'a donné une mission, c'est bien Dieu qui t'a prescrit ces choses ?- Oui. - Ton envoyé a encore prétendu que chacun de nous devait accomplir le pèlerinage de la Ka'ba, s'il lui était possible de s'y rendre. - C'est exact. Par Celui qui t'a donné une mission, c'est bien Dieu qui t'a prescrit cette chose ? - Oui. - Eh ! bien, reprit l'homme, par Celui qui t'a envoyé pour répandre la vérité, je me conformerai à ces prescriptions sans rien y ajouter et sans rien en omettre. - Si cet homme dit vrai, s'écria alors le Prophète , [il entrera sûrement au Paradis Ce hadith manque à l'édition arabe de Burâq. de Anas Ibn Malik a dit : « Le Coran nous défend de poser des questions au Prophète ; aussi étions-nous étonnés qu'un Bédouin nomade sensé, vint interroger le Prophète pendant que nous écoutions celui-ci. Or il arriva qu'un Bédouin se présenta et dit: « Ton envoyé est venu vers nous; il nous a informés que tu prétendais avoir reçu une mission de Dieu. - Il a dit vrai, répliqua le Prophète . - Qui donc, reprit le Bédouin, a créé le ciel. - Dieu, répondit le Prophète . - Qui a créé les montagnes ? - Dieu. - Qui y a mis les choses utiles à l'homme ?- Dieu. - Alors ! s'écria le Bédouin, par Celui qui a créé la terre, qui y a placé les montagnes, qui y a mis les choses utiles, est-ce Dieu qui t'a donné la mission? - Oui, reprit le Prophète . - Ton envoyé, ajouta l'homme, prétend que nous devons faire cinq prières, payer un impôt prélevé sur nos biens. - c'est exact, dit le Prophète . - Par Celui qui t'a donné une mission, répartit le Bédouin, c'est bien Dieu qui t'a prescrit ces choses? - Oui, dit le Prophète . - Ton envoyé a aussi prétendu que nous devons jeûner un mois par an ? - c'est exact. - Par Celui qui t'a donné une mission, c'est bien Dieu qui t'a prescrit ces choses ?- Oui. - Ton envoyé a encore prétendu que chacun de nous devait accomplir le pèlerinage de la Ka'ba, s'il lui était possible de s'y rendre. - C'est exact. Par Celui qui t'a donné une mission, c'est bien Dieu qui t'a prescrit cette chose ? - Oui. - Eh ! bien, reprit l'homme, par Celui qui t'a envoyé pour répandre la vérité, je me conformerai à ces prescriptions sans rien y ajouter et sans rien en omettre. - Si cet homme dit vrai, s'écria alors le Prophète , [il entrera sûrement au Paradis Ce hadith manque à l'édition arabe de Burâq. s'y Anas Ibn Malik a dit : « Le Coran nous défend de poser des questions au Prophète ; aussi étions-nous étonnés qu'un Bédouin nomade sensé, vint interroger le Prophète pendant que nous écoutions celui-ci. Or il arriva qu'un Bédouin se présenta et dit: « Ton envoyé est venu vers nous; il nous a informés que tu prétendais avoir reçu une mission de Dieu. - Il a dit vrai, répliqua le Prophète . - Qui donc, reprit le Bédouin, a créé le ciel. - Dieu, répondit le Prophète . - Qui a créé les montagnes ? - Dieu. - Qui y a mis les choses utiles à l'homme ?- Dieu. - Alors ! s'écria le Bédouin, par Celui qui a créé la terre, qui y a placé les montagnes, qui y a mis les choses utiles, est-ce Dieu qui t'a donné la mission? - Oui, reprit le Prophète . - Ton envoyé, ajouta l'homme, prétend que nous devons faire cinq prières, payer un impôt prélevé sur nos biens. - c'est exact, dit le Prophète . - Par Celui qui t'a donné une mission, répartit le Bédouin, c'est bien Dieu qui t'a prescrit ces choses? - Oui, dit le Prophète . - Ton envoyé a aussi prétendu que nous devons jeûner un mois par an ? - c'est exact. - Par Celui qui t'a donné une mission, c'est bien Dieu qui t'a prescrit ces choses ?- Oui. - Ton envoyé a encore prétendu que chacun de nous devait accomplir le pèlerinage de la Ka'ba, s'il lui était possible de s'y rendre. - C'est exact. Par Celui qui t'a donné une mission, c'est bien Dieu qui t'a prescrit cette chose ? - Oui. - Eh ! bien, reprit l'homme, par Celui qui t'a envoyé pour répandre la vérité, je me conformerai à ces prescriptions sans rien y ajouter et sans rien en omettre. - Si cet homme dit vrai, s'écria alors le Prophète , [il entrera sûrement au Paradis Ce hadith manque à l'édition arabe de Burâq. rendre. Anas Ibn Malik a dit : « Le Coran nous défend de poser des questions au Prophète ; aussi étions-nous étonnés qu'un Bédouin nomade sensé, vint interroger le Prophète pendant que nous écoutions celui-ci. Or il arriva qu'un Bédouin se présenta et dit: « Ton envoyé est venu vers nous; il nous a informés que tu prétendais avoir reçu une mission de Dieu. - Il a dit vrai, répliqua le Prophète . - Qui donc, reprit le Bédouin, a créé le ciel. - Dieu, répondit le Prophète . - Qui a créé les montagnes ? - Dieu. - Qui y a mis les choses utiles à l'homme ?- Dieu. - Alors ! s'écria le Bédouin, par Celui qui a créé la terre, qui y a placé les montagnes, qui y a mis les choses utiles, est-ce Dieu qui t'a donné la mission? - Oui, reprit le Prophète . - Ton envoyé, ajouta l'homme, prétend que nous devons faire cinq prières, payer un impôt prélevé sur nos biens. - c'est exact, dit le Prophète . - Par Celui qui t'a donné une mission, répartit le Bédouin, c'est bien Dieu qui t'a prescrit ces choses? - Oui, dit le Prophète . - Ton envoyé a aussi prétendu que nous devons jeûner un mois par an ? - c'est exact. - Par Celui qui t'a donné une mission, c'est bien Dieu qui t'a prescrit ces choses ?- Oui. - Ton envoyé a encore prétendu que chacun de nous devait accomplir le pèlerinage de la Ka'ba, s'il lui était possible de s'y rendre. - C'est exact. Par Celui qui t'a donné une mission, c'est bien Dieu qui t'a prescrit cette chose ? - Oui. - Eh ! bien, reprit l'homme, par Celui qui t'a envoyé pour répandre la vérité, je me conformerai à ces prescriptions sans rien y ajouter et sans rien en omettre. - Si cet homme dit vrai, s'écria alors le Prophète , [il entrera sûrement au Paradis Ce hadith manque à l'édition arabe de Burâq. - Anas Ibn Malik a dit : « Le Coran nous défend de poser des questions au Prophète ; aussi étions-nous étonnés qu'un Bédouin nomade sensé, vint interroger le Prophète pendant que nous écoutions celui-ci. Or il arriva qu'un Bédouin se présenta et dit: « Ton envoyé est venu vers nous; il nous a informés que tu prétendais avoir reçu une mission de Dieu. - Il a dit vrai, répliqua le Prophète . - Qui donc, reprit le Bédouin, a créé le ciel. - Dieu, répondit le Prophète . - Qui a créé les montagnes ? - Dieu. - Qui y a mis les choses utiles à l'homme ?- Dieu. - Alors ! s'écria le Bédouin, par Celui qui a créé la terre, qui y a placé les montagnes, qui y a mis les choses utiles, est-ce Dieu qui t'a donné la mission? - Oui, reprit le Prophète . - Ton envoyé, ajouta l'homme, prétend que nous devons faire cinq prières, payer un impôt prélevé sur nos biens. - c'est exact, dit le Prophète . - Par Celui qui t'a donné une mission, répartit le Bédouin, c'est bien Dieu qui t'a prescrit ces choses? - Oui, dit le Prophète . - Ton envoyé a aussi prétendu que nous devons jeûner un mois par an ? - c'est exact. - Par Celui qui t'a donné une mission, c'est bien Dieu qui t'a prescrit ces choses ?- Oui. - Ton envoyé a encore prétendu que chacun de nous devait accomplir le pèlerinage de la Ka'ba, s'il lui était possible de s'y rendre. - C'est exact. Par Celui qui t'a donné une mission, c'est bien Dieu qui t'a prescrit cette chose ? - Oui. - Eh ! bien, reprit l'homme, par Celui qui t'a envoyé pour répandre la vérité, je me conformerai à ces prescriptions sans rien y ajouter et sans rien en omettre. - Si cet homme dit vrai, s'écria alors le Prophète , [il entrera sûrement au Paradis Ce hadith manque à l'édition arabe de Burâq. C'est Anas Ibn Malik a dit : « Le Coran nous défend de poser des questions au Prophète ; aussi étions-nous étonnés qu'un Bédouin nomade sensé, vint interroger le Prophète pendant que nous écoutions celui-ci. Or il arriva qu'un Bédouin se présenta et dit: « Ton envoyé est venu vers nous; il nous a informés que tu prétendais avoir reçu une mission de Dieu. - Il a dit vrai, répliqua le Prophète . - Qui donc, reprit le Bédouin, a créé le ciel. - Dieu, répondit le Prophète . - Qui a créé les montagnes ? - Dieu. - Qui y a mis les choses utiles à l'homme ?- Dieu. - Alors ! s'écria le Bédouin, par Celui qui a créé la terre, qui y a placé les montagnes, qui y a mis les choses utiles, est-ce Dieu qui t'a donné la mission? - Oui, reprit le Prophète . - Ton envoyé, ajouta l'homme, prétend que nous devons faire cinq prières, payer un impôt prélevé sur nos biens. - c'est exact, dit le Prophète . - Par Celui qui t'a donné une mission, répartit le Bédouin, c'est bien Dieu qui t'a prescrit ces choses? - Oui, dit le Prophète . - Ton envoyé a aussi prétendu que nous devons jeûner un mois par an ? - c'est exact. - Par Celui qui t'a donné une mission, c'est bien Dieu qui t'a prescrit ces choses ?- Oui. - Ton envoyé a encore prétendu que chacun de nous devait accomplir le pèlerinage de la Ka'ba, s'il lui était possible de s'y rendre. - C'est exact. Par Celui qui t'a donné une mission, c'est bien Dieu qui t'a prescrit cette chose ? - Oui. - Eh ! bien, reprit l'homme, par Celui qui t'a envoyé pour répandre la vérité, je me conformerai à ces prescriptions sans rien y ajouter et sans rien en omettre. - Si cet homme dit vrai, s'écria alors le Prophète , [il entrera sûrement au Paradis Ce hadith manque à l'édition arabe de Burâq. exact. Anas Ibn Malik a dit : « Le Coran nous défend de poser des questions au Prophète ; aussi étions-nous étonnés qu'un Bédouin nomade sensé, vint interroger le Prophète pendant que nous écoutions celui-ci. Or il arriva qu'un Bédouin se présenta et dit: « Ton envoyé est venu vers nous; il nous a informés que tu prétendais avoir reçu une mission de Dieu. - Il a dit vrai, répliqua le Prophète . - Qui donc, reprit le Bédouin, a créé le ciel. - Dieu, répondit le Prophète . - Qui a créé les montagnes ? - Dieu. - Qui y a mis les choses utiles à l'homme ?- Dieu. - Alors ! s'écria le Bédouin, par Celui qui a créé la terre, qui y a placé les montagnes, qui y a mis les choses utiles, est-ce Dieu qui t'a donné la mission? - Oui, reprit le Prophète . - Ton envoyé, ajouta l'homme, prétend que nous devons faire cinq prières, payer un impôt prélevé sur nos biens. - c'est exact, dit le Prophète . - Par Celui qui t'a donné une mission, répartit le Bédouin, c'est bien Dieu qui t'a prescrit ces choses? - Oui, dit le Prophète . - Ton envoyé a aussi prétendu que nous devons jeûner un mois par an ? - c'est exact. - Par Celui qui t'a donné une mission, c'est bien Dieu qui t'a prescrit ces choses ?- Oui. - Ton envoyé a encore prétendu que chacun de nous devait accomplir le pèlerinage de la Ka'ba, s'il lui était possible de s'y rendre. - C'est exact. Par Celui qui t'a donné une mission, c'est bien Dieu qui t'a prescrit cette chose ? - Oui. - Eh ! bien, reprit l'homme, par Celui qui t'a envoyé pour répandre la vérité, je me conformerai à ces prescriptions sans rien y ajouter et sans rien en omettre. - Si cet homme dit vrai, s'écria alors le Prophète , [il entrera sûrement au Paradis Ce hadith manque à l'édition arabe de Burâq. Par Anas Ibn Malik a dit : « Le Coran nous défend de poser des questions au Prophète ; aussi étions-nous étonnés qu'un Bédouin nomade sensé, vint interroger le Prophète pendant que nous écoutions celui-ci. Or il arriva qu'un Bédouin se présenta et dit: « Ton envoyé est venu vers nous; il nous a informés que tu prétendais avoir reçu une mission de Dieu. - Il a dit vrai, répliqua le Prophète . - Qui donc, reprit le Bédouin, a créé le ciel. - Dieu, répondit le Prophète . - Qui a créé les montagnes ? - Dieu. - Qui y a mis les choses utiles à l'homme ?- Dieu. - Alors ! s'écria le Bédouin, par Celui qui a créé la terre, qui y a placé les montagnes, qui y a mis les choses utiles, est-ce Dieu qui t'a donné la mission? - Oui, reprit le Prophète . - Ton envoyé, ajouta l'homme, prétend que nous devons faire cinq prières, payer un impôt prélevé sur nos biens. - c'est exact, dit le Prophète . - Par Celui qui t'a donné une mission, répartit le Bédouin, c'est bien Dieu qui t'a prescrit ces choses? - Oui, dit le Prophète . - Ton envoyé a aussi prétendu que nous devons jeûner un mois par an ? - c'est exact. - Par Celui qui t'a donné une mission, c'est bien Dieu qui t'a prescrit ces choses ?- Oui. - Ton envoyé a encore prétendu que chacun de nous devait accomplir le pèlerinage de la Ka'ba, s'il lui était possible de s'y rendre. - C'est exact. Par Celui qui t'a donné une mission, c'est bien Dieu qui t'a prescrit cette chose ? - Oui. - Eh ! bien, reprit l'homme, par Celui qui t'a envoyé pour répandre la vérité, je me conformerai à ces prescriptions sans rien y ajouter et sans rien en omettre. - Si cet homme dit vrai, s'écria alors le Prophète , [il entrera sûrement au Paradis Ce hadith manque à l'édition arabe de Burâq. Celui Anas Ibn Malik a dit : « Le Coran nous défend de poser des questions au Prophète ; aussi étions-nous étonnés qu'un Bédouin nomade sensé, vint interroger le Prophète pendant que nous écoutions celui-ci. Or il arriva qu'un Bédouin se présenta et dit: « Ton envoyé est venu vers nous; il nous a informés que tu prétendais avoir reçu une mission de Dieu. - Il a dit vrai, répliqua le Prophète . - Qui donc, reprit le Bédouin, a créé le ciel. - Dieu, répondit le Prophète . - Qui a créé les montagnes ? - Dieu. - Qui y a mis les choses utiles à l'homme ?- Dieu. - Alors ! s'écria le Bédouin, par Celui qui a créé la terre, qui y a placé les montagnes, qui y a mis les choses utiles, est-ce Dieu qui t'a donné la mission? - Oui, reprit le Prophète . - Ton envoyé, ajouta l'homme, prétend que nous devons faire cinq prières, payer un impôt prélevé sur nos biens. - c'est exact, dit le Prophète . - Par Celui qui t'a donné une mission, répartit le Bédouin, c'est bien Dieu qui t'a prescrit ces choses? - Oui, dit le Prophète . - Ton envoyé a aussi prétendu que nous devons jeûner un mois par an ? - c'est exact. - Par Celui qui t'a donné une mission, c'est bien Dieu qui t'a prescrit ces choses ?- Oui. - Ton envoyé a encore prétendu que chacun de nous devait accomplir le pèlerinage de la Ka'ba, s'il lui était possible de s'y rendre. - C'est exact. Par Celui qui t'a donné une mission, c'est bien Dieu qui t'a prescrit cette chose ? - Oui. - Eh ! bien, reprit l'homme, par Celui qui t'a envoyé pour répandre la vérité, je me conformerai à ces prescriptions sans rien y ajouter et sans rien en omettre. - Si cet homme dit vrai, s'écria alors le Prophète , [il entrera sûrement au Paradis Ce hadith manque à l'édition arabe de Burâq. qui Anas Ibn Malik a dit : « Le Coran nous défend de poser des questions au Prophète ; aussi étions-nous étonnés qu'un Bédouin nomade sensé, vint interroger le Prophète pendant que nous écoutions celui-ci. Or il arriva qu'un Bédouin se présenta et dit: « Ton envoyé est venu vers nous; il nous a informés que tu prétendais avoir reçu une mission de Dieu. - Il a dit vrai, répliqua le Prophète . - Qui donc, reprit le Bédouin, a créé le ciel. - Dieu, répondit le Prophète . - Qui a créé les montagnes ? - Dieu. - Qui y a mis les choses utiles à l'homme ?