CHAPITRE 10 - Doit-on prendre l'objet trouvé sans le laisser (exposé à) périr , afin que ne puisse pas s'en emparer celui qui n'y a aucun droit .

« J'étais durant une expédition avec Salmân Ibn Rabi'a et Zayd Ibn Sühân . Comme j'avais trouvé un fouet , l'un d'eux me dit : Jette-le . - Non , lui répondis-je , je ne le jetterai pas , mais si je trouve son propriétaire (je le lui rendrai) , sinon je m'en servirai . Quand nous fúmes de retour , nous fimes le pèlerinage communautaire et , en passant à Médine , je questionnai Ubayy Ibn Ka'b (à ce sujet) . - Du temps du Prophète (ﷺ) , me répondit-il , j'avais trouvé une bourse contenant cent dinars . Je la portai au Prophète (ﷺ) qui me dit : Fais connaître ta trouvaille pendant un an . Pendant un an je fis cette annonce et allai de nouveau vers le Prophète (ﷺ) qui me répéta : Fais connaître ta trouvaille pendant un an . Je fis cette annonce et retournai auprès du Prophète qui m'engagea à faire connaître ma trouvaille pendant une année encore . Je le fis et , quand je revins le trouver pour la quatrième fois , il me dit : Retiens le nombre de pièces de cette bourse , la nature de son enveloppe et son système de fermeture ; si le propriétaire vient (la réclamer , donne-la lui) ; sinon dispose de cette bourse . » Shu'ba , rapportant cette tradition de Salama a dit : « Plus tard , je rencontrai Salama à la Mecque et il me dit : Je ne sais plus si Suwayd a dit trois ans ou une année seulement . »