CHAPITRE 93 - De ce qui a été dit au sujet de la guerre contre Rome

qu'il vint trouver 'Ubâda Ibn as-Sâmit , alors qu'il se trouvait dans la plaine d'Emesse d'Emesse Sâhat hims ; autre leçon sâhil hims : « sur la côte d'Emesse » . dans une maison à lui . Il avait avec lui Umm Harâm . « Celle-ci , dit 'Umayr , nous raconta qu'elle avait entendu dire au Prophète (ﷺ) : Les premiers combattants de ma communauté qui feront une expédition en mer s'acquerront nécessairement des mérites . - Je lui dis alors , poursuivit Umm Harâm : Serai-je parmi eux , ô Envoyé de Dieu ? - Tu y seras , me répondit-il ; et il ajouta : Les premiers de ma communauté qui attaqueront la ville de César César C'est-à-dire Constantinople . Ceci prouverait que le terme qaysar , César en arabe , désigne les empereurs de Byzance , et non les gouverneurs de Syrie . se verront pardonner leurs péchés . - Serai-je parmi eux , ô Envoyé de Dieu ? lui demandai-je . - Non ! me répondit-il . »