- Dieu. - Alors ! s'écria le Bédouin, par Celui qui a créé la terre, qui y a placé les montagnes, qui y a mis les choses utiles, est-ce Dieu qui t'a donné la mission? - Oui, reprit le Prophète . - Ton envoyé, ajouta l'homme, prétend que nous devons faire cinq prières, payer un impôt prélevé sur nos biens. - c'est exact, dit le Prophète . - Par Celui qui t'a donné une mission, répartit le Bédouin, c'est bien Dieu qui t'a prescrit ces choses? - Oui, dit le Prophète . - Ton envoyé a aussi prétendu que nous devons jeûner un mois par an ? - c'est exact. - Par Celui qui t'a donné une mission, c'est bien Dieu qui t'a prescrit ces choses ?- Oui. - Ton envoyé a encore prétendu que chacun de nous devait accomplir le pèlerinage de la Ka'ba, s'il lui était possible de s'y rendre. - C'est exact. Par Celui qui t'a donné une mission, c'est bien Dieu qui t'a prescrit cette chose ? - Oui. - Eh ! bien, reprit l'homme, par Celui qui t'a envoyé pour répandre la vérité, je me conformerai à ces prescriptions sans rien y ajouter et sans rien en omettre. - Si cet homme dit vrai, s'écria alors le Prophète , [il entrera sûrement au Paradis Ce hadith manque à l'édition arabe de Burâq. t'a Anas Ibn Malik a dit : « Le Coran nous défend de poser des questions au Prophète ; aussi étions-nous étonnés qu'un Bédouin nomade sensé, vint interroger le Prophète pendant que nous écoutions celui-ci. Or il arriva qu'un Bédouin se présenta et dit: « Ton envoyé est venu vers nous; il nous a informés que tu prétendais avoir reçu une mission de Dieu. - Il a dit vrai, répliqua le Prophète . - Qui donc, reprit le Bédouin, a créé le ciel. - Dieu, répondit le Prophète . - Qui a créé les montagnes ? - Dieu. - Qui y a mis les choses utiles à l'homme ?- Dieu. - Alors ! s'écria le Bédouin, par Celui qui a créé la terre, qui y a placé les montagnes, qui y a mis les choses utiles, est-ce Dieu qui t'a donné la mission? - Oui, reprit le Prophète . - Ton envoyé, ajouta l'homme, prétend que nous devons faire cinq prières, payer un impôt prélevé sur nos biens. - c'est exact, dit le Prophète . - Par Celui qui t'a donné une mission, répartit le Bédouin, c'est bien Dieu qui t'a prescrit ces choses? - Oui, dit le Prophète . - Ton envoyé a aussi prétendu que nous devons jeûner un mois par an ? - c'est exact. - Par Celui qui t'a donné une mission, c'est bien Dieu qui t'a prescrit ces choses ?- Oui. - Ton envoyé a encore prétendu que chacun de nous devait accomplir le pèlerinage de la Ka'ba, s'il lui était possible de s'y rendre. - C'est exact. Par Celui qui t'a donné une mission, c'est bien Dieu qui t'a prescrit cette chose ? - Oui. - Eh ! bien, reprit l'homme, par Celui qui t'a envoyé pour répandre la vérité, je me conformerai à ces prescriptions sans rien y ajouter et sans rien en omettre. - Si cet homme dit vrai, s'écria alors le Prophète , [il entrera sûrement au Paradis Ce hadith manque à l'édition arabe de Burâq. donné Anas Ibn Malik a dit : « Le Coran nous défend de poser des questions au Prophète ; aussi étions-nous étonnés qu'un Bédouin nomade sensé, vint interroger le Prophète pendant que nous écoutions celui-ci. Or il arriva qu'un Bédouin se présenta et dit: « Ton envoyé est venu vers nous; il nous a informés que tu prétendais avoir reçu une mission de Dieu. - Il a dit vrai, répliqua le Prophète . - Qui donc, reprit le Bédouin, a créé le ciel. - Dieu, répondit le Prophète . - Qui a créé les montagnes ? - Dieu. - Qui y a mis les choses utiles à l'homme ?- Dieu. - Alors ! s'écria le Bédouin, par Celui qui a créé la terre, qui y a placé les montagnes, qui y a mis les choses utiles, est-ce Dieu qui t'a donné la mission? - Oui, reprit le Prophète . - Ton envoyé, ajouta l'homme, prétend que nous devons faire cinq prières, payer un impôt prélevé sur nos biens. - c'est exact, dit le Prophète . - Par Celui qui t'a donné une mission, répartit le Bédouin, c'est bien Dieu qui t'a prescrit ces choses? - Oui, dit le Prophète . - Ton envoyé a aussi prétendu que nous devons jeûner un mois par an ? - c'est exact. - Par Celui qui t'a donné une mission, c'est bien Dieu qui t'a prescrit ces choses ?- Oui. - Ton envoyé a encore prétendu que chacun de nous devait accomplir le pèlerinage de la Ka'ba, s'il lui était possible de s'y rendre. - C'est exact. Par Celui qui t'a donné une mission, c'est bien Dieu qui t'a prescrit cette chose ? - Oui. - Eh ! bien, reprit l'homme, par Celui qui t'a envoyé pour répandre la vérité, je me conformerai à ces prescriptions sans rien y ajouter et sans rien en omettre. - Si cet homme dit vrai, s'écria alors le Prophète , [il entrera sûrement au Paradis Ce hadith manque à l'édition arabe de Burâq. une Anas Ibn Malik a dit : « Le Coran nous défend de poser des questions au Prophète ; aussi étions-nous étonnés qu'un Bédouin nomade sensé, vint interroger le Prophète pendant que nous écoutions celui-ci. Or il arriva qu'un Bédouin se présenta et dit: « Ton envoyé est venu vers nous; il nous a informés que tu prétendais avoir reçu une mission de Dieu. - Il a dit vrai, répliqua le Prophète . - Qui donc, reprit le Bédouin, a créé le ciel. - Dieu, répondit le Prophète . - Qui a créé les montagnes ? - Dieu. - Qui y a mis les choses utiles à l'homme ?- Dieu. - Alors ! s'écria le Bédouin, par Celui qui a créé la terre, qui y a placé les montagnes, qui y a mis les choses utiles, est-ce Dieu qui t'a donné la mission? - Oui, reprit le Prophète . - Ton envoyé, ajouta l'homme, prétend que nous devons faire cinq prières, payer un impôt prélevé sur nos biens. - c'est exact, dit le Prophète . - Par Celui qui t'a donné une mission, répartit le Bédouin, c'est bien Dieu qui t'a prescrit ces choses? - Oui, dit le Prophète . - Ton envoyé a aussi prétendu que nous devons jeûner un mois par an ? - c'est exact. - Par Celui qui t'a donné une mission, c'est bien Dieu qui t'a prescrit ces choses ?- Oui. - Ton envoyé a encore prétendu que chacun de nous devait accomplir le pèlerinage de la Ka'ba, s'il lui était possible de s'y rendre. - C'est exact. Par Celui qui t'a donné une mission, c'est bien Dieu qui t'a prescrit cette chose ? - Oui. - Eh ! bien, reprit l'homme, par Celui qui t'a envoyé pour répandre la vérité, je me conformerai à ces prescriptions sans rien y ajouter et sans rien en omettre. - Si cet homme dit vrai, s'écria alors le Prophète , [il entrera sûrement au Paradis Ce hadith manque à l'édition arabe de Burâq. mission, Anas Ibn Malik a dit : « Le Coran nous défend de poser des questions au Prophète ; aussi étions-nous étonnés qu'un Bédouin nomade sensé, vint interroger le Prophète pendant que nous écoutions celui-ci. Or il arriva qu'un Bédouin se présenta et dit: « Ton envoyé est venu vers nous; il nous a informés que tu prétendais avoir reçu une mission de Dieu. - Il a dit vrai, répliqua le Prophète . - Qui donc, reprit le Bédouin, a créé le ciel. - Dieu, répondit le Prophète . - Qui a créé les montagnes ? - Dieu. - Qui y a mis les choses utiles à l'homme ?- Dieu. - Alors ! s'écria le Bédouin, par Celui qui a créé la terre, qui y a placé les montagnes, qui y a mis les choses utiles, est-ce Dieu qui t'a donné la mission? - Oui, reprit le Prophète . - Ton envoyé, ajouta l'homme, prétend que nous devons faire cinq prières, payer un impôt prélevé sur nos biens. - c'est exact, dit le Prophète . - Par Celui qui t'a donné une mission, répartit le Bédouin, c'est bien Dieu qui t'a prescrit ces choses? - Oui, dit le Prophète . - Ton envoyé a aussi prétendu que nous devons jeûner un mois par an ? - c'est exact. - Par Celui qui t'a donné une mission, c'est bien Dieu qui t'a prescrit ces choses ?- Oui. - Ton envoyé a encore prétendu que chacun de nous devait accomplir le pèlerinage de la Ka'ba, s'il lui était possible de s'y rendre. - C'est exact. Par Celui qui t'a donné une mission, c'est bien Dieu qui t'a prescrit cette chose ? - Oui. - Eh ! bien, reprit l'homme, par Celui qui t'a envoyé pour répandre la vérité, je me conformerai à ces prescriptions sans rien y ajouter et sans rien en omettre. - Si cet homme dit vrai, s'écria alors le Prophète , [il entrera sûrement au Paradis Ce hadith manque à l'édition arabe de Burâq. c'est Anas Ibn Malik a dit : « Le Coran nous défend de poser des questions au Prophète ; aussi étions-nous étonnés qu'un Bédouin nomade sensé, vint interroger le Prophète pendant que nous écoutions celui-ci. Or il arriva qu'un Bédouin se présenta et dit: « Ton envoyé est venu vers nous; il nous a informés que tu prétendais avoir reçu une mission de Dieu. - Il a dit vrai, répliqua le Prophète . - Qui donc, reprit le Bédouin, a créé le ciel. - Dieu, répondit le Prophète . - Qui a créé les montagnes ? - Dieu. - Qui y a mis les choses utiles à l'homme ?- Dieu. - Alors ! s'écria le Bédouin, par Celui qui a créé la terre, qui y a placé les montagnes, qui y a mis les choses utiles, est-ce Dieu qui t'a donné la mission? - Oui, reprit le Prophète . - Ton envoyé, ajouta l'homme, prétend que nous devons faire cinq prières, payer un impôt prélevé sur nos biens. - c'est exact, dit le Prophète . - Par Celui qui t'a donné une mission, répartit le Bédouin, c'est bien Dieu qui t'a prescrit ces choses? - Oui, dit le Prophète . - Ton envoyé a aussi prétendu que nous devons jeûner un mois par an ? - c'est exact. - Par Celui qui t'a donné une mission, c'est bien Dieu qui t'a prescrit ces choses ?- Oui. - Ton envoyé a encore prétendu que chacun de nous devait accomplir le pèlerinage de la Ka'ba, s'il lui était possible de s'y rendre. - C'est exact. Par Celui qui t'a donné une mission, c'est bien Dieu qui t'a prescrit cette chose ? - Oui. - Eh ! bien, reprit l'homme, par Celui qui t'a envoyé pour répandre la vérité, je me conformerai à ces prescriptions sans rien y ajouter et sans rien en omettre. - Si cet homme dit vrai, s'écria alors le Prophète , [il entrera sûrement au Paradis Ce hadith manque à l'édition arabe de Burâq. bien Anas Ibn Malik a dit : « Le Coran nous défend de poser des questions au Prophète ; aussi étions-nous étonnés qu'un Bédouin nomade sensé, vint interroger le Prophète pendant que nous écoutions celui-ci. Or il arriva qu'un Bédouin se présenta et dit: « Ton envoyé est venu vers nous; il nous a informés que tu prétendais avoir reçu une mission de Dieu. - Il a dit vrai, répliqua le Prophète . - Qui donc, reprit le Bédouin, a créé le ciel. - Dieu, répondit le Prophète . - Qui a créé les montagnes ? - Dieu. - Qui y a mis les choses utiles à l'homme ?- Dieu. - Alors ! s'écria le Bédouin, par Celui qui a créé la terre, qui y a placé les montagnes, qui y a mis les choses utiles, est-ce Dieu qui t'a donné la mission? - Oui, reprit le Prophète . - Ton envoyé, ajouta l'homme, prétend que nous devons faire cinq prières, payer un impôt prélevé sur nos biens. - c'est exact, dit le Prophète . - Par Celui qui t'a donné une mission, répartit le Bédouin, c'est bien Dieu qui t'a prescrit ces choses? - Oui, dit le Prophète . - Ton envoyé a aussi prétendu que nous devons jeûner un mois par an ? - c'est exact. - Par Celui qui t'a donné une mission, c'est bien Dieu qui t'a prescrit ces choses ?- Oui. - Ton envoyé a encore prétendu que chacun de nous devait accomplir le pèlerinage de la Ka'ba, s'il lui était possible de s'y rendre. - C'est exact. Par Celui qui t'a donné une mission, c'est bien Dieu qui t'a prescrit cette chose ? - Oui. - Eh ! bien, reprit l'homme, par Celui qui t'a envoyé pour répandre la vérité, je me conformerai à ces prescriptions sans rien y ajouter et sans rien en omettre. - Si cet homme dit vrai, s'écria alors le Prophète , [il entrera sûrement au Paradis Ce hadith manque à l'édition arabe de Burâq. Dieu Anas Ibn Malik a dit : « Le Coran nous défend de poser des questions au Prophète ; aussi étions-nous étonnés qu'un Bédouin nomade sensé, vint interroger le Prophète pendant que nous écoutions celui-ci. Or il arriva qu'un Bédouin se présenta et dit: « Ton envoyé est venu vers nous; il nous a informés que tu prétendais avoir reçu une mission de Dieu. - Il a dit vrai, répliqua le Prophète . - Qui donc, reprit le Bédouin, a créé le ciel. - Dieu, répondit le Prophète . - Qui a créé les montagnes ? - Dieu. - Qui y a mis les choses utiles à l'homme ?- Dieu. - Alors ! s'écria le Bédouin, par Celui qui a créé la terre, qui y a placé les montagnes, qui y a mis les choses utiles, est-ce Dieu qui t'a donné la mission? - Oui, reprit le Prophète . - Ton envoyé, ajouta l'homme, prétend que nous devons faire cinq prières, payer un impôt prélevé sur nos biens. - c'est exact, dit le Prophète . - Par Celui qui t'a donné une mission, répartit le Bédouin, c'est bien Dieu qui t'a prescrit ces choses? - Oui, dit le Prophète . - Ton envoyé a aussi prétendu que nous devons jeûner un mois par an ? - c'est exact. - Par Celui qui t'a donné une mission, c'est bien Dieu qui t'a prescrit ces choses ?- Oui. - Ton envoyé a encore prétendu que chacun de nous devait accomplir le pèlerinage de la Ka'ba, s'il lui était possible de s'y rendre. - C'est exact. Par Celui qui t'a donné une mission, c'est bien Dieu qui t'a prescrit cette chose ? - Oui. - Eh ! bien, reprit l'homme, par Celui qui t'a envoyé pour répandre la vérité, je me conformerai à ces prescriptions sans rien y ajouter et sans rien en omettre. - Si cet homme dit vrai, s'écria alors le Prophète , [il entrera sûrement au Paradis Ce hadith manque à l'édition arabe de Burâq. qui Anas Ibn Malik a dit : « Le Coran nous défend de poser des questions au Prophète ; aussi étions-nous étonnés qu'un Bédouin nomade sensé, vint interroger le Prophète pendant que nous écoutions celui-ci. Or il arriva qu'un Bédouin se présenta et dit: « Ton envoyé est venu vers nous; il nous a informés que tu prétendais avoir reçu une mission de Dieu. - Il a dit vrai, répliqua le Prophète . - Qui donc, reprit le Bédouin, a créé le ciel. - Dieu, répondit le Prophète . - Qui a créé les montagnes ? - Dieu. - Qui y a mis les choses utiles à l'homme ?- Dieu. - Alors ! s'écria le Bédouin, par Celui qui a créé la terre, qui y a placé les montagnes, qui y a mis les choses utiles, est-ce Dieu qui t'a donné la mission? - Oui, reprit le Prophète . - Ton envoyé, ajouta l'homme, prétend que nous devons faire cinq prières, payer un impôt prélevé sur nos biens. - c'est exact, dit le Prophète . - Par Celui qui t'a donné une mission, répartit le Bédouin, c'est bien Dieu qui t'a prescrit ces choses? - Oui, dit le Prophète . - Ton envoyé a aussi prétendu que nous devons jeûner un mois par an ? - c'est exact. - Par Celui qui t'a donné une mission, c'est bien Dieu qui t'a prescrit ces choses ?- Oui. - Ton envoyé a encore prétendu que chacun de nous devait accomplir le pèlerinage de la Ka'ba, s'il lui était possible de s'y rendre. - C'est exact. Par Celui qui t'a donné une mission, c'est bien Dieu qui t'a prescrit cette chose ? - Oui. - Eh ! bien, reprit l'homme, par Celui qui t'a envoyé pour répandre la vérité, je me conformerai à ces prescriptions sans rien y ajouter et sans rien en omettre. - Si cet homme dit vrai, s'écria alors le Prophète , [il entrera sûrement au Paradis Ce hadith manque à l'édition arabe de Burâq. t'a Anas Ibn Malik a dit : « Le Coran nous défend de poser des questions au Prophète ; aussi étions-nous étonnés qu'un Bédouin nomade sensé, vint interroger le Prophète pendant que nous écoutions celui-ci. Or il arriva qu'un Bédouin se présenta et dit: « Ton envoyé est venu vers nous; il nous a informés que tu prétendais avoir reçu une mission de Dieu. - Il a dit vrai, répliqua le Prophète . - Qui donc, reprit le Bédouin, a créé le ciel. - Dieu, répondit le Prophète . - Qui a créé les montagnes ? - Dieu. - Qui y a mis les choses utiles à l'homme ?- Dieu. - Alors ! s'écria le Bédouin, par Celui qui a créé la terre, qui y a placé les montagnes, qui y a mis les choses utiles, est-ce Dieu qui t'a donné la mission? - Oui, reprit le Prophète . - Ton envoyé, ajouta l'homme, prétend que nous devons faire cinq prières, payer un impôt prélevé sur nos biens. - c'est exact, dit le Prophète . - Par Celui qui t'a donné une mission, répartit le Bédouin, c'est bien Dieu qui t'a prescrit ces choses? - Oui, dit le Prophète . - Ton envoyé a aussi prétendu que nous devons jeûner un mois par an ? - c'est exact. - Par Celui qui t'a donné une mission, c'est bien Dieu qui t'a prescrit ces choses ?- Oui. - Ton envoyé a encore prétendu que chacun de nous devait accomplir le pèlerinage de la Ka'ba, s'il lui était possible de s'y rendre. - C'est exact. Par Celui qui t'a donné une mission, c'est bien Dieu qui t'a prescrit cette chose ? - Oui. - Eh ! bien, reprit l'homme, par Celui qui t'a envoyé pour répandre la vérité, je me conformerai à ces prescriptions sans rien y ajouter et sans rien en omettre. - Si cet homme dit vrai, s'écria alors le Prophète , [il entrera sûrement au Paradis Ce hadith manque à l'édition arabe de Burâq. prescrit Anas Ibn Malik a dit : « Le Coran nous défend de poser des questions au Prophète ; aussi étions-nous étonnés qu'un Bédouin nomade sensé, vint interroger le Prophète pendant que nous écoutions celui-ci. Or il arriva qu'un Bédouin se présenta et dit: « Ton envoyé est venu vers nous; il nous a informés que tu prétendais avoir reçu une mission de Dieu. - Il a dit vrai, répliqua le Prophète . - Qui donc, reprit le Bédouin, a créé le ciel. - Dieu, répondit le Prophète . - Qui a créé les montagnes ? - Dieu. - Qui y a mis les choses utiles à l'homme ?- Dieu. - Alors ! s'écria le Bédouin, par Celui qui a créé la terre, qui y a placé les montagnes, qui y a mis les choses utiles, est-ce Dieu qui t'a donné la mission? - Oui, reprit le Prophète . - Ton envoyé, ajouta l'homme, prétend que nous devons faire cinq prières, payer un impôt prélevé sur nos biens. - c'est exact, dit le Prophète . - Par Celui qui t'a donné une mission, répartit le Bédouin, c'est bien Dieu qui t'a prescrit ces choses? - Oui, dit le Prophète . - Ton envoyé a aussi prétendu que nous devons jeûner un mois par an ? - c'est exact. - Par Celui qui t'a donné une mission, c'est bien Dieu qui t'a prescrit ces choses ?- Oui. - Ton envoyé a encore prétendu que chacun de nous devait accomplir le pèlerinage de la Ka'ba, s'il lui était possible de s'y rendre. - C'est exact. Par Celui qui t'a donné une mission, c'est bien Dieu qui t'a prescrit cette chose ? - Oui. - Eh ! bien, reprit l'homme, par Celui qui t'a envoyé pour répandre la vérité, je me conformerai à ces prescriptions sans rien y ajouter et sans rien en omettre. - Si cet homme dit vrai, s'écria alors le Prophète , [il entrera sûrement au Paradis Ce hadith manque à l'édition arabe de Burâq. cette Anas Ibn Malik a dit : « Le Coran nous défend de poser des questions au Prophète ; aussi étions-nous étonnés qu'un Bédouin nomade sensé, vint interroger le Prophète pendant que nous écoutions celui-ci. Or il arriva qu'un Bédouin se présenta et dit: « Ton envoyé est venu vers nous; il nous a informés que tu prétendais avoir reçu une mission de Dieu. - Il a dit vrai, répliqua le Prophète . - Qui donc, reprit le Bédouin, a créé le ciel. - Dieu, répondit le Prophète . - Qui a créé les montagnes ? - Dieu. - Qui y a mis les choses utiles à l'homme ?- Dieu. - Alors ! s'écria le Bédouin, par Celui qui a créé la terre, qui y a placé les montagnes, qui y a mis les choses utiles, est-ce Dieu qui t'a donné la mission? - Oui, reprit le Prophète . - Ton envoyé, ajouta l'homme, prétend que nous devons faire cinq prières, payer un impôt prélevé sur nos biens. - c'est exact, dit le Prophète . - Par Celui qui t'a donné une mission, répartit le Bédouin, c'est bien Dieu qui t'a prescrit ces choses? - Oui, dit le Prophète . - Ton envoyé a aussi prétendu que nous devons jeûner un mois par an ? - c'est exact. - Par Celui qui t'a donné une mission, c'est bien Dieu qui t'a prescrit ces choses ?- Oui. - Ton envoyé a encore prétendu que chacun de nous devait accomplir le pèlerinage de la Ka'ba, s'il lui était possible de s'y rendre. - C'est exact. Par Celui qui t'a donné une mission, c'est bien Dieu qui t'a prescrit cette chose ? - Oui. - Eh ! bien, reprit l'homme, par Celui qui t'a envoyé pour répandre la vérité, je me conformerai à ces prescriptions sans rien y ajouter et sans rien en omettre. - Si cet homme dit vrai, s'écria alors le Prophète , [il entrera sûrement au Paradis Ce hadith manque à l'édition arabe de Burâq. chose Anas Ibn Malik a dit : « Le Coran nous défend de poser des questions au Prophète ; aussi étions-nous étonnés qu'un Bédouin nomade sensé, vint interroger le Prophète pendant que nous écoutions celui-ci. Or il arriva qu'un Bédouin se présenta et dit: « Ton envoyé est venu vers nous; il nous a informés que tu prétendais avoir reçu une mission de Dieu. - Il a dit vrai, répliqua le Prophète . - Qui donc, reprit le Bédouin, a créé le ciel. - Dieu, répondit le Prophète . - Qui a créé les montagnes ? - Dieu. - Qui y a mis les choses utiles à l'homme ?- Dieu. - Alors ! s'écria le Bédouin, par Celui qui a créé la terre, qui y a placé les montagnes, qui y a mis les choses utiles, est-ce Dieu qui t'a donné la mission? - Oui, reprit le Prophète . - Ton envoyé, ajouta l'homme, prétend que nous devons faire cinq prières, payer un impôt prélevé sur nos biens. - c'est exact, dit le Prophète . - Par Celui qui t'a donné une mission, répartit le Bédouin, c'est bien Dieu qui t'a prescrit ces choses? - Oui, dit le Prophète . - Ton envoyé a aussi prétendu que nous devons jeûner un mois par an ? - c'est exact. - Par Celui qui t'a donné une mission, c'est bien Dieu qui t'a prescrit ces choses ?- Oui. - Ton envoyé a encore prétendu que chacun de nous devait accomplir le pèlerinage de la Ka'ba, s'il lui était possible de s'y rendre. - C'est exact. Par Celui qui t'a donné une mission, c'est bien Dieu qui t'a prescrit cette chose ? - Oui. - Eh ! bien, reprit l'homme, par Celui qui t'a envoyé pour répandre la vérité, je me conformerai à ces prescriptions sans rien y ajouter et sans rien en omettre. - Si cet homme dit vrai, s'écria alors le Prophète , [il entrera sûrement au Paradis Ce hadith manque à l'édition arabe de Burâq. ? Anas Ibn Malik a dit : « Le Coran nous défend de poser des questions au Prophète ; aussi étions-nous étonnés qu'un Bédouin nomade sensé, vint interroger le Prophète pendant que nous écoutions celui-ci. Or il arriva qu'un Bédouin se présenta et dit: « Ton envoyé est venu vers nous; il nous a informés que tu prétendais avoir reçu une mission de Dieu. - Il a dit vrai, répliqua le Prophète . - Qui donc, reprit le Bédouin, a créé le ciel. - Dieu, répondit le Prophète . - Qui a créé les montagnes ? - Dieu. - Qui y a mis les choses utiles à l'homme ?- Dieu. - Alors ! s'écria le Bédouin, par Celui qui a créé la terre, qui y a placé les montagnes, qui y a mis les choses utiles, est-ce Dieu qui t'a donné la mission? - Oui, reprit le Prophète . - Ton envoyé, ajouta l'homme, prétend que nous devons faire cinq prières, payer un impôt prélevé sur nos biens. - c'est exact, dit le Prophète . - Par Celui qui t'a donné une mission, répartit le Bédouin, c'est bien Dieu qui t'a prescrit ces choses? - Oui, dit le Prophète . - Ton envoyé a aussi prétendu que nous devons jeûner un mois par an ? - c'est exact. - Par Celui qui t'a donné une mission, c'est bien Dieu qui t'a prescrit ces choses ?- Oui. - Ton envoyé a encore prétendu que chacun de nous devait accomplir le pèlerinage de la Ka'ba, s'il lui était possible de s'y rendre. - C'est exact. Par Celui qui t'a donné une mission, c'est bien Dieu qui t'a prescrit cette chose ? - Oui. - Eh ! bien, reprit l'homme, par Celui qui t'a envoyé pour répandre la vérité, je me conformerai à ces prescriptions sans rien y ajouter et sans rien en omettre. - Si cet homme dit vrai, s'écria alors le Prophète , [il entrera sûrement au Paradis Ce hadith manque à l'édition arabe de Burâq. - Anas Ibn Malik a dit : « Le Coran nous défend de poser des questions au Prophète ; aussi étions-nous étonnés qu'un Bédouin nomade sensé, vint interroger le Prophète pendant que nous écoutions celui-ci. Or il arriva qu'un Bédouin se présenta et dit: « Ton envoyé est venu vers nous; il nous a informés que tu prétendais avoir reçu une mission de Dieu. - Il a dit vrai, répliqua le Prophète . - Qui donc, reprit le Bédouin, a créé le ciel. - Dieu, répondit le Prophète . - Qui a créé les montagnes ? - Dieu. - Qui y a mis les choses utiles à l'homme ?- Dieu. - Alors ! s'écria le Bédouin, par Celui qui a créé la terre, qui y a placé les montagnes, qui y a mis les choses utiles, est-ce Dieu qui t'a donné la mission? - Oui, reprit le Prophète . - Ton envoyé, ajouta l'homme, prétend que nous devons faire cinq prières, payer un impôt prélevé sur nos biens. - c'est exact, dit le Prophète . - Par Celui qui t'a donné une mission, répartit le Bédouin, c'est bien Dieu qui t'a prescrit ces choses? - Oui, dit le Prophète . - Ton envoyé a aussi prétendu que nous devons jeûner un mois par an ? - c'est exact. - Par Celui qui t'a donné une mission, c'est bien Dieu qui t'a prescrit ces choses ?- Oui. - Ton envoyé a encore prétendu que chacun de nous devait accomplir le pèlerinage de la Ka'ba, s'il lui était possible de s'y rendre. - C'est exact. Par Celui qui t'a donné une mission, c'est bien Dieu qui t'a prescrit cette chose ? - Oui. - Eh ! bien, reprit l'homme, par Celui qui t'a envoyé pour répandre la vérité, je me conformerai à ces prescriptions sans rien y ajouter et sans rien en omettre. - Si cet homme dit vrai, s'écria alors le Prophète , [il entrera sûrement au Paradis Ce hadith manque à l'édition arabe de Burâq. Oui. Anas Ibn Malik a dit : « Le Coran nous défend de poser des questions au Prophète ; aussi étions-nous étonnés qu'un Bédouin nomade sensé, vint interroger le Prophète pendant que nous écoutions celui-ci. Or il arriva qu'un Bédouin se présenta et dit: « Ton envoyé est venu vers nous; il nous a informés que tu prétendais avoir reçu une mission de Dieu. - Il a dit vrai, répliqua le Prophète . - Qui donc, reprit le Bédouin, a créé le ciel. - Dieu, répondit le Prophète . - Qui a créé les montagnes ? - Dieu. - Qui y a mis les choses utiles à l'homme ?- Dieu. - Alors ! s'écria le Bédouin, par Celui qui a créé la terre, qui y a placé les montagnes, qui y a mis les choses utiles, est-ce Dieu qui t'a donné la mission? - Oui, reprit le Prophète . - Ton envoyé, ajouta l'homme, prétend que nous devons faire cinq prières, payer un impôt prélevé sur nos biens. - c'est exact, dit le Prophète . - Par Celui qui t'a donné une mission, répartit le Bédouin, c'est bien Dieu qui t'a prescrit ces choses? - Oui, dit le Prophète . - Ton envoyé a aussi prétendu que nous devons jeûner un mois par an ? - c'est exact. - Par Celui qui t'a donné une mission, c'est bien Dieu qui t'a prescrit ces choses ?- Oui. - Ton envoyé a encore prétendu que chacun de nous devait accomplir le pèlerinage de la Ka'ba, s'il lui était possible de s'y rendre. - C'est exact. Par Celui qui t'a donné une mission, c'est bien Dieu qui t'a prescrit cette chose ? - Oui. - Eh ! bien, reprit l'homme, par Celui qui t'a envoyé pour répandre la vérité, je me conformerai à ces prescriptions sans rien y ajouter et sans rien en omettre. - Si cet homme dit vrai, s'écria alors le Prophète , [il entrera sûrement au Paradis Ce hadith manque à l'édition arabe de Burâq. - Anas Ibn Malik a dit : « Le Coran nous défend de poser des questions au Prophète ; aussi étions-nous étonnés qu'un Bédouin nomade sensé, vint interroger le Prophète pendant que nous écoutions celui-ci. Or il arriva qu'un Bédouin se présenta et dit: « Ton envoyé est venu vers nous; il nous a informés que tu prétendais avoir reçu une mission de Dieu. - Il a dit vrai, répliqua le Prophète . - Qui donc, reprit le Bédouin, a créé le ciel. - Dieu, répondit le Prophète . - Qui a créé les montagnes ? - Dieu. - Qui y a mis les choses utiles à l'homme ?- Dieu. - Alors ! s'écria le Bédouin, par Celui qui a créé la terre, qui y a placé les montagnes, qui y a mis les choses utiles, est-ce Dieu qui t'a donné la mission? - Oui, reprit le Prophète . - Ton envoyé, ajouta l'homme, prétend que nous devons faire cinq prières, payer un impôt prélevé sur nos biens. - c'est exact, dit le Prophète . - Par Celui qui t'a donné une mission, répartit le Bédouin, c'est bien Dieu qui t'a prescrit ces choses? - Oui, dit le Prophète . - Ton envoyé a aussi prétendu que nous devons jeûner un mois par an ? - c'est exact. - Par Celui qui t'a donné une mission, c'est bien Dieu qui t'a prescrit ces choses ?- Oui. - Ton envoyé a encore prétendu que chacun de nous devait accomplir le pèlerinage de la Ka'ba, s'il lui était possible de s'y rendre. - C'est exact. Par Celui qui t'a donné une mission, c'est bien Dieu qui t'a prescrit cette chose ? - Oui. - Eh ! bien, reprit l'homme, par Celui qui t'a envoyé pour répandre la vérité, je me conformerai à ces prescriptions sans rien y ajouter et sans rien en omettre. - Si cet homme dit vrai, s'écria alors le Prophète , [il entrera sûrement au Paradis Ce hadith manque à l'édition arabe de Burâq. Eh Anas Ibn Malik a dit : « Le Coran nous défend de poser des questions au Prophète ; aussi étions-nous étonnés qu'un Bédouin nomade sensé, vint interroger le Prophète pendant que nous écoutions celui-ci. Or il arriva qu'un Bédouin se présenta et dit: « Ton envoyé est venu vers nous; il nous a informés que tu prétendais avoir reçu une mission de Dieu. - Il a dit vrai, répliqua le Prophète . - Qui donc, reprit le Bédouin, a créé le ciel. - Dieu, répondit le Prophète . - Qui a créé les montagnes ? - Dieu. - Qui y a mis les choses utiles à l'homme ?- Dieu. - Alors ! s'écria le Bédouin, par Celui qui a créé la terre, qui y a placé les montagnes, qui y a mis les choses utiles, est-ce Dieu qui t'a donné la mission? - Oui, reprit le Prophète . - Ton envoyé, ajouta l'homme, prétend que nous devons faire cinq prières, payer un impôt prélevé sur nos biens. - c'est exact, dit le Prophète . - Par Celui qui t'a donné une mission, répartit le Bédouin, c'est bien Dieu qui t'a prescrit ces choses? - Oui, dit le Prophète . - Ton envoyé a aussi prétendu que nous devons jeûner un mois par an ? - c'est exact. - Par Celui qui t'a donné une mission, c'est bien Dieu qui t'a prescrit ces choses ?- Oui. - Ton envoyé a encore prétendu que chacun de nous devait accomplir le pèlerinage de la Ka'ba, s'il lui était possible de s'y rendre. - C'est exact. Par Celui qui t'a donné une mission, c'est bien Dieu qui t'a prescrit cette chose ? - Oui. - Eh ! bien, reprit l'homme, par Celui qui t'a envoyé pour répandre la vérité, je me conformerai à ces prescriptions sans rien y ajouter et sans rien en omettre. - Si cet homme dit vrai, s'écria alors le Prophète , [il entrera sûrement au Paradis Ce hadith manque à l'édition arabe de Burâq. ! Anas Ibn Malik a dit : « Le Coran nous défend de poser des questions au Prophète ; aussi étions-nous étonnés qu'un Bédouin nomade sensé, vint interroger le Prophète pendant que nous écoutions celui-ci. Or il arriva qu'un Bédouin se présenta et dit: « Ton envoyé est venu vers nous; il nous a informés que tu prétendais avoir reçu une mission de Dieu. - Il a dit vrai, répliqua le Prophète . - Qui donc, reprit le Bédouin, a créé le ciel. - Dieu, répondit le Prophète . - Qui a créé les montagnes ? - Dieu. - Qui y a mis les choses utiles à l'homme ?- Dieu. - Alors ! s'écria le Bédouin, par Celui qui a créé la terre, qui y a placé les montagnes, qui y a mis les choses utiles, est-ce Dieu qui t'a donné la mission? - Oui, reprit le Prophète . - Ton envoyé, ajouta l'homme, prétend que nous devons faire cinq prières, payer un impôt prélevé sur nos biens. - c'est exact, dit le Prophète . - Par Celui qui t'a donné une mission, répartit le Bédouin, c'est bien Dieu qui t'a prescrit ces choses? - Oui, dit le Prophète . - Ton envoyé a aussi prétendu que nous devons jeûner un mois par an ? - c'est exact. - Par Celui qui t'a donné une mission, c'est bien Dieu qui t'a prescrit ces choses ?- Oui. - Ton envoyé a encore prétendu que chacun de nous devait accomplir le pèlerinage de la Ka'ba, s'il lui était possible de s'y rendre. - C'est exact. Par Celui qui t'a donné une mission, c'est bien Dieu qui t'a prescrit cette chose ? - Oui. - Eh ! bien, reprit l'homme, par Celui qui t'a envoyé pour répandre la vérité, je me conformerai à ces prescriptions sans rien y ajouter et sans rien en omettre. - Si cet homme dit vrai, s'écria alors le Prophète , [il entrera sûrement au Paradis Ce hadith manque à l'édition arabe de Burâq. bien, Anas Ibn Malik a dit : « Le Coran nous défend de poser des questions au Prophète ; aussi étions-nous étonnés qu'un Bédouin nomade sensé, vint interroger le Prophète pendant que nous écoutions celui-ci. Or il arriva qu'un Bédouin se présenta et dit: « Ton envoyé est venu vers nous; il nous a informés que tu prétendais avoir reçu une mission de Dieu. - Il a dit vrai, répliqua le Prophète . - Qui donc, reprit le Bédouin, a créé le ciel. - Dieu, répondit le Prophète . - Qui a créé les montagnes ? - Dieu. - Qui y a mis les choses utiles à l'homme ?- Dieu. - Alors ! s'écria le Bédouin, par Celui qui a créé la terre, qui y a placé les montagnes, qui y a mis les choses utiles, est-ce Dieu qui t'a donné la mission? - Oui, reprit le Prophète . - Ton envoyé, ajouta l'homme, prétend que nous devons faire cinq prières, payer un impôt prélevé sur nos biens. - c'est exact, dit le Prophète . - Par Celui qui t'a donné une mission, répartit le Bédouin, c'est bien Dieu qui t'a prescrit ces choses? - Oui, dit le Prophète . - Ton envoyé a aussi prétendu que nous devons jeûner un mois par an ? - c'est exact. - Par Celui qui t'a donné une mission, c'est bien Dieu qui t'a prescrit ces choses ?- Oui. - Ton envoyé a encore prétendu que chacun de nous devait accomplir le pèlerinage de la Ka'ba, s'il lui était possible de s'y rendre. - C'est exact. Par Celui qui t'a donné une mission, c'est bien Dieu qui t'a prescrit cette chose ? - Oui. - Eh ! bien, reprit l'homme, par Celui qui t'a envoyé pour répandre la vérité, je me conformerai à ces prescriptions sans rien y ajouter et sans rien en omettre. - Si cet homme dit vrai, s'écria alors le Prophète , [il entrera sûrement au Paradis Ce hadith manque à l'édition arabe de Burâq. reprit Anas Ibn Malik a dit : « Le Coran nous défend de poser des questions au Prophète ; aussi étions-nous étonnés qu'un Bédouin nomade sensé, vint interroger le Prophète pendant que nous écoutions celui-ci. Or il arriva qu'un Bédouin se présenta et dit: « Ton envoyé est venu vers nous; il nous a informés que tu prétendais avoir reçu une mission de Dieu. - Il a dit vrai, répliqua le Prophète . - Qui donc, reprit le Bédouin, a créé le ciel. - Dieu, répondit le Prophète . - Qui a créé les montagnes ? - Dieu. - Qui y a mis les choses utiles à l'homme ?- Dieu. - Alors ! s'écria le Bédouin, par Celui qui a créé la terre, qui y a placé les montagnes, qui y a mis les choses utiles, est-ce Dieu qui t'a donné la mission? - Oui, reprit le Prophète . - Ton envoyé, ajouta l'homme, prétend que nous devons faire cinq prières, payer un impôt prélevé sur nos biens. - c'est exact, dit le Prophète . - Par Celui qui t'a donné une mission, répartit le Bédouin, c'est bien Dieu qui t'a prescrit ces choses? - Oui, dit le Prophète . - Ton envoyé a aussi prétendu que nous devons jeûner un mois par an ? - c'est exact. - Par Celui qui t'a donné une mission, c'est bien Dieu qui t'a prescrit ces choses ?- Oui. - Ton envoyé a encore prétendu que chacun de nous devait accomplir le pèlerinage de la Ka'ba, s'il lui était possible de s'y rendre. - C'est exact. Par Celui qui t'a donné une mission, c'est bien Dieu qui t'a prescrit cette chose ? - Oui. - Eh ! bien, reprit l'homme, par Celui qui t'a envoyé pour répandre la vérité, je me conformerai à ces prescriptions sans rien y ajouter et sans rien en omettre. - Si cet homme dit vrai, s'écria alors le Prophète , [il entrera sûrement au Paradis Ce hadith manque à l'édition arabe de Burâq. l'homme, Anas Ibn Malik a dit : « Le Coran nous défend de poser des questions au Prophète ; aussi étions-nous étonnés qu'un Bédouin nomade sensé, vint interroger le Prophète pendant que nous écoutions celui-ci. Or il arriva qu'un Bédouin se présenta et dit: « Ton envoyé est venu vers nous; il nous a informés que tu prétendais avoir reçu une mission de Dieu. - Il a dit vrai, répliqua le Prophète . - Qui donc, reprit le Bédouin, a créé le ciel. - Dieu, répondit le Prophète . - Qui a créé les montagnes ? - Dieu. - Qui y a mis les choses utiles à l'homme ?- Dieu. - Alors ! s'écria le Bédouin, par Celui qui a créé la terre, qui y a placé les montagnes, qui y a mis les choses utiles, est-ce Dieu qui t'a donné la mission? - Oui, reprit le Prophète . - Ton envoyé, ajouta l'homme, prétend que nous devons faire cinq prières, payer un impôt prélevé sur nos biens. - c'est exact, dit le Prophète . - Par Celui qui t'a donné une mission, répartit le Bédouin, c'est bien Dieu qui t'a prescrit ces choses? - Oui, dit le Prophète . - Ton envoyé a aussi prétendu que nous devons jeûner un mois par an ? - c'est exact. - Par Celui qui t'a donné une mission, c'est bien Dieu qui t'a prescrit ces choses ?- Oui. - Ton envoyé a encore prétendu que chacun de nous devait accomplir le pèlerinage de la Ka'ba, s'il lui était possible de s'y rendre. - C'est exact. Par Celui qui t'a donné une mission, c'est bien Dieu qui t'a prescrit cette chose ? - Oui. - Eh ! bien, reprit l'homme, par Celui qui t'a envoyé pour répandre la vérité, je me conformerai à ces prescriptions sans rien y ajouter et sans rien en omettre. - Si cet homme dit vrai, s'écria alors le Prophète , [il entrera sûrement au Paradis Ce hadith manque à l'édition arabe de Burâq. par Anas Ibn Malik a dit : « Le Coran nous défend de poser des questions au Prophète ; aussi étions-nous étonnés qu'un Bédouin nomade sensé, vint interroger le Prophète pendant que nous écoutions celui-ci. Or il arriva qu'un Bédouin se présenta et dit: « Ton envoyé est venu vers nous; il nous a informés que tu prétendais avoir reçu une mission de Dieu. - Il a dit vrai, répliqua le Prophète . - Qui donc, reprit le Bédouin, a créé le ciel. - Dieu, répondit le Prophète . - Qui a créé les montagnes ? - Dieu. - Qui y a mis les choses utiles à l'homme ?- Dieu. - Alors ! s'écria le Bédouin, par Celui qui a créé la terre, qui y a placé les montagnes, qui y a mis les choses utiles, est-ce Dieu qui t'a donné la mission? - Oui, reprit le Prophète . - Ton envoyé, ajouta l'homme, prétend que nous devons faire cinq prières, payer un impôt prélevé sur nos biens. - c'est exact, dit le Prophète . - Par Celui qui t'a donné une mission, répartit le Bédouin, c'est bien Dieu qui t'a prescrit ces choses? - Oui, dit le Prophète . - Ton envoyé a aussi prétendu que nous devons jeûner un mois par an ? - c'est exact. - Par Celui qui t'a donné une mission, c'est bien Dieu qui t'a prescrit ces choses ?- Oui. - Ton envoyé a encore prétendu que chacun de nous devait accomplir le pèlerinage de la Ka'ba, s'il lui était possible de s'y rendre. - C'est exact. Par Celui qui t'a donné une mission, c'est bien Dieu qui t'a prescrit cette chose ? - Oui. - Eh ! bien, reprit l'homme, par Celui qui t'a envoyé pour répandre la vérité, je me conformerai à ces prescriptions sans rien y ajouter et sans rien en omettre. - Si cet homme dit vrai, s'écria alors le Prophète , [il entrera sûrement au Paradis Ce hadith manque à l'édition arabe de Burâq. Celui Anas Ibn Malik a dit : « Le Coran nous défend de poser des questions au Prophète ; aussi étions-nous étonnés qu'un Bédouin nomade sensé, vint interroger le Prophète pendant que nous écoutions celui-ci. Or il arriva qu'un Bédouin se présenta et dit: « Ton envoyé est venu vers nous; il nous a informés que tu prétendais avoir reçu une mission de Dieu. - Il a dit vrai, répliqua le Prophète . - Qui donc, reprit le Bédouin, a créé le ciel. - Dieu, répondit le Prophète . - Qui a créé les montagnes ? - Dieu. - Qui y a mis les choses utiles à l'homme ?- Dieu. - Alors ! s'écria le Bédouin, par Celui qui a créé la terre, qui y a placé les montagnes, qui y a mis les choses utiles, est-ce Dieu qui t'a donné la mission? - Oui, reprit le Prophète . - Ton envoyé, ajouta l'homme, prétend que nous devons faire cinq prières, payer un impôt prélevé sur nos biens. - c'est exact, dit le Prophète . - Par Celui qui t'a donné une mission, répartit le Bédouin, c'est bien Dieu qui t'a prescrit ces choses? - Oui, dit le Prophète . - Ton envoyé a aussi prétendu que nous devons jeûner un mois par an ? - c'est exact. - Par Celui qui t'a donné une mission, c'est bien Dieu qui t'a prescrit ces choses ?- Oui. - Ton envoyé a encore prétendu que chacun de nous devait accomplir le pèlerinage de la Ka'ba, s'il lui était possible de s'y rendre. - C'est exact. Par Celui qui t'a donné une mission, c'est bien Dieu qui t'a prescrit cette chose ? - Oui. - Eh ! bien, reprit l'homme, par Celui qui t'a envoyé pour répandre la vérité, je me conformerai à ces prescriptions sans rien y ajouter et sans rien en omettre. - Si cet homme dit vrai, s'écria alors le Prophète , [il entrera sûrement au Paradis Ce hadith manque à l'édition arabe de Burâq. qui Anas Ibn Malik a dit : « Le Coran nous défend de poser des questions au Prophète ; aussi étions-nous étonnés qu'un Bédouin nomade sensé, vint interroger le Prophète pendant que nous écoutions celui-ci. Or il arriva qu'un Bédouin se présenta et dit: « Ton envoyé est venu vers nous; il nous a informés que tu prétendais avoir reçu une mission de Dieu. - Il a dit vrai, répliqua le Prophète . - Qui donc, reprit le Bédouin, a créé le ciel. - Dieu, répondit le Prophète . - Qui a créé les montagnes ? - Dieu. - Qui y a mis les choses utiles à l'homme ?- Dieu. - Alors ! s'écria le Bédouin, par Celui qui a créé la terre, qui y a placé les montagnes, qui y a mis les choses utiles, est-ce Dieu qui t'a donné la mission? - Oui, reprit le Prophète . - Ton envoyé, ajouta l'homme, prétend que nous devons faire cinq prières, payer un impôt prélevé sur nos biens. - c'est exact, dit le Prophète . - Par Celui qui t'a donné une mission, répartit le Bédouin, c'est bien Dieu qui t'a prescrit ces choses? - Oui, dit le Prophète . - Ton envoyé a aussi prétendu que nous devons jeûner un mois par an ? - c'est exact. - Par Celui qui t'a donné une mission, c'est bien Dieu qui t'a prescrit ces choses ?- Oui. - Ton envoyé a encore prétendu que chacun de nous devait accomplir le pèlerinage de la Ka'ba, s'il lui était possible de s'y rendre. - C'est exact. Par Celui qui t'a donné une mission, c'est bien Dieu qui t'a prescrit cette chose ? - Oui. - Eh ! bien, reprit l'homme, par Celui qui t'a envoyé pour répandre la vérité, je me conformerai à ces prescriptions sans rien y ajouter et sans rien en omettre. - Si cet homme dit vrai, s'écria alors le Prophète , [il entrera sûrement au Paradis Ce hadith manque à l'édition arabe de Burâq. t'a Anas Ibn Malik a dit : « Le Coran nous défend de poser des questions au Prophète ; aussi étions-nous étonnés qu'un Bédouin nomade sensé, vint interroger le Prophète pendant que nous écoutions celui-ci. Or il arriva qu'un Bédouin se présenta et dit: « Ton envoyé est venu vers nous; il nous a informés que tu prétendais avoir reçu une mission de Dieu. - Il a dit vrai, répliqua le Prophète . - Qui donc, reprit le Bédouin, a créé le ciel. - Dieu, répondit le Prophète . - Qui a créé les montagnes ? - Dieu. - Qui y a mis les choses utiles à l'homme ?- Dieu. - Alors ! s'écria le Bédouin, par Celui qui a créé la terre, qui y a placé les montagnes, qui y a mis les choses utiles, est-ce Dieu qui t'a donné la mission? - Oui, reprit le Prophète . - Ton envoyé, ajouta l'homme, prétend que nous devons faire cinq prières, payer un impôt prélevé sur nos biens. - c'est exact, dit le Prophète . - Par Celui qui t'a donné une mission, répartit le Bédouin, c'est bien Dieu qui t'a prescrit ces choses? - Oui, dit le Prophète . - Ton envoyé a aussi prétendu que nous devons jeûner un mois par an ? - c'est exact. - Par Celui qui t'a donné une mission, c'est bien Dieu qui t'a prescrit ces choses ?- Oui. - Ton envoyé a encore prétendu que chacun de nous devait accomplir le pèlerinage de la Ka'ba, s'il lui était possible de s'y rendre. - C'est exact. Par Celui qui t'a donné une mission, c'est bien Dieu qui t'a prescrit cette chose ? - Oui. - Eh ! bien, reprit l'homme, par Celui qui t'a envoyé pour répandre la vérité, je me conformerai à ces prescriptions sans rien y ajouter et sans rien en omettre. - Si cet homme dit vrai, s'écria alors le Prophète , [il entrera sûrement au Paradis Ce hadith manque à l'édition arabe de Burâq. envoyé Anas Ibn Malik a dit : « Le Coran nous défend de poser des questions au Prophète ; aussi étions-nous étonnés qu'un Bédouin nomade sensé, vint interroger le Prophète pendant que nous écoutions celui-ci. Or il arriva qu'un Bédouin se présenta et dit: « Ton envoyé est venu vers nous; il nous a informés que tu prétendais avoir reçu une mission de Dieu. - Il a dit vrai, répliqua le Prophète . - Qui donc, reprit le Bédouin, a créé le ciel. - Dieu, répondit le Prophète . - Qui a créé les montagnes ? - Dieu. - Qui y a mis les choses utiles à l'homme ?- Dieu. - Alors ! s'écria le Bédouin, par Celui qui a créé la terre, qui y a placé les montagnes, qui y a mis les choses utiles, est-ce Dieu qui t'a donné la mission? - Oui, reprit le Prophète . - Ton envoyé, ajouta l'homme, prétend que nous devons faire cinq prières, payer un impôt prélevé sur nos biens. - c'est exact, dit le Prophète . - Par Celui qui t'a donné une mission, répartit le Bédouin, c'est bien Dieu qui t'a prescrit ces choses? - Oui, dit le Prophète . - Ton envoyé a aussi prétendu que nous devons jeûner un mois par an ? - c'est exact. - Par Celui qui t'a donné une mission, c'est bien Dieu qui t'a prescrit ces choses ?- Oui. - Ton envoyé a encore prétendu que chacun de nous devait accomplir le pèlerinage de la Ka'ba, s'il lui était possible de s'y rendre. - C'est exact. Par Celui qui t'a donné une mission, c'est bien Dieu qui t'a prescrit cette chose ? - Oui. - Eh ! bien, reprit l'homme, par Celui qui t'a envoyé pour répandre la vérité, je me conformerai à ces prescriptions sans rien y ajouter et sans rien en omettre. - Si cet homme dit vrai, s'écria alors le Prophète , [il entrera sûrement au Paradis Ce hadith manque à l'édition arabe de Burâq. pour Anas Ibn Malik a dit : « Le Coran nous défend de poser des questions au Prophète ; aussi étions-nous étonnés qu'un Bédouin nomade sensé, vint interroger le Prophète pendant que nous écoutions celui-ci. Or il arriva qu'un Bédouin se présenta et dit: « Ton envoyé est venu vers nous; il nous a informés que tu prétendais avoir reçu une mission de Dieu. - Il a dit vrai, répliqua le Prophète . - Qui donc, reprit le Bédouin, a créé le ciel. - Dieu, répondit le Prophète . - Qui a créé les montagnes ? - Dieu. - Qui y a mis les choses utiles à l'homme ?- Dieu. - Alors ! s'écria le Bédouin, par Celui qui a créé la terre, qui y a placé les montagnes, qui y a mis les choses utiles, est-ce Dieu qui t'a donné la mission? - Oui, reprit le Prophète . - Ton envoyé, ajouta l'homme, prétend que nous devons faire cinq prières, payer un impôt prélevé sur nos biens. - c'est exact, dit le Prophète . - Par Celui qui t'a donné une mission, répartit le Bédouin, c'est bien Dieu qui t'a prescrit ces choses? - Oui, dit le Prophète . - Ton envoyé a aussi prétendu que nous devons jeûner un mois par an ? - c'est exact. - Par Celui qui t'a donné une mission, c'est bien Dieu qui t'a prescrit ces choses ?- Oui. - Ton envoyé a encore prétendu que chacun de nous devait accomplir le pèlerinage de la Ka'ba, s'il lui était possible de s'y rendre. - C'est exact. Par Celui qui t'a donné une mission, c'est bien Dieu qui t'a prescrit cette chose ? - Oui. - Eh ! bien, reprit l'homme, par Celui qui t'a envoyé pour répandre la vérité, je me conformerai à ces prescriptions sans rien y ajouter et sans rien en omettre. - Si cet homme dit vrai, s'écria alors le Prophète , [il entrera sûrement au Paradis Ce hadith manque à l'édition arabe de Burâq. répandre Anas Ibn Malik a dit : « Le Coran nous défend de poser des questions au Prophète ; aussi étions-nous étonnés qu'un Bédouin nomade sensé, vint interroger le Prophète pendant que nous écoutions celui-ci. Or il arriva qu'un Bédouin se présenta et dit: « Ton envoyé est venu vers nous; il nous a informés que tu prétendais avoir reçu une mission de Dieu. - Il a dit vrai, répliqua le Prophète . - Qui donc, reprit le Bédouin, a créé le ciel. - Dieu, répondit le Prophète . - Qui a créé les montagnes ? - Dieu. - Qui y a mis les choses utiles à l'homme ?- Dieu. - Alors ! s'écria le Bédouin, par Celui qui a créé la terre, qui y a placé les montagnes, qui y a mis les choses utiles, est-ce Dieu qui t'a donné la mission? - Oui, reprit le Prophète . - Ton envoyé, ajouta l'homme, prétend que nous devons faire cinq prières, payer un impôt prélevé sur nos biens. - c'est exact, dit le Prophète . - Par Celui qui t'a donné une mission, répartit le Bédouin, c'est bien Dieu qui t'a prescrit ces choses? - Oui, dit le Prophète . - Ton envoyé a aussi prétendu que nous devons jeûner un mois par an ? - c'est exact. - Par Celui qui t'a donné une mission, c'est bien Dieu qui t'a prescrit ces choses ?- Oui. - Ton envoyé a encore prétendu que chacun de nous devait accomplir le pèlerinage de la Ka'ba, s'il lui était possible de s'y rendre. - C'est exact. Par Celui qui t'a donné une mission, c'est bien Dieu qui t'a prescrit cette chose ? - Oui. - Eh ! bien, reprit l'homme, par Celui qui t'a envoyé pour répandre la vérité, je me conformerai à ces prescriptions sans rien y ajouter et sans rien en omettre. - Si cet homme dit vrai, s'écria alors le Prophète , [il entrera sûrement au Paradis Ce hadith manque à l'édition arabe de Burâq. la Anas Ibn Malik a dit : « Le Coran nous défend de poser des questions au Prophète ; aussi étions-nous étonnés qu'un Bédouin nomade sensé, vint interroger le Prophète pendant que nous écoutions celui-ci. Or il arriva qu'un Bédouin se présenta et dit: « Ton envoyé est venu vers nous; il nous a informés que tu prétendais avoir reçu une mission de Dieu. - Il a dit vrai, répliqua le Prophète . - Qui donc, reprit le Bédouin, a créé le ciel. - Dieu, répondit le Prophète . - Qui a créé les montagnes ? - Dieu. - Qui y a mis les choses utiles à l'homme ?- Dieu. - Alors ! s'écria le Bédouin, par Celui qui a créé la terre, qui y a placé les montagnes, qui y a mis les choses utiles, est-ce Dieu qui t'a donné la mission? - Oui, reprit le Prophète . - Ton envoyé, ajouta l'homme, prétend que nous devons faire cinq prières, payer un impôt prélevé sur nos biens. - c'est exact, dit le Prophète . - Par Celui qui t'a donné une mission, répartit le Bédouin, c'est bien Dieu qui t'a prescrit ces choses? - Oui, dit le Prophète . - Ton envoyé a aussi prétendu que nous devons jeûner un mois par an ? - c'est exact. - Par Celui qui t'a donné une mission, c'est bien Dieu qui t'a prescrit ces choses ?- Oui. - Ton envoyé a encore prétendu que chacun de nous devait accomplir le pèlerinage de la Ka'ba, s'il lui était possible de s'y rendre. - C'est exact. Par Celui qui t'a donné une mission, c'est bien Dieu qui t'a prescrit cette chose ? - Oui. - Eh ! bien, reprit l'homme, par Celui qui t'a envoyé pour répandre la vérité, je me conformerai à ces prescriptions sans rien y ajouter et sans rien en omettre. - Si cet homme dit vrai, s'écria alors le Prophète , [il entrera sûrement au Paradis Ce hadith manque à l'édition arabe de Burâq. vérité, Anas Ibn Malik a dit : « Le Coran nous défend de poser des questions au Prophète ; aussi étions-nous étonnés qu'un Bédouin nomade sensé, vint interroger le Prophète pendant que nous écoutions celui-ci. Or il arriva qu'un Bédouin se présenta et dit: « Ton envoyé est venu vers nous; il nous a informés que tu prétendais avoir reçu une mission de Dieu. - Il a dit vrai, répliqua le Prophète . - Qui donc, reprit le Bédouin, a créé le ciel. - Dieu, répondit le Prophète . - Qui a créé les montagnes ? - Dieu. - Qui y a mis les choses utiles à l'homme ?- Dieu. - Alors ! s'écria le Bédouin, par Celui qui a créé la terre, qui y a placé les montagnes, qui y a mis les choses utiles, est-ce Dieu qui t'a donné la mission? - Oui, reprit le Prophète . - Ton envoyé, ajouta l'homme, prétend que nous devons faire cinq prières, payer un impôt prélevé sur nos biens. - c'est exact, dit le Prophète . - Par Celui qui t'a donné une mission, répartit le Bédouin, c'est bien Dieu qui t'a prescrit ces choses? - Oui, dit le Prophète . - Ton envoyé a aussi prétendu que nous devons jeûner un mois par an ? - c'est exact. - Par Celui qui t'a donné une mission, c'est bien Dieu qui t'a prescrit ces choses ?- Oui. - Ton envoyé a encore prétendu que chacun de nous devait accomplir le pèlerinage de la Ka'ba, s'il lui était possible de s'y rendre. - C'est exact. Par Celui qui t'a donné une mission, c'est bien Dieu qui t'a prescrit cette chose ? - Oui. - Eh ! bien, reprit l'homme, par Celui qui t'a envoyé pour répandre la vérité, je me conformerai à ces prescriptions sans rien y ajouter et sans rien en omettre. - Si cet homme dit vrai, s'écria alors le Prophète , [il entrera sûrement au Paradis Ce hadith manque à l'édition arabe de Burâq. je Anas Ibn Malik a dit : « Le Coran nous défend de poser des questions au Prophète ; aussi étions-nous étonnés qu'un Bédouin nomade sensé, vint interroger le Prophète pendant que nous écoutions celui-ci. Or il arriva qu'un Bédouin se présenta et dit: « Ton envoyé est venu vers nous; il nous a informés que tu prétendais avoir reçu une mission de Dieu. - Il a dit vrai, répliqua le Prophète . - Qui donc, reprit le Bédouin, a créé le ciel. - Dieu, répondit le Prophète . - Qui a créé les montagnes ? - Dieu. - Qui y a mis les choses utiles à l'homme ?- Dieu. - Alors ! s'écria le Bédouin, par Celui qui a créé la terre, qui y a placé les montagnes, qui y a mis les choses utiles, est-ce Dieu qui t'a donné la mission? - Oui, reprit le Prophète . - Ton envoyé, ajouta l'homme, prétend que nous devons faire cinq prières, payer un impôt prélevé sur nos biens. - c'est exact, dit le Prophète . - Par Celui qui t'a donné une mission, répartit le Bédouin, c'est bien Dieu qui t'a prescrit ces choses? - Oui, dit le Prophète . - Ton envoyé a aussi prétendu que nous devons jeûner un mois par an ? - c'est exact. - Par Celui qui t'a donné une mission, c'est bien Dieu qui t'a prescrit ces choses ?- Oui. - Ton envoyé a encore prétendu que chacun de nous devait accomplir le pèlerinage de la Ka'ba, s'il lui était possible de s'y rendre. - C'est exact. Par Celui qui t'a donné une mission, c'est bien Dieu qui t'a prescrit cette chose ? - Oui. - Eh ! bien, reprit l'homme, par Celui qui t'a envoyé pour répandre la vérité, je me conformerai à ces prescriptions sans rien y ajouter et sans rien en omettre. - Si cet homme dit vrai, s'écria alors le Prophète , [il entrera sûrement au Paradis Ce hadith manque à l'édition arabe de Burâq. me Anas Ibn Malik a dit : « Le Coran nous défend de poser des questions au Prophète ; aussi étions-nous étonnés qu'un Bédouin nomade sensé, vint interroger le Prophète pendant que nous écoutions celui-ci. Or il arriva qu'un Bédouin se présenta et dit: « Ton envoyé est venu vers nous; il nous a informés que tu prétendais avoir reçu une mission de Dieu. - Il a dit vrai, répliqua le Prophète . - Qui donc, reprit le Bédouin, a créé le ciel. - Dieu, répondit le Prophète . - Qui a créé les montagnes ? - Dieu. - Qui y a mis les choses utiles à l'homme ?- Dieu. - Alors ! s'écria le Bédouin, par Celui qui a créé la terre, qui y a placé les montagnes, qui y a mis les choses utiles, est-ce Dieu qui t'a donné la mission? - Oui, reprit le Prophète . - Ton envoyé, ajouta l'homme, prétend que nous devons faire cinq prières, payer un impôt prélevé sur nos biens. - c'est exact, dit le Prophète . - Par Celui qui t'a donné une mission, répartit le Bédouin, c'est bien Dieu qui t'a prescrit ces choses? - Oui, dit le Prophète . - Ton envoyé a aussi prétendu que nous devons jeûner un mois par an ? - c'est exact. - Par Celui qui t'a donné une mission, c'est bien Dieu qui t'a prescrit ces choses ?- Oui. - Ton envoyé a encore prétendu que chacun de nous devait accomplir le pèlerinage de la Ka'ba, s'il lui était possible de s'y rendre. - C'est exact. Par Celui qui t'a donné une mission, c'est bien Dieu qui t'a prescrit cette chose ? - Oui. - Eh ! bien, reprit l'homme, par Celui qui t'a envoyé pour répandre la vérité, je me conformerai à ces prescriptions sans rien y ajouter et sans rien en omettre. - Si cet homme dit vrai, s'écria alors le Prophète , [il entrera sûrement au Paradis Ce hadith manque à l'édition arabe de Burâq. conformerai Anas Ibn Malik a dit : « Le Coran nous défend de poser des questions au Prophète ; aussi étions-nous étonnés qu'un Bédouin nomade sensé, vint interroger le Prophète pendant que nous écoutions celui-ci. Or il arriva qu'un Bédouin se présenta et dit: « Ton envoyé est venu vers nous; il nous a informés que tu prétendais avoir reçu une mission de Dieu. - Il a dit vrai, répliqua le Prophète . - Qui donc, reprit le Bédouin, a créé le ciel. - Dieu, répondit le Prophète . - Qui a créé les montagnes ? - Dieu. - Qui y a mis les choses utiles à l'homme ?- Dieu. - Alors ! s'écria le Bédouin, par Celui qui a créé la terre, qui y a placé les montagnes, qui y a mis les choses utiles, est-ce Dieu qui t'a donné la mission? - Oui, reprit le Prophète . - Ton envoyé, ajouta l'homme, prétend que nous devons faire cinq prières, payer un impôt prélevé sur nos biens. - c'est exact, dit le Prophète . - Par Celui qui t'a donné une mission, répartit le Bédouin, c'est bien Dieu qui t'a prescrit ces choses? - Oui, dit le Prophète . - Ton envoyé a aussi prétendu que nous devons jeûner un mois par an ? - c'est exact. - Par Celui qui t'a donné une mission, c'est bien Dieu qui t'a prescrit ces choses ?- Oui. - Ton envoyé a encore prétendu que chacun de nous devait accomplir le pèlerinage de la Ka'ba, s'il lui était possible de s'y rendre. - C'est exact. Par Celui qui t'a donné une mission, c'est bien Dieu qui t'a prescrit cette chose ? - Oui. - Eh ! bien, reprit l'homme, par Celui qui t'a envoyé pour répandre la vérité, je me conformerai à ces prescriptions sans rien y ajouter et sans rien en omettre. - Si cet homme dit vrai, s'écria alors le Prophète , [il entrera sûrement au Paradis Ce hadith manque à l'édition arabe de Burâq. à Anas Ibn Malik a dit : « Le Coran nous défend de poser des questions au Prophète ; aussi étions-nous étonnés qu'un Bédouin nomade sensé, vint interroger le Prophète pendant que nous écoutions celui-ci. Or il arriva qu'un Bédouin se présenta et dit: « Ton envoyé est venu vers nous; il nous a informés que tu prétendais avoir reçu une mission de Dieu. - Il a dit vrai, répliqua le Prophète . - Qui donc, reprit le Bédouin, a créé le ciel. - Dieu, répondit le Prophète . - Qui a créé les montagnes ? - Dieu. - Qui y a mis les choses utiles à l'homme ?- Dieu. - Alors ! s'écria le Bédouin, par Celui qui a créé la terre, qui y a placé les montagnes, qui y a mis les choses utiles, est-ce Dieu qui t'a donné la mission? - Oui, reprit le Prophète . - Ton envoyé, ajouta l'homme, prétend que nous devons faire cinq prières, payer un impôt prélevé sur nos biens. - c'est exact, dit le Prophète . - Par Celui qui t'a donné une mission, répartit le Bédouin, c'est bien Dieu qui t'a prescrit ces choses? - Oui, dit le Prophète . - Ton envoyé a aussi prétendu que nous devons jeûner un mois par an ? - c'est exact. - Par Celui qui t'a donné une mission, c'est bien Dieu qui t'a prescrit ces choses ?- Oui. - Ton envoyé a encore prétendu que chacun de nous devait accomplir le pèlerinage de la Ka'ba, s'il lui était possible de s'y rendre. - C'est exact. Par Celui qui t'a donné une mission, c'est bien Dieu qui t'a prescrit cette chose ? - Oui. - Eh ! bien, reprit l'homme, par Celui qui t'a envoyé pour répandre la vérité, je me conformerai à ces prescriptions sans rien y ajouter et sans rien en omettre. - Si cet homme dit vrai, s'écria alors le Prophète , [il entrera sûrement au Paradis Ce hadith manque à l'édition arabe de Burâq. ces Anas Ibn Malik a dit : « Le Coran nous défend de poser des questions au Prophète ; aussi étions-nous étonnés qu'un Bédouin nomade sensé, vint interroger le Prophète pendant que nous écoutions celui-ci. Or il arriva qu'un Bédouin se présenta et dit: « Ton envoyé est venu vers nous; il nous a informés que tu prétendais avoir reçu une mission de Dieu. - Il a dit vrai, répliqua le Prophète . - Qui donc, reprit le Bédouin, a créé le ciel. - Dieu, répondit le Prophète . - Qui a créé les montagnes ? - Dieu. - Qui y a mis les choses utiles à l'homme ?- Dieu. - Alors ! s'écria le Bédouin, par Celui qui a créé la terre, qui y a placé les montagnes, qui y a mis les choses utiles, est-ce Dieu qui t'a donné la mission? - Oui, reprit le Prophète . - Ton envoyé, ajouta l'homme, prétend que nous devons faire cinq prières, payer un impôt prélevé sur nos biens. - c'est exact, dit le Prophète . - Par Celui qui t'a donné une mission, répartit le Bédouin, c'est bien Dieu qui t'a prescrit ces choses? - Oui, dit le Prophète . - Ton envoyé a aussi prétendu que nous devons jeûner un mois par an ? - c'est exact. - Par Celui qui t'a donné une mission, c'est bien Dieu qui t'a prescrit ces choses ?- Oui. - Ton envoyé a encore prétendu que chacun de nous devait accomplir le pèlerinage de la Ka'ba, s'il lui était possible de s'y rendre. - C'est exact. Par Celui qui t'a donné une mission, c'est bien Dieu qui t'a prescrit cette chose ? - Oui. - Eh ! bien, reprit l'homme, par Celui qui t'a envoyé pour répandre la vérité, je me conformerai à ces prescriptions sans rien y ajouter et sans rien en omettre. - Si cet homme dit vrai, s'écria alors le Prophète , [il entrera sûrement au Paradis Ce hadith manque à l'édition arabe de Burâq. prescriptions Anas Ibn Malik a dit : « Le Coran nous défend de poser des questions au Prophète ; aussi étions-nous étonnés qu'un Bédouin nomade sensé, vint interroger le Prophète pendant que nous écoutions celui-ci. Or il arriva qu'un Bédouin se présenta et dit: « Ton envoyé est venu vers nous; il nous a informés que tu prétendais avoir reçu une mission de Dieu. - Il a dit vrai, répliqua le Prophète . - Qui donc, reprit le Bédouin, a créé le ciel. - Dieu, répondit le Prophète . - Qui a créé les montagnes ? - Dieu. - Qui y a mis les choses utiles à l'homme ?- Dieu. - Alors ! s'écria le Bédouin, par Celui qui a créé la terre, qui y a placé les montagnes, qui y a mis les choses utiles, est-ce Dieu qui t'a donné la mission? - Oui, reprit le Prophète . - Ton envoyé, ajouta l'homme, prétend que nous devons faire cinq prières, payer un impôt prélevé sur nos biens. - c'est exact, dit le Prophète . - Par Celui qui t'a donné une mission, répartit le Bédouin, c'est bien Dieu qui t'a prescrit ces choses? - Oui, dit le Prophète . - Ton envoyé a aussi prétendu que nous devons jeûner un mois par an ? - c'est exact. - Par Celui qui t'a donné une mission, c'est bien Dieu qui t'a prescrit ces choses ?- Oui. - Ton envoyé a encore prétendu que chacun de nous devait accomplir le pèlerinage de la Ka'ba, s'il lui était possible de s'y rendre. - C'est exact. Par Celui qui t'a donné une mission, c'est bien Dieu qui t'a prescrit cette chose ? - Oui. - Eh ! bien, reprit l'homme, par Celui qui t'a envoyé pour répandre la vérité, je me conformerai à ces prescriptions sans rien y ajouter et sans rien en omettre. - Si cet homme dit vrai, s'écria alors le Prophète , [il entrera sûrement au Paradis Ce hadith manque à l'édition arabe de Burâq. sans Anas Ibn Malik a dit : « Le Coran nous défend de poser des questions au Prophète ; aussi étions-nous étonnés qu'un Bédouin nomade sensé, vint interroger le Prophète pendant que nous écoutions celui-ci. Or il arriva qu'un Bédouin se présenta et dit: « Ton envoyé est venu vers nous; il nous a informés que tu prétendais avoir reçu une mission de Dieu. - Il a dit vrai, répliqua le Prophète . - Qui donc, reprit le Bédouin, a créé le ciel. - Dieu, répondit le Prophète . - Qui a créé les montagnes ? - Dieu. - Qui y a mis les choses utiles à l'homme ?- Dieu. - Alors ! s'écria le Bédouin, par Celui qui a créé la terre, qui y a placé les montagnes, qui y a mis les choses utiles, est-ce Dieu qui t'a donné la mission? - Oui, reprit le Prophète . - Ton envoyé, ajouta l'homme, prétend que nous devons faire cinq prières, payer un impôt prélevé sur nos biens. - c'est exact, dit le Prophète . - Par Celui qui t'a donné une mission, répartit le Bédouin, c'est bien Dieu qui t'a prescrit ces choses? - Oui, dit le Prophète . - Ton envoyé a aussi prétendu que nous devons jeûner un mois par an ? - c'est exact. - Par Celui qui t'a donné une mission, c'est bien Dieu qui t'a prescrit ces choses ?- Oui. - Ton envoyé a encore prétendu que chacun de nous devait accomplir le pèlerinage de la Ka'ba, s'il lui était possible de s'y rendre. - C'est exact. Par Celui qui t'a donné une mission, c'est bien Dieu qui t'a prescrit cette chose ? - Oui. - Eh ! bien, reprit l'homme, par Celui qui t'a envoyé pour répandre la vérité, je me conformerai à ces prescriptions sans rien y ajouter et sans rien en omettre. - Si cet homme dit vrai, s'écria alors le Prophète , [il entrera sûrement au Paradis Ce hadith manque à l'édition arabe de Burâq. rien Anas Ibn Malik a dit : « Le Coran nous défend de poser des questions au Prophète ; aussi étions-nous étonnés qu'un Bédouin nomade sensé, vint interroger le Prophète pendant que nous écoutions celui-ci. Or il arriva qu'un Bédouin se présenta et dit: « Ton envoyé est venu vers nous; il nous a informés que tu prétendais avoir reçu une mission de Dieu. - Il a dit vrai, répliqua le Prophète . - Qui donc, reprit le Bédouin, a créé le ciel. - Dieu, répondit le Prophète . - Qui a créé les montagnes ? - Dieu. - Qui y a mis les choses utiles à l'homme ?- Dieu. - Alors ! s'écria le Bédouin, par Celui qui a créé la terre, qui y a placé les montagnes, qui y a mis les choses utiles, est-ce Dieu qui t'a donné la mission? - Oui, reprit le Prophète . - Ton envoyé, ajouta l'homme, prétend que nous devons faire cinq prières, payer un impôt prélevé sur nos biens. - c'est exact, dit le Prophète . - Par Celui qui t'a donné une mission, répartit le Bédouin, c'est bien Dieu qui t'a prescrit ces choses? - Oui, dit le Prophète . - Ton envoyé a aussi prétendu que nous devons jeûner un mois par an ? - c'est exact. - Par Celui qui t'a donné une mission, c'est bien Dieu qui t'a prescrit ces choses ?- Oui. - Ton envoyé a encore prétendu que chacun de nous devait accomplir le pèlerinage de la Ka'ba, s'il lui était possible de s'y rendre. - C'est exact. Par Celui qui t'a donné une mission, c'est bien Dieu qui t'a prescrit cette chose ? - Oui. - Eh ! bien, reprit l'homme, par Celui qui t'a envoyé pour répandre la vérité, je me conformerai à ces prescriptions sans rien y ajouter et sans rien en omettre. - Si cet homme dit vrai, s'écria alors le Prophète , [il entrera sûrement au Paradis Ce hadith manque à l'édition arabe de Burâq. y Anas Ibn Malik a dit : « Le Coran nous défend de poser des questions au Prophète ; aussi étions-nous étonnés qu'un Bédouin nomade sensé, vint interroger le Prophète pendant que nous écoutions celui-ci. Or il arriva qu'un Bédouin se présenta et dit: « Ton envoyé est venu vers nous; il nous a informés que tu prétendais avoir reçu une mission de Dieu. - Il a dit vrai, répliqua le Prophète . - Qui donc, reprit le Bédouin, a créé le ciel. - Dieu, répondit le Prophète . - Qui a créé les montagnes ? - Dieu. - Qui y a mis les choses utiles à l'homme ?- Dieu. - Alors ! s'écria le Bédouin, par Celui qui a créé la terre, qui y a placé les montagnes, qui y a mis les choses utiles, est-ce Dieu qui t'a donné la mission? - Oui, reprit le Prophète . - Ton envoyé, ajouta l'homme, prétend que nous devons faire cinq prières, payer un impôt prélevé sur nos biens. - c'est exact, dit le Prophète . - Par Celui qui t'a donné une mission, répartit le Bédouin, c'est bien Dieu qui t'a prescrit ces choses? - Oui, dit le Prophète . - Ton envoyé a aussi prétendu que nous devons jeûner un mois par an ? - c'est exact. - Par Celui qui t'a donné une mission, c'est bien Dieu qui t'a prescrit ces choses ?- Oui. - Ton envoyé a encore prétendu que chacun de nous devait accomplir le pèlerinage de la Ka'ba, s'il lui était possible de s'y rendre. - C'est exact. Par Celui qui t'a donné une mission, c'est bien Dieu qui t'a prescrit cette chose ? - Oui. - Eh ! bien, reprit l'homme, par Celui qui t'a envoyé pour répandre la vérité, je me conformerai à ces prescriptions sans rien y ajouter et sans rien en omettre. - Si cet homme dit vrai, s'écria alors le Prophète , [il entrera sûrement au Paradis Ce hadith manque à l'édition arabe de Burâq. ajouter Anas Ibn Malik a dit : « Le Coran nous défend de poser des questions au Prophète ; aussi étions-nous étonnés qu'un Bédouin nomade sensé, vint interroger le Prophète pendant que nous écoutions celui-ci. Or il arriva qu'un Bédouin se présenta et dit: « Ton envoyé est venu vers nous; il nous a informés que tu prétendais avoir reçu une mission de Dieu. - Il a dit vrai, répliqua le Prophète . - Qui donc, reprit le Bédouin, a créé le ciel. - Dieu, répondit le Prophète . - Qui a créé les montagnes ? - Dieu. - Qui y a mis les choses utiles à l'homme ?- Dieu. - Alors ! s'écria le Bédouin, par Celui qui a créé la terre, qui y a placé les montagnes, qui y a mis les choses utiles, est-ce Dieu qui t'a donné la mission? - Oui, reprit le Prophète . - Ton envoyé, ajouta l'homme, prétend que nous devons faire cinq prières, payer un impôt prélevé sur nos biens. - c'est exact, dit le Prophète . - Par Celui qui t'a donné une mission, répartit le Bédouin, c'est bien Dieu qui t'a prescrit ces choses? - Oui, dit le Prophète . - Ton envoyé a aussi prétendu que nous devons jeûner un mois par an ? - c'est exact. - Par Celui qui t'a donné une mission, c'est bien Dieu qui t'a prescrit ces choses ?- Oui. - Ton envoyé a encore prétendu que chacun de nous devait accomplir le pèlerinage de la Ka'ba, s'il lui était possible de s'y rendre. - C'est exact. Par Celui qui t'a donné une mission, c'est bien Dieu qui t'a prescrit cette chose ? - Oui. - Eh ! bien, reprit l'homme, par Celui qui t'a envoyé pour répandre la vérité, je me conformerai à ces prescriptions sans rien y ajouter et sans rien en omettre. - Si cet homme dit vrai, s'écria alors le Prophète , [il entrera sûrement au Paradis Ce hadith manque à l'édition arabe de Burâq. et Anas Ibn Malik a dit : « Le Coran nous défend de poser des questions au Prophète ; aussi étions-nous étonnés qu'un Bédouin nomade sensé, vint interroger le Prophète pendant que nous écoutions celui-ci. Or il arriva qu'un Bédouin se présenta et dit: « Ton envoyé est venu vers nous; il nous a informés que tu prétendais avoir reçu une mission de Dieu. - Il a dit vrai, répliqua le Prophète . - Qui donc, reprit le Bédouin, a créé le ciel. - Dieu, répondit le Prophète . - Qui a créé les montagnes ? - Dieu. - Qui y a mis les choses utiles à l'homme ?- Dieu. - Alors ! s'écria le Bédouin, par Celui qui a créé la terre, qui y a placé les montagnes, qui y a mis les choses utiles, est-ce Dieu qui t'a donné la mission? - Oui, reprit le Prophète . - Ton envoyé, ajouta l'homme, prétend que nous devons faire cinq prières, payer un impôt prélevé sur nos biens. - c'est exact, dit le Prophète . - Par Celui qui t'a donné une mission, répartit le Bédouin, c'est bien Dieu qui t'a prescrit ces choses? - Oui, dit le Prophète . - Ton envoyé a aussi prétendu que nous devons jeûner un mois par an ? - c'est exact. - Par Celui qui t'a donné une mission, c'est bien Dieu qui t'a prescrit ces choses ?- Oui. - Ton envoyé a encore prétendu que chacun de nous devait accomplir le pèlerinage de la Ka'ba, s'il lui était possible de s'y rendre. - C'est exact. Par Celui qui t'a donné une mission, c'est bien Dieu qui t'a prescrit cette chose ? - Oui. - Eh ! bien, reprit l'homme, par Celui qui t'a envoyé pour répandre la vérité, je me conformerai à ces prescriptions sans rien y ajouter et sans rien en omettre. - Si cet homme dit vrai, s'écria alors le Prophète , [il entrera sûrement au Paradis Ce hadith manque à l'édition arabe de Burâq. sans Anas Ibn Malik a dit : « Le Coran nous défend de poser des questions au Prophète ; aussi étions-nous étonnés qu'un Bédouin nomade sensé, vint interroger le Prophète pendant que nous écoutions celui-ci. Or il arriva qu'un Bédouin se présenta et dit: « Ton envoyé est venu vers nous; il nous a informés que tu prétendais avoir reçu une mission de Dieu. - Il a dit vrai, répliqua le Prophète . - Qui donc, reprit le Bédouin, a créé le ciel. - Dieu, répondit le Prophète . - Qui a créé les montagnes ? - Dieu. - Qui y a mis les choses utiles à l'homme ?- Dieu. - Alors ! s'écria le Bédouin, par Celui qui a créé la terre, qui y a placé les montagnes, qui y a mis les choses utiles, est-ce Dieu qui t'a donné la mission? - Oui, reprit le Prophète . - Ton envoyé, ajouta l'homme, prétend que nous devons faire cinq prières, payer un impôt prélevé sur nos biens. - c'est exact, dit le Prophète . - Par Celui qui t'a donné une mission, répartit le Bédouin, c'est bien Dieu qui t'a prescrit ces choses? - Oui, dit le Prophète . - Ton envoyé a aussi prétendu que nous devons jeûner un mois par an ? - c'est exact. - Par Celui qui t'a donné une mission, c'est bien Dieu qui t'a prescrit ces choses ?- Oui. - Ton envoyé a encore prétendu que chacun de nous devait accomplir le pèlerinage de la Ka'ba, s'il lui était possible de s'y rendre. - C'est exact. Par Celui qui t'a donné une mission, c'est bien Dieu qui t'a prescrit cette chose ? - Oui. - Eh ! bien, reprit l'homme, par Celui qui t'a envoyé pour répandre la vérité, je me conformerai à ces prescriptions sans rien y ajouter et sans rien en omettre. - Si cet homme dit vrai, s'écria alors le Prophète , [il entrera sûrement au Paradis Ce hadith manque à l'édition arabe de Burâq. rien Anas Ibn Malik a dit : « Le Coran nous défend de poser des questions au Prophète ; aussi étions-nous étonnés qu'un Bédouin nomade sensé, vint interroger le Prophète pendant que nous écoutions celui-ci. Or il arriva qu'un Bédouin se présenta et dit: « Ton envoyé est venu vers nous; il nous a informés que tu prétendais avoir reçu une mission de Dieu. - Il a dit vrai, répliqua le Prophète . - Qui donc, reprit le Bédouin, a créé le ciel. - Dieu, répondit le Prophète . - Qui a créé les montagnes ? - Dieu. - Qui y a mis les choses utiles à l'homme ?- Dieu. - Alors ! s'écria le Bédouin, par Celui qui a créé la terre, qui y a placé les montagnes, qui y a mis les choses utiles, est-ce Dieu qui t'a donné la mission? - Oui, reprit le Prophète . - Ton envoyé, ajouta l'homme, prétend que nous devons faire cinq prières, payer un impôt prélevé sur nos biens. - c'est exact, dit le Prophète . - Par Celui qui t'a donné une mission, répartit le Bédouin, c'est bien Dieu qui t'a prescrit ces choses? - Oui, dit le Prophète . - Ton envoyé a aussi prétendu que nous devons jeûner un mois par an ? - c'est exact. - Par Celui qui t'a donné une mission, c'est bien Dieu qui t'a prescrit ces choses ?- Oui. - Ton envoyé a encore prétendu que chacun de nous devait accomplir le pèlerinage de la Ka'ba, s'il lui était possible de s'y rendre. - C'est exact. Par Celui qui t'a donné une mission, c'est bien Dieu qui t'a prescrit cette chose ? - Oui. - Eh ! bien, reprit l'homme, par Celui qui t'a envoyé pour répandre la vérité, je me conformerai à ces prescriptions sans rien y ajouter et sans rien en omettre. - Si cet homme dit vrai, s'écria alors le Prophète , [il entrera sûrement au Paradis Ce hadith manque à l'édition arabe de Burâq. en Anas Ibn Malik a dit : « Le Coran nous défend de poser des questions au Prophète ; aussi étions-nous étonnés qu'un Bédouin nomade sensé, vint interroger le Prophète pendant que nous écoutions celui-ci. Or il arriva qu'un Bédouin se présenta et dit: « Ton envoyé est venu vers nous; il nous a informés que tu prétendais avoir reçu une mission de Dieu. - Il a dit vrai, répliqua le Prophète . - Qui donc, reprit le Bédouin, a créé le ciel. - Dieu, répondit le Prophète . - Qui a créé les montagnes ? - Dieu. - Qui y a mis les choses utiles à l'homme ?- Dieu. - Alors ! s'écria le Bédouin, par Celui qui a créé la terre, qui y a placé les montagnes, qui y a mis les choses utiles, est-ce Dieu qui t'a donné la mission? - Oui, reprit le Prophète . - Ton envoyé, ajouta l'homme, prétend que nous devons faire cinq prières, payer un impôt prélevé sur nos biens. - c'est exact, dit le Prophète . - Par Celui qui t'a donné une mission, répartit le Bédouin, c'est bien Dieu qui t'a prescrit ces choses? - Oui, dit le Prophète . - Ton envoyé a aussi prétendu que nous devons jeûner un mois par an ? - c'est exact. - Par Celui qui t'a donné une mission, c'est bien Dieu qui t'a prescrit ces choses ?- Oui. - Ton envoyé a encore prétendu que chacun de nous devait accomplir le pèlerinage de la Ka'ba, s'il lui était possible de s'y rendre. - C'est exact. Par Celui qui t'a donné une mission, c'est bien Dieu qui t'a prescrit cette chose ? - Oui. - Eh ! bien, reprit l'homme, par Celui qui t'a envoyé pour répandre la vérité, je me conformerai à ces prescriptions sans rien y ajouter et sans rien en omettre. - Si cet homme dit vrai, s'écria alors le Prophète , [il entrera sûrement au Paradis Ce hadith manque à l'édition arabe de Burâq. omettre. Anas Ibn Malik a dit : « Le Coran nous défend de poser des questions au Prophète ; aussi étions-nous étonnés qu'un Bédouin nomade sensé, vint interroger le Prophète pendant que nous écoutions celui-ci. Or il arriva qu'un Bédouin se présenta et dit: « Ton envoyé est venu vers nous; il nous a informés que tu prétendais avoir reçu une mission de Dieu. - Il a dit vrai, répliqua le Prophète . - Qui donc, reprit le Bédouin, a créé le ciel. - Dieu, répondit le Prophète . - Qui a créé les montagnes ? - Dieu. - Qui y a mis les choses utiles à l'homme ?- Dieu. - Alors ! s'écria le Bédouin, par Celui qui a créé la terre, qui y a placé les montagnes, qui y a mis les choses utiles, est-ce Dieu qui t'a donné la mission? - Oui, reprit le Prophète . - Ton envoyé, ajouta l'homme, prétend que nous devons faire cinq prières, payer un impôt prélevé sur nos biens. - c'est exact, dit le Prophète . - Par Celui qui t'a donné une mission, répartit le Bédouin, c'est bien Dieu qui t'a prescrit ces choses? - Oui, dit le Prophète . - Ton envoyé a aussi prétendu que nous devons jeûner un mois par an ? - c'est exact. - Par Celui qui t'a donné une mission, c'est bien Dieu qui t'a prescrit ces choses ?- Oui. - Ton envoyé a encore prétendu que chacun de nous devait accomplir le pèlerinage de la Ka'ba, s'il lui était possible de s'y rendre. - C'est exact. Par Celui qui t'a donné une mission, c'est bien Dieu qui t'a prescrit cette chose ? - Oui. - Eh ! bien, reprit l'homme, par Celui qui t'a envoyé pour répandre la vérité, je me conformerai à ces prescriptions sans rien y ajouter et sans rien en omettre. - Si cet homme dit vrai, s'écria alors le Prophète , [il entrera sûrement au Paradis Ce hadith manque à l'édition arabe de Burâq. - Anas Ibn Malik a dit : « Le Coran nous défend de poser des questions au Prophète ; aussi étions-nous étonnés qu'un Bédouin nomade sensé, vint interroger le Prophète pendant que nous écoutions celui-ci. Or il arriva qu'un Bédouin se présenta et dit: « Ton envoyé est venu vers nous; il nous a informés que tu prétendais avoir reçu une mission de Dieu. - Il a dit vrai, répliqua le Prophète . - Qui donc, reprit le Bédouin, a créé le ciel. - Dieu, répondit le Prophète . - Qui a créé les montagnes ? - Dieu. - Qui y a mis les choses utiles à l'homme ?- Dieu. - Alors ! s'écria le Bédouin, par Celui qui a créé la terre, qui y a placé les montagnes, qui y a mis les choses utiles, est-ce Dieu qui t'a donné la mission? - Oui, reprit le Prophète . - Ton envoyé, ajouta l'homme, prétend que nous devons faire cinq prières, payer un impôt prélevé sur nos biens. - c'est exact, dit le Prophète . - Par Celui qui t'a donné une mission, répartit le Bédouin, c'est bien Dieu qui t'a prescrit ces choses? - Oui, dit le Prophète . - Ton envoyé a aussi prétendu que nous devons jeûner un mois par an ? - c'est exact. - Par Celui qui t'a donné une mission, c'est bien Dieu qui t'a prescrit ces choses ?- Oui. - Ton envoyé a encore prétendu que chacun de nous devait accomplir le pèlerinage de la Ka'ba, s'il lui était possible de s'y rendre. - C'est exact. Par Celui qui t'a donné une mission, c'est bien Dieu qui t'a prescrit cette chose ? - Oui. - Eh ! bien, reprit l'homme, par Celui qui t'a envoyé pour répandre la vérité, je me conformerai à ces prescriptions sans rien y ajouter et sans rien en omettre. - Si cet homme dit vrai, s'écria alors le Prophète , [il entrera sûrement au Paradis Ce hadith manque à l'édition arabe de Burâq. Si Anas Ibn Malik a dit : « Le Coran nous défend de poser des questions au Prophète ; aussi étions-nous étonnés qu'un Bédouin nomade sensé, vint interroger le Prophète pendant que nous écoutions celui-ci. Or il arriva qu'un Bédouin se présenta et dit: « Ton envoyé est venu vers nous; il nous a informés que tu prétendais avoir reçu une mission de Dieu. - Il a dit vrai, répliqua le Prophète . - Qui donc, reprit le Bédouin, a créé le ciel. - Dieu, répondit le Prophète . - Qui a créé les montagnes ? - Dieu. - Qui y a mis les choses utiles à l'homme ?- Dieu. - Alors ! s'écria le Bédouin, par Celui qui a créé la terre, qui y a placé les montagnes, qui y a mis les choses utiles, est-ce Dieu qui t'a donné la mission? - Oui, reprit le Prophète . - Ton envoyé, ajouta l'homme, prétend que nous devons faire cinq prières, payer un impôt prélevé sur nos biens. - c'est exact, dit le Prophète . - Par Celui qui t'a donné une mission, répartit le Bédouin, c'est bien Dieu qui t'a prescrit ces choses? - Oui, dit le Prophète . - Ton envoyé a aussi prétendu que nous devons jeûner un mois par an ? - c'est exact. - Par Celui qui t'a donné une mission, c'est bien Dieu qui t'a prescrit ces choses ?- Oui. - Ton envoyé a encore prétendu que chacun de nous devait accomplir le pèlerinage de la Ka'ba, s'il lui était possible de s'y rendre. - C'est exact. Par Celui qui t'a donné une mission, c'est bien Dieu qui t'a prescrit cette chose ? - Oui. - Eh ! bien, reprit l'homme, par Celui qui t'a envoyé pour répandre la vérité, je me conformerai à ces prescriptions sans rien y ajouter et sans rien en omettre. - Si cet homme dit vrai, s'écria alors le Prophète , [il entrera sûrement au Paradis Ce hadith manque à l'édition arabe de Burâq. cet Anas Ibn Malik a dit : « Le Coran nous défend de poser des questions au Prophète ; aussi étions-nous étonnés qu'un Bédouin nomade sensé, vint interroger le Prophète pendant que nous écoutions celui-ci. Or il arriva qu'un Bédouin se présenta et dit: « Ton envoyé est venu vers nous; il nous a informés que tu prétendais avoir reçu une mission de Dieu. - Il a dit vrai, répliqua le Prophète . - Qui donc, reprit le Bédouin, a créé le ciel. - Dieu, répondit le Prophète . - Qui a créé les montagnes ? - Dieu. - Qui y a mis les choses utiles à l'homme ?- Dieu. - Alors ! s'écria le Bédouin, par Celui qui a créé la terre, qui y a placé les montagnes, qui y a mis les choses utiles, est-ce Dieu qui t'a donné la mission? - Oui, reprit le Prophète . - Ton envoyé, ajouta l'homme, prétend que nous devons faire cinq prières, payer un impôt prélevé sur nos biens. - c'est exact, dit le Prophète . - Par Celui qui t'a donné une mission, répartit le Bédouin, c'est bien Dieu qui t'a prescrit ces choses? - Oui, dit le Prophète . - Ton envoyé a aussi prétendu que nous devons jeûner un mois par an ? - c'est exact. - Par Celui qui t'a donné une mission, c'est bien Dieu qui t'a prescrit ces choses ?- Oui. - Ton envoyé a encore prétendu que chacun de nous devait accomplir le pèlerinage de la Ka'ba, s'il lui était possible de s'y rendre. - C'est exact. Par Celui qui t'a donné une mission, c'est bien Dieu qui t'a prescrit cette chose ? - Oui. - Eh ! bien, reprit l'homme, par Celui qui t'a envoyé pour répandre la vérité, je me conformerai à ces prescriptions sans rien y ajouter et sans rien en omettre. - Si cet homme dit vrai, s'écria alors le Prophète , [il entrera sûrement au Paradis Ce hadith manque à l'édition arabe de Burâq. homme Anas Ibn Malik a dit : « Le Coran nous défend de poser des questions au Prophète ; aussi étions-nous étonnés qu'un Bédouin nomade sensé, vint interroger le Prophète pendant que nous écoutions celui-ci. Or il arriva qu'un Bédouin se présenta et dit: « Ton envoyé est venu vers nous; il nous a informés que tu prétendais avoir reçu une mission de Dieu. - Il a dit vrai, répliqua le Prophète . - Qui donc, reprit le Bédouin, a créé le ciel. - Dieu, répondit le Prophète . - Qui a créé les montagnes ? - Dieu. - Qui y a mis les choses utiles à l'homme ?- Dieu. - Alors ! s'écria le Bédouin, par Celui qui a créé la terre, qui y a placé les montagnes, qui y a mis les choses utiles, est-ce Dieu qui t'a donné la mission? - Oui, reprit le Prophète . - Ton envoyé, ajouta l'homme, prétend que nous devons faire cinq prières, payer un impôt prélevé sur nos biens. - c'est exact, dit le Prophète . - Par Celui qui t'a donné une mission, répartit le Bédouin, c'est bien Dieu qui t'a prescrit ces choses? - Oui, dit le Prophète . - Ton envoyé a aussi prétendu que nous devons jeûner un mois par an ? - c'est exact. - Par Celui qui t'a donné une mission, c'est bien Dieu qui t'a prescrit ces choses ?- Oui. - Ton envoyé a encore prétendu que chacun de nous devait accomplir le pèlerinage de la Ka'ba, s'il lui était possible de s'y rendre. - C'est exact. Par Celui qui t'a donné une mission, c'est bien Dieu qui t'a prescrit cette chose ? - Oui. - Eh ! bien, reprit l'homme, par Celui qui t'a envoyé pour répandre la vérité, je me conformerai à ces prescriptions sans rien y ajouter et sans rien en omettre. - Si cet homme dit vrai, s'écria alors le Prophète , [il entrera sûrement au Paradis Ce hadith manque à l'édition arabe de Burâq. dit Anas Ibn Malik a dit : « Le Coran nous défend de poser des questions au Prophète ; aussi étions-nous étonnés qu'un Bédouin nomade sensé, vint interroger le Prophète pendant que nous écoutions celui-ci. Or il arriva qu'un Bédouin se présenta et dit: « Ton envoyé est venu vers nous; il nous a informés que tu prétendais avoir reçu une mission de Dieu. - Il a dit vrai, répliqua le Prophète . - Qui donc, reprit le Bédouin, a créé le ciel. - Dieu, répondit le Prophète . - Qui a créé les montagnes ? - Dieu. - Qui y a mis les choses utiles à l'homme ?- Dieu. - Alors ! s'écria le Bédouin, par Celui qui a créé la terre, qui y a placé les montagnes, qui y a mis les choses utiles, est-ce Dieu qui t'a donné la mission? - Oui, reprit le Prophète . - Ton envoyé, ajouta l'homme, prétend que nous devons faire cinq prières, payer un impôt prélevé sur nos biens. - c'est exact, dit le Prophète . - Par Celui qui t'a donné une mission, répartit le Bédouin, c'est bien Dieu qui t'a prescrit ces choses? - Oui, dit le Prophète . - Ton envoyé a aussi prétendu que nous devons jeûner un mois par an ? - c'est exact. - Par Celui qui t'a donné une mission, c'est bien Dieu qui t'a prescrit ces choses ?- Oui. - Ton envoyé a encore prétendu que chacun de nous devait accomplir le pèlerinage de la Ka'ba, s'il lui était possible de s'y rendre. - C'est exact. Par Celui qui t'a donné une mission, c'est bien Dieu qui t'a prescrit cette chose ? - Oui. - Eh ! bien, reprit l'homme, par Celui qui t'a envoyé pour répandre la vérité, je me conformerai à ces prescriptions sans rien y ajouter et sans rien en omettre. - Si cet homme dit vrai, s'écria alors le Prophète , [il entrera sûrement au Paradis Ce hadith manque à l'édition arabe de Burâq. vrai, Anas Ibn Malik a dit : « Le Coran nous défend de poser des questions au Prophète ; aussi étions-nous étonnés qu'un Bédouin nomade sensé, vint interroger le Prophète pendant que nous écoutions celui-ci. Or il arriva qu'un Bédouin se présenta et dit: « Ton envoyé est venu vers nous; il nous a informés que tu prétendais avoir reçu une mission de Dieu. - Il a dit vrai, répliqua le Prophète . - Qui donc, reprit le Bédouin, a créé le ciel. - Dieu, répondit le Prophète . - Qui a créé les montagnes ? - Dieu. - Qui y a mis les choses utiles à l'homme ?- Dieu. - Alors ! s'écria le Bédouin, par Celui qui a créé la terre, qui y a placé les montagnes, qui y a mis les choses utiles, est-ce Dieu qui t'a donné la mission? - Oui, reprit le Prophète . - Ton envoyé, ajouta l'homme, prétend que nous devons faire cinq prières, payer un impôt prélevé sur nos biens. - c'est exact, dit le Prophète . - Par Celui qui t'a donné une mission, répartit le Bédouin, c'est bien Dieu qui t'a prescrit ces choses? - Oui, dit le Prophète . - Ton envoyé a aussi prétendu que nous devons jeûner un mois par an ? - c'est exact. - Par Celui qui t'a donné une mission, c'est bien Dieu qui t'a prescrit ces choses ?- Oui. - Ton envoyé a encore prétendu que chacun de nous devait accomplir le pèlerinage de la Ka'ba, s'il lui était possible de s'y rendre. - C'est exact. Par Celui qui t'a donné une mission, c'est bien Dieu qui t'a prescrit cette chose ? - Oui. - Eh ! bien, reprit l'homme, par Celui qui t'a envoyé pour répandre la vérité, je me conformerai à ces prescriptions sans rien y ajouter et sans rien en omettre. - Si cet homme dit vrai, s'écria alors le Prophète , [il entrera sûrement au Paradis Ce hadith manque à l'édition arabe de Burâq. s'écria Anas Ibn Malik a dit : « Le Coran nous défend de poser des questions au Prophète ; aussi étions-nous étonnés qu'un Bédouin nomade sensé, vint interroger le Prophète pendant que nous écoutions celui-ci. Or il arriva qu'un Bédouin se présenta et dit: « Ton envoyé est venu vers nous; il nous a informés que tu prétendais avoir reçu une mission de Dieu. - Il a dit vrai, répliqua le Prophète . - Qui donc, reprit le Bédouin, a créé le ciel. - Dieu, répondit le Prophète . - Qui a créé les montagnes ? - Dieu. - Qui y a mis les choses utiles à l'homme ?- Dieu. - Alors ! s'écria le Bédouin, par Celui qui a créé la terre, qui y a placé les montagnes, qui y a mis les choses utiles, est-ce Dieu qui t'a donné la mission? - Oui, reprit le Prophète . - Ton envoyé, ajouta l'homme, prétend que nous devons faire cinq prières, payer un impôt prélevé sur nos biens. - c'est exact, dit le Prophète . - Par Celui qui t'a donné une mission, répartit le Bédouin, c'est bien Dieu qui t'a prescrit ces choses? - Oui, dit le Prophète . - Ton envoyé a aussi prétendu que nous devons jeûner un mois par an ? - c'est exact. - Par Celui qui t'a donné une mission, c'est bien Dieu qui t'a prescrit ces choses ?- Oui. - Ton envoyé a encore prétendu que chacun de nous devait accomplir le pèlerinage de la Ka'ba, s'il lui était possible de s'y rendre. - C'est exact. Par Celui qui t'a donné une mission, c'est bien Dieu qui t'a prescrit cette chose ? - Oui. - Eh ! bien, reprit l'homme, par Celui qui t'a envoyé pour répandre la vérité, je me conformerai à ces prescriptions sans rien y ajouter et sans rien en omettre. - Si cet homme dit vrai, s'écria alors le Prophète , [il entrera sûrement au Paradis Ce hadith manque à l'édition arabe de Burâq. alors Anas Ibn Malik a dit : « Le Coran nous défend de poser des questions au Prophète ; aussi étions-nous étonnés qu'un Bédouin nomade sensé, vint interroger le Prophète pendant que nous écoutions celui-ci. Or il arriva qu'un Bédouin se présenta et dit: « Ton envoyé est venu vers nous; il nous a informés que tu prétendais avoir reçu une mission de Dieu. - Il a dit vrai, répliqua le Prophète . - Qui donc, reprit le Bédouin, a créé le ciel. - Dieu, répondit le Prophète . - Qui a créé les montagnes ? - Dieu. - Qui y a mis les choses utiles à l'homme ?- Dieu. - Alors ! s'écria le Bédouin, par Celui qui a créé la terre, qui y a placé les montagnes, qui y a mis les choses utiles, est-ce Dieu qui t'a donné la mission? - Oui, reprit le Prophète . - Ton envoyé, ajouta l'homme, prétend que nous devons faire cinq prières, payer un impôt prélevé sur nos biens. - c'est exact, dit le Prophète . - Par Celui qui t'a donné une mission, répartit le Bédouin, c'est bien Dieu qui t'a prescrit ces choses? - Oui, dit le Prophète . - Ton envoyé a aussi prétendu que nous devons jeûner un mois par an ? - c'est exact. - Par Celui qui t'a donné une mission, c'est bien Dieu qui t'a prescrit ces choses ?- Oui. - Ton envoyé a encore prétendu que chacun de nous devait accomplir le pèlerinage de la Ka'ba, s'il lui était possible de s'y rendre. - C'est exact. Par Celui qui t'a donné une mission, c'est bien Dieu qui t'a prescrit cette chose ? - Oui. - Eh ! bien, reprit l'homme, par Celui qui t'a envoyé pour répandre la vérité, je me conformerai à ces prescriptions sans rien y ajouter et sans rien en omettre. - Si cet homme dit vrai, s'écria alors le Prophète , [il entrera sûrement au Paradis Ce hadith manque à l'édition arabe de Burâq. le Anas Ibn Malik a dit : « Le Coran nous défend de poser des questions au Prophète ; aussi étions-nous étonnés qu'un Bédouin nomade sensé, vint interroger le Prophète pendant que nous écoutions celui-ci. Or il arriva qu'un Bédouin se présenta et dit: « Ton envoyé est venu vers nous; il nous a informés que tu prétendais avoir reçu une mission de Dieu. - Il a dit vrai, répliqua le Prophète . - Qui donc, reprit le Bédouin, a créé le ciel. - Dieu, répondit le Prophète . - Qui a créé les montagnes ? - Dieu. - Qui y a mis les choses utiles à l'homme ?- Dieu. - Alors ! s'écria le Bédouin, par Celui qui a créé la terre, qui y a placé les montagnes, qui y a mis les choses utiles, est-ce Dieu qui t'a donné la mission? - Oui, reprit le Prophète . - Ton envoyé, ajouta l'homme, prétend que nous devons faire cinq prières, payer un impôt prélevé sur nos biens. - c'est exact, dit le Prophète . - Par Celui qui t'a donné une mission, répartit le Bédouin, c'est bien Dieu qui t'a prescrit ces choses? - Oui, dit le Prophète . - Ton envoyé a aussi prétendu que nous devons jeûner un mois par an ? - c'est exact. - Par Celui qui t'a donné une mission, c'est bien Dieu qui t'a prescrit ces choses ?- Oui. - Ton envoyé a encore prétendu que chacun de nous devait accomplir le pèlerinage de la Ka'ba, s'il lui était possible de s'y rendre. - C'est exact. Par Celui qui t'a donné une mission, c'est bien Dieu qui t'a prescrit cette chose ? - Oui. - Eh ! bien, reprit l'homme, par Celui qui t'a envoyé pour répandre la vérité, je me conformerai à ces prescriptions sans rien y ajouter et sans rien en omettre. - Si cet homme dit vrai, s'écria alors le Prophète , [il entrera sûrement au Paradis Ce hadith manque à l'édition arabe de Burâq. Prophète Anas Ibn Malik a dit : « Le Coran nous défend de poser des questions au Prophète ; aussi étions-nous étonnés qu'un Bédouin nomade sensé, vint interroger le Prophète pendant que nous écoutions celui-ci. Or il arriva qu'un Bédouin se présenta et dit: « Ton envoyé est venu vers nous; il nous a informés que tu prétendais avoir reçu une mission de Dieu. - Il a dit vrai, répliqua le Prophète . - Qui donc, reprit le Bédouin, a créé le ciel. - Dieu, répondit le Prophète . - Qui a créé les montagnes ? - Dieu. - Qui y a mis les choses utiles à l'homme ?- Dieu. - Alors ! s'écria le Bédouin, par Celui qui a créé la terre, qui y a placé les montagnes, qui y a mis les choses utiles, est-ce Dieu qui t'a donné la mission? - Oui, reprit le Prophète . - Ton envoyé, ajouta l'homme, prétend que nous devons faire cinq prières, payer un impôt prélevé sur nos biens. - c'est exact, dit le Prophète . - Par Celui qui t'a donné une mission, répartit le Bédouin, c'est bien Dieu qui t'a prescrit ces choses? - Oui, dit le Prophète . - Ton envoyé a aussi prétendu que nous devons jeûner un mois par an ? - c'est exact. - Par Celui qui t'a donné une mission, c'est bien Dieu qui t'a prescrit ces choses ?- Oui. - Ton envoyé a encore prétendu que chacun de nous devait accomplir le pèlerinage de la Ka'ba, s'il lui était possible de s'y rendre. - C'est exact. Par Celui qui t'a donné une mission, c'est bien Dieu qui t'a prescrit cette chose ? - Oui. - Eh ! bien, reprit l'homme, par Celui qui t'a envoyé pour répandre la vérité, je me conformerai à ces prescriptions sans rien y ajouter et sans rien en omettre. - Si cet homme dit vrai, s'écria alors le Prophète , [il entrera sûrement au Paradis Ce hadith manque à l'édition arabe de Burâq. , Anas Ibn Malik a dit : « Le Coran nous défend de poser des questions au Prophète ; aussi étions-nous étonnés qu'un Bédouin nomade sensé, vint interroger le Prophète pendant que nous écoutions celui-ci. Or il arriva qu'un Bédouin se présenta et dit: « Ton envoyé est venu vers nous; il nous a informés que tu prétendais avoir reçu une mission de Dieu. - Il a dit vrai, répliqua le Prophète . - Qui donc, reprit le Bédouin, a créé le ciel. - Dieu, répondit le Prophète . - Qui a créé les montagnes ? - Dieu. - Qui y a mis les choses utiles à l'homme ?- Dieu. - Alors ! s'écria le Bédouin, par Celui qui a créé la terre, qui y a placé les montagnes, qui y a mis les choses utiles, est-ce Dieu qui t'a donné la mission? - Oui, reprit le Prophète . - Ton envoyé, ajouta l'homme, prétend que nous devons faire cinq prières, payer un impôt prélevé sur nos biens. - c'est exact, dit le Prophète . - Par Celui qui t'a donné une mission, répartit le Bédouin, c'est bien Dieu qui t'a prescrit ces choses? - Oui, dit le Prophète . - Ton envoyé a aussi prétendu que nous devons jeûner un mois par an ? - c'est exact. - Par Celui qui t'a donné une mission, c'est bien Dieu qui t'a prescrit ces choses ?- Oui. - Ton envoyé a encore prétendu que chacun de nous devait accomplir le pèlerinage de la Ka'ba, s'il lui était possible de s'y rendre. - C'est exact. Par Celui qui t'a donné une mission, c'est bien Dieu qui t'a prescrit cette chose ? - Oui. - Eh ! bien, reprit l'homme, par Celui qui t'a envoyé pour répandre la vérité, je me conformerai à ces prescriptions sans rien y ajouter et sans rien en omettre. - Si cet homme dit vrai, s'écria alors le Prophète , [il entrera sûrement au Paradis Ce hadith manque à l'édition arabe de Burâq. [il Anas Ibn Malik a dit : « Le Coran nous défend de poser des questions au Prophète ; aussi étions-nous étonnés qu'un Bédouin nomade sensé, vint interroger le Prophète pendant que nous écoutions celui-ci. Or il arriva qu'un Bédouin se présenta et dit: « Ton envoyé est venu vers nous; il nous a informés que tu prétendais avoir reçu une mission de Dieu. - Il a dit vrai, répliqua le Prophète . - Qui donc, reprit le Bédouin, a créé le ciel. - Dieu, répondit le Prophète . - Qui a créé les montagnes ? - Dieu. - Qui y a mis les choses utiles à l'homme ?- Dieu. - Alors ! s'écria le Bédouin, par Celui qui a créé la terre, qui y a placé les montagnes, qui y a mis les choses utiles, est-ce Dieu qui t'a donné la mission? - Oui, reprit le Prophète . - Ton envoyé, ajouta l'homme, prétend que nous devons faire cinq prières, payer un impôt prélevé sur nos biens. - c'est exact, dit le Prophète . - Par Celui qui t'a donné une mission, répartit le Bédouin, c'est bien Dieu qui t'a prescrit ces choses? - Oui, dit le Prophète . - Ton envoyé a aussi prétendu que nous devons jeûner un mois par an ? - c'est exact. - Par Celui qui t'a donné une mission, c'est bien Dieu qui t'a prescrit ces choses ?- Oui. - Ton envoyé a encore prétendu que chacun de nous devait accomplir le pèlerinage de la Ka'ba, s'il lui était possible de s'y rendre. - C'est exact. Par Celui qui t'a donné une mission, c'est bien Dieu qui t'a prescrit cette chose ? - Oui. - Eh ! bien, reprit l'homme, par Celui qui t'a envoyé pour répandre la vérité, je me conformerai à ces prescriptions sans rien y ajouter et sans rien en omettre. - Si cet homme dit vrai, s'écria alors le Prophète , [il entrera sûrement au Paradis Ce hadith manque à l'édition arabe de Burâq. entrera Anas Ibn Malik a dit : « Le Coran nous défend de poser des questions au Prophète ; aussi étions-nous étonnés qu'un Bédouin nomade sensé, vint interroger le Prophète pendant que nous écoutions celui-ci. Or il arriva qu'un Bédouin se présenta et dit: « Ton envoyé est venu vers nous; il nous a informés que tu prétendais avoir reçu une mission de Dieu. - Il a dit vrai, répliqua le Prophète . - Qui donc, reprit le Bédouin, a créé le ciel. - Dieu, répondit le Prophète . - Qui a créé les montagnes ? - Dieu. - Qui y a mis les choses utiles à l'homme ?- Dieu. - Alors ! s'écria le Bédouin, par Celui qui a créé la terre, qui y a placé les montagnes, qui y a mis les choses utiles, est-ce Dieu qui t'a donné la mission? - Oui, reprit le Prophète . - Ton envoyé, ajouta l'homme, prétend que nous devons faire cinq prières, payer un impôt prélevé sur nos biens. - c'est exact, dit le Prophète . - Par Celui qui t'a donné une mission, répartit le Bédouin, c'est bien Dieu qui t'a prescrit ces choses? - Oui, dit le Prophète . - Ton envoyé a aussi prétendu que nous devons jeûner un mois par an ? - c'est exact. - Par Celui qui t'a donné une mission, c'est bien Dieu qui t'a prescrit ces choses ?- Oui. - Ton envoyé a encore prétendu que chacun de nous devait accomplir le pèlerinage de la Ka'ba, s'il lui était possible de s'y rendre. - C'est exact. Par Celui qui t'a donné une mission, c'est bien Dieu qui t'a prescrit cette chose ? - Oui. - Eh ! bien, reprit l'homme, par Celui qui t'a envoyé pour répandre la vérité, je me conformerai à ces prescriptions sans rien y ajouter et sans rien en omettre. - Si cet homme dit vrai, s'écria alors le Prophète , [il entrera sûrement au Paradis Ce hadith manque à l'édition arabe de Burâq. sûrement Anas Ibn Malik a dit : « Le Coran nous défend de poser des questions au Prophète ; aussi étions-nous étonnés qu'un Bédouin nomade sensé, vint interroger le Prophète pendant que nous écoutions celui-ci. Or il arriva qu'un Bédouin se présenta et dit: « Ton envoyé est venu vers nous; il nous a informés que tu prétendais avoir reçu une mission de Dieu. - Il a dit vrai, répliqua le Prophète . - Qui donc, reprit le Bédouin, a créé le ciel. - Dieu, répondit le Prophète . - Qui a créé les montagnes ? - Dieu. - Qui y a mis les choses utiles à l'homme ?- Dieu. - Alors ! s'écria le Bédouin, par Celui qui a créé la terre, qui y a placé les montagnes, qui y a mis les choses utiles, est-ce Dieu qui t'a donné la mission? - Oui, reprit le Prophète . - Ton envoyé, ajouta l'homme, prétend que nous devons faire cinq prières, payer un impôt prélevé sur nos biens. - c'est exact, dit le Prophète . - Par Celui qui t'a donné une mission, répartit le Bédouin, c'est bien Dieu qui t'a prescrit ces choses? - Oui, dit le Prophète . - Ton envoyé a aussi prétendu que nous devons jeûner un mois par an ? - c'est exact. - Par Celui qui t'a donné une mission, c'est bien Dieu qui t'a prescrit ces choses ?- Oui. - Ton envoyé a encore prétendu que chacun de nous devait accomplir le pèlerinage de la Ka'ba, s'il lui était possible de s'y rendre. - C'est exact. Par Celui qui t'a donné une mission, c'est bien Dieu qui t'a prescrit cette chose ? - Oui. - Eh ! bien, reprit l'homme, par Celui qui t'a envoyé pour répandre la vérité, je me conformerai à ces prescriptions sans rien y ajouter et sans rien en omettre. - Si cet homme dit vrai, s'écria alors le Prophète , [il entrera sûrement au Paradis Ce hadith manque à l'édition arabe de Burâq. au Anas Ibn Malik a dit : « Le Coran nous défend de poser des questions au Prophète ; aussi étions-nous étonnés qu'un Bédouin nomade sensé, vint interroger le Prophète pendant que nous écoutions celui-ci. Or il arriva qu'un Bédouin se présenta et dit: « Ton envoyé est venu vers nous; il nous a informés que tu prétendais avoir reçu une mission de Dieu. - Il a dit vrai, répliqua le Prophète . - Qui donc, reprit le Bédouin, a créé le ciel. - Dieu, répondit le Prophète . - Qui a créé les montagnes ? - Dieu. - Qui y a mis les choses utiles à l'homme ?- Dieu. - Alors ! s'écria le Bédouin, par Celui qui a créé la terre, qui y a placé les montagnes, qui y a mis les choses utiles, est-ce Dieu qui t'a donné la mission? - Oui, reprit le Prophète . - Ton envoyé, ajouta l'homme, prétend que nous devons faire cinq prières, payer un impôt prélevé sur nos biens. - c'est exact, dit le Prophète . - Par Celui qui t'a donné une mission, répartit le Bédouin, c'est bien Dieu qui t'a prescrit ces choses? - Oui, dit le Prophète . - Ton envoyé a aussi prétendu que nous devons jeûner un mois par an ? - c'est exact. - Par Celui qui t'a donné une mission, c'est bien Dieu qui t'a prescrit ces choses ?- Oui. - Ton envoyé a encore prétendu que chacun de nous devait accomplir le pèlerinage de la Ka'ba, s'il lui était possible de s'y rendre. - C'est exact. Par Celui qui t'a donné une mission, c'est bien Dieu qui t'a prescrit cette chose ? - Oui. - Eh ! bien, reprit l'homme, par Celui qui t'a envoyé pour répandre la vérité, je me conformerai à ces prescriptions sans rien y ajouter et sans rien en omettre. - Si cet homme dit vrai, s'écria alors le Prophète , [il entrera sûrement au Paradis Ce hadith manque à l'édition arabe de Burâq. Paradis Anas Ibn Malik a dit : « Le Coran nous défend de poser des questions au Prophète ; aussi étions-nous étonnés qu'un Bédouin nomade sensé, vint interroger le Prophète pendant que nous écoutions celui-ci. Or il arriva qu'un Bédouin se présenta et dit: « Ton envoyé est venu vers nous; il nous a informés que tu prétendais avoir reçu une mission de Dieu. - Il a dit vrai, répliqua le Prophète . - Qui donc, reprit le Bédouin, a créé le ciel. - Dieu, répondit le Prophète . - Qui a créé les montagnes ? - Dieu. - Qui y a mis les choses utiles à l'homme ?- Dieu. - Alors ! s'écria le Bédouin, par Celui qui a créé la terre, qui y a placé les montagnes, qui y a mis les choses utiles, est-ce Dieu qui t'a donné la mission? - Oui, reprit le Prophète . - Ton envoyé, ajouta l'homme, prétend que nous devons faire cinq prières, payer un impôt prélevé sur nos biens. - c'est exact, dit le Prophète . - Par Celui qui t'a donné une mission, répartit le Bédouin, c'est bien Dieu qui t'a prescrit ces choses? - Oui, dit le Prophète . - Ton envoyé a aussi prétendu que nous devons jeûner un mois par an ? - c'est exact. - Par Celui qui t'a donné une mission, c'est bien Dieu qui t'a prescrit ces choses ?- Oui. - Ton envoyé a encore prétendu que chacun de nous devait accomplir le pèlerinage de la Ka'ba, s'il lui était possible de s'y rendre. - C'est exact. Par Celui qui t'a donné une mission, c'est bien Dieu qui t'a prescrit cette chose ? - Oui. - Eh ! bien, reprit l'homme, par Celui qui t'a envoyé pour répandre la vérité, je me conformerai à ces prescriptions sans rien y ajouter et sans rien en omettre. - Si cet homme dit vrai, s'écria alors le Prophète , [il entrera sûrement au Paradis Ce hadith manque à l'édition arabe de Burâq. . »